Godadle: Dhacdo Dhab Ah
Kala Qarisaye Maxaad Hadda Qaban?
Suldaan Nayruus
Published by:
SCANSOM PUBLISHERS
Box 6118, 175 06
JARFALLA, STOCKHOLM, SWEDEN
scansom@scansom.com
scansom@hotmail.com
www.scansom.com
ISBN
978-91-85945-61-0
Daabacaaddii Labaad, 2016
Copyright © 2016 Scansom Publishers
AFEEF
Guud
ahaan Buugga
Akhriste, Allaa ma gafe ahe, inta aad buuggaan akhrineysid, haddii aad aragto khalad higgaadeed, ka-gaabis soo- gudbineed, ku-tacaddi dhaqameed ama gef diimeed, waxaa si sharaf leh lagaaga codsanayaa, in aad iigu soo hagaajisid einwaankaan: navruus@gmaii.com si aan dib ugu eego, si markaasi, ay daabacaadda dambe u noqoto mid ceeb-ka-saliim ah. Waxaad kale oo aad faalladaada u diri kartaa shirkadda buugga daabacday. scansom@hotmail.com | scansom@scansom.com | www.scansom.com
Akhris Wacani
MAHAD-CELIN
Waxaa abaal aan abid gudi karin igu
leh sarreeye (SWT) oo mmcooyin aanan tirin karin igu mannaystay, oo midda ugu
yar ay tahay, in uu igu dhaliyey qoridda buuggaan, dabadeedna i tabantaabiyey
ilaa aan ka idleeyey.
Waxaa ammaan iyo mahad iga mudan
qoyskii uu dhibkaani qabsaday, oo si geesinimo leh wax walba iiga warramay,
markastana ila soo xidhiidhayey, oo waxa uu qof kasta iga hilmaamey oo gadaal
kaga soo maaxda dib iiga soo sheegayey.
Waxa aan jeclahay in aan halkaan
ugu mahad-celiyo shakhsiyaad si gaara ii caawiyay intii qoridda buuggaan aan ku
guda jiray. Waxa aanan hilmaami karin, abaal weynna buuggaan ku leh Md.
Shaafici Maxamuud Ciise oo si hagar la’aan ah iiga taageeray hannaan-tixidda
cinwaannada buugga, waxaa uu sidaa oo kale talooyinka wax-ku-ool ah ka bixiyey
meel kasta oo qoraalka buuggu uu marayey.
***
Waxaa abaalkaas oo kale buuggaan ku
leh Md. Maxamuud Yuusuf Culusow, C/risaaq Maxamuud Yuusuf (Raasi), Cabdullaahi
Maxamed Sheegow, Axmed Maxamed Dhicisow, Siciid Birmad Cigaal, C/rixmaan
Cusmaan Maxamed iyo Warsame Maxamed Xasan, oo buuggaan -inta uusan daabacaad
gelin – isha mariyey, higgaad-saxay, kuna soo kordhiyey talooyin buugga kaabay.
Waxa aan marnaba maankayga ka go’i karin Md. C/casiis Maxamed Ciise iyo
Mustafe Maxamed Xaashi, oo iyaguna
door lama illaawaana igala qaatay allifka, deel-qaaf-sixidda heesaha iyo
geeraarada sheekada ku laran, oo ah kuwo cusub oo loogu tala-galay in dareenka
jilaayaasha si wanaagsan loogu muujiyo.
Waxaa jiray dad badan oo aan
halkaan lagu soo koobi karin, laakiin kaalin muhiim ah ka qaatay soo-saarista
buuggaan, waxaa ayna ku qoran yihiin maankayga, waxa aan leeyahay mahadsanidiin
dhammaantiin walaalayaal.
Qoraha buugga
***
GOGOLDHIG
Buuggaan loogu wan-qalay “Godadle”,
waa buug uu qoruhu si murriyadeysan ugu soo gudbinayo sheeko la yaab leh, oo
magaalada Xamar ka soo shaac-baxday dabayaaqadii sannadkii 2013kii. Waa sheeko
dhab ah, oo qoruhu la kulmay, si wacanna ula sheekaystay cidda ay ku dhacday,
dabadeedna qalinka inta u qaatay si xardhan u soo tebiyey. Sida ay codsadeenna,
waxaa uu maldahay magacyadii qoyska iyo meelo yar oo ka mid ah raasaska.
Waxaa ay qisadani qabsatay nin
Godadle ah oo, gabdho ugub ah, inta uu qalbiga ka xaday, dabadeed qolal mugdi
ah, si qarsoodi ah ugu kala mehersaday, iyaga qudhoodii iyo dadkiisiina kala ka
qariyey. Intii uu gabdhahaas marxaladaha kala duwan la marayey, waxaa uu isticmaalayey
magacyo iyo cinwaanno kala geddisan, si uu uga raad-gato, in la aqoonsado
rugihiisa. Waxaa ay taasi dhalisay, in fal-fal- xumadii uu kula kacay
qalanjooyinkii curdanka ahaa ay miraheedii oo murugo isu beddeshay, isaga
gadaal ugu soo guryo noqotay, taas oo keentay in ay maanta ka soo harto hogasho
iyo dhabbanna-hays uu mararka qaar ku sigto, in uu is-dilo, si uu facsharka iyo
cawaranta uu dhax-fadhiyo si fudud isugu dhaafiyo.
Isaga ayey qabsatay, isaga ayaana
ah matalaaga ugu weyn ee sheekadan, waxaana loogu yeerayaa Dhimbil oo ah magaca
abkowgiis ee uu isugu sheegay Raxmo, oo iyadu qudheeduna ka mid ah jilaayaasha
qisadan. Waxaa sidaa oo kale sheekadan ku jira Xaasaskiisii kale ee Xamdi,
Shaqlan (iyo walaasheed Xamiido oo ay hadda u dhaxdo) iyo Xaawo, oo aad arki
doontid waxa iyaga iyo Dhimbil dhex mari doona.
Waxaa sidaa oo kale aan ka marnayn
qisadan Faarax oo ay u dhashay Raxo, Samsam oo ay u dhashay Xamdi iyo Nasiib oo
ay u dhashay Shaqlan, oo iyaga aan is- aqoon is-guursan doona, laakiin Alle mar
dambe u sacabbo gogley. Waxaa kale oo aad ku arki doontaa sheekadan walaalkiis
Nuur oo guursan doona – isaga oo aan ogeyn – Raxmo oo uu horay u soo furay iyo
Walaashiis Safiyo oo carruurta ay eeddada u ahayd – oo aysan garaneyn –
gurigeeda ku aqal galeen, iyo aabbihiis Axmed oo – isaga oo aan la socon – ay
gurigiisa ku noolaayeen Samsam oo uu awoowe u yahay iyo Xamdi oo uu soddog u
ahaa. Isla qisada ayaad ku arki doontaa walaashiis Aamino iyo Raxmo oo iyaga oo
aan is-kasayn xoogaa Boosaaso ku wada noolaa, abaalna isku yeeshey.
Waa buug, danta uu qoruhu ka
leeyahay ay tahay, in si habboon loogu soo tebiyo gabood-failada uu geystay
Godadle iyo dhaqan-ku-tacaddiga halkaas ka dhacay iyo weliba mirihii ka soo
baxay falaadkiisii. Waxaa kale oo loogu talo-galay, in uu noqdo wacdiye iyo
dige ay akhriste- yaashiisu ku cimri-qaataan, ayna noqdaan iyaguna farriin-
qaade-yaal xogtaan sida ay tahay u tebiya, iyaga oo buuggaan u tiirinaya
sheekadaan in ay ka soo dheegteen, si markaas doorka buugga uusan u sheelmin.
Waxaa sheekadan loo qeybiyey afar
qeybood, si akhristuhu ay ugu fududaato, in uu la socdo qeyb kasta iyo waxa ay
sida gaarka ah uga hadlayso, dabadeedna u xasuusto waxaa ay qeyb walba ka
sheekeynaysay, uguna sahlanaato akhriska iyo sida ay qisadu isugu xiran tahay.
Waxaa sidaa oo kale buugga loo
qoray qaab soo jiidasho leh, oo akhristaha xiiso gelinaysa, iyada oo loo
adeegsaday farshaxan-qoraaleed heer sare ah, oo af-guri ka idil, oo akhristuhu
uusan ka daalayn, dareenkiisa bed-beddelaysa, isla markaasna, siyaalo kala
duwan uu uga faa’iidi karo.
Yaanan lagaaga sheekeyne, bal adigu
akhri qisada, dabo iyo dacal, oo bal arag marxaladaha kala duwan ee ay
qoyskaasi wada mareen.
A. M. Dhicisow
Tafaftiraha: Wargeyska Xamar iyo Wargeyska Codka Soscensa
Maarso 2014
Xamar
QEYBTA
KOOWAAD
SAMATAR AXMED
JAAMAC DHIMBIL, waxaa
uu ahaa sarkaal sare oo ka tirsanaa Ciidankii Xoogga Dalka Soomaaliyeed, gaar
ahaan Qeybtiisii 26aad ee Waqooyiga Soomaaliya. Waxaa uu ahaa nin da’da 40ka
madaxa kala baxay, oo dhererkiisa iyo dhumucdiisuba meel-dhexaad yihiin. Waa
nin dhan walba iska la’eg, jir-dhisan oo murqo go’an, midabkiisuna yahay
casaan, iehna timo madow oo jilicsan, dhabanna-shuban isla markaasna leh
san-qaroor qurux badan oo aad mooddo in wejigiisa lagu jimeeyey. Waxaa uu ahaa
nin sare, oo ay misena ka muuqatay ladnaan iyo liibaan nololeed. Waxa uu ahaa
khabiir ku takhasusay arrimaha ciidanka, oo tababarro badan oo ciidan dalal
kala duwan ku soo qaatay, taas oo u fududeysay in uu isku helo deraj o sare oo
ciidan iyo magac iyo maamuus sare oo uu ku dhex yeesho Ciidankii Xoogga Dalka
Soomaaliyeed. Waxaa uu degganaa Magaalada Hargeysa oo ay ku tiillay qeybta
ciidan ee uu ka tirsanaa, waxaana halkaas u degganayd xaaskiisa weyn ee Xaawo,
oo ay in muddo ah is-qabeen, laakiin se, wax carruur ah aysan u dhalin.
Inta uusan ciidamada ku biirin,
waxaa uu ahaa nin ku dhex jirey xeero subag ah, maadaama uu ahaa madi, aabbihiisna
ahaa maal-qabeen. Sidaas daraadeed, waxaa uu ahaa wiil uu soo koriyey
odaygaas malyan-dheerka ahaa, taas oo kool- koolintiisii badnayd iyo
dhaqaalihii bilaa-xisaabka ahaa ee uu ku dhex jirey ay ku kallifeen, in uu
dhaqan-xumo hoose bilaabo oo ay ugu darnayd; balwad iyo baacsi dumareed. In
muddo ah oo uu arriraahaas si hoose u dhooba- waiaaqanayey, waxaa ay markii dambe
keentay fagaaraha, isaga oo ka saaqiday waxbarashadii iyo howl-Ia-qabadkii
aabbihiis.
Haddii in muddo ah howlahaan looga
caal waayey, waxaa uu aabbihiis ku fekerey, in uu ciidamada ku daro, isaga oo
isla markaasna u guuriyey gabar ay ehelo hoose ahaayeen oo la yiraahdo Xaawo
Dhamuuke, oo ahayd gabar tacliin diineed iyo raid raaaddiba leh, kana soo
jeedday qoys gob ah, oo ehlu-diin ah.
Xaawo, waxaa ay ahayd inan ay isha
ku wada hayeen dhailinyaradii Hargeysa joogtay oo dhan, raaadaama ay ahayd
gabar aqoon-yahanad ah, dhawrsan, af-gaaban, indheer-garad ah, isla markaasna
joog iyo Jamaal Eebbe isugu daray. Waxa ay ahayd gabar dheer oo dhumuc- dhexaad
ah, dhexdana u yar, lehna midab maarriin casaan xigeen ah oo aad u iftiimaya.
Sanka dheer ee xoodan, indhaha yara waaweyn ee xirribaha dhaadheer ku daaharan
yihiin, sunniyaha qaansa-roobaadka la moodo, afka madow, foolasha wejiga iyo
kuwa koodadka iyo dhammaan qaab- dhismeedka kurka ee la isku sargooyey, gacmaha
siideyska ah, kubabka waaweyn iyo haybad-u-socodka waa midda looga hari waayey
oo rag badan dawakhisay.
Inkasta oo rag badan oo la soo
xiriiray aysan ka hoos- qaadin, laakiin wiilkan hadda lagu daray, horay ayey
isku dugsi u wada dhigan jireen, aad ayeyna uga heli jirtay, maadaama uu ahaa
wail soo jiidasho leh, bashaash ah, balacsan, ladan isla markaasna ahaa madi
uu gacanta ku hayey aabbe dhaqaalaysan, laakiin markii uu waxbarashadii ka
saaqiday, ciyaal-suuqoobey, maqaafaadna uu noqday ayey ka calool go’day.
Inkasta oo ay markii hore ka madax adaygtay, laakiin markii uu aabbaheed,
hooyadeed iyo qaraabada oo dhan ka codsadeen, kuna cadaadiyeen in wiilka loo
soo doonay ay guursato, ayey markii dambe yeeshey, iyada oo is-lahayd “Adiga
ayaa beddeli doona oo gadaal ayuu ka wanaagsanaan doonaa”.
Waxaa ciidamada loogu
daray, in uu asluub iyo dhaqan wanaagsan ku yeesho iyada oo Xaawo-na loogu
guuriyey, in uu ku dego, kuna xasilo isla markaasna uu joojiyo suuq- wareegga
iyo shaxaari-nimada.
Waxaa uu ahaa wiil labbis badan oo
muunadda ugu dambeysa dharka ka xirta, kuwa uu subixii ku soo baxo galabtii ma
qaato. Waxa uuna ku dhaashtaa timaha saliidaha ugu casrisan, isaga oo isku
buufiya carfiye yaasha iyo cadarada ugu dambeeya ee Faransiiska iyo Carabaha
laga keeno. Si kale kuma fahantide, waxaa uu ahaa nin xarrago darteed is
qal-qalloociya, is-goodaadeeya, lugaha kala fog- fogeeya, oo u socda si
shanqar-tirasho leh, oo aad mooddo in uu wax gaadayo. Dadka qaar waxaa ay u
yaqaanaan islaweyn, sababta oo ah, dadka, kuwii darajo ahaan iyo nolol
ahaan-ba ka hooseeya il-qooraad buu ka dhugtaa.
Uma joojiyo mana ixtiraamo waxa aan
ka ahayn gashaanti dhammaystiran oo markaas madaxa la soo baxday, oo marka ay
soo jeeddo horaaddadeedu diraca ama cambuurka soo taraarayaan, misena aan
socodkeeda la ruxmeyn oo gigtiran, marka ay sii jeedana qaarka hore u dheer,
dhexda u yar, gadaalna u kuusan. Sababta oo ah, waxaa uu ahaa nin naago jecel,
shukaansi badan, oo shabeel-naagood ah, oo hadba gabadha uu arko oo nuuraysa ku
dhagsada, iskuna taxalujiya in uu soo xera-geliyo, mana jeclayn in ay dadkiisu
ogaadaan afaarihiisa.
Inkasta oo ay xiriirkiisa dumar
badnaayeen, waxaa uu isku deyi jirey in aysan is ogaan oo uu kala weeciyo
khadadka ay ku qulqulayaan jacaylladiisa kala duwan. Ma uusan ahayn sharmuud
geerasheeya, oo dumarka guur la’aan is kala tunta, ee waxa uu jeclaa in uu
guursado gabdhaha uu damco, laakiin waxa uu ku dadaali jirey in uu kala qariyo
bilcaamaha uu xiriir guur la samaynayo, tiiyoo aysan ka heli jirin daryeelkii
loo baahnaa, vvaxaana taas sabab u ahaa, waxaa uu ahaa naago-shabiye, shan
qabo oo shan sii daa ah, oo middii soo baxdaba ay tiisii tahay, misena ahaa
sarkaal safar badan, isla markaasna lahaa balwad daran, oo gaarsiisa mararka
qaar in uuba hilmaamo waajibaadkii saarnaa.
Marka laga reebo booqashooyin
kooban oo uu ku tago magaalada Ceerigaabo oo uu ka soo jeeday, inta badan Xamar
ayuu u aadi jirey arrimo la xiriira howlaha shaqadiisa, waxa uuna badanaaba ku
qataa fasax yadiisa (kuwa xaqa uu u leeyahay iyo kuwa shuudka ahba).
Marka uu magaalada Xamar yimaado,
waxaa uu mar-mar ku soo degi jirey guri uu degganaa wiil ay dhanka hooyada
walaalo ka ahaayeen, oo la yiraahdo Nuur Shaywaal – oo isagu bare ka ahaa
dugsigii sare ee Raage Ugaas- mar mama waxaa uu ku soo degi jirey Albeergo.
Waxaa kale oo magaalada Xamar degganayd, oo booqasho uu ugu imaan jirey
walaashiis Safiyo oo ay isku aabbe iyo hooyo ahaayeen, oo ku noolayd guri ay ku
lahayd suuqa Bakaaraha, isla suuqaasna ka ganacsan jirtay.
Safiyo waxaa ay
ahayd curadda reerkooda, iyada ayaana soo korisey isaga, gabar la yiraahdo Aamino
oo Boosaaso deggan iyo Nuur Shaywaal oo dhanka hooyada kala dhashay, markii ay
hooyadood Warsan dhimatay.
Xamar ayuu ugu jecel yahay
magaalooyinka Soomaaliya, waxa uuna aad uga heli jirey cimiladeeda, xeebeheeda
iyo tasiilaadkeeda haqab-tiran, isaga oo mar walba jeclaa in uu wakhti kasta oo
uu firaaqo helo ku qaato magaaladan, kana samaysto saaxiibbo badan oo ay
xaawaleyda eurdanka ah kaalinta koowaad kaga jiraan.
Ma jecla xaaskiisa Xaawo in uu u
soo kaxeeyo Xamar, oo ay fasaxyada kula qaadato, sababta oo ah, waxaa uu ka
baqaa in ay ka duufsato howlihiisa gaar ahaaneed ama inta ay wax ka ogaato,
dabadeedna ay ka dhabqiso arrimaha wej iyada badan ee uu Xamar u yimaado.
Sideedana, aad ayuu uga maadan jirey Xaawo, oo ka haysay waardiye
har-iyo-habeen ah, sababta oo ah, waxa ay ku ogeyd in uu yahay shaxaari
naago-wade ah, waxaa ayna ahayd maseyrrey uu horay ugala kulmay dhibaatooyin
badan oo ay gaarsiisay, kaddib markii gabdho uu ka shukaansan jirey Hargeysa
inta ogaatay, ay dhawr jeer gaar saartay. Marna gabdho ay ogaatay in ay
ninkeeda xiriir la leeyihiin, ayey qaarkood Kalaysay, halka qaar kalana
ay wejigii ka beddeshay/fiiqdey, taas oo gabdhihii Hargeysa degganaa oo dhanna
ay kaga fiigeen.
Mar waxaa ayba si farsamaysan –
isaga oo aan ogeyn – uga furtay gabar uu ku qabey Gaalkacyo, oo uu ka qarsan
jirey. Gabadhaas ay ka furtay, waxa ay ahayd gabar mar uu Gaalkacyo u tagay
howl-shaqo ay is-barteen, dabadeedna uu guursaday.
Markii uu ayaan Hargeysa jooga-ba,
waxaa uu booqasho ugu tagi jirey Gaalkacyo, isaga oo Xaawo ugu sheegi jirey in
uu howl-shaqo u tago Gaalkacyo. Laakiin mar uu muddo ka maqnaa, ayey maalin
maalmaha ka mid ah, gabadhii uu ku qarsan jirey Gaalkacyo – illeen moobeel ma
jirine – u soo dirtay warqad ay axwaasheeda uga warramayso iyo sida ay u
dareemayso wehel la’aantiisa iyo war la’aantiisa, kagana codsanaysey in uu u
yimaado, maadaama uu muddo dheer ka maqnaa. Waxaa kale oo ay warqadda ugu
sheegtay in sarkaalkii is-baray ee Salaad Dheere ahaa, aysan waayadan is arag,
haddii aan weydiin lahaa warkaaga iyo wacaalkaaga-ba.
Waxa ay warqaddii ugu soo dhiibtay
nin askeri ah oo u socday Hargeysa. Markii uu askerigii tagay xeradii ciidanka
ee Hargeysa, ayaa loo sheegay in ninka ay warqaddu ku socoto uu ku maqan yahay
Xamar. Waxa uu warqadii ugu dhiibay nin xerada joogay, oo yiri aniga ayaa
garanaya gurigiisa, ninkiina inta warqaddii la orday ayuu isla markiiba inta
Xaawo u geeyey, ku yiri “Warqaddaan seygaaga ayey ku socotaaye u dhiib marka uu
yimaado”.
Xaawo warqaddii ayey furtay, mise,
waxaa ka soo booddey gabar u cataabeysa seygeeda. Inta warqaddii meel dhigatay,
ayey mid kale qortay, waxaa ayna ku qortay warqaddaas in xaaskiisii Qaraarsha
Faruurdheer ay dhimatay, uuna soo qorey Salaad Dheere oo ay warqaddii hore ka
qishtay. Markii uu seygeedii yimid ayey warqaddii u socotay u dhiibtay.
Warqaddii ayuu meel gees ah inta la tagay, oo baqshaddii ka furay, akhriyey,
markaas ayuu muraara-dillaacay. Inta kor timid, ayey ku tiri “Qalbi, maxaa kugu
dhacay?”, Markaas buu ku yiri “Gacaliso, waxaa ay warqaddaani iiga timid
Gaalkacyo, waxaana ku qoran in aan si deg-deg ah ku aado Gaalkacyo, waana amar
millateri, anna arrintaan ma filayn, oo haddaan safar ka imide, naso ayaan
is-lahaa!”. Markaas bay ku tiri, “Nin yahow, waxa aan ka shakiyey ku
laalaabashadaada Gaalkacayee, armaa wax kale jiraan?”
“Maya maya, wax kale ma jiraan, oo
aan ka ahayn howlaha ciidanka!” ayuu ugu jawaabey.
Xaawo oo farriintii warqadda ku
qornayd maanka ku haysa, diideysana in ay si toosa wax ugu sheegto, ayaa ku
tiri “Gacalka, anigu waan ku aqaan, waxa aana aaminsanahay in aad naag ku
qabtid Gaalkacyo”. Inta yara dhirfay, ayuu ku yiri “Wallaaheysan naag ii
joogin”. Kolkaasey ku tiri “Haddii aysan naag kuu joogin waa in aad furtaa, oo
aad weliba tiraahdaa – haddii aad run sheegaysid – xaaskeyga joogta Gaalkacyo
waa iga furan tahay ”, Waxaa uu aaminsanaa in ay dhimataye, waxaa uu yiri
erayadii laga codsaday in uu dhaho ee ahaa “xaaskeyga joogta Gaalkacyo waa iga
furan tahay”. Markaas ayey ku tiri, “Hadda waan qancay, waad u fasaxan tahay howlaha
deg-degga ah ee Gaalkacyo lagaaga baahan yahay in aad u aaddo”.
Markaas ayuu dhaqaaqay, isaga oo ka
war-doonaya, bal sida ay wax u dhaceen. Markii uu Gaalkacyo tagay-ba, waxaa uu
gurigii ugu tagay xaaskiisii oo sugeysa. Hadda muxuu sameeyaa, waa ka furan
tehee! Inta naxay, ayuu gabadhii u sheegay in uu khalad dhacay, oo isaga oo aan
ogeynna uu furay, waxa uuna isla meeshii ku siiyey meherkeedii, isaga oo isla
xilligiiba ubbadiisii u soo kooraystay halkii uu ka yimid ee Hargeysa ahayd.
Markii uu yimid gurigiisii, ayey Xaawo u soo bixisay warqaddii ay gabadhu u soo
dirtay, markaas ayuu ogaaday jarta ay u dheeshay xaaskiisa Xaawo!
Sidaas oo kale, ayey mar kale gabar
uga furtay, uu isla Hargeysa ku qarsan jirey. Waxa ay ahayd gabar dhallinyaro
ah, oo aad u soo jiidatay, oo reer Jabuuti ahayd, oo uu ka dhaadhiciyey in uu
habeenkii howi-gal Millateri uu ku qoran yahay, oo uu firaaqo helo oo keliya
maalintii, sidaas darteedna uu maalintii la joogayo.
Markii uu gabadhan guursadey, oo ay
ayaan wada joogeen, ayuu waxaa uu ka helay hab-dhaqankeeda, sababta oo ah,
marka uu guriga imaanayo, magaalada ma soo maro, oo qaad horay uma soo qaato,
ee waxaa uu yimaadaa fadhiga guriga oo aad loo diyaariyey, oo qaadkii,
sigaarkii, qadadii iyo sharaabkiiba is ag yaallaan. Marka uu qadeeyo ayey inta
soo xirato dirac khafiif ah oo bilaa Rajabeeto iyo bilaa Googarad ah, oo
macaadinteedii caadi uga dhex muuqdaan ayey inta la f’ariisato, oo qaadka
carjawga uga googoyso afka u gel- gelisaa, isaga oo sida boqorkii u fadhiya.
Waa nin marka uu marqaamo, dareenka dumarku ku bata e, markaas ayuu inta
walaaqmo, oo uu fara-ka-ciyaar bilaabo, dhawr jeer isaga iyo gabadhu bood-bood
iyo jimicsi galaan, oo nafta jinnigu cirka la aaday dejiyaan.
Habeenkii, marka uu tago guriga
Xaawo ayuu is-duuduubaa oo duumo mararka qaar isku ridaa, illeen waa nin
maantaa oo dhan lismayee. Muddo kaddib, Xaawo waa dareentay in ninku si wax
ka yihiin, sababta oo ah, horay ayey u taqaanay, in uu ahaa nin-karmeed
sariirta ku wanaagsan, oo in la iska abhiyo mooyee aan joogsan jirin. Maankeeda
inta rog-rogtay ayey garatay, in maalintii ninkii balaayo kale soo miirato.
Wiido iyo dabagal dheer ayey ku bilowday, iyada oo dumar kale u kireysatay, in
ay ninkaan la-raad-guraan.
Muddo yar kaddibba, raadeer
wareegayaa waa kaney yiri, waxaana la soo helay godka uu galo, waxa ayna
Xaawo ka dul-timid isaga oo guriga kula jira qoor-cas, mama u duugeysa, mama
qaad afka ugu guraysa! Maxaad u malaynaysaa in ay halkaas ka dhacayaan? U1 iyo
hal-gaado wada socda ayaa hal mar ku soo hoobtay ninkii iyo naagtiisii, waxaana
halkaas ka dhacay dagaal kharaar. Markii dagaalkii la isugu soo baxay, oo
dumarkii la kala jiidey, ayaa Xaawo waxa ay soo istaagtay, inta goradda iska
laalaadisay ama aniga ama iyada. Gar cuius ayaa halkil ka dhacday, oc
akhyaari gashay, waxa ayna aakhirkii gartii ku af-jarantay, in uu Xaawo doorto,
qoor-castiina uu sii daayo.
Sidaas awgeed, aad ayuu uga
taxadaraa Xaawo in ay wax ka ogaato godadkiisa, waxa uuna iska ilaaliyaa in ay
safarradiisa fasaxyada u raacdo ama uu u kaxeeyo meelaha howlaha shaqo uu u
aadayo ee uu wakhti xoogaa ah ku maqnaanayo. Mararka qaar waa uu ka raad-gataa
meelaha uu u socdaalayo, waxa uuna u sheegaa meesha uu u socdo rnooyee meel
kale, si aysan iyaduba u soo aadin ama cid kale oo wariye ah ugu soo dirsan,
sababta oo ah, waa gabar halls ah, oo uu og yahay – haddii ay ku talo gasho –
in ay isticmaali karto raadeer casri ah oo wareegaya, oo laga yaabo in uu soo
qabto isaga oo god uu samaystay gasadiisa ku jira.
IS-BARASHADII
DHIMBIL IYO RAXMO
Iyada oo lagu guda jiro bilaha
xagaaga ah ee roobabka raaxada leh Xamar ay ka da’aan, ayuu hoteelkii uu
degganaa ee Taleex, waxa uu ka soo kaxaystay xilli casar-horaad ah gaari cusub
oo Laanguruusal ah, si uu ugu soo damaashaado jawi-roobaadka xagaa ee
tiix-tiixa ah iyo harka daruuraha ee xeyn-daabay kulaylkii qorraxda.
Waxaa uu socodkiisii ka soo
bilaabay halkii uu degganaa, isaga oo ku soo dhacay waddada dheer ee Maka Al-
Mukarama, waxa uuna u jeeday dhankaas iyo Xeebta Liido. Inkasta oo ay saxmaddu
yar tahay, haddana gaariga tartiib ayuu u wadaa, muraayadahana aad uma
dallacna, oo waxaa uu doonayaa in uu jiido laydha dabiiciga ah ee macaan. inta
uu wado gaariga ma wado fiiriyo hortiisa e, waxaa uu eeg- eegaa geesaha iyo
geedaha laamiga ku safan, markaas ayuu arkaa taallaallo laamahoodu u muuqdaan
kuwo xadraynaya sida ay u ruxmayaan oo ay u lulayso dabayl-roobaadka xagaa.
Isaga oo indhaha ku doogsanaya oo sii fiirinaya ayuu arkaa gaariga oo jidka
kala bixi raba, markaas buu ka jeestaa.
Waa mid dumarka ku falane, mar
ayuuba shil geli gaarey, kaddib markii isaga oo maraya meel aan ka dheerayn is-
goyska Shaqaaiaha uu ku arkay laba gabdhood oo gashaantiyo ah, oo inta
shuguuguxu diricyadii ka qooyey, dabeyshu ay hadba doc uga dhajineyso. Iyaga oo
dhanka uu ka soo socdo u soo jeeda, ayuu isha ku dhuftay, iyaga oo
soo-jeedkooda hore oo dhan dabeyshu inta ku dhacday, dharkii ku dhajisay, raise
waxaa ku soo callaqan afar gantaal oo rakiban, oo caarad dhuuban oo isaga ku
cabbiran. Inta sacabka insha marsaday ayuu isku yiri “Bismillah, waxaani
ma dhabbaa mise waa dhalanteed!”. Insha ayuu hoos ugu daadajiyey, markaas ayuu
misena arkay xaluso kuu-kuusan oo xudduntii caadi uga dhex-muuqato oo wax yar
caloosha ka soo sikaday. Maba libiqsanayee, hoos ayuu indhihii ugu sii
raariciyey, markaas ayuu sawirtay waxaa uu iska dhaadhiciyey in yihiin
dheemankoodii iyo cajirro shilis ah oo is-Iisiya.
Gaarigii ayuu istaajiyey intii ay
dhaafayeen, si uu uga il- buuxsado. Markii ay dhaafeen ayuu gaarigii inta soo
kaia- fireeyey daba-galay, markaasuu misena arkaa dhabarka iyo qeybaha dambe oo
ay dabayshu dharkii kaga dhajisay. Tanaaba ka daran oo maankiisii kala
wareejisey, kaddib markii uu arkay deri raaracda iyo nimcooyin yar-yar oo
kuus-kuusan iyo weliba kubab isku jaan go’an.
Markii uu gadaal si fiican uga
kuuray, ayuu inta dhaafay oo soo kala-wareegay, misena qeybta hore mar kale ku
soo ceshaday, sida filinkii oo kale. Isaga oo barwaaqadaas ku dheygagsan ayuu
arkay, isaga oo waddo khaldan ku jira, oo gaari weynna ku soo socdo, markaasuu
hal mar gaarigii wada jarey isla wakhtigiina ku yimid guri, isaga oo aan ku
dhicin ayuu haddana isla markiiba ka weecday, markaasaa Alle surin yar u
bixiyey. Inta Ashahaatay, oo madaxa gacanta saartay, ayuu isaga oo neef-tuuraya
yiri “Alxamdullillah, Allow adaa maanta i bixiyey”. Isaga oo mama Alle ku
mahadinaya mama habaaraya gabdhihii haadaantuu ka dhici rabey sababta u ahaa,
ayuu dalxiiskiisii dib-u-qabsaday.
Markii uu xoogaa socday-ba, isaga
oo marayey meel u dhaw is-goyska Dabka, waxaa gacanta u taagatay naag caasi ah
oo sookal dheer qabtay, faruuryuhuna u guduudan yihiin. Waxaa ay qabtay dhar
khafiif ah, waxaa ayna kilkisha ku sidatay boorso. Waa ran maahsan oo mar dhaw
gabdho balo wadatay muraayaddii qalbiga ka jlireene, waxaa uu u malaynayey
hooyo roob ka carareysa oo maciin u baahane, gaariga ayuu u joojiyey. lyadu-se
caawinaad uma baahane e, waxaa ay meesha u taagneyd gaari oday xaraaradeysan
wato, oo ay caawa lugaha u duugto. Inta daaqadda iska furtay ayey soo gashey
isla markaasna kursigii dhiniciisa ahaa fariisatay.
Waxaa ay ahayd naag Sheydaan
walaaqayee, inta qaarkeedii hore ee cayuuqmey bood-bootisey, oo ay qosol yar
dhag ka siisey, ayey ku tiri “Abboowe, wallaahi galabta waa kaa boxoysaaye,
halkee caawa ku baashaalaynaa?”. Saasuu u eegay, mise waa kowtaliyad inkaartii
Nabigii ay ka muuqato. “Naa iiga dag gaariga, wasakh yahay Rabbi iyo islaan ka
furatay” ayuu isaga oo cuudi-billaysanaya yiri. Inta naxday ayey eegtay,
markaasey aragtay nin faruuryo-qaniinsan oo feer u duuban yahay oo diyaar u ah
in uu qanjirrada ka garaaco. Ma iyadaa waalan, inta daaqadda iska jartay ayey
booddey, halkaasna ka baxday iyada oo sii yabqamaysa.
Ninkaan, si kale
ayuu u falan yahay mooyee, lama tuso naagaha caasiga ah, kuwa fagsuusada ah ee
honnotiga ah ee ragga jeebkiisa ku xisaabtama, oo ninkii ladan oo ay qabtaan
deg-deg ku kiciya, kuwa afka dheer ee ragga daan-daansada iyo kuwa marka ay
suuqa marayaan is-walaaqa, oo marka ay soo socdaanna xabadka ruxa, marka ay sii
socdaanna dabada ruxa.
Markii ay naagtii ka degtay ayuu isaga
oo fiigsan socodkiisii sii watay. Hadda sidiisii ayuu ku soo laabtay, oo
maahsanaantii iyo baxsanaantii waxaa meesha ka saaray balaayadii gaariga u soo
gashay.
Dabdiskiisii isaga oo ku jira,
hawadaas macaan ee uu keliga ku yahayna dhex maquuranaya, ayuu arkay isaga oo
ag maraya Masjidka Isbahaysiga. Inta ku leexday, oo deyrkiisa galay ayuu xoogaa
magaalada inta ka hoosaysa indhaha ku war-wareejiyey, markaasaa magaalada oo
dhan – intii ay ishiisu qabanaysay – indhihiisu ku nasteen doogga dhirta
magaalada ku wada tallaalan ee fufka wada bixisay.
Horay ayuu u sii socday, isaga oo
aad mooddo in uu Jannadii Fardowsa dhex joogo. Markii uu marayey guriga
Hooyooyinka (ee ka soo horjeeda Tiyaatarka Qaranka) ayaa waxaa maankiisa ku
soo dhacday, in uu dhankaas iyo suuqa Xamarweyne u leexdo, si uu uga adeegto,
haddii uu helo dukaan laga helo walxaha uu door-bidayo. Isaga oo weli socda oo
uu indha-indhaynayo dukaamada, ayuu waxaa uu kor ka arkay dukaan cammiran oo
dhar iyo udgiye-yaal caynba-cayn ah yaallaan. Inta is-moodsiiyey alaab uu
doonayey in ay taallo, ayuu jeclaystay in uu dukaankaas galo, si haddii uu ka
helo alaabta uu rabey uu uga iibsado.
Inta uu gaarigii hor istaajiyey, oo
ka degtay ayuu dukaankii dalaq yiri. Isla markii uu dukaanka galay, ayuu isha
mariyey waxa yaalla dukaanka, mise indhihiisu waxaa ayba qabanayaan dhar qurux
badan oo si wanaagsan u tolan iyo baraafuunno uu magacyadooda hayey oo uu
magaalada horey uga waayey.
Waxaa taas ka sii daran, waxaaba
dukaanka gadaysa qalanjo dhiin-xariir ah, oo aad mooddo roob-la-dhac. Waa
geenyo hal-door ah oo laba-lafood ah oo, 17 sano jir ah, oo aad mooddo in
alaabta dukaanka lagu gadayo ee dhal- dhalaaiaysa loo soo xuley, sababta oo ah,
marka dukaanka la soo galaya-ba, waxaa ay ishu hal mar ku wada dhacaysaa macdaarka
quruxda badan iyo alaabaha sida fiican loogu sharraxay iyo wejiga gabadhaan
quruxda badan iyo timaheeda habaysan ee bannaan ee bunniga u eg, oo taako
dhanka hore uga galoolan, gadaalna ka siiddaysan ee aan laga libiqsan karin iyo
horaadadeeda gigtiran oo aad mooddo in amar lagu siiyey in aysan nuuxsan isla
markaasna ibtooda dhuuban la moodo in ay cambuurka ka soo dhex-baxayaan. Waxa
aan marnaba laga jeensan kerin luqunta dheer oo ay cabbaadyo shan siriq ah ku
taxan yihiin. Xaluska yarka ah ee kuusan ee goonnada ku dul-qotoma ayaa
caloosha ku wareejinaya. Marka ay sii jeesato oo ay wax soo qabanayso, jirkeeda
qeybtiisa dambaaba laga il-buuxsan karin.
Marka ay alaabta ku tus-tusayso oo
ay dhaq-dhaqaaqeyso, raggu iyada ayey ku maqnaadaan oo ay ku dhaygagaan. Waxa
ay taas ku darsatay soo jiidashada macaamiisha iyo qalqaalo-wanaaggeeda, waana
gabar u taba-baran qaabilaadda rukunka iyo qancintoodaba. Dhallinyaradu inta
badan waxa ay dukaanka u yimaadaan, oo wax uga iibsadaan, in ay daawadaan
gabadhaan, iyaga oo dukaankaan oo la yiraahdo Dayax ula baxay “Geenyo”.
Waxa uu ninkii bilaabay in uu
halkii ka dukaamaysto isaga oo misena bartay gabadha dukaanka gadaysey, oo isla
markiiba quruxdeeda iyo qaayaheedu ka dhex duseen qalbigiisa. Waxaa uu niyadda
gashaday in uu si joogta ah macdaarkaas uga dukaamaysto, si uu geenyadan u
barto una soo xero-gashado.
Gabadhu waxa ay isugu sheegtay
magaceeda saxda ah oo ahaa Raxmo Qaasim, waxaa kale oo ay u sheegtay
xaafadda ay deggan tahay ee Xamar-Bile, laakiin isagu waxaa uu isugu sheegay
magaciisa oo aan sax ahayn oo uu kala hormariyey. Waxaa uu isugu sheegay in la
yiraaho Dhimbil Jaamac, wax uuna taas u samaynayey, in aan si deg-deg
raad-raaciisa lagu helin; haddii ay Raxmo daba-gasho. Sidaas oo kale, uma uusan
sheegin halka uu deggan yahay. Tani waxa ay ka mid tahay xirfadaha uu gabdhaha
ku gaado, kuna maareeyo xiriirradooda.
Inkasta oo dhallinyarada
Soomaaliyeed marka koowaad ee ay is-baranayaan magacyo aan la dhihin isku
tuur-tuuraan, dabadeedna marka ay is-bartaan maalmo kaddib, si saxa
magacyadooda isugu sheegaan, laakiin Dhimbil isagu howlihiisu kuwaas waa ka
duwan yihiin. Uma sheegin halka uu deggan yahay, iyana dan kama gelin oo ma
weydiin. Hadalkiisa ayey ka dareemaysaa in uusan reer Xamar ahayn. Yaad tahay,
halkeed ka timid iyo maxaad qabataa midna ma weydiinin, oo waxa ay u aragtaa
weydiimahaas su’aalo- aakhiraad.
Markii uu soo dukaamaystay,
daixiiskiisii horay uma sii wadan, mana aadin halkii uu niyadda ku hayey ee
Liido e, dib ayuu ugu soo laabtay hoteelkiisii. Haddii uu markii hore tamashle
ku jirey, maankiisuna fasaxnaa, hadda korantada ayaa ka maqan, Raxmo
muuqaalkeedii oo sawiranna waa horyaallaa. Haddii uu meelo eeg-eegayey, hadda
hortiisa rneel ahayn ma fiirinayo. Haddii uu jawiga iyo uunka Alle ee dabiiciga
ah ka fakarayey, hadda waxaa maankiisa maasheeyey sidii uu gashaantidaas mar un
uga fara- macaysan lahaa. Isaga oo mashquulsan, oo tartiibtiisii ku socda ayuu
tagay halkii uu ka soo saan-qaaday.
Dumar gaari cad
iyo dhal-dhalaal laga raacye, Raxmo dhankeeda wax baa juq yiri. Weligeed
ma arag nin sidaan u liibaansan oo wata gaari qaali ah oo cusub, oo dukaankeeda
soo hor-istaajiya ninkaan ka hor. Horay uma aysan arag nin sidaan oo kale
alaabo wada qaali ah hal mar wax badan uga qaata. Weligeed dhaayo kama qaadin
qof sidaan deeqsi u ah oo lacag uusan ku adeegan siiya qofka u adeegayey ama
dad uusan garanayn wax ka bixiya, sababta oo ah, markii uu dukaanka soo
galayey, waxaa dukaanka ka adeeganayey laba gabdhood oo kale, oo gadanayey
alaabaha la isku qurxiyo, markaasuu dhammaan ka bixiyey alaabihii ay doonayeen.
Iyadana, markii uu ka gatay alaabihii ayuu lacagtii u raaciyey lacag kale oo
dheeraad ah! Iyada oo la yaabban gobanimada ninkaan, ayaa waxa ay dhawr jeer
niyadda iska weydiisey waxa uu ninkaasi ahaa, halka uu ka yimid iyo waxa uu
qabto.
Raxmo waxaa ay la nooshahay
hooyadeed Nuurto, Aabbeheed Qaasim, wax walaal ahna waxa ay ka lahayd, wiil ka
weyn oo curyaan ah oo la yiraahdo Saalax, waxa ayna qoyskeedu ku nool yihiin
guri ku yaalla xaafadda Xamar-Bile, oo ay dawladdu siisey aabbeheed oo
Wasaaraddii Maaiiyadda shaqo hoose oo waardlye ah ka hayey. Dukaanka ay
gadayso, waxaa isla leh eeddadeed Cawrala’ oo ay caawiso, iyaduna dhaaraanka
iyo dhaash-dhaashka ay ka hesho.
Dhimbil, har iyo hoyaadba waa ka
tagay, waxa uuna jeex- jeexayaa tabtii iyo khiddadii uu u mari lahaa Raxmo iyo
sidii uu ku soo dabi lahaa. Waa uu ku xisaab-tamayaa farqiga u dhaxeeya gabar
guri-joog ah, oo aan dad arag iyo inan ganacsi ka shaqeynaysa oo bulshada
noocyadeeda kala duwan la macaamisha. Daah kama saarna firaaqada ay u heli
karto Raxmo in ay kula sheekeysato, oo ay la falanqeyso jacayl uu doonayo in uu
qalbigeeda ku beero. Waxa uu fekera-ba, waxaa u soo baxday in uu Raxmo shabaq u
daadiyo, waxa uuna bilaabay in uu xiriir jacayl oo joogta ah la sameeyo Raxmo,
oo iyadu markaas ahayd gabar yar oo dhucdhuc ah, oo muuqaalka Eebbe huwiyey
biyo dahaba iyo mar-soo-dhac la moodo. Marka ay waddada marayso, gawaaridu
waxaa ay ku sigtaan in ay isku dhacaan iyada oo darawalladu wada eegayaan quruxdeeda
darteed.
Xiriirkii ugu horreeyey ee uu la
sameeyo ayey ku ogaatay in uu Dhimbil yahay sarkaal sare oo madax ah, taas oo
sare u qaadday hammigeeda iyo la sii wadidda xiriirkiisa, sababta oo ah, waxa
ay mar walba aragtaa dumar ka adeegta dukaankeeda oo wixii ku soo dhacaba
iibsada oo aysan lacagtu qiimo ugu fadhin, markii ay baartayna ay soo ogaatay
in ay saraakiil sare u dhaxaan. Waxaa kale oo ay ka war- qabtay carruurtii ay
dugsiyada wada dhigan jireen, kuwii aabbayaashood saraakiisha ahaayeen, sidii
ay u nimcaysnaayeen, sidaas awgeed waxa ay la hiyi-kacday xiriirkaan cusub iyo
war-bixinnada ay ka heshay sarkaalkaan.
Raxmo, Dhimbil keliya ma hollin
mana hunguriyeyn, waxaa maalin walba xiriir la soo sameeya rag hor leh, oo
isugu jira kuwo ku bartay dukaanka iyo kuwa xaafaddeeda ku bartay. Ma ahan
gabar dhac-dhac badan oo ragga is-kala qabsata, mana ahan gabar dadka yaqaana
ay ku fududaadaan. Waa gabar meeqaam sare ka joogta bulshada taqaan, oo lagu
tix- geliyo sharafteeda. Dhallinyarada taqaanna oo dhan aad ayey uga
sheekeystaan, waxaa ayna isku caraadiyaan la hadalka iyo shukaansiga Raxmo,
heybadda iyo qabka ku jira darteed. Ninka ay dusha ka salaanto ama ay la
istaagto, waxaa loo arki jirey, nin dadka kale wax dheer, isla markiina
hadalkiisu suuqa ayuu tegi jirey.
Akhyaarta la soo xiriirta oo dhan
ma danayso marka laga reebo Dhimbil, oo ay u danaynaysay xiriirkiisa, laba
sababood dartood: waa marka koowaade, dumarka xilligaasi xiriirka guur ee
saraakiisha ciidamada aad ayey u jeclaayeen, waa marka labaade, Dhimbil waxaa
uu ahaa nin aad u dhaqaale badan, oo wax bixiya, oo lacag badan ayuu ku har-
qin jirey Raxmo.
Sidaas darteed,
waxa ay Raxmo nasiib u yeelatay in ay ka mid noqoto curdanka madaxa la soo
baxay ee nolosha adduunka quruxdeedu u bilaabantay ee uu Dhimbil xiriirka la
leeyahay!
Dhimbil waxaa uu si xirfadaysan
tuubbo uga soo tallaalay qalbigiisa si uu uga waraabiyo qalbigeeda dhiig jacayl
oo miid ah, waxa uuna tallaalkaas u adeegsanayey farsamo casriyeysan iyo
dhaqaale loo qaadan karay in uu bilaash ku soo galayey. Waxaa uu geyn jirey
meel kasta oo ay majeerato, waxaa ayna si sahal ah uga helaysay wax kasta oo
maankeeda ku soo dhaca, taas oo keentay in ay albaabada ka xirato dhammaan
raggii kale. Xitaa is-beddelkaas dhaqaale ee Raxmo ku soo kordhay xaafaddeeda
ayaa laga dareemay, waxaa ayna xaafadda keeni jirtay hadiyado fara badan oo
kala duwan, oo uu u soo hibeeyo saaxiibkeed iyo qarash badan oo uu ku farraqo,
oo si un reerka Raxmo u gaartay, oo xitaa noloshii reerka saameyn ku yeelatay.
Waxaa kale oo dareemay gabdhaha deriska la ah, oo arka; dharka, dahabka,
dhal-dhalaalka, dhaashanaanta iyo duxda ka muuqata, taas oo keentay in uu
gurigeeda noqdo meel gabdhaha deriska ah oo dhan, dharka iyo dahabka ka
toobal-caaraystaan, islaamuhuna ka dhaaraantaan.
Waa hore ayaa ugu dambaysay
maalin-joog ciriiri ka gala iyo caddibkii gaarigii caasiga ahaa ee ay ku tegi
jirtay meelaha loo luga baxsado ee madaxa lagu soo dejiyo. Gaari cusub oo
qabowga uu sii daynayo hurdo kugu qabanayso, oo nin jecel oo baarri ah uu ku
wado ayey haysataa. Haddii ay tiraahdo futo-baciid igee ama ay tiraahdo maanta
oo dhan ha istaagin, maba yaqaanno rnaya. Dhaga-fudeydkuu uga daray, oo weligi
wax ay weydiisay hadal kama soo celin. Waxaa ayba gaarigii ka dhigatay mid ay leedahay,
Dhimbil-na waxaa uu u noqday shufeer jajaban oo iyada u shaqeeya. Aad buu u
deeqay, waxaa ayna is-weydiisaa “Ragga oo dhan ma saanbaa mise kanaa Malaa’ig
ah?!”.
Cuntadii looga soo qaadi jirey
guriga, oo ilaa Xamar-Bile la soo wadi jirey, hadda looma keeno. Saaxiibkeed
ayaa saaray hoteel qadada looga qaado, oo cuntada ay dalbato loo geynayo, waxaa
ayna ka il-baxday cuntadii suququlka ahayd, halka jaad ahayd ee iidaanka
yarayd, waxaa kale oo ay ka kortay, dadkii cuntada u keeni jirey ee marna
gaajada ku qaboojin jirey marna wax kala dhantaalan u keeni jirey, marna isku
tuur-tuur inta gasha, wax soo qaado inta la waayo ay ka samri jirtay. Awalba
iyada oo quruxdeeda lala yaabbanaa ayaa labeen saa’id ah soo fuushay, taas oo
ay uga maarantay kareenka dabeysha iyo kor-qallalka la iska mariyo.
Raxmo, ma saaxiibbo badnayn, waxaa
ay leedahay hal gabar oo sideeda oo kale indheer-garad ah, oo ay isku
shushubtaan, iskuna sir qarsadaan, oo la yiraahdo Shamso Cabdi. Aad ayey isku
fahmeen, waxaa ayna isla yaqaanaan kaftanka iyo sarbeebaha, dadka kalana ma
fahmaan marka ay wada hadlayaan.
Hadda ka hor ayaa Shamso inta ay
warar muhiim ah ka soo maqashay magaalada, waxa ay damacday in ay la wadaagto
saaxiibteed Raxmo. Sidii ay u soo ordaysay ayey timid gurigii Raxmo, markaas
ayey la kulantay Raxmo oo ay la fadhiso gabar aysan Shamso garaneyn. Shamso
waxaa ay rabtay in ay warkii u sheegto Raxmo, haddana waxaa ay ka baqaysaa
gabadhaan ag fadhida ee aysan garaneyn, in ay warreey tahay, oo aan waxba lagu
ag sheegan karin iyo in ay tahay qabri wixli gala aysan ka soo bixin. Waxaa ay
rabtaa in ay gabadhaas xaalkeeda si sarbeeb ah ku weydiiso Raxmo, markaas ayey
ku tiri Raxmo “Raxmooy, gurigiinna marka roobku soo da’o, biyaha ma darrooriyaa
oo ma soo daayaa mise waa celiyaa?”, Waxaa ayna ula jeedday, gabadhaan ku ag
fadhida, ma tuke xagaa jooga baa mise waa qof aasan oo aysan waxba ka bixin?
Raxmo oo sarbeebta Shamso fahantay,
ayaa ugu jawaabtay “Abbaayo Shamso, wallaahi gurigaan dhibaato ayuu nagu hayaa,
oo xitaa roobka xagaayaha ma celiyo, sidaan u gofaynaynay ayaan ku rafaadnay”.
Waxaa ayna ula jeedday, middaani in ay tahay musiibo warkii ka badatay. Sidaas
ayaana la isku fahmay, oo ay ku ballameen wakhti kale. Tii iyada oo indhaha
taag-taagaysa, oo ku haysa “Walaaley halkee biyaha ka soo daayaa” iyo “Maad
guriga iska hagaajisaan” ayaa laga dul-baxay.
Raxmo iyo Shamso waa dad sidaas
isku ah, waxaa ayna wadaagaan wax walba oo ku soo kordha. Arrinta Raxma-na,
keliya waxaa og Shamso, oo ku dhiirri gelisa saaxiibteeda ninkan cusub ee ay
baratay, waxaa ayna kala talisaa wax walba oo Raxmo kaga soo kordha dhanka
saaxiibkeedaan cusub, iyaduna kama qariso hadba xaalka meesha uu u raarayo oo
waa la socod siisaa.
Intii ay wada socdeen Dhimbil ayaa
mar Raxmo waxaa soo doonay nin doobnimo ku weynaaday oo boostaale ahaa, oo ka
shaqaynayey Wasaaraddil Boostada iyo Is-gaarsiinta, oo reerkooda weydiistay.
Ninkaasi waxaa ay qaraabo ahaayeen Raxmo hooyadeed, waxa uuna ahaa nin aad loo
jecel yahay, oo aad u wanaagsan. Reerka oo dhan ayaa ninkaas soo dhaweeyey,
Raxma-na ka codsaday in ay yeesho ninkaas.
Raxmo, codsiga reerkana waa ka tegi
la’dahay, mana jecla nin uusan wax jacayl ah ka dhaxayn in ay guursato, taasoo
ay jirto, misena ma ahan nin hanti haysta oo kafayn kara. Waxaa kale oo ay
arkaysaa Dhimbil oo ay meel fiican wax u marayaan isla markaasna ah dookheeda,
ayna u aragto nin aayaheeda u fiican. Waxaa ay la tashatay saaxiibteed Shamso
oo u ah la-taliye sama-talis ah, si ay arritaani ugu maaro hesho.
Shamso iyada oo fiirinaysa talada
waaridka Raxmo, ninka soo doontay iyo midka ay w’ada socdaan, isla markaasna
eegaysa labaclabacda Raxmo soo gashay, ayaa talo murtiyeysan siisay, waxaa ayna
ku tiri:
Raxmooy
lahanka iga daa
Lalabkiyo
waswaaskiyo
Labaclabacda
iga dhaaf
Talo
aadan laba rogin
Waa laba
aflayLeeb
Ee
Laabtaada yey gelin
Waxaan
taa u leeyahay
adduunyada
laciifka ah
wakhti laguma
lumiyoo
lama laba
bogleeyee
Mar
hadduusan lacagiyo
Farxiya
uusan lalinayn
Dahab kaa
lulaynoo
Laanguruusal
wadanoo
Xiddiguhu
ku laamayn
Laandheere
ma ehee
Yuu ku
luminin kaasuye
Lurkiisiyo
dhibkiisiyo
Layiciis
ka dheerow
Adigoo
ladnaan iyo
Liibaan
arkaayaa
Ha ka
leexan abidkaa
Ha uu
liicin meel aan
Luggooyiyo
dhib mooyee
Lufi
kaaba raacayn.
Raxmo, waxaa deeqday talada
saaxiibteed Shamso ee kooban ee iyaduba horay u qabtay. Waa ay qaadatay, waxaa
ayna si farsamaysan oo aan xanaf lahayn ku soo af-jartay sheekadii doonitaanka,
iyada oo ku qancisay waalidkeed in ay yar tahay oo aysan hadda guur
diyaar u ahayn, waxaa kale oo ay ku qancisay ninkii doonayey, oo ay is-yaqaaneen,
in uu iska dhaafo, maadaama aysan diyaar ahayn hadda, asna uusan sugi karin,
iyada oo kula talisay gabar kale oo ay qaraabo yihiin, oo guur diyaar u ah,
taasoo isna uu ka oggolaaday. Sidaas ayeyna arrintaas ku soo af-meertay, iyada
oo buuq, qeylo iyo inkaari aysan ka dhicin. Ma iyadaaba wax kale la soo
marsiin karaa, meel kale baa balag looga lulaye!
Hadba jacaylka ka dhexeeya Raxmo
iyo Dhimbil tillaabo guuleed ayuu horay u sii qaadaa, waxaa ayna sameeyaan wax
walba oo jacaylkooda korin kara, waxaa ay aadaan meel kasta oo dalxiis iyo
tamashle loo tago; xeebaha Xamar, Beeraha Afgooye, Xerooyinka Xawayaanada,
Jardiinooyinka, Hudheellada waaweyn ee loo qado tago ama loo casho tago iyo
meelaha kale ee ay si gaar ah u daneeyaan. Waxaa uu xitaa mararka qaar geyn jirey xafladaha ciidamada iyo kuwa madaxdii sare ee xilligaas,
taasoo ay ku noqotay Raxmo riyo-riyo,
waxaa ayna mararka qaar dareentaa yax-yax iyo xishood, maadaama aysan horay u
arag hab-dhaqanka dabaqaddaan sare.
Meelahaas ay tag-tagto waxa ay ku aragtaa
dumar saraawiil ama goonnooyin gaagaaban xiran oo aysan waxba u qarsoonayn iyo
rag iyo dumar isku mar-maran. Weligeed ma arag gaalo caddaan ah hadda ka hor,
in ay maqasho mooyee, waxaa ayna ku aragtaa hoteellada uu u casho geeyo. Mar
bay waxa ay aragtay oday, gabadhiis iyo hooyadeed oo Dhimbil sheedda ka tusay,
oo sigaar isku shidaya, dhalooyin sharaab ah – oo waxa ku jirey waa dambe ay
gadaal ka fahantayna – hor-yaallaan. Iyadu waxaas ma taqaan, weligeedna ma
arag, haddana lagama yaabo in ay u muhato.
Mar-mar, aad-aadka meelahaas waa ka
heshaa, oo marna wax bay ka ogaataa, marna waxaa ay ka barataa dad sare oo laga
yaabo in ay dan ka gasho, sida ay ugu baxsatayba mar, sarkaal uu ku baray
kulamadaas oo saldhigga Xamar-weyne haystay, oo inta mar dukaankeeda askar ka
xiratay ay u dacwootay, dabadeedna markii uu arkay, isaga oo aan wax weydiin,
horay warqad ugu saxiixay, askartiina ku amray, in aan dukaankaas iyo gabadhaas
midna loo dhawaan mar dambe. Marna waa kohataa, maadaama aysan ku jacsanayn
akhlaaqda iyo dhaqanka dadkaas, inta badanna waxaa ay door-biddaa ku
tamashlaynta meelaha caadiga ah ee dadka heerkeeda ah tagaan.
Meel kasta oo ay maalin-joog u
tagtaba, ma jecla in ay ku gaarto fiid-dambe, waxaa ayna fiid-horaad-ba ka
dalbataa saaxiibkeed, in uu gurigeedii hor dhigo, maadaama iyada iyo
waaridkeeduba jeclayn caweyn gelin-dhexaad gaarta.
Labadoodaba, maalinba maalinta ka
dambeysa waxaa ay sii tiimbadaan mool jacayl, waxa ayna ku naaloodaan rayn-
raynta jacaylkaas baarka la baxay, oo dabayshu hadba gees u lulayso iyo ka
helidda qof ba qof ka kale. Qalbiyadooda ayaa xiriir toos ah leh, oo haddii uu
ku soo dhaco Dhimbil, isna qalbigiisa ayey ku soo dhacdaa. Haddii ay
is-tiraahdo “Alle muu maanta kuu yimaado”, waxaa ay aragtaa isaga oo la
jooga. Marka ay wada sheekeysanayaan, midba raid ka kale, waxa qalbigiisa ku
jira ayuu afkiisa kala baxaa, waxaana ku badan sheekadooda “Alla waan soo waday
hadalkaas, oo afkayga ayaad kala baxday!” iyo “Yaa kuu sheegay in aan hadalkaas
dhihi rabey!”
Waxaa ay mararka qaar
is-dhaafsadaan erayo murtiyeysan oo ay dareenkooda jacayl heerka uu gaarsiisan
yahay ku cabbiraan iyo duco ay Eebbe uga baryayaan in uu isku calfo. Waxaana ka
mid ah heesaha jacayl ee ay mar kasta oo ay kulmaan is-dhaafsadaan, meerisyadan
soo socda:
Dhimbil:
Dhuuxa
iyo lafaha iyo Jacaylkaagu dhiiggiyo Xididada dhammaan buu Dhex siqaa had iyo
goor Qalbigey dhexdiisaad Raxmooy aad ku dhiggan tahay Ha I dhaafin abidkaa
Dhanna ha iga aadine Dhinacayga joogoo Aan ku dhawrto weligaa
Raxmo:
Dhimbilow
waxaad tahay Dhaayaha naftaydoo Dhamacdii jacaylkaa Dhammaantay isaaqdoo
Dhiiggu ila holcaayaa Hadba waxaan la dhacayaa Farxad aan dhammaanayn Ee
geerida la dhawriyo Mawdku dhinac hakaa maro Rabbigeen hanaga dhigo.
Kuwa dheef wadaagoo Cimriga wada
dhammaystaa Iyagoon dhib soo arag
Raxmo, waayahaan waxaa ku soo
kordhay isla-hadal jeceyl oo badan iyo feker dheeraad ah. Dukaankii shidnaan
jirey hadda waa shiiqay, koror badanna lagama soo xareeyo waayada tan, sababta
oo ah, dukaan-gedidda sidii hore kuma ahan, macaaraiil-soo-jiidashadiina waa ay
ku yaraatay. Ma lahan fur-furnaan badan iyo qosolkii iyo dhoolla-caddayntii
lagu yaqiinay marka ay rukunku macdaarka soo galaan. Waxaa la arkaa iyada oo
fekeraysa marka ay macmiisha wax ka iibinayso, waxaana ka khalkhalma isku
geynta iyo kala goynta xisaabaadka alaabta laga iibsado. Marmarka qaar, waxaa
dhacda dad wax ka iibsan lahaa in ay la hadli weydo, oo markaas laga tago, oo
dukaamada ku xiga laga adeegto. Marka ay qof la hadlayso, waxaa ay mar walba ku
hadaaqdaa, oo ka soo fafakada magaca ninka ay jeceshahay, oo ay ugu yeerto
dadka markaas ag jooga.
Hadda Raxmo iyo eeddadeed Cawrala’
(oo dukaanka iska leh) ayaa qoorta iskula jira, oo murankii ugu xoogga badnaa
dhex marayaa. Waxaa islaanta la soo xiriiray macaamiil badan oo u sheegay in ay
dukaankii ka wareegsadeen, sababo la xiriira Raxmo, oo aysan ka helin soo
dhaweyn wanaagsan iyo adeeggii hufnaa. Qudheedu waa ay aragtaa in dukaankii wax
iska beddeleen, maadaama aysan ka imaan faa’iidadii laga heli jirey. Waxaa ay bilowday
in ay haatan si joogta ah u timaado; wiido iyo kor joogtayn badanna ku qabato,
si ay wax uga ogaato waxa ka socda dukaanka iyo howlaha kale ee ay Raxmo
dukaanka uga kasho-weyday.
Waxaa ay ku bilowday canaan joogta
ah iyo handadaad ah in ay cayrinayso haddii ay shaqadeeda ka soo dhalaali weydo
ama ay waayi doonto dhac-dhacii iyo dhaash-dhaashkii ay heli jirtay ee billaha
ahaa. Markii ay islaantu mashquusho, carruurteeda ayaa marka ay dugsiyada ka
yimaadaan u diri jirtay dukaanka, si ay ula socdaan Raxmo iyo howl-qabadkeeda
shaqo. Waxaa ay gashay ciriiri kooban; meel shaqadeedii oo baryahaan ku
cuslaatay ayaa u taal, meel canaan ayaa kaga socota, meel daba-gal ayaa lagu
hayaa ay uga maaro weyday muraadkeedii caashaq, meelna waxaa ku socda qasabado
rubbuneetoyinkii u go’een, oo butaacinaya jacayl oo wadnuhu la dhag leeyahay.
Inkasta oo ay is-giijlso si aanan
maan-is-kala-hadalkeeda loo dareemin, misena dadkii yaqiinay waa ay gartaan in
aysan Raxmo caadi ahayn, waxna ay si ka yihiin, iyana cid aan Shamso ahayn lama
wadaagto xiriirkeeda cusub iyo jacaylka bad-weynta ah ee ay dhex taagan tahay.
Marka waxa ku soo kordhay la weydiiyo, wey is-maah-maahisaa, iyada oo ka
raad-gadata in ay si toos ah u abbaarto fal-celiska weydiimaha dadka ku xeeran
had-iyo-gooraalaba la ag taagan yihiin.
Dhanka kale, Dhimbil isagu jacaylka
halka uu ka taagan yahay Raxmo kama marayo. Haddii ay Raxmo isaga keligiis
xiriir caashaq la leedahay, isagu kan mid ka daran ayuu la jilaa qoor-casyo aan
iyada ka dhicin. Haddii jacaylkeedu uusan qeyb-samin oo keligi qalbigeedu
buuxiyey, isagu Jacaylkiisu waa qeyb-san yahay, waxaana maankiisa daqiiqaddiiba
ku soo dhacaysa qalanjo jacayl kala dhexeeyo. Haddii ay Raxmo wakhtigeeda
intiisa badan ku bixiso jacaylka ay la leedahay Dhimbil, isagu waxaa uu
wakhtigiisa inta badan ku bixiyaa kala maaraynta iyo kala dabbaridda
jacaylladiisa kala duwan. Labo kala bariday kala war la!
Markii ay indoor ah wada socdeen,
oo waddo kasta oo jacayl kobcin karta la isla maray, ayuu Dhimbil waxaa uu ku
soo qaaday Raxmo guur, taas oo in muddo ah oo ay ka wada hadlayeen kaddib, ay
ka aqbashay Raxmo, oo iyadu aaminsanayd in guurka Dhimbil uu u yahay fursad
dahabi ah oo hal mar soo martay.
GUURKII
DHIMBIL IYO RAXMO
Habkii uu ku bilowday iyo halkii uu ku dambeeyey
Markii ay Dhimbil iyo Raxmo ku
heshiiyeen in ay is-guursadaan, ayaa xoogaa yar waxaa ia iska waraystay qaabka
uu guurkaas u dhici doono. Raxmo, waxaa ay u soo bandhigtay in Dhimbil
aabbeheed ka doono, dabadeedna uu u saraeeyo aroos heer sare ah, una
dhigo aqal muunaddii ugu dambaysey ah. Raxmo sababta ay fekerkaas ugu soo
bandhigtay Dhimbil, waxa ay aaminsanayd, in aysan waxaas oo dhan waxba la
ahayn, bacdamaa ay aragtay dhaqaalaha uu ku bixinayo la-haasaawiddeeda oo
keliya.
Dhimbil taladaas uma riyaaqin, dhib
ayeyna ku noqotay, sababta oo ah, weligiis-ba guur aan qudba-siro ahayn naag uu
shukaansaday kuma mehersan, waxaa ayna la tahay ceeb, in nin dhallinyaro ah uu
gabar doono. Isaga oo adeegsanaya af-miishaarnimadiisa ayuu meelo badan wax ka
tustusiyey, dabadeedna muddo kooban kaga dhaadhiciyey Raxmo in ay isku
mehersadaan qudba-siro, markaas kaddibna ay reerka guurkooda u
bandhigaan, sidaasna uu ku aqal-gaysanayo.
Raxmo markii hore uma riyaaqin
fekerka qubda-sirada, sababta oo ah, horay ayey dhawr jeer u maqashey gabdho
inta la qudba-siraystay la xumeeyey iyo kuwo lagu inkiray- ba uur ay ku
qaadeen guurka noocaas ah. Waxaa kale oo ay ogayd qiso naxdin leh oo ka dhacday
xaafaddeeda, taas oo ahayd; in islaan ay taqaanay oo garoob ahayd, oo haysatay
gabar weyn, in uu nin qudba-siraystay, oo in muddo ah isku qabeen guurkaas
qarsoon. Nasiib-darro se, ninkii ay islaantaas is-qabeen ayaa si gooni ah u
bartay gabadheedii oo uusan aqoon, taas oo keentay in ay iyadana qudba-siro
isku guursadaan.
Sidii isaga oo iskula qaba ayey
arrintii fashilantay maalin ay islaanta iyo gabadha oo isla socda ay isaga soo
hor-baxeen meel dariiq ah. Is-waraysi kooban kaddib, waxaa ninkii u baxay in ay
is-dhaleen, laakiin labada is-dhashay midkoodna ma rabin in uu ogaado kan kale
in uu ninkaani qabo, isna naxdin darteed uma sheegin. Markii ay ka dhaqaaqeen
ilaa gurigii ay tagayeen, ayey labadoodii is-weydiinayeen midka kasta meesha ay
ninkaan ku baratay, taas oo keentay aakhirkii in arrintii ay fashilanto,
deetana waxa ay labadoodii go’aan ku gaareen in ay cayrshaan ninkaas godadlaha
ah. Arrintaas oo shaac noqotay ayaa gabadhii iyo hooyadeed ku bun-dubteen in
aysan hadda kaddib guur aysan isla ogayn gelin, si aysan ceebta maanta qabsatay
aysan mar dambe ugu dhicin.
Raxmo oo maanka ku haysay arrimahaas
hore, isla markaasna taladaas ka walaacsan, misena og in guurka qudba-siradu uu
Soomaaliya ka yahay dhaqan caadi ah, ayaa feker dheer kaddib guurkaas iska
guddoonsatay.
Guurka qudba-siradu waa iska fudud
yahay, sidaas awgeed, waxaa uu Dhimbil u yeertay Shiikh iyo laba ka mid ahaa
saaxiibadiis, halkaas ayaana qol yar gudihiis labadoodii la isugu meheriyey.
Markii la isku nikaaxiyey, Shiikhii isku meheriyey ayaa wacdi dheer oo xuquuqda
lammaanayaashu isku leeyihiin halkaas ka jeediyey. Waxaa uu si wanaagsan uga
faalleeyey, waajibaadka ninka saaran ee looga baahan yahay in uu u fuliyo
haweeyneydiisa iyo midda laga rabo haweeyneyda in ay ninkeeda u qabato. Waxaa
uu ahaa wacdi qalbiga lulayey, laakiin qof walba heerka uu gaarsiisan yahay
iimaankiisu galayey.
Intii uu wacdigu socday ayaa
Shaafici oo ka mid ahaa markhaatiyada, ahna saaxiibka gaarka ah ee Dhimbil,
waxaa uu fiiriyey Raxmo, mise maxaa kaa gabar ah, maxaa se kaa il-madow ah! Mar
labaad ayuu isha ku xaday, mise waxaa ka muuqda jidbo uu ku abuuray wacdigii
Shiikha, waxa uuna maankeeda ka fasirtay, in ay ka fekerayso sidii ay ninkeeda
xaqiisa uga soo bixi lahayd! Waxaa uu misena dhanka kale eegay wejiga Dhimbil,
mise waxaa ka muuqata kohsi uu dhibsanayo wacdiga dheer ee Shiikha iyo sii
joogidda Shiikha iyo Shuhuuddaba.
Markii uu Shiikhu wacdigii
dhammeeyey, loona firaaqeeyey; ayaa Shaafici waxaa uu si gooni ah ugu yeeray
saaxiibkiis! Dhimbil. Waxaa uu ku yiri “Walaal, waad arkaysay wacdigii Shiikha,
aniga iyo adigana dhawr jeer ayaan howlo noocaan I ah isugu dhacnay, haddana
waan arkayaa xitaa in aad magacaagii baddeshay, oo aad sidaadii hore ku
socotid, caawa ayaa iigu dambaysa gabar dambe oo aan kula meheriyo ee fadlan
gabadhaan wanaaji, haddii kale aniga iyo adiga waa inoo kala dhammaatay”. “Waa yahay
walaal, waad igu og tahay in aan wanaajiyo” ayuu Dhimbil ugu jawaabay. Halkaas
ayaana habeenkii la isugu firaaqeeyey Dhimbil iyo j Raxmo.
Markaan waa nin iyo xaaskiis isku
xalaal ahe, oo xiiso badanj isku qabaye, waxaa habeenkaas halkaa ka dhacday ciyaarj
kululayd. Habeenkaas iyo dhawr habeen oo xigtay-ba, Raxmo waxaa dhibayey
kabaalka uu ninkaas walwaalayey ee uu dalqada ku gooyey. Kadaalli, qeylo,
kashlayn, indha-caddeysj iyo abhin fara-badan kaddib, waa ay is-kala qabsatay
markii] dambe, dareenkeeda oo waalnaa awgi.
Wixii habeennadaas ka dambeeyey,
waxaa uu kulankoodu ahaa bishaaro iyo bilkhayr, waxa ayna galeen
tamashle ka macaan haasaawihii, waxaana hadba la tagaa hoteel laga kireysto qol
jiif macaan, oo saacadahaas si heer sare ah, loogu baashaalo, halkaas oo ay
Raxmo ku baratay dhadham ay marqaanka dareen kaga maqsuuddo marka ay la kulanto
Dhimbil, waxaana ka degay dareen muddooyinkii dambe aai ugu soo kordhay, gaar
ahaan intii ay ninkaan is-barteenj waxaa kale oo ay fahantay su’aalo badan oo ay
iska weydii jirtay guurka iyo lammaanaha is-qaba.
Dhimbil waa Sarkaal sare oo ay
badan yihiin howl-galladiisa, socdaalkiisa, dhoocilo-goobkiisa iyo marqaankiise
e, inta badan dhawrkii bilood-ba mar ayuu u soo tafaxaydtaa Raxmo, oo uu u soo
baashaal tagaa, oo markaasna muddo hoteelladaas Xamar kula raaxaystaa, sidii uu
ugu dhakhlaynayeyna, waxaa uu markii dambe gaarsiiyey, heer uu cambarkeedii
siriqda adkaa ee qararkiisu uu ciriiriga ku ahaa, uu aad u dabco, oo isagiiba
mar dambe uu halow ku noqdo, taas oo keentay, in iyada oo uu ka sii
qash-dhacayey iska sii haysto, kana sii doon-doonto mid keedii uu weii u
niggaxan yahay!
Raxmo waxaa ay iyadu sugtaa waa
goormaad aqal-galaysaa, oo aad bilaabaysaa nolosha hooyanimo, laakiin-se waxaa
ka dhaadhacsan, oo uu horay ugu sheegay Dhimbil, in ay jiraan howl-gallo
Millateri oo uu ku mashquulsan yahay iyo arrimo kale oo uu iska soo xallinayo,
marka uu ka soo firaaq noqdana uu aqal-geyn doono. Laakiin miskiintu ma oga, in
uu Dhimbil yahay saqiir-ceejiye, ka qaraabta gabdhaha kol dhaw caada-keenay, oo
inta muraayadaha hor istaaga naasaha iska tuutuujiya, oo marna naasaha kab
isaga gaaraaca, si ay ugu soo baxaan, oo markii uu mid ka soo dabtana, inta
ayaan la-baayakhleeyo, markii uu kala dhilqiyo oo uu isku furo, ka aag-beddesha.
Ninkaan Dhimbil
ah, in uu noqdo saqiir saqar-juujiye, oo uu ka maag-maaqto gabdhaha weynaaday
iyo garoobkaba, waxaa ku kallifay gabar Saynab la yiraahdo, cashar ay Xamar ugu
dhigtay, oo mucjiso ku noqotay, taas oo keentay in uu beddelo shaxda uu Xamar
ku soo galo, oo uu nocaan u dheelo! Saynab iyo Dhimbil mucjisada kala raacday,
meel dhexe ayaan ugu tegi doonnaaye, ha sugi waayin.
Sannad kaddib, waxaa Raxmo ku soo
baxay arrin ay horay uga wel-weli jirtay. Waxaa ku soo baxay uur iyada
oo weli joogta bannaanka oo aan la aqal-geyn. Waxaa intaas u dheer maqnaanshaha
Dhimbil oo batay iyo muddada sannadka madaxa kala baxday ee guurkoodii ka soo
wareegtay iyada oo aan weli la aroosin, lana aqal-geyn.
Markaan arrinkii faraha ayuu ka
baxay. Haddii ay Raxmo awoodday in ay guurkeedii qariso, hadda maya, oo wallac
ayaa ku soo booday. Haddii ay isku day-day in ay wallacaas farsamaysato oo aan
laga dareemin, calooshii ayaan la qarin karin! Waxaa ay is-qarisay-ba, waa la
ogaaday uurkeeda. inta qoyskeeda warkii dhaafay ayaa xaafadda oo dhan gabdhuhu
uga sheekeystaan, wiilasha xaafadduna biibatooyinka ayey uga shaah-cabbaan.
Labadii qof oo xaafadda Xamar-Bile ama aaga-gaarkeeda deggan, markii ay kulmaan
waxaa ay isku salaamaan “War niyuu ah nig dheh, mala socotaa xaalka Raxmo” iyo
erayo la mid ah.
Dhib badan oo ay qoyskeeda kala
kulantay kaddib, waxaa ay u sheegtay in ay si hoose isku guursadeen sarkaal
sare, uuna haatan ku maqan yahay Shaqo Qaran, marka uu yimaadana uu aqal-geysan
doono, taasoo qoyskii ay isaga qanceen, laakiin waxaa la weydiiyaa mar walba
“Meeyey ninkaagii?” iyo su’aalo kale oo badan, oo ay u maara la’ dahay. Waxaa
intaas ka daran asxaabteedii oo xan hoose ku bilaabay oo ay wejiga siin
la’dahay, maadaama wax caddayn ah aysan siin karin. Waxaa taas uga sii daran
niyad-jab ka soo food-saara ma: walba oo ay aragto aroos qiimo badan oo loo
samaynayo gabdhaha asaaggeeda ah.
Markii uurka Raxmo la wada ogaaday,
oo ay arrintii facshar noqotay ayaa eeddadeed dukaankii ka eayrisay, maadaama,
iyada oo waayadan oo dhan shaqadeeda aysan la jacsanayn, ay misena keentay uur
shaki badan dhaliyey, waxaa ayna aamisan tahay in gabdhaha uurka laga shakiyo
wada a; yihiin dad aan biti lahayn oo ganacsigii loo dhiibo u’
musallafayo, taas oo markii ay ogaatay uurka Raxmo, a; garatay sababta uu
dukaankeedii hoos ugu socday waayadc tan. Waxaa ay haatan Raxmo joogtaa
gurigooda iyada oo aa waxba haynin, niyad-jabsan isla markaasna calooshu
buuxdo.
Weydiimaha oo ku batay dartood,
waxaa ay Raxmo ka go’da; saaxiibadeed, waxaa ayna ku soo koobantay qolkii ay
seexa jirtay oo keliya. Muuqaal ahaan wey dhaban-shubantay indhaheedii waa
gurmeen, waxaa ayna noqotay weyd caloo keliya ay ka soo horreyso. Waxaa intaas
u dheer busaarad iy shiid, oo dukaankii ay dhaaraanka ka heli jirtayna waatan k
here furihiisii lagala wareegay, ninkii Dhimbil ahaana war- iyo-wacaal toona
lagama hayo.
Talo adduun baa haysata! Waxaa ku
jira wel-wel iyo shaki, waxaa ayse ka dhursugeysaa seygeedii, iyada oo aan
qiyaasi karin sida waayaha soo soeda ay wax noqon doonaan. Taas waxaa uga
darmatay, saaxiibteed Shamso Cabdi ee ay wax kasta la wadaagi jirtay waa ka
tagtay raagaalada Xaraar, waxaa ayna u dhooftay waddanka Sucuudiga oo ay shaqo
u raadsatay, mana aysan lahayn saaxiib kale oo waxa hulaaqaya laabteeda ay u
sheegato oo dejiya, talo siiya, lana jaal noqda oo ka difaaca arrimaha xun ee
suuqa loo gelinayo.
Sidii ay uurka u qaadday, niuddo
lix bilood ah il kama aysan qaadin Dhimbil, mana taqaan meel uu jiro, si ay ula
xiriirtana garan mayso. Taar kama hayso, taleefoonna warkiisa daa, einwaanna
haba sheegin! Wax saasa kama taqaan ninkeeda, marka laga reebo heybtiisa oo ay
ku baratay sida uu ugu faano iyo deegaanka uu ka soo jeedo oo dhawr jeer ay ka
maqmaqashey. Sidii ay ku taqaanay Dhimbil, intaas Xamar kama maqnaan jirin,
taas oo misena ku abuurtay walbahaar iyo tiiraanyo hor leh, waxaa ayna ka
baqaysaa in uu magaalada joogo, sidaana uu ku tala-galay! Sidii ay uga
dhur-sugeysey ayey aragtay wakhtigii oo xawaare ku soeda, iyada oo sii
cuslaanaysa iyo dhibaatada ku sii badanaysa oo ay ka wel-weisan tahay waxa ay u
sheegayso waaridkeed iyo magac-xumada ka sii faafeysa maalinba maalinta ka
dambaysa, oo qoyskeeda gadaal ugu soo laabanaysa.
Raxmo, waxa ay haatan aragtaa in
uusan fadhi u ool, jiif iyo fekerna waxba u keenayn. Waxa ay bilowday in ay toosh
afar qaad ah ku baadi-goobto Dhimbil. Inkasta oo aysan aqoon dheer u lahayn
dhalasho-hoosaadkiisa iyo qaraabadiisaba, laakiin waxa ay wax yar ka taqaan
qaar ka mid ah meelaha uu nasiinada u tago iyo xoogaa ka mid ah majaalis- marqaaneedka
uu fariisto. Waxa ay sida oo kale taqaan dad dhawr ah oo ay ku ag baratay intii
jacayl abuurka ay ku jireen. Waxaa ay baadi-doonkii Dhimbil u samaysatay
qorshe-howleed, waxaa ayna ka bilowday toddobaadkii koowaad dhawr meelood oo ay
Xeebta Liido ugu horreysey, nasiib-darrro se waa ku soo hungowday, oo kama soo
helin. Waxaa ay misena bilowday in ay ka indha-indhayso meelaha uu mari jirey
iyo xarumaha uu rukunka ka ahaa ee uu jaadka ka qaadan jirey.
Maalmo dhawr ah kaddib, waxaa ay si
nasiib ah ku heshay isaga oo gaari qurxoon oo Laangaruusal ah lagu wado
meel u dhaw Bangiga SilsUad-weyne. Gacania ayey u taagtay. Waa uu arkay, waxa
uuna gartay Dhimbil in qofta gacanta u taagaysa ay tahay Raxmo. Waa u istaagay,
inta u soo degtayna nabdaadiyey. Waxaa ay ku catowday sababta isaga oo
magaalada jooga uu u soo raadin waayey, iyada oo uga sheekeysay uurka ay u
qaaddey iyo dhibaatada qoyskeeda iyo qaraabadeeda kaga soo wajahay arrintan!
Waa hadal-yaqaan misena dhaqanka
gambooleyda yaqaanne e, waxaa uu isugu daray hadal qurxoon, cudur-daar maan-
gal ah iyo xoogaa dhaqaale ah oo uu markaas hayey iyo weliba ballan uu u dhigay
in uu iyada iyo qoyskeedaba uu gurigooda ugu imaanayo, taas oo ay ku qanacday
Raxmo, waxaa ayna ka dhaqaaqday goobtii iyada oo maqsuudsan, isagana, isaga oo
dhoolla-caddeynaya gaarigiisii sii raacay. Gacan-haatis, Macasalaamo, Bye
iyo Jaaw ayey isa sir lahaayeen ilaa ay sii kala libdhayeen.
Raxmo markaan waxbaa ka fuqey,
niyadda ayaa xoogaa u degtay, waxa ay isla heshay balian-qaad ay ku rajo weyn
tahay, in sidii loogu tala-galay uu u dhacayo iyo xoogaa dhaqaale ah, maadaama
ay waayadan oo dhan wax la’aan ahayd, waxaa ayna hadda is leedahay waxa aad
niyadda ku sasabto, reerkana u sheegto ayaad haysaa. Markii ay gurigii gaartay
oo reerkii u tagtay-ba, waxaa ay siisay vvar-bixin ku saabsan la kulanka
ninkeedii iyo ballan-qaadkii uu u sameeyey, waxaa ayna u sheegtay in mar dhaw
la-aqal-gey doono, ninkeedana uu reerka sooryevn doono, iyada oo dhanka kalena
wax ka siisay xoogaagii fara-qabsiga ahaa ee uu soo siiyey. Rcerkii arrinkaas
waa rumeystay waana soo dhaweeyeen, aqbal iyo ijaabo ayey dheheen, waxaa
iyagana dhankooda ka siibmay warmo wadnaha kaga wada lig-lignaa.
Habeennadu waa ay is guraan,
wakhtiguna deg-deg ayuu ku socdaa, waxaa ayna ka dhursugeysaa marka xiiliga
balianta la gaaro, qaabka uu Dhimbil u maarayn doono howlaha ragaadiyey ee
qeyrkeed ka reebay. Waxa uu xilligu socdaba, waxaa la gaaray wakhtigii lagu
ballamay. Laakiin sidii ballantu ahayd, Raxmo wax war-iyo-wacaal ah kama helin
Dhimbil, muddo xoogaa ah kaddibna waxaa ay dhashay wiil – ay u bixisay Faarax – iyada oo weli iaga sugayo
Raxmo ninkii ay sheegtay in uu guursaday. Qoyskii, qaraabadii iyo asxaabtii
Raxmo waxaa ay ka war-sugayeen ballantii ay tiri ninkiibaa ii qabtay. Laakiin markii
la gaaray ballantii xilligeedii, misena muddo badan laga joogo, lana vvaayey
ninkii ay Raxmo sheegaysay, waxa ay is-tuseen in aysan Raxmo waxba faraha ku
hayn, ilmahaanna yahay ilmo ku yimid gogol-dhaaf ay ku khaldantay, lana
jihanayso maarayntiisa iyo meel-u-yeeliddiisa.
Dhawr goor ayaa gabdho deriska ah u
yimaadeen, oo u sheegeen in arrimaha noocaan oo kale ah aysan iyadu ugu
horreyn, oo gabdho Soomaaliyeed oo badan ay gogol-dhaaf kaan oo kale ku
dhaceen. Waxaa ay ugu caqli celiyaan “Abbaayo is-deji, wiilkaan Allaa ku siiyee
iska hayso, hadda kaddibna, annaga iyo adigaba tusaale ayuu inoo ahaanayaa
arrinkaan!”. Waxaa ay haddallada gabdhahaasi ku sii holciyeen dab iskiis isaga
daarnaa, waxaa ayna ka qaadday dhib iyo walaahow kale.
Raxmo markaan waxbaa iska beddelay
dareenkeedii oo dhan, waxaana u caddaatay haatan, in ay ku fududaatay guurka
ninkaan. Waxaa ay u aragtay Dhimbil in uu yahay nin xun. Waxaa ay garowsatay in
hadda, mar kale, jiif iyo joogba ku raadiso. Waxaa ay u diyaar garowday dagaal,
waxaa ayna samaysatay gaarruun ay hoosta ku wadato, oo haddii xaalku
xumaado – lacalla – ay isticmaasho, marka ugu horreysa ee ay indho ka qaaddana
ay gorodda iska laalaadiso, oo Rabbi iyo Ragba tusto. Kama qabto wax rajo ah
aayo-la-wadaaga Dhimbil, weyna ka uur go’day, laakiin waxaa ay u raadineysaa oo
keliya hadda, in ay madaxeeda ka hesho iyo in ay ehalada ku qanciso in uu
guurkeedu jiray, oo xanta suuqa loo geliyey ay tahay been iyo huuhaa.
Markii ay ka baxday ummushii, ayaa
waxa ay raadin iyo goobid ugu dhaqaaqday Dhimbil. Waxa ay ballansatay laba
gabdhood oo ay taqaanay oo ay isku xaafad ahaayeen, oo ay horay uga dareentay
in ay hadalkeeda rumeysan yihiin kana damqanayeen dhibaatada haysata, iyada oo
ka codsatay in ay caawiyaan, iyaguna waa ka aqbaleen.
Maadaama ay dagaal galeyso, waxaa
ay ku war-gelisey labadii gabdhood in ay dagaal u diyaar-garoobaan, waxaa ayna
mid kastana u dhiibtay dhamas ay ku dagaalanto haddii arrintu
gacan-ka-hadal gaarto. Waxaa ay ka anbba-qaadday in ay ka goobto meel kasta oo
ay raadkiisa ka heli karto, oo ay ugu horreyso meelihii markii ay gabadha ahayd
uu geyn- geyn jirey iyo asxaabtiisii, kuwii ay ku ag baratay.
Waxaa ay ka bilowday hoteellada iyo
albeergooyinka magaalada, kuwii ay horay ugu baratay ee ay ka wada qaxweyn
jireen xilliyadii is-barashada iyo jacayl-unkanka. Waxaa ay afka saartay oo
abbaartay hoteelkii Jubba, oo uu teg-tegi jirey, iyada oo hoggaaminaysa labadii
gabdhood. Lacag gaari lagu raaco ma haysane, lugta ayey la jafeen, ilaa ay
gaareen halkii loo jeeday. Markii ay hoteelkii gaareen ayey labadii gabdhood
waxaa ay ku tiri “Halkaan ii sii jooga aan soo ogaado in uu joogo iyo in kale
e”.
“Anna Xamdi abbaayo”. Raxmo
oo iyada dhibka haya moodaysa in ay gabdho badan la qabaan ayaa Xamdi
weydiisey, sababta ay halkaan u timid. Xamdi ayaa markaas u sheegtay, in ay
ninkeeda oo la yiraahdo Axmed halkaan ku ballansan yihiin, oo ay sidaas u
timid. “Oo abbaayo guri iskuma joogtaan miyaa?” ayey weydiisey, iyada oo la
yaabban waxa gabadhaan yar waalay! Xamdi ayaa ugu war-celisey “Maya abbaayo,
waan is-meher xadney, waxaana ku ballansannahay in aan mar dhaw aqal-galno,
maadaama aan haatan wallac ahay, oo aan muddo is-qabnay”.
Raxmo oo ka shakisan in ay
inantaani waddadeedii halaagga ahayd ku taaggan tahay, oo Dhimbil oo kale
helay, ayaa tiri, “Abbaayo, Allaha idiin fududeeyo aqal-galkiina, aniga mid la
yiraahdo Dhimbil, oo aan is-qudba-sireysanney ayaa ilmo iga dhaley, misena iga
dhuuntay oo aan hadda halkaan ka raadinayey bal in uu joogo, oo haddii aan helo
balaayo na kala raaci doonto.”
Xamdi hadalka Raxmo waxbaa ka
raacey, waxa uuna ku dhaliyey shaki iyo wax-is-weydiin badan. Waxaa ku soo
dhacay in ay macquul tahay in ay ku dhacdo waxa ku dhacay gabadhaan, laakiin
waxa ay isku maaweelinaysaa, in ninkaani jecel yahay ee uusan la mid noqoneyn
midka Raxmo wareeriyey ee hor-iyo-hoyaadka u diidey ee gaarsiiyey in ay maanta
laamiyada wareegto oo ka bidhaan-raadiso. Marbaaba niyadda waxaa qalow uga soo
yiri hadal ay hooyadeed iyo dumarka qaar ka maqli jirtay oo ahaa “Rag lama aamino”,
markaasey is-weydiinaysaa waxa oraahdaas laga wadey. Iyada oo xoogaa aamusneyd,
maskaxdeeduna weydiimo iyo war-celis ku mashquulsanaayeen ayey inta ku soo
jeesatay Raxmo ku tiri “Haye abbaayo…Mahad-sanid, Allaha umuuraha wada
sakhiro.”
Dhimbil oo hoteelka kula
ballansanaa Xamdi ayaa sheedda ka arkay Raxmo iyo Xamdi oo wada taagan. Waa uu
rumaysan waayey. Isha ayuu mar labaad ku celiyey, mise waa labadoodii oo uu
midna hilmaamey midna uu meesha kula ballansanaa. Waa aamini waayey, misena
inta istaagey ayu qooraansadey, raise dadku waa iyagii laftoodii! Waxaa uu
qaatay in ay horay isku yaqaaneen, oo ay hadda isaga isk wareysanayaan, oo uu
halkaas ku kashifmo. Inta fadhigii s deg-deg ah uga istaagey, ayuu hoteelka
laababkiisa mid mid ah galey, isaga oo go’aansadey in uu labadaba liifadda u|
gaabiyo inta uu xaalku degayo.
Markii ay kala bogteen labadii
gabdhood ayey inta is-macasalaameeyeen mid walba danta ay u timid raadsatay.
Xamdi ayaa fiir-fiirisey meelaha uu fariisan jirey saaxiibkeed, mise maba
joogo, xilligii ballantana waa la gaaray! Waxaa ay niyadda iska tiri “Bal
xoogaa sug”. Cabbaar ayey fadhidey meesha, mise ma leh! Markii ay saacado badan
sugeysey, sharqanna u bixi weyday ayey isaga tagtay, waxaa ayna abbaartay
gurigeedii.
Xamdi waxaa weli ka go’i la’
hadalkii Raxmo, waxaana ku batay shaki maadaama ay weyday saaxiibkeedii ay
hoteelka ku ballansanaayeen. Waxaa ay is-leedahay armaa arrintii Raxmo qabsatay
kugu bilaabatay hadda, oo aad adiguna qaaddaa jidkii ay haysay Raxmo. Iyada oo
sidii wax isku weydiinaysa, oo dadka aaga-geerkeeda marayey fekerkeeda iyo
isla-hadalkeeda dareemayeen ayey gurigeedii tagtay, iyada oo aan wax xal ah
uusan ka soo bixin wada- sheekeysigeedii.
Dhanka kale, Raxmo waxa ay ku
wareegtay hoteelka oo dhan, ninkiina il kama aysan qaadin. Xitaa ma aysan arag
dad kale oo ay taqaan oo ay weydiiso. War-wareegeedii waxaa arkayey dadkii
hoteelka ka qaxweynayey oo dhan, oo qaarkood u qaateen in ay tahay qof soo
shaqo tagtay, oo wax fariisiyo la’! Marka ay ingooraa leh eeg-eegaysey, asay
wax u bixi waayeen, ayey iyada oo neef tuureysa, qalbi-jabsanna iska baxday.
Gabdhihii dibedda ku sugayey ayey inta u tagay ku tiri “Ina keena, maqaafaadkii
halkaan waan ka waayaye’’. Way raaceen gabdhihii, iyaga oo tuhun cusubi galay,
oo ah in ay gabadhaani waxaa ay sheegayso wax u dhimman yihiin.
Raxmo, go’aankeedii baadi-goob
intaas kagama harin. Waxaa ay maalin kale biyeysatay ubbadeedii, horayna u
kaxeysatay labadeedii saaxilb, oo markaan caga jildaya, oo horay u soo
lashadey. Waxaa ay goor galab ah abbaartay hoteelkii Curubo oo uu mar mar ku
mayracan jirey. Markii ay gaareen hoteelkii, ayey gabdhihii sidii ku tiri
“lllinka ii sii fariista, haddii aad maqashaan hurgan iyo qaylana soo orda
xaalku caadi ma ahane, haddii kalena anaa idiin war-keenine isuga”.
Markii ay hoteelkii soo gashey ayey
kor ka aragtay isagii wax u eg, oo naag la fadhiya. Waa ay maleysan weyday,
markaasey inta istaagtay si fiican u eegtay, mise ninku waxaa uu u eg yahay
ninkii ay raadinaysey. Dhimbil, oo isna la fadhiya qalanjo ay maalmahan
is-calmadeen, oo xabbad sigaar ah inta shitay hadba gees u afuufaya ayaa isha
ku dhuftay Raxmo oo ku soo socota. Inta naxay, oo yaabey, ayuu gabadhii uu la
fadhiyey ku yiri “Gacaliso, howl deg-deg ayaan soo xasuustay, hoteelka
ayaan galayaa, waana kuu soo laabanayaa, haddii aan kaa soo daahana iska sii
tag, mar kale ayaan kulmaynaaye”. “Gacaliye, aniga laftaydu waan daahey, waana
sii baxayaa markaan dhammaysto cabitaannadan, ee waa inoo mar kale” ayey ku
tiri “Haye” intuu yiri, oo si deg- deg ahna ku baxay, ayuu hoteelkii dalaq
yiri.
Raxmo oo saan dheereynaysa, shakina
ku jirey oo, is-lahayd “Ninka ku dhawow in uu yahay isagii iyo in kale aad kala
xaqiiqsatide” ayaa inta ay soo socotay waxaa isku gudbey gaari hoteelka ka
baxayey. Waa ay joogsatay intii uu gaarigii ka gudbayey. Markii uu gaarigii
gudbey ayey soo dul istaagtay halkii uu ninkii fadhiyey, mise waxaa fadhida oo
ku sharaab-cabbeysa gabadhii ay arkaysey oo keliya, ninkiina ma leh! Waa gabar
yar oo ay ugu jirto, oo adduunku haatan u hillaacayo, oo marka ay aragtay
qaabkeeda ay soo xasuusatay sida ay ahaan jirtay oo ay u taagnaan jirtay iyo
sida ay hadda, jir iyo horaaddaba u yaac-yaacayaan!
Raxmo inta gabadhii ag fariisatay
ayey sheeko indha-adayg ah la gashay. “Abbaayo, dadku in ay is-bartaan waa
wanaagsan tehee, waxaa la i yiraahdaa Raxmo ee adigu magacaa?” Inta gabadhii la
yaabtay gabadhan iska soo ag fariisatay, raisena barashadeeda qal-qaalsaneysa,
ayey u sheegtay magaceeda. “Abbaayo, anna Shaqlan baa la i yiraahdaa”. “Abbaayo, markil aan halkaas ka soo
socday ran baa kula fadhiyee meeyey?” ayey weydiisay. “Abbaayo, waa uu
deg-degsanaayoo waa uu baxay” ayey ugu jawaabtay. “Abbaayo, ma walaalkaa buu
ahaa?” ayey misena weydiisey. “Maya, waxaa uu ahaa saaxiibkey” ayey ugu
jawaabtay. “Abbaayo, magaciis?” ayey mar kale haddana weydlisey. Inta Shaqlan
la yaabtay weydiimahan aan magaaliga ahayn iyo afaare-hoosaadka ay gabadhani
xulayso ayey ku tiri “Abbaayo tan waan kaaga jawaabin, laakiin su’aal kale ima
weydiin kartid. Ninkaasi waa saaxiibkey waxaana la yiraahdaa Jaamac Axmed”.
Halkaasna uga aamustay.
Raxmo, gabadhii markii ay cabbaar
la joogtay ayey inta ka kacdey meel kale fariisatay bal in ay aragto ninkii u
ekaa Dhimbil si ay u xaqiiqsato. Markii ay in muddo ah fadhidey uuna soo laaban
waayey ninkii, ayey inta kacdey ka fiir- fiirisey bannaanka iyo golosha
hoteelka. Markii ay indhaheedu waxba qaban waayeen ayaa iyada oo haantaa-
wilfaysa iska baxday. Dhanka kale, Dhimbil oo hoteelka gudahiisa ku jirey ayaa
meel kore ka qashiyey Raxmo, sugayeyna ilaa ay ka baxaysey.
Intii ay maqnayd Raxmo ayaa labadii
gabdhood ee la socotay is-waraysteen, waxaa ayna ku tashadeen, in haddii ay
Raxmo maanta wax war ah keeni weydo, aysan mar dambe soo raacin, waxa ay
sheegaysana uu yahay war been ah iyo gacmo-daalis, wakhtina mar dambe nooga
lumin. Raxmo marka ay ka soo baxday ayey u timid labadii gabdhood oo si hoose u
sheekeysanaya. Waxaa ay ku tiri “Abbaayo soo baxa, jinni dhifseygii waayaye”.
Inta hoos iska qandhuufteen ayey dheheen “Haye”, markaasna xaafaddii loo sii
wada hadaafey.
Raxmo, markii ay gurigii ku
laabatay, waxaa ay ka shaqeysiisey maskaxdeedii. Waxaa ay is-weydiinaysaa “Ma
intaas baad uga hari kartaa raadinta Dhimbil? Maya … maya.
Laba jeer baad weerar baadi-goob oo
lixaad leh qaadday, oo aad ku guul-darraysatay, armey guul-darradani iska
soeotaa, oo ur kuu bixi weydaa? Maxaad samaysaa? halkee se mar kale wax
ka bilowdaa?”. Iyada oo weydiimahaas badan is- wey-weydiineysa, ayaa waxaa
ay dib u milicsatay murtida iyo maahmaahyada Soomaaiiyeed. Waxaa qalbigeeda ku
soo clhacay oraah dhaheysa dadaalaa waa gaaraa. Markii ay dhadhansatay
macnaha murtidaas, waxaa ay ku adkaysatay in aysan ka niyad-jabin raadinta
Dhimbil, oo geed gaaban iyo mid dheerba u fuusho ilaa ay gacanta ku soo
dhigayso ninkaasi.
Raxmo, mar ayey is tiri “Bal waa
intaas oo, sidii waagii hore oo kale aad ka heshaa laamiyada e, laamiga MAKA
AL-MUKARAMA qaad, waxaa laga yaabaa in aad aragto isaga oo gaari laanguruusal
ah la xiimayee”. Way og tahay in aysan saaxiibadeed lugtaan dheer ee bilaa
biya-cabbaalka ah ka bixi karine, iyada oo keligeed ah, ayey inta
gaarruunkeedii hoosta sii gashatay, cagteedii maashay.
Waxa ay lug ka soo bilowday laga
soo bilaabo hoteelkii Curubo, waxaa ay hore u soo martay hoteelkii Shabeelle
iyada oo soo qaadday laamiga hor mara hoteelkii Jubba, waxaa ayna socotay ilaa
sarta Soobbe. Hadba gaariga ay ka shakiso oo ula ekaada kuu wadan jirey oo kale
ayey gacanta u haatisaa, markaasaa qaarna dhaafaan, kuwa u istaagana waxaa ay u
maleeyaan qof maciin u baahan, marka ay soo dul-istaagto ayey gaariga gudihiisa
fiir-fiirin ugu dhaqaaqdaa, iyada oo gaarruunkeediina la soo baxda, markaas baa
loo maleeyaa qof waalan, isla markiina inta muraayadda laga dallacdo laga
cararaa. Waxaa ay tagtay sarta Soobbe iyada oo aan waxba helin. Markaasey
misena Soobbe ka soo dhaqaaqdey kuna timid hoteelkii Curubo, kana aaddey
gurigeedii, iyada oo aan waxba soo helin, cagihiina ay soo dil-dilaaceen. Kaaga
sii darane, waxaa ay ahayd Maarso – bisha Xamar ugu kulul, mana aysan haysan
waxaa ay biyo ku cabto, iyada oo dhuuntii qallashey ayey gurigeedii ku soo
laabatay.
Waxaa ay gurigii tagtay iyada oo
daallan, qalbi-jabna ka muuqdo. Inta wiilkeedii naaska u dhigatay, oo seexsatay
ayey sariirta isku tuurtay. Dhibka haysta darteed, hurdo kama soo dhicine,
waxaa ay gashey bad xasuuseed, waxaana daqliqad daqiiqad u soo hor mara sidii
ay ahaan jirtay iyo sida ay maanta tahay. Waxaa ay soo xasuusataa barashadii
Dhimbil, guurkiisii iyo dhibaatada uu baday! Waxaa hadba la soo hormariyaa
sumcaddii ay bulshada ku dhex lahaan jirtay, sidii looga heybeysan jirey iyo
waxa maanta suuqa u yaal. Wax walba waxaa uga daran waaridkeeda ku faani jirey,
oo meel walba ka sheegi jirey sida ay maanta yihiin, ugana shalleysan yihiin
magac-xumadaan suuqa u gashay, waxaa ayna ka dareentaa wejigooda in ay ka xun
yihiin dhalashadeedii. Mar ayeyba is leedahay, maxaad boostaalihii sidaan ogaa
kuu soo dooney, oo kuu sharfey u guursan weyday, maanta waxaan kuguma dheceene!
Iyada oo ka qoomameysa taladii Saaxiibteed Shamso.
Iyada oo garni la’, badahaas
xasuuseedna dhex jibaaxeysa ayey bilowday in ay ka shallayso fudeydkeedii hore,
Allana ka baridey in uu xaalkeeda furdaansho iyada oo mararka qaar ku
cel-celineysey erayadan calaacalka ah:
Adduunyadu kadeed iyo
Waxaa yaal kurbiyo hoog
Anigoon kaskaygiyo
Caqligeygu kobac gelin
Kal horaadkii sannadkaan
Soo wiil kubbaysani
Kaftan ilama soo gelin
Kix-kixdiyo ciyaaritii
Hadba kulanka meel wacan
Kama koobin sheekadi
Anigoon ka filayn
Guri uu kireystiyo
Niman meesha kuudidey
Qol kadeedan ima geyn
Nikaax kadisa iguma xiran
Deedna meeluu kabihiyo
Kob uu jaan iyo cirib dhigay
Karaankey ma deydeyin
Hadda soo kurbiyo ail
Kaligey kumaan noqon
Saaxiibadey kurtood iyo
Kulli ehelki kama go’in
Kariimow Allahayoow
Kaabe kale ma haystee
Kashifoo wixii dhacay
Iga fayd kurbadan ba’an
Fadhi uma yaalla
e,
Iyada oo erayadaas ku cel-celinaysa,
ayaa waxaa ku soo dhacay hoteeika Weheiiye, oo uu mar mar aadi jirey. Markaasey
maanka iska tiri “Galabta halkaas ku dhar-dhaar, waxaa laga yaabaa in Alle
keenee”. Iyada oo aan weli nasan, ayey hoosta ka xarriiqdey in ay hoteeikaas
foodda saarto. Waxaa ay u cid dirsatay labadeedii saaxiib, kolkaasey u imaan
waayeen. Inta aadday ayey lug guryahoodii ugu tagtay. Waxaa ay wadiisatay in ay
galabtana raacaan, oo ku weheliyaan dullaan kale oo ay qaadeyso, kuna wajahan
hoteeika Weheiiye, laakiin markaan waa ka diideen, waxaa ayna dheheen “Abbaayo,
laba jeer ayaan ku raacney, waxaan luggooyo ahayna kamaanaan keenin, marka
abbaayo waxaan jirin hannagu luggoyn, haddaad aadeyso adigu aad, haddii aad dad
ku raaca u baahan tahayna, gabdho waa badan yihiine, kuwo kale kaxeyso”.
Raxmo, hadalka gabdhahaani waa ay
ka naxdey, laakiin waxba uma dhimin, ee kaligeed ayey Eebbe tawakashey, waxaa
ayna isku siidaysey hoteelkii. Ma aysan haysan waxaa ay gaari ku raacdee,
cagteeda ayey maashey. Waxaa ay sii wid-wid tiraahdaba, waxaa ay iyada oo
noogsan isa sii taagtay hoteelkii. Marka ay irridda sii galaysey ayey aragtay
Xamdi oo luudeysa oo diif iyo dac-darro ka muuqato oo hoteelka ka soo baxaysa.
“Xamdi soo ma ahan?” ayey inta Raxmo gacan-qaaday weydiisey. “Haah, Abbaayo waa
iyadiiye ii warran?”. Iyada oo aan weli hadalkii ka bixinna sii daba-dhigtay
“Abbaayo, weli ma ninkii baad goobeysaa mise si kale ayaad halkaan u timid?”.
“Abbaayo, weli ninkii baan goobayaa, mana helin” ayey Raxmo ku catowday, iyada
oo Xamdi-na xaalkeeda weydiisey.
Xamdi ayaa uga faaleysey Raxmo
wixii halkaan keeney “Abbaayo Raxmo, wixii kugu dhacay ayaa anna i haysta,
ninkii waagii aan kuu sheegayey, ayaan hadda u leeyahay lix bilood oo uur ah,
ilaa maalintii aannu ku kulmaynay hoteelka Jubba, sidii uu iigu gooyey ayaan
ilaa hadda u la’ahay, meel uu jaan iyo drib dhigayna ma aqaan. Hoteellada ayaan
ka raad-raadiyaa, haddana hoteelkaan ayaan ka soo raadiyey waana ka waayey,
haatanna gurigii ayaan u sii lugeynayaa”. “Alla, Abbaayo dhibkaas waa na wada
haystaaye, Allaha noo wada sakhiro, anigu qudhaydu hadda hoteelkaan ayaan ka
raadinayaaye”. Sidaas ayeyna, iyaga oo isku ducaynaya ku kala tageen.
Xamdi, 9 bilood ka hor ayaa waxaa
ay ku dhacday dabin u yaaliey Dhimbil marin u dhaxeeyey Is-goyska Xariiryaale
iyo Geed-jacayl – oo ay degganeyd – oo u ahayd jid ay marto marka ay ka
timaaddo ama aadeyso Dugsigii sare ee 15-ka Mey oo ay dhiganaysay
fasalkiisa labaad. Dhawr jeer oo uu laamiga ka soo qaadey iyada oo lugeynaysa,
oo uu marna Iskoolka geeyey, marna xaafaddeeda, ayuu inta la yaabey nacnaca iyo
subagga ay tahay gabadhaasi u daadiyey malab iyo sokor, markaasey inta
macmacaankaasi la tageen ku rideen shabaq aysan ka fakan karin.
Xamdi waxa ay ahayd curadda
reerkooda oo ka koobnaa waalidkeed, laba wiil iyo saddex gabdhood. Waxa ay
ahayd 15 jir, sannad ka hor qaan-gaartay, misena cun-cun hoose Shaydaan ku
fiid-kiciyaye, jacayl xad-dhaaf ah oo maasheeyey, oo uu ku abuurey saaxiibkced
Axmed uu gaarsiiyey in aysan hadal ka keenin meher qarsoodi ah oo uu ku xirtay,
taas oo keentay in ay maanta lix bilood tahay, oo waxa ay qarsataba bannaanka
is keenay. Xamdi waxaa ay kaga duwan tahay Raxmo, waxaa ceyriyey waaridkeed,
kaddib markii ay sheegi weyday ninka uureeyey magaciisa oo saddexan, haybtiisa
iyo halka laga helo, taas oo keentay, in loo qaato in ay game waddo,
waxaana loo eryey in aysan reerka faddarayn, magac-xumadeedana guriga laga
fogeeyo, kuna quus-qaataan labada gabdhood ee kale ee ka yar-yar, waxa ayna
hadda la nooshahay Abtigeed. Waxaa kale oo intaas u weheliya, waxa ay ka hartay
dugsigii sare, ceeb iyo sharaf-darro darteed.
Intii aysan waxaan
qabsan ka hor, waxaa ay ahayd gabar – quruxda Eebbe siiyey darteed – ay ku
tartamaan dhallinyarada eynigeeda ah, waxaa-ba mar dhaeday, in ay wiilal badan
isku laayeen xod-xodashadeeda.
Xamdi waxa ay ahayd gabar markaas
madaxa la soo kaeday, oo ahayd carjaw korriimo deg-degtay welina korriimo ku
socoto, oo duxda dabiiciga ah ee korkeeda ka muuqda laga subkan karo, quruxda
ka muuqatana, waxaa ay loollan u geli kartaa tartanka quruxda adduunka. Waa
fanaxley soo jiidasho leh, midab-ifeysa, bashaash ah oo furfuran, oo dhuuban oo
dheer.
Ma aqaan macmaanka iyo waxaa ay
badsatee, waxaa kor ka muuqan jirey horaaddadeeda oo aad u karay oo shaatiga
guluusyadiisu la xirmi la’yihiin, oo labada badhan dhexdoodana xoogaa wax laga
qishi karey. Surwaalka ku dheggan marka la eegana, wax badan ayaa laga sawiran
karey, taas oo keentay in markii ay dugsiga aadeyso araa ka tagayso ay rag
badan oo aan iska-warqabin daba galaan. Timaha madow ee jilicsan ee dhirirka
badan iyo wejiga gaduudan lagama yaqaan gabdhaha maqabiyaadka ah ee guryaha
Xamarweyne ku oodan. Waxaa laga dheehan karey labbiskeeda iyo nolosha ka
muuqata in ay ka soo jeeddo qoys barakaysan, oo adduunyadu gurigooda ay ugu
timid. Nimcooyinkaas iyo kuwa kale oo badan ayaa Xamdi loogu daw-galay.
Raxmo, hoteelkii ayey horay u
gashey, waxaa ay fuushey qeybta sare ee lagu casaryeyn jirey, mise waxaa ay
isheedu qabatay nin wejigiisu uu ku yaalley, laakiin ay garan la’dahay meel ay
u saarto. Waa ay eegtay, misena eegtay, oo aad ugu fiirsatay, waxaa ayna ka
shaqeysiisey maskaxdeeda. “Alla, waxaa uu u eg yahay ninkii meherkeygii
markhaatiga ka ahaa!” ayey is-weydiisey. Waa sii eegtay, waxaa ayna xaqiiqsatay
in uu yahay mid ka mid ah markhaatiyaashii meherkeedii.
Inta soo ag fariisatay miiskii u
fadhiyey ayey salaantay. Waa uu eegay, mise waa qof uu isna bar-garanayo,
laakiin uu soo dhifan la’yahay qofka uu ahaa. Inta soo dhaweeyey ayuu salaantii
ka qaadey, waxa uuse weydiiyey qofta ay tahay. Waxaa ay tiri “Walaal, waa
Raxmo”. In uu garan waayo inta ay ka baqdey, ayey misena sii raacisey “Waa
Raxmadii aad saaxiibkaa ku meherin jirtay”. “Alla, naa Raxmo ii warran? Maxaa
sidan kuu galey?!’’ ayuu weydiiyey. “Abboowe, waa nabad, waxa sidaan ii galey,
waa waxa aan galabta kuugu imide, waana kaa dharjin” ayey ugu jawaabtay. Waxaa
uu u yeerey adeegihii hoteelka, waxaa uu ku yiri “Waxaa ay gabadhani kaa
dalbato u keen”. Daiabkii inta ka qaadey ayuu u dooney waxaa ay dalbatay.
“Raxmo, bal ii warran” ayuu Shaafici ku yiri.
Raxmo, inta aysan u warramin ayey
weydiisay ninkii uu shuhuudda u ahaa in uu joogo iyo kale. Waxaa uu u sheegay
in uu ninkii magaaiada Xamar joogo. Raxmo ayaa markaas bilowday in ay ninkaan
ku cabato, si wanaagsanna oga sheekeysey – sal iyo baar – dhibka haysta iyo
sida uu ninkaas u galey! Ninkaan weji ahaan ayey u taqaan laakiin magaciisa ma
garaneyso, habeenkii la meherinayeyna waxaa dhaafiyey magaciisa xishoodkii iyo
yax-yaxii ay ka qabtay guurka. Mar labaad ayuu magaciisii “Shaaficf ugu soo
celiyey, waxa uuna u ballan-qaadey, in uu arrintaas wax kala qabanayo, isaga oo
u qalbi dajiyey, waxa uuna ku ballamiyey toddobaad kaddib, isla hoteelkaan.
Waxaa ay ka codsatay, in ay soo kaxeyso aabbeheed, isna waa ka yeeley. Raxmo
neef ayaa ka soo boodday, waxaa ayna ku faraxday, in ay hadda dhabbe u heshay
guurkeedii iyo ilmaheedii oo wel-wel weyn ku hayey.
Markii ay gurigii ku laabatay,
waxaa ay qoyskii u sheegtay in ay soo heshay caddeyn ka mid ah in uu guurkii
sax ahaa oo uu jirey. Waxaa ay u sheegtay in ay heshay nin ka mid ah raggii
shuhuudda ahaa, isaga oo ballan iyo wacad ku marey in uu ninkaas toddobaadka
soo socda ka keeni doono dhaqid ama dhigid midkood. Waxaa ay sidaa oo
kale waalidkeed u sheegtay in ay setimaanka dambe ku ballansan yihiin hoteelka
Weheliye, aabbeheed Qaasim-na ku wehelin doono kulankaas. Waalidkii laftoodii
neef ayaa ka soo fuqdey, maadaama ay aaminsanaayeen in ay ceeb dhex
dabaalanayeen, ummaddii taqaaneyna ay wejiga siin la’yihiin arrinta Raxmo
darteed.
Shaafici waa nin madax sare oo
ciidan ah, oo ay saaxiib dhaw yihiin Dhimbil, waxa uuna ku yaqaaanaa in uu
yahay laayaan dumarka u daran, oo ay u dheer tahay balwad xun oo arrimahaan oo
dhan sabab u ah! Raxmo keliya ma ahan inta uu naag la meheriyey, ee ciiddaas
ayey ka badan yihiin inta uu u keeney gabar jalaqsan oo qoor dheer oo uu jacayl
waali ah ka soo dhaamiyey. Shaafici isagu dhaqankaas ma leh, oo waa gob iskala
sarreeya xumeynta iyo dumar-kala-qarinta, saaxiibkiisna wax badan ayey
arrimahaas isaga hor yimaadeen, wax badan ayuu ka wacdiyey oo ka waaniyey
dhaqankaas xun, laakiin saaxiibkiis dhag jalaq uma siin. Shaafici waxaa
uu horay u go’aansadey in uusan mar dambe howlaha saaxiibkiis fara-gashan, gabar
ka dambeysa Raxmana uusan la meherin, isaga oo markii ugu dambeysey ka
codsadey, in uu Raxmo hagaajiyo, taasoo Dhimbilna uu ballan ka qaadey in uu
gabadhaas wanaajin doono.
Markii ay ka tagtay Raxmo, ayuu
Shaafici aad u fekeray, dhabannadana qabsadey. Waxaa ku soo dhacay habecnkii
guurka qudba-sirada ahaa ee uu ku caawinayey Dhimbil. Waxaa u muuqda sidii ay
habeenkaas Raxmo u ekeyd iyo sida i ay maanta u taallo. Waxaa uu bilaabay in uu
isla sheekeysto, oo xasuusyo galo isla markaasna madax-ruxid iyo faruuryo-
qaniinsi isku daray.
Muddo xoogaa ah oo uu
isla-sheekeysanayey kaddib, ayaa waxaa u yimid Caddaawe, oo ahaa ganacsade ay
is- yaqaaneen oo hoteelka gees ka fadhiyey, oo arkayey Shaafici j oo madaxa
war-wareejinayey. Waxaa uu ugu yimid in uu:! ogaado dhibaatada Shaafici
haysata, oo uu maanta la wel-J welsan yahay. Inta la fariistay ayuu weydiiyey
arrinta Shaafici] ku soo korartay. Shaafici oo garan waayey goorta ninkaas: soo
ag fariistay, ayaa si wanaagsan uga warramey arrinta uu] la murugsan yahay ee
Raxmo, Waxaa kale ee uu uga| warramey shakhsivadda Samatar – oo ay Raxmo u
taqaanf Dhimbil – iyo xumaanta uu gabdhaha Soomaaliyeed kulaf dhaqmo. Caddaawe
oo aan aqoon Dhimbil, laakiin arrintaasj ka xumaadey ayaa u ballan qaadey in uu
arrintaas Shaafici kal caawin doono. Isla markiiba waxa ay ku ballameen in ay|
berriba raadiyaan Dhimbil.
Subixii markii la gaarey ayey
aadeen halka ay malaynayeen in uu joogo. Nasiib wanaag, isla subixiiba waxa ay
ka heleen hoteelkii Taleex. Is-bariidin kaddib, waxaa ay ka| wareysteen
Dhimbil, oo wax ka weydiiyeen isaga iyo Raxmo meesha ay howlahoodii ku
dambeeyeen, Dhimbil waa uuba illowsanaa Raxmo, oo marqaankii, balwadihiisii
kala duwanaa iyo qalanjooyinkii kale ayaaba maskaxdiisii Raxmo ka tirey.
Markaas inta xasuustay, ayuu sida arrintu ahayd mooyee si kale raggii ugu
warramey, waxa uuna u sheegay in isaga iyo Raxmo Alle barwaaqeeyey,
guurkoodiina uu ahaa mid lagu baraarey, haddana uu xaalku fiican yahay, Marka
uu hadaika dhammeeyey ayaa waxaa dhar-baaxo kaga soo qaadey Shaafici, waxaa
ayna sheekadii isku beddeshay dagaal gaean-ka-hadal ah. Waxaa ku soo baxay
dagaalkii niman ka ag dhawaa, waxaana go’aan lagu gaarey in la wada hadlo.
Shaafici iyo Caddaawe, waxaa ay soo
bandhigeen dhibaatada uu ninkaan u geystay gabar qiiraa badan oo Soomaaliyeed,
waxaa intaas dheereyd in uu Shaafici arrinta gabadhaas uu la ogaa, lana
meheriyey Dhimbil, ballanna uu ka qaadey in uu wanaajin doono, laakiin uu
gabadhii iyo magaciisiiba halleeyey. Saacado la gar-naqsanayey kaddib, waxaa la
isku af-gartay in Dhimbil uu raaco nimankaan, lana kulansiiyo isaga iyo Raxmo
iyo qoyskeeda, si arrintan xal looga gaaro.
Raxmo, ballanta waa ay sugi
la’dahey, toddobaadkii ayaana la dheeraaday, haddana wel-wel kama marna oo
waxaa aysan ku aammin-qabin Shaaficiga laftiisa. Mar ayey is leedahay “Maxaad
aabbe ballanta ugu sheegtay, maadaama aadan hubin ballanta Shaafici”, marna
waxaa ay isku qancisaa “Armaa Alle nin wanaagsan kaaga dhigaa”. Waxaa ay u
tagtaa culimo iyo dad ay wanaag ku taqaaney si ay ugu soo duceeyaan in Alle
arrinteeda uusan fashil ku dhammeyn. Waxaa ayna bixisaa sadaqo badan si Alle
ugu naxariisto oo ay u hesho taas beddelkeeda baadida ka maqan.
Sidii ay Shaafici iyo Raxmo ku
ballameen, waxaa la gaarey xilligii ballanta, waxaa ayna Shaafici iyo Caddaawe
soo kaxeeyeen Dhimbil, iyaga oo dhegta haya. Dhanka kale, Raxmo oo aabbaheed
Qaasim soo kaxeeysey ayaa iyaguna soo aadey hoteel-kii lagu ballamey. Laakiin
Raxmo kalsooni badan ma qabto oo waxaa ay ka baqeysaa in uu Shaaficina sidii
Dhimbil oo kale axdi-laawe yahay oo ballantiisu fashil ku dhammaato. Waxaa ay
ka fekereysaa sida uu xaalku noqon doono haddii sida ay filayso ma ahane si
kale wax u dhacaan.
Nasiib wanaag, markii ay Raxmo
hoteel-kii timid ayey isha ku dhufatay Dhimbil, waa ay u qaadan weyday, mar
labaad bay isha ku celisey, mise waa isagii laftiisii, waxaa ayba illowday
Shaafici iyo ballantii ka dhexeysay, isla markiina waxaa ay u dhaqaaqdey dhanka
Dhibmil iyada oo kor ugu qeylineysa “Waa kaas aabbe beenlowgii khaa’inka ahaa!”
iyo erayo badan oo haaraan ah. Isla markii-ba waxaa soo booday Shaafici oo yiri
“Raxmo, is-deji fadlan oo soo dhawaada”. Raxmo oo xoogaa yara hakatay ayaa
jalleecdey mise waa Shaafici oo garabka Dhimbil fadhiya iyo nin kale oo aysan
aqoon. Laba kursi ayaa inta loo banneeyey iyada iyo aabbeheed si xushmo leh
loogu fariisiyey.
Is-barasho iyo cabbitaanno la
ka-kabadey kaddib, waxaa la iska wareystay arrintii meesha loo yimid. Dhimbil
ayaa markii uu hadalkii soo gaarey qirtay dambiga uu galey, waxa uuna bilaabay
qoor-dhiibasho, isaga oo dalbadey cafis, xaalna ballan-qaadey in uu bixinayo.
Laakiin taasi ma cajabin Raxmo, waxaa ayna dhaar ku martay in aysan ninkaan mar
dambe naag u noqonayn, haddii maanta Alle tusiyeyna, in ay kala baxaan mooyee
aysan ka tagayn. Si ay taas uga dhabeysana waxaa ay bilowday qaylo iyo sawaxan,
taas oo keentay in ay isugu soo baxaan dadkii hoteel-ka ka qaxweynayey oo dhan.
Aabbaha dhaley Raxmo – oo isagu
qudhiisu aad u xanaaqsanaa, laakin mar dambe dagey – ayaa gees ula baxay Raxmo,
waxa uuna isku dayey in uu ku qanciyo in ay arrinta dejiso, ninkaanna maanta
arrintiisa la wada arkay. Waxaa uu ula hadley kor-iyo-hoos, laakiin Raxmo waxaa
ay ku dhaaratay in aysan maanta meesha ka dhaqaaqin in uu furo Dhimbil mooyee.
Si kasta inta la yeeley ayaa laga dhaqaajin waayey go’aankeeda ah in la furo.
Dhanka kale, Shaafici oo ninkaan
yaqaaney ayaa arrinta furriinka gees ka qaba, sababta oo ah, waxaa uu og yahay,
haddii gabadhaan ninka lagu qasbo in aysan natiijo fiican ninkaan ka imaanayn,
oo uu isaga dhaqaajin doono, howlihiisii iyo falaadkiisiina sii wadi doono,
gabadhaanna mar kale iuggooyo u horseedl doono.
IJgu dambeyntii, Shaafici ayaa oday
Oaasim – oo laftirkiisu xanaaq-degay – lafaqey oo u sheegay in uusan ninkaani
fiicnayn, oo ay gabadhu saxsan tahay in laga furana ay tahay. Odaygii ayaa
arrintii aqbaley, waxaana laga codsadey Dhimbil in uu gabadha furo, isaga oo
kama dambaystiina oggolaadey, waxaana isla goobta looga qaadey Meherkii gabadha
oo ahaa lacag badan, maadaama ay markhaati-yaashii oo uu ka mid ahaa Shaafici
uu ku caddeeyey, hase yeeshee Dhimbil oo aysan lacagtu dhib ku haynin, ayaa
isla markiiba bixiyey Meherkii, isaga oo ballan – uusan fulin – ku qaadey masruufka
wiilkiisa.
Raxmo, oo aad u faraxsaneyd ayaa
goobtii ka tagtay, oo aabbeheed tustay in uu guurkeedii sax ahaa, iskana
fujisey culayskii iyo madax-xanuunkii ay ninkaas ka qaadday. Waxaa kale oo ay
ka heshay isla goobtaas lacag badan, oo ay u baahneyd, oo aysan waayadan ku
riyooneyn heliddeeda, taas oo illowsiisey in ay u mahad-celiso Shaafici oo
farxaddeeda sal-dhig u ahaa.
Markii ay gurigii tagtay oo
arrintii laga war-helay, waxaa ka dagey culayska qoyska, qaraabada iyo
asxaabteeda, iyada oo la wada ogaaday in guurka Raxmo uu sax ahaa. Raxmo,
maalintaas kuma soo dhicin, in ay wiilkeeda aabbihiis si fiican u barato,
dhibka haystay awgiis, dib dambana uma arag.
Geesta kale, Dhimbil waxaa ku
dhacay ceebtii ugu xumeyd ee abid soo marta, waxa uuna meeshii ka tagay isaga
oo dhabannada haysta oo ay weiiba u dheer tahey inkaarta ka daba dhacaysey ee
ay dadkii hoteelka joogey oo dhan ku wada ridayeen oo uu qaar ka maqlayey. Ka
sii darane, waxaa hoteelka fadhiyey xeyn xididkiisa ah oo qaraabo dhaw la ah
marwadiisii Xaawo, oo Dhimbil oo kulieetiga laga laalaado arkayey. Isaga oo dabada
day ay ku dhacday ayuu hoteelka uu ka degganaa magaalada ku laabtay.
Waxaa uu habeenkii oo dhan ka
fekerayey dhibaatada soo gaartay iyo fadeexadda mahadhada ah ee uu la kulmey.
Waxaa uu la wel-welsan yahay ceebta ay shaahidka u ahaayeen xididkiis iyo
war-bixinta ay ka bixin doonaan. Mar Raxrao ayuu habaarayaaba oo waxaa uu
leeyahay “Inkaar qabtadaas maxaa kuu geeyey”, marna waxaa uu ka qoomameeyaa
saaxiibtimmadii Shaafici ee cawarantaan dhex fariisiyey, isaga oo si kale wax u
xallin karey. Waa uu qaadan la’ yahay waxa qabsadey, sababta oo ah, isma lahan
darajadiisa iyo sida ay wax u dhaceen!
Dhawr maalmood kama soo bixin
hoteel-kii, waxa uuna iska qarinayey saaxiibadisii oo dhan, isaga oo fasixii uu
haystay oo ka dhammaadeyna ku darsadey dhawr beri oo uu go’aansadey, in uu
maskaxda dejiyo, oo hoteelka uu deggan yahay uusan geesna u dhaafin.
CADDAAWE
IYO XAMDI
Caddaawe waxa aad u dhibtay
arrintii uur-ku-taallada lahayd ee haysatay Raxmo iyo dhibtaada uu u geystay
Dhimbil. Waxaa ay ku noqotay mucjiso uusan horay u soo arag, markii uu ogaaday
qisada dhex martay labadaan qof. Waxaa uu la yaabban yahay dhaqan-xumada iyo
dumar-dayaca uu ku kacey Dhimbil, taas oo ka dhan ah Hiddaha, Dhaqanka
Soomaaliyeed iyo midka Islaamka-ba. Mar waxaa uu ia yaabban yahay waxa gabadha
fudeydkaas geliyey, marna waxaa uu la fajacsan yahay, waxa ninkaas mas’uulka ah
ee sare duur-galka ka dhigay! Ceebta iyo sharaf-darrada halkaas ka dhacday,
ayeysan weligiis qalbigiisa soo gelin. Sheekooyinka qodba-sirada kuma cusba,
laakiin waxaa uu u arkaa in middaani “ka-dareey” tahay, oo uu ninkaas
sameeyey tacaddi weyn oo uu ku tuntay xuquuqda gabar sharaf leh oo Soomaaliyeed
oo uu gaarsiiyey in ay laamiyada iyo hoteellada wareegto.
Sheekadaas oo qalbigiisa daanno
gaarsiisey darteed, waxaa uu go’aansadey in uu noqdo sama-fale u kuur-gala
arrimaha nooeaan oo kale ah, iskuna daya in uu wax la qabto, haddii uu la kulmo
dhibbane ay arrintaan oo kale haysato.
Caddaawe waxa uu deggan yahay
xaafadda Geed-jacayl, waxa uuna xaafaddiisa ka bilaabay – si mutadawacnima ah –
in uu u dhabba-galo akhbaaraadka hoose ee xaafadaha ee dhaqan ahaan raggu ka
caaggan yihiin in uu baar-baaro, dabadeedna haddii uusan xaafaddiisa waxba ka
helin uu u gudbo xaafadaha kale. Isaga oo xuuraansi ku jira ayuu muddo afar
bilood ah kaddib ka war-helay gabar isla xaafadda ah oo gabar ummushay, oo la
la’yahay ninkii ilmaha ka dhalay, oo ay sheegtay in uu meher xadey, ayna ka
noogtay sidii ay u raadinaysay. Waxaa uu soo helay gabadha magaceeda, halka ay
deggan tahay iyo cidda ay hadda dul- saarta ku tahay, bacdamaa waaridkeed ay
kal hore iska ceyriyeen.
Gurigii ayuu ugu tagay Xamdi oo
haysata gabar yar oo qurxoon, oo ay Samsam
ugu yeeraysay, oo inta markaas naaska u dhigatay ku kool-koolinaysa
hees-carruureed jacbur ah, oo aan horay u jirin, maadaama aysan aqoon heesaha
ay hooyooyinku carruurta ku ciyaarsiistaan. Inta ag fariistay ayuu ag dhigay
hadiyado kala duwan oo uu suuqa uga soo iibiyey. Waxaa uu bilaabay in uu la
sheekeysto oo uu si naxariis leh hadalka meelo kala duwan uga soo geliyo, si
aysan yax-yax iyo xishood u dareemin, isla mar ahaantaana u helo war-bixin sax
ah.
Waxaa ay Xamdi uga sheekeysey
qisada qabsatay, goorta ay qabsatay, sida ay u qabsatay iyo wax ka dhashey. Wax
kasta waxaa uga daran waaridkeeda deyriyey iyo kor-saarka iyo silica ay ku
nooshahay. Waxaa ay u qiranaysaa in ay khaldantay, laakiin waayo-aragnimo weyn
ay ka heshay. Waxaa uu weydiiyey magaca ninka guursadey iyo macluumadkiisa kale
ee ay ka heyso. Waxa ay ugu sheegtay in la yiraahdo Axmed Samatar, waxaa ayse u
sheegi weyday halka uu deggan yahay, halka uu ka shaqeeyo iyo cidda uu yahay,
waxaa ayna hadal ugu soo koobtay “Haddii aan intaas garanayaba, waaridkey ima
soo ceyriyeen!”. Laakiin waxaa ay si fiican ugu sharraxdey sida uu eg yahay,
gaariga uu wadan jirey noocuu ahaa iyo qaabka uu u labbisto.
Intii ay sheekada u waddey
Caddaawe, waxaa hadba ku soo joogsaneysey ilmo ay mar walba iska tireysey,
waxaa ayna aad ilmadu uga tifqeysey markii ay ka sheekeysey waxa iyada iyo
waaridkeed dhex marey iyo sida ay aayaheedii u seegtay oo ay qeyrkeed uga
hartay. Isaga qudhiisu, calool-xumadaas ay inantu tabineyso darteed, geestiisa
ayaa illintu uga da’aysaa.
Intii uu war-bixinta ka
dhageysanayey, Caddaawe waxaa shaki geliyey laba arrimood: Magaca Axmed
Samatar, oo uu kan dambe ka maqlayey Shaafici oo ugu yeerayey Dhimbil, isaga oo
horay u ogaaday maalintii Raxmo laga furayey, in aysan magacisii saxda ahaa
haynin, ee ay u garanaysey magaciisa oo kala beddelan, tanna sidaas oo kale uu
ku sameeyey iyo midda labaad oo ah, in tilmaanta ay bixinayso uu eg yahay
Dhimbil laftiisii. Markii ay gabadhii hadalkii dhammaysatay, ayuu waxaa uu ku
yiri “Ninkaas nin aan garanayo ayuu u eg yehee, bal berri galab aan
ninkaas ku soo tuso, in uu yahay iyo in kale”, isaga oo u sheegay Xamdi, in
laga yaabo in uu ninkaas noqdo, nin maalin dhaweyd gabar uu arrin sidaan oo
kale ah uu ku sameeyey, laakiin markii dambe inta la helay si khasab ah looga
furey. Waa ay aqbashay, waxaana la guddoonsadey in berri galab ninkaas la soo
qisho.
Sidii ay ballantu ahayd, markii la
gaarey xilligii ayaa Caddaawe iyo Xamdi isu soo raaceen hoteel-kii Taleex, oo
uu ku ogaa in uu deggan yahay. Nasiib-wanaag, muddo afar bilood iyo dheeraad ah
oo uu ka maqnaa Xamar, ayuu Dhimbil shalayto gadaal ugu soo laabtay, waxa uuna
ku soo dagey isla hoteelkiisii.
Markii ay soo galeen-ba, soo tan
Xamdi isha ku dhufatay Axmed Samatar, oo ah ninkii ay dayaxa ku raadinaysey.
Isla markii-ba waxaa ay la soo booddey “Abboowe Caddaawe, waa kan tuuggii
aan raadinayey muddada dheer”, iyo “li qabo yuusan iga baxsane, saqajaanka
rabbi iyo islaamba ka furtay” iyo erayo kale, waxaa ayna tuuratay gambadii iyo
garba- saartii iyada oo u diyaar garowdey in ay kulleetiga iska laalaadiso. Ma
iyadaa ka cabsanaysa ceeb iyo armaa naasahaaga oo haantaa-wilfaya la arkaa,
horay ayey ceeb dusha uga soo muruxdee!
Markaas ay hawada uga imaanayso,
waxa uu la fadhiyaa niman akhyaar sare ah, oo uu la casaryeynayey, waxa ayna
markaas hadal hayeen sheekadii Raxmo oo ay magaalada ka maqleen ka
war-bixinteeda.
Meeshii ayaa la isugu soo baxay,
ninkii Dhimbil ahaa ee Xamdi u taqaanay Axmed-na w’axaa ku yeerey wiish, meel
laga jirana waa garan la’ yahay. Waxaa isla markii-ba loo wacey qoyska Xamdi,
halkaas oo ay ku qabsatay Dhimbil gar ka arxan daran middii Raxmo.
Caddaawe isagu waa is qariyey, isla markiina meeshii waa ka tagay, waana isaga
ninka ciddii Xamdi u soo yeerey, waxa uuna ka baqayey in uu ogaado Dhimbil in
uu gabadhaan uu isagu ku soo hoggaamiyey, sababta oo ah, waa nin sare oo madax
ah, oo isaga ayaa lafihiisa uga baqaya haddii uu arrintaan ku ogaado, laakiin
Dhimbil isagu waa arkayey in uu ahaa ninkii wadey gabadha.
Dagaal cuius oo u badnaa raid kaga
imaanayey dhanka Xaradi ayaa meeshii ku qabsadey. Waxaa uu markii hore damcey
iyada oo aan la ogaan in uu si hoose u maareeyo oo uu hoteelka ka kaxeeyo,
laakiin waa u suuroobi weyday, intii ay ku dhagganayd ayaana la isugu soo
baxay, waxaana ku soo gaarey waaridkeeed. Maxaa saraakiil iyo Jananno ka
sarreeya ag taagan, oo arrinta ninka qabsatay la yaabban! Maxaa dad uu magac
iyo maamuus agtooda ku lahaa ku xeyn-daaban oo gabadha dharka dhigatay ee ku
maran ka baryaya in ay sii deyso! Wax kale miyaa yaal, soo in gar la noqo ma
ahan? Waxaa qabsatay gar ka kulul middii ka qabsatay Raxrao dhawr bil ka hor! Xamdi,
Allow mar yaa indha kuu saara ayey ka ahayde, waxaa lag a waayey waxaan ka
ahayn dalaaqadahaygii ha la i maqashiiyo!
Qoyska Xaradi oo khaatir billaahi
taagnaa, Caddaawe oo warbixin deg-deg ah ka siiyey ninkaan markii uu u yeerayey
iyo Xamdi oo miciyo lasinaysa oo hawadaas mareysa, waxaa ay akhyaartii gartaas
ku jirtay dhaafsiin waayeen in uu Dhimbil gabadhaas furo, xaal iyo xumeynna uu
bixiyo. Waa nin awalba xoonkaan dhib ku hayee, waa guddoomey gartii, halkii
ayuuna ku dalaaqey Xamdi, waxaana isla bartii looga qaadey Meherkeedii iyo
gabadha ay u dhashay caaneheedii ilaa sannad, maadaama in uu bil bil u siiyo
aysan ku aammin qabin, oo waxaa ay ka baqayaan in dib dambe loo waayo. Isaga
wax kale ha dhibaane, lacag ma dhibto, oo farqaha ayuu ku sitaa, inkasta oo
lacagaha xaalka ah, meherka iyo masruufkuba ay la yaryihiin marka mustawihiisa
loo eego.
Dhimbil, Xamdi waxaa ugu dambeysey
maalintii ay Jubba ku ballan sanaayeen oo isaga oo ku dhex jira hoteelka uu kor
ka arkay, Xamdi oo uu la ballansanaa iyo Raxmo oo raadineysa oo wada taagan
irrida hoteelka laga soo galo. Maalintaas sidii uu u qawaafey ilaa iyo maanta
Xamdi ma soo ag~marin, waxa uuna u qaatay in labadaas gabdhood is-yaqaaneen oo
ay halisi ku soo socoto, markaas ayuu aagga-goodii oo dhan ka baddeshey ilaa
amar dambe. Isagu sidaan in ay wax u dhacaan uma qorsheysneyn, laakiin
muddooyinkaan dambe wax badan oo uu aad uga feejignaan jirey ayuu sakhirtay,
taas oo keentay in cawradiisii bannaanka timaaddo.
Dhimbil, mar labaad waxaa ka
dhacday maradii, ceeb iyo fadeexo tii ugu darnayd ayuu dhex maquurtay, taas oo
murugo kale ku abuurtay. Wax walba waxaa uga darnaa akhyaartii halkaas isugu
soo baxday iyo isaga oo sheekadii Raxmo inta la soo ogaaday wax laga weydiinayo
ay tanna ku timid. Weligiis arrimahaan, bilahaan ku soo laalaabanayey kuma
dhicin. Inta kacey ayuu qolkiisii sii aadey, intii uu dhex sii socday ayuu isa
su’aalayey “Yaa ku soo inkaarey? Maxay yihiin umadahan jinni ee aad shanta la
gashey? Yaa ku daba-taagan oo afaarahaaga faraha la soo galay? War illeen
Mucjisadaan oo kale ma adaa arkay!”
Markii uu qolkiisii galay ayuu
sariirtiisii isku dangiijiyey, isaga oo qaba dharkii uu bannaanka la fadhiyey,
waxa uuna ka shallaayayey howlaha qabsadey iyo sidii ay u qabsadeen. Mar waa is
canaantaa, oo waxaa uu is-leeyahay “Maxaad kaartadaas waa horay u dhigi weyday,
sidaas haddii aad samayn lahayd sidaani ma dhacdeen, shax khaldantay dhibkaan
ayey leedahay!” Mar ayuuba ka shakiyaa dad uu yaqaano, oo uu is-leeyahay, armey
ku daba-galeen oo arrimahaan ka dambeeyaan. Waxaa uu fekera-ba, aakhirkii waxaa
uu ku soo gaba-gabeeyey, in uu isagu eeddaan oo dhan leeyahay.
Sidii uu sariirtii u dul joogey
ayuu arkaa habeenkii oo gelin dhexaad maraya, oo uu hurdo gama’ siin la’ yahay,
waxa uuna galaa hadba badweyn tiiraanyo iyo isla-hadal ah, oo uu jiif iyo
joogba ka ladi waayey. Weligii shariif ceeb-ka-saliim ah ayaa bulsho kasta oo
uu ku dhex noolaa looga yaqiiney, laakiin hadda waa beenaale, godadle ah, oo
sheekooyinkiisa lagu hayo magaalada oo dhan.
Waxaa uu hadba sariirtii dhan isku
geddiyaba, oo hadba talo gorfeeyaba, waxaa u soo baxday, in hawsha noocaan ah
ay keligi gaar ku tahay. Abidkiis ma arag akhyaar heerkiisa oo kale ah oo
kulleetiga la haysto, ma arag weligiis sida uu dumarka u baacsado qof sharaf
leh oo u googooba. “Oo maxaa adiga arrimahaan kugu gaar yeeley?” ayuu isku soo
cel-celiyaa. “Oo maad Xaawadaadiyo wlxii kale ee hadda haysatid ku mitidid, oo
wanaagsatid, kolley haddii dumar kala-beddel khayr leedahay soo aragtaye?”
Su’aalahaas iyo kuwo kale oo ka badan ayuu is-weydiiyaa. Aakhrikii, waxaa uu
go’aansaday in uu joojiyo xaaladahaan uu hadda kharaarkeedii soo taabtay.
Waxaan waa dhaqan uu bartaye, si
sahal ahna uma joojin karee, waxaa uu go’aansadey in uu u maro waddada ugu
fudud ee uu si dhaqsa ah ugu joojin karo, waxa uuna ku fekerey in uu cibaada
Alle bilaabo, arrintaanna Alle darti uga toobad keeno, kana duceysto, oo uu u
yeerto subixii wadaaddo Quraan saara, godadlenimada Faataxo uga mara. Waxaa uu
taladaan gaarey xilli saq-dhexe ah. Markii salaadda subax la gaarey, ayuu
salaadii subax oo uusan tukan in dhawaale tukadey. Kolkii uu salaadii ka baxayna,
waxaa uu bilaabay Alle tuug, waxaana ka mid ahaa erayadiisii Alle tuugga ahaa,
kuwaan:
Caaddilow
Ilaahow
Casiisow
Raxmaanow
Waxaan
ahay nin culusoo
Caan ahoo
masuul ahe
Cimilada
adduunkaa
Hadba
ceyn timaadee
Waxaan
gabar ciyaarshoo
Cidla aan
ku mehershaba
Camalkaan
samayn jirey
Ceebtaanu
dhaliyee
Waxaa
timid cawarantaan
Cafis
baan waxaan faley
Eebbow
kaa codsanayaa
Anna
waxaan cuskanayaa
Towbad
iyo cibaadee
Igu caawi
Eebbow.
Markii uu waagii baryey, ayuu
go’aankii xaley ku dhaqaaqey. Waxaa uu aadey masaajidka C/rashiid Cali
Sharmaake, oo uu uga yeertay culimo badan, isaga oo ka codsadey in ay marro Quraan
ah saaraan. Waxaa ay ku akhriyeen 30ka Jus ee Quraanka Kariimka ah, iyaga oo
tahaliilna u tufey, waxaa ayna Alle uga baryeen waxaa uu ka codsadey, Habeenkii
xigey, waxaa ka soo dhacday hurdo uusan waayadan arag, waxaana ka tagay
shuushkii iyo Sheydaankii maalmahan ku hirgisayey. Dhawr habeen oo
is-xig-xigtay ayuu ka bixi waayey hurdo uusan sannadahaan arag, waxa uuna ka
nastay walaahowgii badnaa ee waalayey.
Inkasta oo uusan dhanka balwadda ka
Quraan maran, laakiin ducadii iyo tuftii wadaaddada ee dhanka dumarka Alle waa
u aqbalay, waxa uuna galay liibaan iyo raaxo nololeed. Waxaa u baryey waa
cusub, waxaa uuna soo xasuustay wax-yaalo uu waa hore illoobey. W’axaa ugu
wanaagsanaa waxa ku soo maaxanayey gabar la yiraahdo Shaqlan Cumar, oo ugu
qarsooneyd Xaafadda Buula-Xuubey, oo uusan waayadan la xiriirin uuna ku ogaa
uur, laakiin inta uu ka maqnaa u dhashay gabar loo bixiyey Nasiib, oo
uusan ka war-qabin.
Shaqlan waxa ay ahayd gabar yar oo
wadaadad-xigeen ah, oo guri-joog ah, oo da’deedu qiyaas ahaan ahayd 18sano.
Waxaa ay la nooleyd oo ay caawin jirtay qoyska walaalkeed Waayeel, oo ay isku
aabbe ahaayeen, oo degganaa guri uu Waayeel ku lahaa xaafadda Buula-Xuubey.
W?alaalaheeda kale ee ay isku aabbaha yihiin (Saddex wiil iyo gabar kale),
waxaa ay ku nool yihiin Galkacayo. Waxaa se xilligaas Xamar ku noolaa, gabadha
keliya ee ay isku hooyada ahaayeen oo la yiraahdo Xamiido Yuusuf Xarbi.
Xamiido waa gabar mutacallimad ah,
oo markaas dhiganaysey kuna xaraysneyd Jaamacaddii Ummadda, isla markaasna
ahayd gabar wadaad ah oo diinta aad u baratay. Walaalaheeda dhanka aabbaha waa
muush ciiddaa la ’eg, waana afar bahood, oo bah kasta qabiil noqotay, waxaa
ayna badankood ku nool yihiln Xamar, oo qaarkood ayba madax ka yihiin dawladda,
waxa ayna Xamiido la nooleyd intii ay dugsigii hoose/dhexe iyo sare dhiganaysey
aayadeed Isniino, oo ahayd min-weynta aabbeheed. Labadoodaba (waa
Xamiido iyo Shaqlane) waxaa ku dhalmo-goysey Xaajiyo Ruqiyo, oo ahayd Shiikhad
ka sheegganeyd magaalada Gaalkacyo, oo ay hadda isku qabaan wadaad kale oo ay
isku weyso-dhawrtaan.
Dhimbil waxa ay isku barteen
Shaqlan isbitaalka Banaadir, oo ay ku caawinaysey dad ay qaraabo ahaayeen oo
carruur xanuunsani u jiiftay. Isaga oo isna dad meesha ku booqanayey ayey isku
arkeen isbitaalka. Waxaa cajab-gelisey gabadhaan yarta ah ee kuusan ee
midabkeedu mas-ciideedka u eg yahay ee dheel-dheelinaysa. Sidiisaba lama tuso
gabar yar oo weji soo jiidasho leh, horaaddo gacan-buuxin kara oo taaggan iyo
bari kuusan leh. Tani waa noociisii oo weliba siyaado wadata. Waxaa ayba la
noqotay gabarey-maanyo uusan iyada oo kale waayadan arkin. Meeshii ayuu ku
bartay, waana ballansadey! Maxaad ka taqaan gabar uu ninkaan belay,
qudba-siradii iyo jidkii horay ka macaanaa gadaalna ka kharaaraa ayuu
marsiiyey!
Laakiin iyadu waxa ay kaga duwaneyd
gabdhaha kale, marar badan ayaa qoyska Waayeel ku ag arki jireen ninkaan,
sababta oo ah, si gaara ayuu kulankeeda u daneyn jirey, waxa ayna sababtu
ahayd, waxa ay ahayd sunna-gudo, maqal mooyee uusan muuqaal ku arag Shaqlan
horteed. Waxaa uu ku jantaa, habeenka uu la joogo, taaha iyo reenka ka baxa iyo
biqleynteeda oo uu muraalka ku dhisan jirey.
Markii ay uur yeelatay, ninkaanna
la waayey, qoyskii ay la nooleyd ma dhibin shaqlan, waxa ayna ka wada war-sugayeen,
bal in uu mar un ninkeedii uu yimaado. Laakiin taas ma aysan sugi jirin
Shaqlane, iyada iyo walaasheed Xamiido ayaa ka baadi-goobi jirey meelihii ay ku
aqoon jirtay, intii ay xaamilada ahayd iyo markii ay dhashayba! Walaasheed
Xamiido baadi-goobkaas mooyee, aad ayey walaasheed Shaqlan u dejin jirtay,
qalbiga ugu dhisi jirtay, uguna laab-qaboon jin jirtay in ninkaas Jaamac ah la
heli doono.
Marar badan ayey Shaqlan waanin
jirtay walaasheeda ka weyn ee Xamiido, waxa ayna ku dhihi jirtay “Walaaley
Xamiidooy, ragga iska ilaali, walaaley iska ilaali wiilka aad la socotid ee la
yiraahdo Aadan, yeysan kugu dhicin waxa igu dhacaye”. Markaasaa Xamiido ku
dhihi jirtay “Abbaayooy Shaqlaneey, wiilkaan aan la socdo ee Aadan, waa wiil
diin iyo maaddiba sidayda oo kale isugu yaqaan, oo aad u wanaagsan,
bini-aadanimadana yaqaan, ee la mid ma ahan godadlehaan arxan-laawaha ah, ee
sidaan adiga iyo annagaba inoo galay!”.
Xamiido aad ayey uga xumaan jirtay
ninkaas jaamac ah, mar walbana waa habaari jirtay, waxa ayna dhihi jirtay
“Ilaahay musiibo kugu rid, oo ilaahey ku ceebee” iyo “Allow ninkaas mar I tusi,
madaxa ayaan kala jiri lahaa, waxaana ka goyn lahaa dhibaatada uu walaashey
mariyey e!”.
Xamiido, saaxiibkeed Aadan waa ay u
sheegi jirtay dhibka walaasheed haysta iyo waanadeeda ahayd in aan xitaa adiga
Aadan ah iska kaa ilaaliyo, markaasaa Aadan ku dhihi jirey “Walaaley Xamiido,
ilaahay kaas oo kale igama dhigo, waxaan ahay nin sharaf leh oo mutacallin ah,
waxaas oo kale anigu ma ihiye, ha ila simin!”.
Aadan aad ayuu uga xumaa dhaqanka
ninka xumeeyey dumaashidiis Shaqlan, xitaa mar-mar waa uu la raadin jirey
Shaqlan iyo Xamiido ninkaas qeyru-mas’uulka ah, waxaa uuna ku taami jirey,
haddii uu ninkaas arko, in uu gacan ula tago, oo uu ka keeno dhaqidda ama
dhigidda Shaqlan.
Dhimbil, markii uu Rabbi waddada ku
soo duway, oo uu soo xasuustay Shaqlan, ayuu go’aan ku gaaray in uu gabadhaas
la xiriiro, wanaajiyo, reerkoodana si fiican uu ula xidido, uuna dhisto. Sidii
ayuu sameeyey, Shaqlanna si heer sare ah ayuu u guri gaystay, waxaa ayna u
qaadday uur kale, laakiin wax badan isma aysan sii calfan, oo uurkaas kale ayey
ku umraul-raacday, ilmihii ay waddeyna kaga saqiiray. Waxaa gabadhii hore ee ay
u dhashay, oo ay ka tagtay kafaalo- qaaday walaalkeed Waayeel, oo korriimaha
gabadhaas isagu dusha saartay.
Laakiin markii Dhimbil uu Shaqlan
dib ugu soo laabtay, oo uu dhisanayey ma aysan joogin Xamiido, oo tababar
sannad ah oo ay Jaamacaddu ugu dirtay Talyaaniga ayey ku maqneynd. Waxa ayna
soo laabatay walaasheed oo ninkii inta ku soo laabtay, oo iyadii iyo
reerkeediiba inta wanaajiyey uu dhistay, oo uurkii ay horay ka qaadday ku
ummul- raacday. Waxaa ayse aad uga wel-welsaneyd in aysan baran seeddigeedii
googoyska badnaa ee ay ka nibcaan jirtay Shaydaankii isha caddaa, oo ay
aaminsan tahay in ay ku adag tahay hadda in ay is helaan oo ay is-bartaan.
Dhimbil, ma uusan ahayn qof kasho
badan u hayey barashada dadka Shaqlan, keliya waxa uu bartay qoyska Waayeel oo
uu gabadha ka dhisanayey, walaalaheeda kale (kuwa ay isku aabbaha yihiin iyo
kuwa ay isku hooyada ahaayeen) qofna Xamar kama joogin markaas, isna dan saasa
kama gelin in uu mid mid magacyadooda u xafido, oo uu ka war-hayo, iyana kuma
aysan qulaamin!
Arrinta kale ee la yaabka leh waxaa
ay ahayd, Shaqlan lafteeda iyo qoyska reer Waayeelba, waxaa ay u yaqaaneen, oo
uu markii hore isugu sheegay in la yiraahdo Jaamac Axmed. Isna, isaga oo aan
weli war-gelin, oo uusan si fiican isku barin, isla markaasna aan u kala
sheegin dadkiisa ayey xijaabatay!
DHIMBIL
IYO GUURARKIISU SADDEXDII SANO EE UGU DAMBEYSEY
Mar uu Kitaab isku jiidey, waxaa uu
sheegay in uu Masaajid dhagax dhigi karo, waxaan se la xisaabin karin, waxaa uu
naag soo xareeyey iyo waxaa uu sii didiyaye, laakiin inta la og yahay,
saddexdii sano ee ugu dambeysey – xiiligii ay howlahaani dhacayeen – waxaa ay
kala tageen Lix dumar ah; Jawaahir, Hibo, Saynab, Raxmo, Xamdi iyo Shaqlan.
Saddexda dambe, war nooguma dhimmanee, Saddexda hore, waxaa uu ku kala
guursadey Burco, Baladweyne iyo Xamar. Saddexdan ma aysan soo marin rafaadka ay
mareen Raxmo, Xamdi iyo Shaqlan. Si qurux badanna waa uu ku guursaday si aan
dhib badneynna waa ku kala tageen.
JAWAAHIR waxaa
ay Dhimbil isku barteen magaalada Hargeysa. Waxaa ay degganeyd Burco oo ay ka
shaqeyn jirtay, waxaa ayna fasaxyada tegi jirtay Hargeysa, oo reerkoodu
degganaa. Waxa ay ahayd gabar 28 jir ah, oo aan horay guur u soo marin. Haddii
aad aragto qaab-dhismeedka jirkeeda iyo quruxda uu Alle ku abuurey, yaab
dartiis inta gacanta madaxa saaratid ayaad afka maroojineysaa. Inta bislaatay
oo bislaatay ayey hadda u baahan tahay in la gurto. Laakiin waxaa yaab leh,
Jawaahir, Dhimbil hortiis nin lama sheekeysan, sababta oo ah, nin oo dhan waa
ka gaabsan jirtay, sababo u gaar ah awgood, laakiin Dhimbil waxaa uu ku soo
aadey xilli ay ku duceysanaysey “llaahow mid aadan ku hungoobin ku sii”.
Muddo ayey Dhimbil iyo Jawaahir
wada sheekeysanayeen oo mama uu ugu tegi jirey Burco, marna ay ugu imaan jirtay
Hargeysa, aad ayeyna inta isku fahmeen isku jeclaadeen. Laakiin waxaa jirta
cillad yar oo ay ieedahay Jawaahir oo ay ka baqeyso in ay si toos ah ugu
sheegto, laakiin dhawr jeer oo ay u sarbeebtay uu fahmi waayey.
Xilli dheer oo ay jacayl wada
jilayeen kaddib, waxa ay ku heshiiyeen in ay isku mehersadaan si hoose,
magaalada Burcana ay gees ka degaan, maadaama Jawaahir uusan qoyskeedu ku
nooleyn Burco. Waxa ay sidaa oo kale isku waafaqeen in ay guurkoodaas muddo
qariyaan inta ammo Dhimbil u gaar ah uu iska soo xallinayo.
Jawaahir waa diiddey in la
gacma-gacmeeyo ilaa uu ka guri- geysto, oo uu u dhigo aqal Talyaaniga laga
keeney, uuna u gado dahab qaali ah, waxaa ayna shardigaas ugu xirtay waxaa ay
ka baqeysay in uu ninkaas si sahal ah uga tago. Nimcada hor-taalla ayuu arkayaaye,
aqal aan caadi ahayn ayuu u gadey, isaga oo dejiyey guri weyn isla markaasna
waxaa uu korkeeda ka wada luley dahab iyo luul.
Marka habeenkii aqal-galka la
gaarey, ayuu isa soo diyaariyey. Casho macaan oo ay u karisey kaddib, waxaa la
isla aadey qolkii jiifka iyo sariirtii marqaanka, Inta aysan ciyaartii iyo
bood-boodkii bilaaban, ayaa gacantiisa midig waxaa ay bilowday in ay si
naxariis leh oo deggan u dul mar- marto jirkeedii, oo sidii lagu dhalay ah.
Isaga oo aysan jidbadii weli gaarin, ayey gacantiisii oo xarga-goosatay
taabatay wax aysan filaynl Hawadaas inta ku dhagay ayuu nalkii shidey, mise
qoftu waa nin iyo naag isku jira, oo cambarkii dumarka iyo cisalkii ragga oo
saaxiib ahbaa kuwada rakiban! Inta istaagey ayuu dharkiisii haahaabtay. Inta uu
dharkiisii raad-raadsanayey ayey la hadlayseyo lahayd “Alle abboowe ha iga
tegin, waxaan waa caadi, cisilka meeshiisuu isaga yaallaa mooyee ma shaqeynayo,
kan kalaa ii caadi ah, kaaley oo bal tijaabi ha iska cararine, ina adeeroy saan
ha iiga tegine xitaa hal koolbo ii tuur, weligey nin ma arage… Walaaloow…
walaaloow… Ina adeerow macaanow miyaadan naxariis lahayn?”
lyada oo sidii u caatabeysa, ayuu
ka soo cararey oo gaari xamuul ah oo Hargeysa u socday ka soo fuuley. Intii u
Hareysa ka soo gaarayey oo dhan waa fajacsanaa o yaabbanaa, oo bisinka ayuu
gurayey! Waxaa uu kala gan la’yahay, in uu qofku qoris-maris ahaa iyo in sidaa
wax k ahaayeen. Weligi sheeko mooyee shaahid kuma arag Labeeb, vvaxa uuna u
qabi jirey sheeko-xariir oo run uma haysanba.
Subixii markii la gaarey, ayuu
sidii uu u yaabbanaa is- weydiiyey in uu guurkaas ansax ahaa iyo in kale.
“Culimo ma weydiisaa” ayuu is leeyahay. “War waxaas yaan lagaa maqal
yaana lagugu sbeekeysane” ayuu iskula warramey. “Maxaa dhibkaas iyo waxaas ku
geliyey, isaga qor warqad furriin ah, waa intaas oo ay Labeeb kale heshaaye”
ayuu inta go’aan ku gaarey, isla markaasna u qorey xaashi cad oo erayo furriin
ah ku qoran yihiin, waxa uuna ugu dhiibey gaarigii ugu horreeyey ee u socday
Burco. Wax meher ah uma raacsiin, saa shaki waxaa uu ka qabey in guurkaas jirey
iyo in kale e. Warqadda furriinka ayuuba Yaa Allaahu ugu direy. Halkaas ayaana
ugu dambeysey Jawaahir.
HIBO, iyada waxaa
Dhimbil ku daray nin reer Balad-weyne ah, oo ay ka wada tirsanaayeen ciidankii
oo la dhihi jirey Xasan. Maalin maalmaha ka mid ah, iyaga oo wada jooga
Hargeysa, oo fasax yar la helay, ayaa Xasan ku yiri “Dhimbilow Balad-weyne maad
ii raacdid sannadkaan, aan halkaas kuugu soo hilbo-qalee”. Dhimbil wax-baa
qalow ku soo yiri. Waxaa uu xasuustay heestii Baladweyn iyo qisadeedii. Waxaa
ku soo dhacday niman ka sheekeyn jirey Balad-weyne oo gabdhaha ku nool qurux ku
ammaani jirey. Waaba halkii oo uu maanta socod bilaash ah iyo marti-qaad
looga yaboohey. War ma soo celine, waxaa uu ku yiri “Xasanoow, waan ku
raacayaa, laakiin waa in aad marti- qaadka iigu dartaa gabar”. “Ma gabar!…
taas aniga igu hallee” ayuu Xasan ugu laab-qaboojiyey. Halkaas ayaa la iska soo
raacey, oo Balad-weyne lagu yimid,
Xasan waa og-yahay nooca uu
xiiseeyo Dhimbil, waxa uuna u sheegay intii ay soo socdeene, waxaa uu u galey
suuqa. Maalmo kaddib, waxaa uu u soo helay gabar ay hooyadeed 16 sano ugu
sheegtay laakiin u eg qof intaas ka yar. Dhimbil ayuu gabadhii soo tusay,
markaas buu inta quruxdeeda la ashqaraarey, oo uu indhaha u dhammayn waayey
ayuu ku yiri. “Waryaa Xasanoovv, deee.. ma qalibigeygaad daalacatay… Wallaahi
waa nooca aan cuno”.
Gabadhii waa dooneen oo reerkeedii
ayey weydisteen. Inkasta oo waaridku ay arkayeen murqaha iyo xabadka ninka
gabadha ka doonaya inta ay le eg yihiin, haddana waxaa ay u xisheen xoogaaga
lacagta ah ee uu wato, cunugtiina inta ku dareen ayey misena ku toleen. Guri
lagama gaaree, albeergadii uu degganaa ayaa loogu galbiyey.
Fiid-horaadkii markii la gaarey oo
dadkii ay ka kala tageen, ayuu inta isku diyaariyey shaqo, xaaskiisii barakeysi
ku bilaabay. Waa gabar yar, weligeed nin ma shukaansan, hawshaana diyaar uma
ahayn oo, caqligaa laga soo beddeiaye, waxa ay la yaabtay ninkaan dharkii
murduq iska siiyey. Inta indhaha isku laabatay, oo xishootay ayey is-
duuduubeysaa. Waa nin aysan waxaasi dan iyo heello ka geline, waxaa uu
isugu daray tuutuujin iyo baryo-xoogle kaddib markii uu arkay in ay
bood-boodayso.
Waxaa uu fara-maroojiya-ba, soo tan
inta uu dharkii ka xayaayubiyey is hoos keeney. Hal mar ayey aragtay iyada oo
silloon iyo nin xabadka timo ku leh oo kor yuurara iyo culays gadaai ka saaran.
“Alla Adeerow lowga culeyskiisa iga qaad” ayey ku tiri “Xabiibti low ma
ahane, waa alaabtii ragga oo sbaqadiisii wata” ayuu ugu war-celiyey.
Halla yaabin Hibo e, ninkaan
dhallinyaradii iyo dadkii yaqiinney, waxaa ay ugu yeeri jireen “Dameer” iyaga
oo qarinaya alaabta uu wal-waalayo weynankeeda darteed. Waxaa kale oo aadan ula
yaabin, ninku waa nin dhisan oo xoog badan iyo gabar balan-baalis ah. Waa wax
aan isku jin ahayne, waa uu ku camcamiyaa. lyadu qeylo iyo cabaad ayaa ka baxa
ay dadka albeergada wax ka deggan maqlayeen. Isaga ayaaba inta la yaaba, marna
gacanta afka ka saara, mama maro ku gufeeya. lyana boohin iyo qeylo ka
dhammaatay, isagana gujeyn ka daal! Habeenkaas halkaas ayaa lagu kala dhacay. Gabar
habeenkii sidaas ah miyaa maalin loo dhawaan karaa. Maalintii, mama waa ka
tagaa, mama sheekooyin iyo howlo arrimahan la xiriira ayuu u galaa.
Gabdhaha kale ee uu godadka la galo,
isaga ayaa shukaansan jirey, jacaylna ku beeri jirey, inta ay wada socdaanna
hadba meel wax ka tusi jirey, iyaga oo il-baxay, qajil-dhigay, qalo- gooyey, oo
ku taamaya “Allow ninkaan yaa mar un kuu xalaaleeya” ayey is-guursan
jireen. Laakiin tani waa kud oo macal soo qabo. Dhib iyo walbahaar
ayaana kala haysta!
Ma isaga ayaa samraya, habeenkii
kale ayuu hawshiisii halkii ka bilaabay. Hadda ayeyba ka dartay, waxaana
qeyladeedii isugu soo baxay dadkii Albeergada degganaa oo dhan. Qolkii uu ku
jirey ayaa lagu soo garaacey, iyaga oo u malaynayey in gabar si xun loo dilayo
ay meesha ku jirto. Dadka qaar baa og, in nin iyo gabar meesha wada deggan
yihiin, laakiin kuma soo dhicin in ay is-qabaan, oo gabar yar iyo aabbeheed
ayey u malaynayeen. Albaabkii inta furey ayuu ku yiri “Dhib ma jiro e, waa
aniga iyo xaaskeygiiye, ordoo danihiinna qabsada”. Inta naxeen ayey qololkoodii
ku kala ordeen, isagana meeshiisii ayuu hawshiisii ka sii watay, iyadana halkii
bay oohinteedii iyo qayladeedii sii baxaysey.
Habeenkaas oo uu saacado badan
gabadha aad u kilkilayey, misena darbigii waa dhaafi waayey. Markii lakala
kacey ayuu isna noog la dhacay iyaduna xanuun, silic iyo rafaad la garni’
weyday. Kuma soo dhicin malakul-mowdkaan ka carare, meesheedii ayey
ilmirig-leyneysey.
Habeenkii saddexaad xaalku sidii
waa iska beddelay. Waxaa uu ahaa nin foorjeysane, inta soo qabsadey oo saqar-
juujiyey oo gebigeedii oo dhan inta isku kuusey, oo koombo ka dhigay ayuu
kabaalkiisii si bilaa naxariis ah ugu daaduumiyey meeshii uu waayadan oo dhan
sidii uu riixayey dabacdey. Bisinka, hal mar buu difaacii xoogga badnaa jiirey,
markaas buu arkaa iyada oo indha-caddeynaysa. Maxaa waxaasi ka quseeya, laba
habeen oo uusan go’ ka siin, oo uu gaaxsanaa ayuu doonayaa in uu iska qubee.
Iyaduna waa dhiman rabtaa isna niiko ayuu isaga jiraa!
Markii uu dantiisii dhammeystay oo
miyir sadey ayuu ka kacey, mise waxaa uu arkaa gabadhii oo naftii ka dhici
rabto iyo dhiig inta furtay sariirtii dul yaacaya. Bismillaahi Raxmaani Raxiim
iyo Quraan uusan si fiican u aqoon ayuu la dul-fariistay. Waxbaba isma
beddelayaan, oo waa tuubbo dhiig ah oo furatay iyo miskiin hin-raageysa oo
galan- gakeynaysa. Ma wax kale oo uu sameeyo ayuu yaqaan, waxaa uu saqdaas
dhexe raadiyey saaxiibkiis Xasan si gabadha uu isbitaal ula geeyo. Isaga iyo
Xasan oo yaabban ayaa gabadhii isbitaal ula cararey, halkaas ayaana gabadhii
daawo looga bilaabay, waxaana u yimid subixii waalidkii gabadha oo ka naxay
dhibka gabadhoodii gaarey.
Ninkaan meelaha qaar waa ku fiican
yahee, waxaa uu bilaabay in uu si gobanimo leh gacan uga geysto daaweynta
gabadha, la-tacaalkeeda iyo wanaajinta waaridkeed. Markii ay xoogaa isbitaalka
ku jirtay, oo soo naaxdey ayaa inta isbitaalkii laga saarey gabadhii guriga
hooyadeed la geeyey oo laba toddobaad lagu baxnaaninayey, wayna soo kabsaneysey
maalinba maalinta ka dambeysey.
Laba Setimaan kaddib, ayaa habartii
oo aragtay in ay gabadhii dhaq-dhaqaaq bilowday oo ay soo kabatay inta u timid
la sheekeysatay. Waxa ay doonaysey in ay ninkii mar labaad u tag tiraahdo, iyada
oo lahayd “ Hooyo, Masha Allah caafimaad ayaa kaa muuqda.. Hooyo arrintaan waa
dhacdaa, waana soo wada mareen gabdhaha ugubka ah oo dhan, haddii aad bogsatay,
hadda dhibku sidii waa ka yaraanayaaye, hooyo ninkaagii ku laabo, haddii weli
xanuun iyo caabuq jirana markii aad bogsato horay u aad”.
Hibo, inta madaxa qabsatay ayey tiri “Alle hooyooy il daranidaa. Miyaadan i dhalin oo aadan iga naxeyn?”, waxaana ka soo daadatay ilmo. Hooyadii oo yaabtay ayaa tiri “Maxaa dhacay gabadheydaay?”
“Hooyooy ma dameerkii arxan laawaha ahaa baad igu celineysaa?” ayey ugu jawaabtay iyada oo boohin la hiq leh. Hooyadii oo iyadu jeclaan lahayd laakiin aan nasiib u yeelan dameerkaas ay gabadhu ka warramayso, ayaa tiri “Hooyo, waxa aad tahay gabar nasiib badan, dameerkaas aad sheegayso dumarku dayaxa ayey ku raadiyaan, lamana helo, ee haddii Alle ku siiyey qarso oo ilaahay ku mahadi, dhawrkaan beri marka uu xanuunka hore ku dhaafo adiga ayaa arkin adiga oo malafsanayee”.
Hooyadii iyo islaamo kale oo u
yimid ayaa gabadhii matoor ka weyn saarey, waxaa ayna ka dhaadhiciyeen in ay
ninkii ku laabato. Hooyadeed oo xoogaa oodkac ahna horay u soo qaadday ayaa
gabadhii u keentay ninkii Dhimbil ahaa. Markii ay qolkii geysey ayey ninkii ku
tiri “Hooyo, haddee.. Hibo waa taas, waana gabar yare, suumo-salaax”. Waa
sarbeeb ay kaga dhaadhicineysey in uu gabadha u suudaaliyo oo uusan aad u
waldamaanin.
Inkasta oo wixii hebeenkii ugu
dambeysey uu ku cibro- qaatay, xoog-xooggii badnaa waa iska dhaafay. Markii
fiidkii la gaarey ayuu bilaabay in uu dharkii uu qabey katabaanka surto,
markaasey aragtay wixii isbitaalka geeyey oo laalaada. Inta soo xasuusatay
wixii qabsadey, oo qeylisey ayey tiri “Adeerow waxaas iga daa, adeerow garka
iyo gummadkaan ku haystaaye iska key dhaaf, adeerow ha I dilin waan ku
baryayaaye”. Inta naxay, oo erayadii xabiibti iyo qalbi iska dhaafay
ayuu ku yiri “Adeer kuuma soo socdee iska seexo”. Inta dharkii baddeshey ayuu
sariirtii isku tuurey, iyada oo uu u sheegay in ay iska seexato oo uusan u
socon. Ma aysan seexane, caawa oo dhan isaga ayey iska ilaalinaysay.
Xilli saq-dhexe ah ayaa Dhimbil wax
ku soo maaxdeen, markaas ayuu damcey bal in uu xaaskiisa suumo-salaaxdo. Inta
dhankeeda u soo galgashey ayuu gacanta saarey. Hawadaas inta ku dhegtay ayey
sariirtii ka dhacday, oo is- buuratay, oo inta darbigii isku kaduuddey, tiri
“Adeerow, Ilaahay ka cabso, miyaadan Muslim ahayn, adeerow waan ku baryayaaye
iska kay daah”. Waa fiiriyey raise ilmaa ka diliq leh.
Dib ayuu booskiisii ugu laabtay,
waxa uuna galay feker dheer, waxaa uu soo xasuustay habeennadii hore sidii ay
wax ahaayeen, waxaa kale oo uu arkayey saska ka muuqda gabadhaas iyo ilmada ka
qubaneysa. Waxaa wei-wel ku ridaya erayada naxariis-raadiska ah ee ay gabadhaas
ku caatabeyso. Waxaa ku soo dhacday naxariis aan horay ugu soo dhicin, waxa
uuna go’aansadey in uu gabadhaas miskiinta ah oo culaabtiisa qaadi la’ iska
daayo oo uu iska furo.
Subixii markii la gaarey ayuu
saaxiibkiis Xasan horay u soo kaxaystay, isaga oo horayna wax u ogaa si
fiicanna uu Dhirabil uga warramey arrinta isaga iyo Hibo dhex taal iyo go’aanka
uu ku soo gaarey in miskiintaas uu tankeedu yar yahay Ilaahey dartiis isaga
daayo. Inta gabadhii soo kaxeeyeen ayey dadkii dhalay u geeyeen, waxa uuna
Dhimbil u kor inarey xaaika, waxa uuna siiyey gabadhii warqaddeedii furriinka
iyo meherkeedii oo caddaan ah iyo waaridkeed oo xoogaa gacan-geiis ahna uu
siiyey. Kor waayeel waa wada indho e, waalidkii oo horay xaaika ula
socday ayaa arrintii soo dhaweeyey, halkaas ayeyna ku kala tageen Dhirabil iyo
Hibo.
SAYNAB, iyadana maalin
maalmaha ka mid ah ayaa Dhimbil waxaa ay Dhimbil isku barteen Carwa-idko oo ay
ka wada adeeganayeen, waxaana markaas ay is-baranayeen Saynab wehelisey, gabar
kale oo iyadana ay is-barteen oo la yiraahdo Wardi. Saynab waxaa ay u muuqatay
22-jir, mana aysan ahayn gabar ugub ah, laakiin sideeda ayey ku ahayd jiroos
isku-dhuuq ah. Waa noociisii; lafta, joogga, midabka iyo soo jiidashaba, oo
qumqumka iyo carafta ka soo kakamaysa aan laga ag-fogaan karin. Intii Carwada
lagu jirey oo ay adeeganayeen waa la kaftamayey, waa ayna isugu baxday.
Markii ay adeegteen ayuu wax Alle
iyo wixii qarasha ahaa ee ay ku adeegteen isagu miiska saarey, taas oo ka
yaabisey iabadii gabdhood-ba. Hoos ayey iska qanjaruufteen, markaasey – waa dad
is af-yaqaanee – inta af-jinni iskula hadleen ku ballameen in ay xariifkaan
badar-noolaha ah ku dhegsadaan. Markii ay Carwadli bannaanka uga soo baxeen
ayaa isaga iyo Saynab doc u wada istaageen, xoogaa hadalana isku tuur-tuureen,
waxaa ayna isla garteen in ay wada sheekeystaan, isaga oo ku ballansaday halkii
uu degganaa, oo markaas ahaa Hutelkii Jubba. Inta uusan dhaqaaqin ayey Saynab
tiri “Alla Aboowe magacaagii iima aadan sheegin”. Suuye “Gacaliso waan kuu
sheegee, raa iska liqdey… Xabiibti waa Axmed”. “Haye Axmed Mahadsanid
abboowe.. Macasalaama”, Inta tiri, ayaa la kala dhaqaaqey.
Saynab oo la dhacday furfurnaanta
iyo baatulidda saaxiibkeeda cusub, ayaa bilowday in ay xiriirka saaxiibkeed
joogtayso, waxaa ayna ugu tegi jirtay halkii uu degganaa, taas oo isna dhankiisa
gelisey yiddi-diile cusub, waxaana dhexdooda ka beermey jacayl waalan, oo
Dhimbil si gaar ah u jibaaxey. Haddii in muddo ah ay wada socdeen, waxaa ay ku
heshiiyeen guur. Waaridkey iga doon iyo i aroos la iskuma soo qaadine, waxaa
laga wada hadlay in Shiikh Kitaab-gaab ah iyo labo shahuud ah oo walanbeysata
loo yeerto, isla hoteelkana la isku mehersado. Sidaas baana xaajadii lagu
dhammeeyey.
Hoteelkii ayaa aroos gaaban oo aad
u cajiib ah lagu galay, waxa uuna arooskaas Dhimbil uga dhignaa, isaga oo ku
jira jannadii Firdowsa oo kale, waxaa uuna ka qaadey nasiino iyo raaxo uu ku
illoobey shaqo dheer oo dhabar-jab ahayd, oo uu waayadan oo dhan ku jirey,
sababta oo ah, Saynab, ayaa waxa ay ahayd bahal gaan-jibad ah oo aad u
tababaran, oo taqaan sida ragga loogu raaxeeyo oo maqsuud looga dhigo. Ma aqaan
balaayadu halkii ay farsamadaan ku soo barataye, ninkii Dhimbil ahaa wax yaalo
uusan aqoon ayey tustay, markaasey – sidii ay hadba kor-iyo-hoos uga
imaaneysey, oo ay meel walbana carrabka uga
marinaysay – hawadii ka qabsatay!
Runtii aad ayuu uga helay
gabadhaan; dabeecaddeeda, soo dhaweynteeda, jiif-wanaaggeeda iyo adeegeedaba.
Dhan ka kale, Saynab-na waxaa ay caruusadnimadaan ka qaadday nimco iyo
barwaaqo, oo bad-xiranta iyo kuusidii oo saameysey ayey kaga baxday. Wardi ayaa
iyana geesta kale, arooskaan ku liibaantay, oo luf-luf fiican ka heshay.
Markii uu 25-cisho
la~baayakhlaynayey, ayaa dantii uu Xamar u yimid u dhammaatay. Waxaa uu
xaaskiisa u sheegay, in uu Hargeysa ku laabanayo maalmaha soo socda, waxaa ayna
si fiican kaga wada hadleen raustaqbalka reerkaan cusub. Waxaa uu soo bixiyey
lacag kuus ah oo uu ugu soo tala-galay, waxa uuna kula dar-daarmey, in
lacagtaas qeyb ay dahab ku iibsato, qeybna inta uu maqan yahay – oo 4bilood
ahna – ay isku dabbarto. “Waa yahay gacaliye, waad igu og tahay, aad baad u
mahadsan tahay qalbi”, inta tiri ayey labada dhaban ka shumisey, lacagtiina
boorsadii weyneyd ee ay kolkasha ku wadatay ku ridatay. Inta jimicsi sagootin
ah sameeyeen, ayey halkaas si qurux badan maalintaas isugu macasalaameeyeen.
Caku daacadnimada
iyo dammanaanta Dhimbil mararka qaar, maba oga in Saynab, afar nin oo
qudba-siro ku qabta – oo qaarkood dibedda ku maqan yihiin – uu yahay mid ka mid
ah!
Markii ay afartii bilood u soo
dhammaatay, oo uu soo helay fasax yar oo kooban, ayuu Xamar ku soo dhardhaarey.
Waxaa uu u soo socdaa, oo maankiisa ka go’i la’ Saynab, oo uu u soo xiisey
niikadeedii iyo is-wareejinteedii uu la qasmi jirey. Markii uu soo galay Xamar,
waxaa uu ku degay hoteelkiisii ay ku taqaaney. Maalin markii uu nastay ayuu
kama maarmee, raadin ugu dhaqaaqey Saynab. Meesha ay horay u degganeyd ma
aqoone, waxaa uu ka raad-raadshaa meelo ay wada fariisan jireen iyo aaggii ay
isku barteen.
llaahey amarki, isaga oo maalin
gaari Laanroobal ah la xiimaya, isla markaasna marayey Is-goyska howl-wadaag
ayuu arkay saaxiibteed Wardi oo lugeyneysa. Inta farxad meel uu is-geeyo
waayey, ayuu gaarigii iyada oo lugeyneysa ag istaajiyey. “Wardi soo ma ahan?”
ayuu weydiiyey. Inta fiirisey ayey garatay “Alle waa Axmed, ii warran
abboowe” ayey tiri, waxaa ayna u raacisey “Alle ma ku nabad keeney”.
Xoogaa kaftan ah oo la isku tuur-tuurey kaddib, waxaa uu ku yiri “Soo fuul
kursiga hore ee gaariga, aan ku geeyee halkii aad rabtaye”, isaga oo nin la
socday oo kursiga hore fadhiyey ka codsatay, in uu ka dego oo uu taksi meesha
ka qabsado.
Wardi waa soo fuushey, waxaa uuna u
sii qaadey Cali-Kabiin oo ay u socotay. Isla markii ay soo kortay-ba, waxaa uu
weydiiyey xaaskiisii qaaliga ahayd ee Saynab. Cabbaar inta ka aamustay ayey wax
ay u sheegto garan weyday, markaas ayuu inta la yaabey aamusnaanteeda, isla
su’aashii ku celiyey mar kale. “Abboowe waa joogtaa Saynab, waa ayna la socotay
in aad xilligaan ku soo aaddan tahay, laakiin labadaan bilood waa mashquul”
ayey ku tiri, iyada oo aan jeclayn in ay afka soo marsiiso waxaa ay ku
mashquulsan tahay. “Mashquul aa? Oo maxay ku mashquulsan tahay? Ma waalidkeed
baa xanuunsan?” ayuu weydiiyey isaga oo amakaagsan, waxa uuna u sii raaciyey
hadalkiisii, isaga oo ka codsanaya “Ii gee abbaayo aan u tagee, ma joogi karo
aniga oo aan Saynab soo arkine”.
Haddii xitaa ay been sheegi lahayd,
ninkaani ulama eka mid ka haraya ilaa ay hor-istaajiso Saynab. “Alla maxaa kaa
keeney waa joogtaa!” ayey ku shallaayeysaa. Waa aamustay xoogaa, markaasey –
iyada oo weli feker ku maqan – wejigiisii eegtay, waxaa ay is tiri, ninkaan
xariif magaalo ayuu u eg yehee, maad runta u sheegtid, in uu wax fahmaa laga
yaabaaye. “Abboowe, Saynab waxaa u yimid ninkeedii oo Sucuudiga ku maqnaa,
oo ilaa sannad ku dhawaad aan u imaan, waxa uuna la joogayaa ilaa laba bil, ee
abboowe waa kuu soo laabanaysaa iska sug ilaa labadaas bilood, fadlan.”
Ninkii Dhimbil ahaa dhulkaa la
wareegay, madaxa ayuu qabsadey, af-kala-taag iyo yaabbaa ka soo harey. Waa
illoobey eraygii Abbaayo ahaa iyo hadalladii mac-macaanaa ee uu Xamar ka
bartay. “Naa maxaad sheegaysaa, miyaadan islaam ahayn! Naa ma igu ciyaareysaa
raise waa dhab waxa aad sheegayso?!” ayuu ku yiri isaga oo aan ogayn meesha uu
marayo. Inta si fiican u eegtay, ayaa waxaa ay aragtay is- beddelka ninkaan ku
dhacay, oo miyirkiisii oo dhan qaadey. Mar kale ayey si miyir leh uga
il-buuxsatay, markaas bay aragtay, ninkaan oo wejiga kaduudaya, oo xanaaq iyo
yaab dartiis dhidid waaweyn kaga soo yaacey, hadalkana shig- shigaya. Waxaa u
soo baxday, sidii ay filaysay si aanan ahayn, waxaa ayna hadda aragtaa in uu
yahay dhorroos jaangeri ah iyo bakaati dhar magaalo xiran oo bac seynta kaga
xiran tahay!
Isla markii-ba maskaxda ayey ka
shaqeysiisey, waxaa ayna is-tiri bal u deji, qabooji, oo si tartiib ah wax u
fahansii. “Abboowe is deji, maxaad sidaas isugu shideysaa nooh, arrintaas iska
caadi lee waaye nooh, qoftu nin muddo ka maqnaa ayey qancineysaaye, laba bil
iska sug nooh, haddii kale oo aad kacsan tahay oo aadan sugi karina aniga ayaa
kugu simaya nooh!”
Ninkii inta xanaaq la sarqaamey
ayuu daaqadda inta gabadhii ka furey, gaarigii haraati-geelle uga tuurey
laamiga Baar- Ubax bartankiisa, isla markaas-na inta daaqaddiisii xirtay
dhaqaaqey, isaga oo afka abur ka sii deynaya.
Dadkii ag marayey gurxankiisii ayey
sii maqlayeen, isaga oo ku hayey, “Qalin-shubato… Najaasad khasiisa ah oo Kabcadii
soo gubtay, balaayo kula tagtay, oo Ilaahay islaamka kaa qabey.” Iyadiina inta
istaagtay oo jajafatay, ayey sii lahayd iyada oo gadaal u-sii fiirineysa,
“Washeynsi washeynsi dhalay, waxaasaa magaalo iska soo galaya oo gaari wadanaya,”
Dadkii meesha taagnaa oo arkayey waxa ay u qaateen laba qof oo meel dhaw iska
soo raacey, oo heshiis hoose isla fahmi waayey.
Maalintaas baa ugu dambeysey hadal-heynta
Saynab iyo Khawaadkeedii-ba. Asna ma raadsan, il dembana kama qaadin, waxaa
ayna arrintaas ku noqotay mucjiso uu ka sheekeeyo marka uu soo xasuustaba.
Laakiin markii uu
arkay goolka cajiibka ah ee ay Saynab ka dhalisey, ayuu inta aad u fekerey, waxa
uu gebi ahaanba beddelay shaxda uu ciyaaraha Xamar ku soo galo, waxa uuna
go’aan ku gaaray, in uu weerarka iyo difaaca isku. dheelli-tiro, dhexda iyo
baallahana uu aad isaga giijiyo, isla markaasna uu u dhugmo yeesho khadadka uu
ka dheelayo!
Shaxdaan uu beddelay ayaa keentay,
in uu ka naqeysto curdanka hadda adduunku uu u cusub yahay, oo qooq-la- boodka
ah.
QEYBTA LABAAD
QAXII DHIMBIL
Dhimbil, isaga oo markaas howlo
caafimaad u jooga magaalada Xamar, ayaa waxaa bilowday dagaalkii sokeeye ee ka
qarxay Xamar 1991kii. Waxaa uu degganaa hotelkii Curubo oo uu nasiino ku
qaadanayey. Dagaalka oo markiisii hore jid-gooyooyin iyo xabbado yar-yar ku
bilowday, ayaa isku beddelay markii dambe dagaal cuius oo fool-ka-fool ah oo la
isku adeegsanayey rasaasta cul-culus. Waa uu maqlayaa waxa ka dhacaya magaalada
laakiin waa nin xanuunsan oo war ma raad-raadin kara e, waxaa uu dhageystaa oo
uu wararka kala socdaa idaacadda Raadiyo Muqdisho, oo xabbadahaas iyo
dagaalkaas ku sheegaysey canaasiir yar-yar oo fallaago ah, oo ay dawladdu ku
raad- joogto, soona af-jareyso saacadaha soo socda. Run inta u qaatay ayuu
barkintiisii sii dheereystay. Waa uu arkaa dad hoteelka alaabtoodii ka raranaya
iyo buuq baxaya, laakiin waxaa uu u malaynayaa dad caadi ah oo hoteelka ka
baxaya.
Isaga oo war-mooge ah, oo hoteelkii
dhex jooga ayaa raagaaladii lagu kala tagay.
Dhawr jeer oo uu waayey dadkii u
adeegi jirey, ayuu isagu soo baxay oo hoteelkii ku dhex-wareegtay, mise iska
daa raashin iyo adeege, xitaa shaqaalihii ayaaba, intii ugu dambeysey ka xafash
guranaya. Dhawr xilli wax ma cunin oo gaajuu naf la yahaye, bannaanka ayuu u
sii baxay, si uu wax uu nafta ku ceshado u doonto, markaas ayuu arkaa dadkii oo
kala ordaya iyo dukaamadii, maqaayadihii iyo mirfishyadii oo wada xiran. Waxaa
uu arkaa dad dhaawac ah, oo lala cararayo iyo xabbado aan kala joogsi lahayn oo
raeel walba ka dhacaya. Warrooy llleen balo! Yaab iyo dhaygag baa ka soo harey!
Dib hoteelkii uguma laabane, horay ayuu isaga sii socday, waxa uuna doonayaa in
uu magaalada sii indha- indheeyo, raadiyana saaxiibbadiis si uu war uga helo.
Waa uu iska sii socdaa, waxa uuna maqlayaa xabbad meel walba ka socota, isaga
oo dariiquu maraba ku arkaya qof qori la taagan iyo dad yaac-yaacaya. Waxaa uu
arkaa weerar iyo weerar-celis.
Isaga oo iska lugeynaya, oo yara
itaal daran, tiisiina u yaabban ayuu arkay dhiig ka socda, mise gacanta midig
ayey xabbad wiifta ah ka haleeshey. Farmashiye ayuu raadsadey la sii tacaala
inta uu ka sii tagayo isbitaalka, mise farmashiye furan ma jiro. Gaari ma wato
uu meeshii uu rabo ku tago, dhawr jeer oo uu gaari gacanta u taagtayna, wax u
joojiyo waa uu waayey. Markaas ayuu inta shaatigiisa gacanta ku duubtay,
abbaarey isbitaalka Madiina. Isaga oo dhiig baxay, oo wareer hayo ayuu si dirqi
ah ku gaarey isbitaalka Madiina.
Si sahal ah kuma helin takhtar,
sababta oo ah, waxaa isbitaalka ka batay dhaawaca noocyadiisa kala duwan ee
daqiiqaddiiba soo gaaraya iyo takhaatiirtii oo aan qaarkood soo shaqo tagin,
dagaalka socda awgiis. Dhawr saacadood oo uu ka daba laabanayey takhaatiirta,
ayuu helay gabar Kalkaaliso ah, taas oo rnarkii ay aragtay xaalka ninka, u
kaaimaysay oo dhakhtarisey. Waxaa taas uga daran, ma haysto cid cunta u keenta,
waxa uuna bilaabay in dadka cuntooyinka loo keeno uu faraha is-kala gashado.
Markii uu xoogaa soo raystay, si
fiicanna u fahmay waxa Xamar ka socda, ayuu isbitaalkii ka soo baxay. Xabadda
iyo hoogga socda awgiis, hoteelkii lacagtu u taallay laguma laaban karo, in
laga baxo mooyee, Xamar-na joogis ma leh. Waxaa uu arkay gaari ku socda waddada
dheer ee Afgooye aadda oo dad qaxaya fuushan yihiin. Gacanta ayuu u taagtay,
waa loo joojiyey, markaas ayuu ka codsaday in ay qaadaan, dabadeedna waa ay ka
aqbaleen, sidaas ayuuna ku sii raacey. Isaga oo gaariga dhakada ka fuushan ayey
is-arkeen nin daris kala ahaa gurigii uu Shaqlan ku qabey, markaas ayuu
weydiiyey halka uu u socdo, waxa uuna u sheegay in uu bar-tilmaameedkiisu yahay
Keenya.
Markii uu baxayey, uma sheegin
xaasaskiisii kala duwanaa, oo qaarkood laga furtay, kuwana ka dhinteen, in kalana
uu weli qabey, sababta oo ah, isaga oo war-mooge ah ayuu ku waabariistay
xabbadaha magaalada Xamar hareeyey.
Mar baaba intii ay dagaalladaas ka
socdeen Xamar, mid ka mid ah ehelada Xamdi, oo ka mid ahaa dadkii ka furey
ninkeedii Axmed ahaa, u sheegay Xamdi in uu arkay qof ninkeedii u eg oo mayd
ah, laakiin wax badan oo ay raadisey kuma aysan guuleysan, in ay aragto raqdiis
iyo ruuxdiis toona. Xamdi waxaa ay u qaadatay in uu dhintay Axmed Samatar,
laakiin wel-welka ugu weyn waxaa uu ka hayaa aqoon-yarida ka haysata dadkiisa,
si ay u barto gabadha ay u dhashey, haddii ay si kale ku raadin laheydna, ma
taqaan qaraabadiisa iyo abtirsigiisa oo dhammaystiran midna. Horayna uma
baran, markii laga furayeyna qabiilkiisa guud oo goobtii furriinka ay ka
maqlaysey mooyee, si hoose uma sii baran, oo arrintaas wax kale ayaa uga
weynaa, mana yeelan xiriir kale oo dambe!
Markii la marayey Afgooye, ayaa
dadkii gaariga watay qaraabo ka degganeyd Afgooye dooneen in ay qaadaan, mise gaarigu
waa cariiri, oo waxaa saaran dad badan oo ay jidka ka soo qaadeen. Waxaa ay
Dhimbil iyo dhawr qof oo kale oo ay laamiyada ka soo qaadeen ka codsadeen in ay
uga degtaan gaariga, oo ay gaari kale raadsadaan si dadkooda ay u qaataan.
Dadkii kale waa ka daateen gaarigii, laakiin Dhimbil dhawr jeer oo uu ku
cataabay in ay iska daayaan, waa ka diideen. Waa uu is-yara adkeeyey, markaasaa
– waa dad aan garaneyne – gaarigii xoog iyo laad looga tuurey! Ka sii darane,
cidna kama yaqaan Afgooye, lacag uu ku sii joogana ma haysto, waana dhaawac soo
yara kabanaya.
Waa uu iska harey,
saa dan baa tiriye. Darbi
inta fariistay ayuu fekerey, misena fekerey, waxaa ayna talo uga idlaatay, in
aysan halkani joogis lahayn. Markii hore gaariga waa iska saarnaaye, waxaa uu
hadda dhigtay shax muujineysa sida uu halkaan uga baxayo, waddada uu marayo iyo
meesha ugu dhaw ee uu Keenya ka geli
karo. Oo maxaa uu darbiga u fadhin, inta istaagey ayuu laamiga tagay, si
uu gaari socda u raaco.
Ma jiro gaari lacag lagu raaco, oo
qax iyo orod ayaa lagu jiraa, isna lacag ma haysto haddiiba la heli lahaa gaari
noocaas ah, oo waxaa uu fara-qabsi haystay hoteelkii Curubo ayey qol ugu
qufulan yihiin oo uu uga soo cararey. Isaga oo laamigii taagan, oo hadba gaari
gacanta u taagaya wax u maciinana la’, ayuu arkay gaari weyn oo ciiraya oo
tartiib u socda oo dhankaas iyo Kismaayo u socda. Cidna waxba ma weydiisane,
inta qabsadey ayuu idin la’aan korey. Isha ayey ka fiirsanayeen dadka saaran
gaariga markii uu soo fuulayey, cid la hadasheyna ma jirin oo, dadku iyagaaba
naf- la-caari ahaa. Waxaa uu gaarigii ku gaarey halkii uu u socday ee magaalada
Kismaayo.
Markii uu tagay Kismaayo, kama
helin dad ay is-gartaan o dhaama, waxa uuna halkaas joogey maalmo yar oo ku
jire dhib, rafaad iyo nolol xumo. Isaga oo miciin raadis ah, o magaalada iska wareegaya
ayuu waxaa uu helay niman – w* isku duwdey – oo u socda halkaas iyo Keenya ,
waxa uuna ka codsadey in uu
raaco. Waxaa ay ahaayeen rag yaqaane, waa soo dhaweeyeen waana ka aqbaleen,
kaddib marka ay arkeen il-xumada ka muuqata. Halkaas ayey isaga iyo raggii atka
saareen waddo aadda Keenya , waxaa ayna ka galeen xeradii qaxootiga ee Utanga.
Xeradaas Utanga iyo Dhadhaab (gaar ahaan Ifo) oo uu mar dambe uga sii gudbey
waxa uu ku noolaa muddo Shan sano ah, oo uu waayo-aragnimo nololeed oo kale uu
ku bartay.
Xilligii uu Soomaaliya joogey,
waxaa uu ku noolaan jirey dabaqad sare; wixii maankiisa ku soo dhacana ma waayi
jirin. Waxaa uu ahaa madax xurmo leh, oo loo soo martin jirey. Waxaa uu ahaa
nin ku nool waddankiisa oo uu macna badan ku dhex lahaa. Hadda xaalku sidaas ma
ahan, waxaa uu subixii tagaa meesha Shamuurida, Galleyda iyo Shagariga lagu
qeybiyo, oo uu kaarkiisa inta qaato garaamkiisa tunka soo saarto!
Guryihii qasriga ahaa iyo
hoteelladii ma jiraan iyo raaxadiiye, buush uu dhistay ayuu maalinkii qorraxda
kaga gabbadaa, habeenkiina fagooraha ka galaa. Ma lahan dharkii quruxda badnaa
ee la isku bed-beddeli jirey iyo gawaaridii sida shaatiyada la isaga beddeli
jiraye, hadda labada joog oo baali ah ayuu isku dhaaraantaa, gaarina warkiisa
daah! Dumar- raadin iyo hawadeed kumaba soo dhacdo, oo tiisa ayuuba u maara
la’yahay. Waxaa uu inta badan ku taahaa “Caku adduun, tanina ma kuu
dambeysey!”.
Haddii uu muddo dheer dhibaatada,
rafaadka iyo macaluusha ba’an ee meesha ka jirta uu la ad-kaysan waayey, waxaa
uu ku fekerey in uu dhankaas iyo Nayroobi uu u tacabbiro, halkaas oo uu ku
maqley dad badan oo ka baxa, oo aada dalalka Mareykanka iyo Yurub, Nayroobi
ayuu isku sii daayey, isaga oo ku degay dhallinyaro ay isku barteen xeryaha
Utanga iyo Dhadhaab, oo ay qaar qaraabo ahaayeen, oo markii hore si fiican ugu
soo dhaweeyey Nayroobi, laakiin gadaal ka xumeeyey.
Xilligaas Nayroobi waxaa ay ahayd
meel dac-darro ay ka jirtay, oo dadka ku nool oo dhan qaxooti wada ahaa, oo
aysan jirin cid cid kale qaadi karta. Markii ay soo dhaweeyeen dhallinyaradii
oo uu la joogey btl iyo dheeraad, oo uusan wax un dhaqaale ah ku darsan, ayey u
sheegeen in uu meel kale raadsado. Ma isagaa yaqaan meel uu aado, meesha waa ku
cusub yehee, waxaa uuna ka codsadey in uu la joogo inta uu magaalada si fiican
u kala baranayo, oo uu kala qabsanayo,
Markii ay arkeen in uusan ka
tagayn, ayey ka tashadeen sidii ay ninkaan culeyska saa’idka ah ku haya, oo aan
waxba ku soo kordhineyn, isaga saari lahaayeen. Waxaa ay ku tashadeen, in sida
ugu fudud ee ay ku khaarijin karaan, ay tahay in ay guriga uga guuraan isaga oo
aan ogeyn. Magaalada inta galeen ayey qol soo kireysteen, waxaa ayna
alaabtoodii ku rarteen gurigii isaga oo magaalada qaraab- doon ugu maqan. Alla,
kuwaasi xaasid sanaayaa! Xitaa kirada guriga bishaas ma aysan bixin, markaasaa
isaga oo soo wareerey uu gurigii yimid. Mise, waa maxaad ii dhiibatay!
Gurigii oo furan oo uusan hal shey
dhex ool ayuu soo istaagey. Kaaga darane, waxaa isna yimid ninkii guriga lahaa
oo kiro goobaya oo arkay gurigii oo laga guurey. Waxaa uu qaatay in ninkaani
yahay qofkii ugu dambeeyey, oo gurig wixii looga tagay soo qaadaya. Inta
qabsadey ayuu yir “kiradii isii”. Markaas ayuu ku yiri “Aniga guriga
dul saarbaan ku degganaa ee nimankii degganaa ee kaa kireysta’ u raadso”,
Maxaaba hadalkaas ka keeney! Isagii ayu’ kulleetiga ku dhegay. Labadoodii oo
qoorta iskula jira, aya waxaa u yimid nin sama-doon ah oo markii uu ogaaday sid
ay wax u dhaceen kala maareeyey, Maxaa u yaalla! isaga o kuwii
habaaraya, ayuu inta calaladiisii aruursada- magaaladiisii isaga laabtay, oo
goobtay meel uu dhinac dhigo.
Waxaa uu hadba qaraabo ama
saaxiibbo uu samaystay, oo caal waaya, ag-jiifsadaba, waxaa uu arkay wakhtiga
oo isk* socda iyo isaga oo aan waxba hayn. Buufis iyo howiaha uu Nayroobi u
yimid ayuu cayrsadey. Waxaa uu raadiyaa dad loo soo dacwoodo oo qaraabo ah ama
asxaab ah, oo qof ka dhimman yahay oo uu raaco, mise cid daneyneysa oo u
heellanba ma jidho,
Wakhtigu waa ordayaa, garka iyo
gafuurkiina waa sii caddaadeen, shilinna iskuma furto. Mar ayuu is-weydiiyey
“Ehel iyo tol iyo saaxiib weydaye, bal maad markaan eegtid dhankaad ku fiicnaan
jirtay, oo raadisid naag layn u xareysan yahay, oo aad lacalla ku dhooftid”.
Taladaas waa la fiicnaatay, waxa uuna galay magaalada. Waxaa aad barato waa
baaskaaye, curdankii ayuu ka bilaabay! Isma oga farqiga u dhexeeya, sida uu
ahaan jirey iyo qaabka uu hadda yahay! Hadda waa oday doxosh ah, timihii iyo
garkii inta ku bexeen ay salka ka caddaadeen. Waa qof wiiqraey oo aad mooddo
ari dhuuqo ku dhacday. Waxaa uu qabaa shaati ka weyn oo harwash ah, oo
diin-diin yar ka muuqdo iyo sirwaal jeenis ah oo jacdadmey, oo aan bil, biyo
iyo saabbuun arag. Goomanka qodmey ee ka soo jeeda iyo iikaha dhaadheer ee
doorsoomey lama dhugan karo. War si kale kuma garatide, haddii uu kaa soo
hor-baxo, Allow yuusan wax ku weydiisan baad is leedahay!
Hadda waa dhoof-doon buufiskisii
Alle ka geliyey dumar e, isaga oo maraya Luuqyada Islii mid ka mid ah ayuu
arkay gabar ladan oo noociisii ah, oo dhalac-dhalac ku haysa. Waxaa uu is yiri
“Nayroobi barwaaqadaani kama jidhe e, wallaahi tani marka ay ugu yar tahay,
waaridkeed baa dibedda jira! War ku qabso ku qadi may side’.”. Inta
gacanta u haatiyey, ayuu ku yiri “Qalanjada waan ku salaamey”, Way fiirisey,
mise waa mid sibaaban. Inta aamustay ayey socodkeedii iska sii wadatay. Inta ka
daba dheereeyey ayuu misena ku yiri “Abaayo, maxaa kugu dhacay soo kula hadli
maayo, ii waran quruxley, waad isoo jiidataye”. Dib ayey mar labaad u fiirisey,
mise waa qofkii wareersanaa oo daba- taagan. W axa u malaysay wax waalan oo
Alle maanta ku soo salladaye, inta qeylisey ayey cagta wax ka deydey, iyada oo
ku sii heysey, “Waalane. Waalane!”
Ninkaan waxaa uu is ogaa, isaga oo
gabadhii uu la hadlaba ay soo kashlayn jirtaye, middaan waa ka yaabey, waxaa
ayna arrintaan ku noqotay mid maankiisa gaddey. Waxaa kale oo ay arrintaan soo
xasuusisey mid iyada oo kale ah, oo uu dorraad-foog sidaas oo kale inta uu afka
la galey caag ay Biibsi ku cabbeysey ku soo halgaadday. “Maxaa khaldan ayuu
is-weydiiyey?”. Meel tima-jare ah, oo u dhaw ayuu inta ku leexdey, is
eeg-eegay, mise waxaa uu eg yahay qatawaar cantalyaa ah oo laga
cuudu-billaysto! Hadda ayuu gartay is- beddelka jira, waxa uuna go’aansadey in
uu shaxda beddelo. Waxaa uu talo ku gaaray, in uusan hadda kaddib isku wareerin
dhoocilaha yar-yar, ee uu goobto xalusyo buur iyo xusullo kuus madax-bannaan,
oo ama ka bixiyey ama ku sii dhaw, oo layn dhoof sugeysa.
Dhimbil waa nin, in uu ka tago
Afrika oo dhan raba e, ma fariisan, waxa uuna baadi-goob ugu dhaqaaqey naag
buufiskeedii maaro u heshay. Isaga oo suuqa Islii ka ag qaraabanaya ayuu isha
ku dhuftay islaan inta ka soo baxday xawaaladda Amal, oo dukaan weyn oo ay ka
adeeganaysey sii galaysa. Inta ay xawilaadda ku jirtay iyo inta ay adeeganaysay
oo dhan wiido ayuu ka hayey, isaga oo geesta kalana xansanayey. Wax badan oo uu
isku dhufsadey, waxaa ay ula ekeetay in uu daba-dhigto. Markii ay hawsheedii
dhammaysatay, oo ay baxday ayuu daba-galay. “Abbaayo, ma kula qaadaa alaabta?”,
qof leh ayey ka war-heshay. Inta dhugatay ayey ku tiri “Walaal waad mahadsan
tahay”. Maba ka harine, waa iska sii daba-galay, oo la sii qab-qabsadey. La
islama gaarin afaaro hoose oo la iska wareystee, salaam iyo nabdaadin kaddib,
waxa ay ku tiri “Walaal, meel baan ku deg-degsanehee, berri isla hadda oo kale
ayaan halkaa imaanayaaye, ii imow”. Inta farxay, oo uu u qaatay, in uu ji u
furmey, ayuu ku yiri “Abbaayo waad mahadsan tahay, waxa aad tahay gabar jirta.
Insha Allah berri waan ku sugayaa.”
Iyaduse waxaa ay u haysataa nin
wiido ka hayey oo shaxaadaya maadaama uu rafaad ka muuqdo!
Markii subixii la gaarey ayuu
goobtii ballanta isa soo taagey, isaga oo faraxsan, xaiay oo dhanna ka
fekerayey sidii uu naagtaas ku soo xero gelin lahaa. Markii xilligii la gaarey,
ayey xoogaa kaddib is keentay, markaas ayuu inta ku ordey salaam kal-iyo-laab
ka soo go’day ku dhajiyey, uguna dhaqaaqey in uu ka warsado xaaladdeedii ilaa
xaiay wixii ku soo kordhey.
Si koo-kooban ayey inta ula
hadashey, bay ku tiri “Walaal dhankaan u soo istaag”, oo inta u soo bixisey 150
Shilin Keenya ah u soo taagtay, dabadeedna ku tiri “Walaal, waan ogahay
xaaladda xun ee ku haysata Nayroobi ummadda Soomaaliyeed, waase laga bixi
doonaa, ee walaalow bal intaan ayaan kuu soo heiaye qaado, Insha Allah, marar
kale oo aan sidaan dhaamo, waan is arki doonnaaye”. Inta u qaadan waayey, oo
qosol been ah u dhoolla-caddeeyey, ayuu ku yiri, “Abbaayo, anigu lacag kuma
weydiisan, ee xoogaa sheekadaada ayaan xiiseynayey.”
“Maxaad ka waddaa?” ayey iyada oo
la-yaabtay ku tiri.
“Abbaayo, dee… Dad waaweyn baannu
nehee, dee, in aan is-wareysanno oo aan wada sheekeysanaan doonayey,” ayuu yiri
isaga madaxa xog-xoganaya. Inta yaabtay, oo fajacdey, oo si yasmo ah kor-iyo-hoosba
uga eegtay, oo indhaha kala ged-geddisey, oo misena candhuuf tiririq ka siisey,
bay inta ka dhaqaaqdey ku tiri, “Allow Alle, ma qaddarkaas baad naag ku
dooneysaa!” Halkaas ayeyna, isaga oo liq-daaran uga dhaqaajisey, inta
lacagteedii boorsadeedii ku ridatay!
Arrintaasi niyad-jab weyn ayey ku
beertay, maadaama uu u ekaadey urduf loo malaynayo in uu tuugsado. Inta uu meel
fariistay ayuu baarey sababta, waxa uuna ogaaday in arradka iyo busaaradda iyo
kareen la’aanta ioogu daw-galay. Waxaa uu go’aan ku gaarey in uusan naag dambe
la hadlin isaga oo aan wax ka beddelin sida uu hadda yahay.
Maalmuhu kala ayaan roone, maalin
isaga oo meel biibata ah iska fadhiya, ayuu arkay nin ay horay ciidamada uga
wada tirsanaan jireen, oo ay is-yaqaaneyn. Inta ku soo booday ayuu salaamay.
Waa uu og yahay, qof horay u aqoon jirey in uusan hadda garan karine, si fiican
ayuu isugu sheegay.
Ninkaan oo gartay Dhimbil, oo aad
uga naxay rafaadka haysa ayaa inta la fariistay wareystay. Alla ninku
gobsanaayaal Sheeko dheer dhex mart ay – oo u badneyd dhibaatadii iyo
abaartii uu soo maray Dhimbil – kaddib, ninkii lacag 1000 doollar ahayd oo uu
Xawaalad ka soo qaatay ayuu 500 doollar ku tabbacay. Farxad darteed ayuu
dhimbil ninkii oo meeshii fadhiya oo uusan macasalaameyn uga dhaqaaqey. Waa nin
foorjeysnaaye, meet kale ma aadine, waxaa uu abbaarey suuqa dharka, waxa uuna
ku soo adeegtay 250 doollar, wax Alle iyo waxaa uu watayna, qashinka ayuu ku
daray, waxaa kale oo uu iska soo hagaajiyey garkii iyo madaxii.
Maalin maalmahan ka mid ah, isaga
oo bini-aadam u eg, ayey meel surin ah waxaa ay isaga soo hor-bexeen mid is-
jajabineysa, oo markii uu ka il-buuxsaday uu u qaatey in ay meel wax u saaran
yihiin. Markaan waa nin loo istaagi kare e, waa la isa-salaamay, oo la
is-wareystay, dabadeedna waa isugu baxday. Waa nin dad meelo gay-gayn karee, waxaa
uu ku ballansadey meel maqaayad ah oo uu casho u geynayey.
Kulankoodii koowaad-ba, waxaa ay u
sheegtay in ay Layn Kanada ah sugeyso, oo ay dhoofi doonto shan bil kaddib.
Waaba sida uu rabaye, cagta ayuu cagta u saarey. Lacagtii oo ay uga hartay 150
doollar, ayuu u qoondeeyey in uu ku casho gee-geeyo, xabbad-xabbad catar ah oo
hadiyad ahna uu u raac-raaciyo. Isaga oo shanta bil iyo lacagta uu heysto isku
jaan-gooynaya ayuu labadii asbuucba mar casho geeyaa. Iyada wax diyaar u ah iyo
wax ay sugayso ma jiraane, shaw sidiisa oo kale ayey busaaraddu gubaysaa, oo
ninkaan ayey is-leedahay buufiskaan beenta ah ku dhuuq, oo abaarta daba-dheer
uga bax!
Iyadu waxaa ay jeceshahay in ay mar
walba kulmaan oo waa soo raadisaa, laakiin isagu ma jecla, oo waxaa uu ka baqayaa
in ay kabihiisu si deg-deg ah ku soo uraan. Wax la wada sheekeysto, oo marna
casho la tago, marna guryaha iyo beeraha la aadaba, waaba la sii dhaafay lix
bilood, qoftaanna casho nagee iyo shaxaad mooyee wax kale kamaba soo socdaan.
Waxa uu isagu jecel yahay in jacaylka iyo iska wareysiga laynkii meesha uu
marayo laga sheekeysto, laakiin iyadu jacaylka ayey xoogga saartaa.
Markii wakhtigii ay tiri waa
dhoofayaa la dhaafay, oo misena uu ka arki waayey ashqaal dhoofitaan, ayuu waxa
uu bilaabay in uu u fiirsado hadalladeeda, waxaa uuna arkaa iyada oo hadba si
kale wax u sheegaysa. Tusaale, waxaa uu ogaa iyada oo leh habar yartay ayaa
Kanada joogta, oo laynkaan gabadheedii iigu xareysey, haddana waxaa uu arkaa
maalin iyada oo leh, adeerkey ayaa naag ahaan iigu soo dacwoonaya, maalin
kalana iyada oo leh ayuu arkaa, waxaa fiise ii xareysey eeddadey. Mar xitaa
inta illowdo Kanada ayuu arkaa iyada oo Mareykanka Laynkii u xawileysa. Haddii
aad been badan tahay waa la xasuus badnaadaaye, waa gartay in ay tahay ugaarsato
uu dabinkeedii ku dhacay!
Habeen habeennada ka mid ah, oo uu
iska caajisnaa ayey inta u wacdey ku tiri “Abboowe caawa ma tagnaa Hoteel
Ramada oo halkaas ma ku soo qaxweynaa?” Inta xoogaa wax is-wey-weydiiyey, oo uu
is-yiri “Qoftaan caawa si wanaagsan u wada hadla”, ayuu ku yiri “Haye”. Inta uu
markaas is- diyaariyey ayuu hoteelkii maqribnimadii sii tagay, oo inta meel sii
fariistay iska sugey. Waaba tan iyada iyo laba kale oo ay hoggaamineyso oo ka
kicinaya. Inta la soo fariisteen ayey salaameen, isla markaasna saaxiibtiis
bartay labada naagood ee kale ee la socotay. Iyada iyo saaxiibadeed-ba, waa
qaraab- ku-noole, waxaa ayna ka soo qabatay in ay saaxiibkeed caawa ka wada
casheeyaan!
Markii xoogaa la is-nabdaadiyey,
yarana la xifaal-tamey, ayaa waxaa soo kor istaagey, kii cunta geeyaha ahaa.
“Walaalayaal, maxaan idiin keenaa;
cunto iyo cabbitaanno; qabow iyo kuleyi ba leh?”. Waa ogaa in Jacagta uu haysto
ay tahay 500 Shilin Keenya ah oo uu qaar soo deyn-qaataye, inta kabalyeerigii
ia hadlcv ayuu ku yiri “Adeer shaah iyo cabitaan noo keen”. Saaxiibtiis ayaa
inta soo booddey ku tiri “Xabiibi, anigu caawa dhayladii baan u xiisaye,
kabalyeeri ma haysaa dhaylo ari.” Markaas baa Kabalyeerigii ku yiri
“Haah”. “Ii keen daqey dhaylo ari ah, bar baasta ah, cabbitaan liin
banbeelmo ah, iyo xabbad kooka ah”, iyada oo aan warkii ka bixinna, ku tiri
saaxiibbadeed “Ha is-martiyeeyninee wax dalbada”. Waa qowsaarro indha-adage,
iyaguna raashin aan ka dhicin midka ay dalbatay ayey dalbadeen. Ninkii Dhimbil
ahaa waa yaabban yahay, hadalkiibaana ku dhegay, wax uu sameeyo iyo halkii uu
lacagtaan ka bixin lahaa ayuuna ka fekerayaa.
Isaga oo fekeraya iyaguna qosol iyo
kaftan ka bixi la’yihiin ayaa kabalyeerigii keeney dalabkii. Waa qowleysato
cunto bilaa-xisaab ah bartaye, waxaa uu la yaabey cantuugo weynidooda iyo
laba-canleyntooda! Marka uu arkay xaasidnimadooda ayuu go’aansadey in uu iyaga
cashada ku gooyo. Inta istaagey, oo moobeel-kiisii dhegta saartay ayuu
dhaqaaqey, oo iska dhigay wax qof gaar ah la hadlaya. Gadaal ayuu u soo
fiiriyey, mise madaxaba kor u qaadi maayaan. Inta hoteelkii ka baxay ayuu
gurigiisii iska sii aadey, taleefoonkiisiina dansadey. Markii ay dhergeen,
sidii ay meeshii u sii fadhiyeen ayaa talo ku caddaatay, oo ay fahmeen in uu
Dhimbil ka jaqaafiyey. Maxaa yaalla oo kale, katiinadahoodii dahabka
ahaa iyo moobeelladii ayaa laga qaatay. Yaaba dib dambe u wada hadlay, halkaas
ayey haddii Dhimbil iyo naagtii ay iska hor-yimaadaan, inta indhaha la isku
gubo la iska ag maraa! Wax badso wax beel baa laga qaadaaye, markaanna
waa ku fashilmey isku deygiisii kale.
“Allow yaa ku
dhaafiya Afrika” ayuu
ku cataabaaye, ma isagaaba quusanaya. Markii uu arkay laymankii Nayroobi
dhex-dooda ahaa in uu ku fashilmey, ayaa markii uu ayaan joogey, waxaa uu
go’aansadey in uu dumarka dibedda jooga raadiyo, oo uu shukaansado, dabadeedna
ka dhaadhiciyo in ay Nayroobi inta ugu yimaadaan kaxeeyaan, sababta oo ah, waxa
uu og yahay, in uu yahay khad heer sare ah oo ay rag badan ku dhoofeen.
Laynkaasi waxaa uu ku xiran yahay, in uu qofku Internet-ka yaqaaanno, waxa uuna
bilaabay in uu Internet-ka – si uu sameeyaba – uu barto.
Dhaqaale Internet lagu barto ma
haysane, dhallinyaro uu bartay oo Internet
Cafe lahayd ayuu bilaabay in uu si bilaash ah ula shaqeeyo, oo uu
gacan-yare u noqdo, si uu isna uga barto qaabka Internet-ka loo isticmaalo.
Markii muddo xoogaa ah uu la shaqeynayey ayuu bartay Internet-kii isaga oo
samaystay MSN isla markaasna aad u
kala bartay qololka Paltalk-ga.
Waa nin meeli u
caddahaye, qof
aan dumar ahayn, oo aan joogin Yurub ama Wagooyiga Ameerika lama hadlo. Daadaalaa
waa gaaraaye, sidii uu Intemet-ka u dul fadhiyey, qolalka Paltalk-ggana ugu
jirey ayuu waxaa uu soo helay islaan garoob ah oo Ingiriiska ku caajistay.
Cagta ayuu cagta u saarey, waana af-miishaare, si fiican ayuu jacayl ugu
asqeysiiyey.
Mar ay sawir ka dalbatay, ayuu
waxaa uu u direy sawirkiisa oo Kambuyuuter inta lagu habeeyey la qurxiyey, oo
aysan ka muuqan dac-darrada hadda ka muuqata. Aad ayey ninkaan uga heshay
quruxdiisa iyo weliba hadalkiisa macaan. Hadda Internet-kii iyo
qoraal-ku-sheekeysigii waa ayba iska deysey oo taleefoon ayey ka soo wacdaa, si
ay ugu raaxeysato hadalkiisa hallaasiga ah, markaas ayuu sheekooyinkiisii
macaanaa u saaraa. Alla muxuu ku qubaa gabey, geeraar iyo heeso uu ku amaano,
oo islaantii oo dhan dawakhiyey! Naagtii jacaylbaa inta wareemey, ayey is tiri
“Ninkaan oo kale lama heli karee, yuusan ku dhaafin”.
Muddo yar gudaheed-ba, waxaa ay soo
istaagtay “Waan kuu imaanayaa oo Nayroobi baan isku mehersanaynaa”. Maba aysan
laba-bogleyne, sidii ay u soo ordaysay, bay garoonka Jomo Keenya ata soo
istaagtay. Isna ballanta ayuu ogaaye, garoonka ayuu tagay, si uu u soo
dhaweeyo, isaga oo taksi uu ku soo qaado magaalada ka soo kaxeystay.
Caku fara-marnaan!
Ninka
busaarad iyo shiid ba’an ayaa ka muuqda. Waa qalfoof daneysan oo misena
dbaaraan la’, oo intii uu qabey ku dul-caddaatay! Maalmahaan oo dhan ayuu
raadinayey dad uu dhar ka caariyeysto, laakiin wax aamina waa waayey! Dee muxuu
sameeyaa! Sidii isaga oo ah ayuu garoonkii sii istaagey. Waa uu weji yaqaannaa
oo sawirkeeduu haystaaye, bannaanka ayuu ku sugayaa. Markii ay soo baxday,
iyada oo boorsooyin jiideysa ayuu inta kor ka arkay u yeerey, oo ku yiri
“Fartuun, ii waran abbaayo, Alxamdullilaah, haddii Alie ku nabad keeney”. Inta
garan waydey qofka la hadlaya oo magaceeda ugu yeeraya ayey inta fiirisey tiri
“Waa kuma?”. Suuye “Waa Jaamac, waa saaxiibkaagii qaaliga ahaa ee aad u
socotay”.
Inta ka yaabtay qofka sida uu eg
yahay ayey tiri, “Jaamac aaa… Ma adigaa Jaamac ah!?”. Suuye “Qalbi, maxaa kugu
dhacay? Miyaad I garan weyday? Soo bax, keen boorsooyinka aan kuu qaadee”.
Hadalkiisa ayey ka garatay in uu yahay Jaamac, laakiin sawirkii uu u soo direy
ee uu kula sheekeysan jirey iyo sida uu haatan u eg yahay isma lahan! “Innaa lillaahi
wa innaa ilayhi raajicuun, ma waxaan baad raaci kartaa oo tolkaaga iyo
asxaabtaada tusi kartaa?” ayey isla markiiba is- weydiisey!
Dumarka badankood
rag aqoon ma ahane, waa indha-ku-garaad lee, cabbaar markii ay ag taagneyd oo ay
fekereysey, ayaa waxa ay ku tiri hadal uu ka naxey “Walaal, waan ku xumahay,
sidii aan moodayey ma tihid, marka iga raalli ahow!!”. Isla markaasna inta
jaantii ka rogtay, ka tagtay, isaga oo halkii indhaha taagtaagaya! Muxuu
sameeyaa, waalli ayuu qarki u istaagay! Waxaa jabkaas ugu darmadey,
taksigii uu kula soo heshiiyey in uu qof kaga soo qaado garoonka diyaaradaha,
oo uu doonayey in ay iyadu bixiso, maadaama uusan isagu waxba heli karinna,
meesha ayuu u taagan yahay! Isaga oo isku mashquulsan, oo si’ uu sameeyo garan
la’ ayuu arkay mid uu bar-yaqaaney oo taksi sii galaya. Gacanta ayuu u taagtay,
waa u istaagey, teksiilihi uu watay ayuu inta ka dhuuntay ninkaas sii raacey,
oo uu ku gaarey xaafadda Soomaalida ee Islii.
Halkaas ayey Dhimbil iyo naagtii
dhal-dhalaal doonka ahayd isku dhaafeen! Caku-se aqoon-darro, naagtaasi ma
oga sida uu durufkaan sariirta ugu fiican yahay iyo hantiilaha uu yahay! Bal
kor ka aragtaye, may hoosna ka fiiriso, oo may inta iska kaxeysato hal habeen
tijaabiso!
Hadda sagaal sano ayuu ku marayaa
Nayroobi, wax uusan isku dayin sidii uu uga bixi lahaana ma jiro, albaab kasta
oo uu garaacana waa ka soo awdmey! Sidiisii hore iyo shiidnimadii mid ka daran
ayuu ku laabtay. Waa niyad-jabey, waxa uuna ka rajo-dhigay adduunyada. Waa ka
dhacay noloshii oo beerta ayuu si fiican u galay. Kabadhada qaadka iyo
sanqadaha daroogada ayuuna ku ag-dambeeyey.
Intii uu xaalkaan ku jirey ayaa
waxaa Nayroobi timid xaaskiisii koowaad ee Xaawo, oo raadineysey in muddo ah,
maadaama sidii uu Xamar uga qaxey uusan juuq u soo dhihin – cod iyo calafba.
Markii ay Nayroobi timid, ayey ingooraale ah oo ay raadineysey kaddib, la
kulantay ninkeedii oo doorsoomey, oo nolosha meesha ugu hooseysa kaga jira.
Waxaa ay aad uga xumeyd xiriir la’aantiisii iyo wax-tar la’aantiisii intii uu Keenya
joogey, taas oo uu ku darsadey in uu khadka noioleed ka dhaco.
Xaawo waxaa ay isku daydey in ay
nolosha ku soo celiso, waxaa ayna sameysey wax walba oo ninkaan lagula tacaali
karo, si uu noloshisii caadiga aheyd ugu soo laabto. Laakiin taasi waa u socon
weyday Xaawo, waxaa ayna arrintaasi ugu dambeyntii keentay in ay kala tagaan,
oo ay ka dal-doorsato, waxa ayna Xaawo markii la furey, u shaqo tagtey Koofurta
Afrika.
Markii ay Xaawo
kala tageen ayey noloshiisii misena ka sii dartay, waxa uuna bilaabay in uu
isku maaweeliyo balwad, nooc kasta oo ay tahay-ba, taas oo gaarsiiyey meel
xille.
RAXMO IYO
SAFARKEEDII YAMAN
Raxmo, markii ay kala tageen
Dhimbil, waxaa ay bilowday in ay shaqeysato oo ciddeeda iyo wiiikeedaba
anfacdo. Waxaa ay maalintii wiilkeeda u dhiibataa hooyadeed Nuurto, waxaa ayna
ka soo shaqeysataa magaalada, hase yeeshee – waddanka oo mar dambe colaado
sokeeye tiimbaday awgi – waxaa sii anfici weyday nolosha waddanka, waxaa ayna
is- kuia talisey, in ay ka tagto magaalada Xamar, iyada oo feker dheer
kaddibna, go’aansatay in ay u tacabbirto waddanka Sucuudiga, halkaasna ay ka
soo shaqeysato. Markii ay taladaas gaartay ayey hooyadeed iyo aabbeheed u
sheegtay, iyada oo ku qancisey faa’iidada uu dhoofkeedu u leeyahay
mustaqbalkooda, taas oo iyaguna ay soo dhaweeyeen isla markaasna ugu duceeyeen
in Alle meel san geeyo.
Iyada oo qaban-qaabada
socdaalkeedii ku jirta ayey maalin isku arkeen Suuqa Bakaaraha Xamdi. Inta isku
soo boodeen ayey midba tii kale ku tiri “Balaaya-qabihii ma heshay?”, waxaa
ayna mid walba hal mar la booddey “Waan helay Ilaahayna waa na kala saarey”.
Sheeko dheer oo ku saabsaneyd waayahoodii hore kaddib, waxaa ay Raxmo u
sheegtay Xamdi, in ay safar isku diyaarineyso oo ay u socoto Sucuudiga, taas oo
Xamdina ugu duceysey in uu Alle ku guuleeyo socdaalkeeda.
Ayaan kaddibba, Raxmo waa ay
safartay, iyada oo foolka saartay magaalada Boosaaso ee gobolka Bari, oo ay
doonaysey in ay uga sii tallowdo waddanka Yaman, dabadeedna ay ka sii aaddo
dalka Sucuudiga, oo qasadkeedu ahaa. Diyaaradi ma jirine, waxaa ay qabsatay
gaari Sitay ah oo khudaari ka buuxdey, oo dad yar wadey una socday Gaalkacyo.
Sidii ay u sii socdeen ayaa gaarigii oo marayey meel heyjad ah, oo u dhaxaysey
Jowhar iyo Buulo-burde waxaa uu ku soo dhacay isbaaro cusub oo mooryaan
meeshaas u tiilley. Gaarigii ayey inta dadkii ka dejiyeen baarteen. Markii ay
gaarigii ka soo dhammaadeen, ayey dadkii u soo laabteen. Dadkii inta aysan
baaran, ayey Raxmo oo ay quruxdeeda la dheceen gees u istaajiyeen. Dadkii kale
inta furteen ayey gaarigii fasaxeen, Raxmana la hareen. Dadkii gaariga watay
iyo dadkii saarnaaba ma aysan ahayn kuwo arxan lehe, waa isaga dhaqaaqeen Raxmo
oo jirridii inta la hartay tafaha ku dheggan tahay!
Raxmo waxaa loo reebtay, in tuugada
oo geel-jire u badneyd ay ku qara-baxaan, oo ay saf ka galaan. Laakiin taasi ma
aysan dhicin! Raxmo duco ayey afka saartay, iyada oo lahayd “Allow adaan ku
tawakalay, Allow kuwaan adaan kaa hoos galay, Allow sidii aad doontid iiga
bad-baadi, Allow horaan dhib u soo arkaye dib ha iigu celin”. Cajiib… Ilaahay
Boqorsanaa, inta ka aqbaley ayuu ka badbaadiyey. Meel waab ah oo aan isbaarada
ka fogeyn ayey geysteen. Ninkii soo hunguriyeeya, markii uu soo dul istaago
ayey candhadiisi sallax noqotaa. Waa is fiiriyaa, mise wax ba kuma yaallaan.
Inta naxo ayuu baxaa, markaasey inta soo laabato dholo’ soo tiraahdaa.
Nin kasta mucjisadaasi waa qabsataa, iskumana sheegaan, oo waa kala qarsadaan.
Ninkii mar dhankeeda soo aadana dib dambe uguma soo laabto.
Iyada oo xaalkii sidaas yahay, ayaa
waxaa yimid gaari Siisow ah, oo isla Gaalkacyo u jeeda. Inta baarteen dad iyo
duunyo wixii saarnaa ayey ku dareen Raxmo oo xitaa guntigeeda lacagta ku jirta
aysan baaran. Maxaa u furan Raxmo oo aan ka ahayn “ALXAMDULILAAH”. Iyadaas ayey
ku wardineysey ilaa ay Gaalkacyo ka gaartay.
Markii ay Gaalkacyo tagtay-ba,
waxaa ay horay ka qabsatay gaari Maarkeet oo markaas taagnaa. Waxaa ay sii
socotay-ba, waxaa ay sii istaagtay Boosaaso. Waxaa ay tagtay meelaha dadka laga
tahriibiyo markaas ayey ogaatay in aysan ku filneyn lacagta ay haysato. Maxaa
kale oo u yaal, soo in a shaqeysato ma ahan, oo ay soo aruursato lacag
gaarsiis? Yamen. Waxaa ay raadsatay shaqo, waxaa ayna si deg-deg at ku heshay
shaqo booyaasanimo ah. Waxaa ay ui shaqeyneysey reer ballaaran, oo shaqadoodu
cuius tahay, dadkooduna xun yihiin, oo ay kula joogtay dan iyo dul-qaad.
Markii ay 15 beri u shaqeyneysey,
ayaa gabdhaha cidda, midi ka mid ah oo heeco ah, inta dahab guriga ka xaddey ku
nabtay Raxmo. Caku reerku khayr daranaa inta saqiir iyo j kabiir isugu
tageen ayey sidii ay u garaacayeen bakhtigeedii ka tillaabsadeen.
Iyada oo meel jikada agteeda ah ku j gamboon,
sidii ay u dilayeenna inta ku daaieen weli dul-i taagan yihiin, ayaa waxaa u
soo gashey naag deriska ahaydj oo la yiraahdo Aamino. Markaasey aragtay Raxmo
oo miyir beeshey, jirkeeda meel kasta dhiig ka da’ayo, oo cawrada keliya ay u
dadan tahay. “War maxay gabadhaani galabsatay oo aad sidaas ugu disheen” ayey
qoyskii oo dhan oo meesha xoonsan ku tiri. “Walaaley waa tuugo reer Xamar ah oo
Rabbi iyo Islaamba ka furatay, oo shaqaale ahaan noogu joogtay, waxaa ay xaddey
Katiinad aan shan bil ka hor ka soo bixiyey 100 Dollar” ayey ku jawaabtay,
islaantii guriga lahayd. Aamino oo la yaabban qaddarka lacageed ee ay dhiiggaas
qaaliga ah ku bannaysanayso ayaa ku tiri “Walaalley aniga ayaa lacagtaas ku
siinaya, gabadhaanna kaxeynaya”. Seyte “Haddii aad lacagtaydii isii naysid,
wataase iga kaxee muuqeeda, balaaya ha dhifsatee.”
Aamino iyo gabdhaheedii naxariista
badnaa ayaa Raxmo tunka soo saarey, waxaa ayna geeyeen Isbitaal, si fiican ayey
u daweeyeen, markii ay roonaatayna gurigoodii inta keeneen, ayey inta baanteen ha
dhicin ha jabin la haayeen.
Raxmo, markii ay ka soo bad-baaddey
tuugadii jidka u gashey, aad ayey ilaahey u aamintay, waxaa ayna ogaatay in ay
ilaahey mooye e, aysan cid kale u baahneyn. Cakuse hilmaan, waa
illowsaneyd ducadii ay ku fakan jirtay, markii ay soo weerarayeen
arxan-laawe-yaashii isma dhaantada ahayd ee halka meel ku wada noolaa. “Oo
kaaley ilaahey ma difaaca bes baa loo wacdaa, soo qaaddir wax walba addoonkiisa
u awooda ma ahan, maad baridid, oo dulmigaas laguu geystay Ilaahey – kolley wax
ba kama qarsoonee – u sheegtid?” ayey maanka iska tiri.
Raxmo waxa ay u yeertay islaantii
naxariista badneyd ee u booga dhayeysey. Waxaa ay ku tiri “Hooyo Aamino, marka
hore, Ilaahey ha kaa abaal-mariyo asxaanka aad ii sameysey kolley anigu ma gudi
kare e. Marka xiga dadka Boosaaso deggan haddii aadan ku jiri lahayn, cuqdad
ayaan u qaadi lahaa, laakiin adiga ayaa iga masaxay. Midda kale, haddii uu
calafku gacantayda ku jiri lahaa kaama ag-fogaadeen, oo ishaada naxariista leh
ayaan duggaashan lahaa. Waxa kale oo aan kuu sheegayaa, in aniga iyo Ilaahey
xiriir fiican uu naga dhaxeeyo, kuwaas caawa ayaan u khilaaweynayaa, waxaana kala
caddaan doonta waxaa ay sheegayeen in ay been tahay iyo in ay run tahatay.”
Aamina oo hadalka Raxmo aad u
dhageysaneysey ayaa ku tiri “Hooyo, aad baad u mahadsan tahay. Hooyo runtii
laftaydu dulmigaas qeyb ayaan ka ahaa, sababta oo ah, ciddaas aan deriska
nahay, si wanaagsan ayaan u aqaannaa, gabdhaheyguna waa ii sheegeen in aad u
shaqeyneysey. Waxaa ay ahayd in aan kuu sheego ciddaas xumaanteeda, oo inta
aysan waxaan ku soo gaarinba aad ka tagto. Waan se kugu fiirsadey in tii uu
dhibkaani ku soo gaarayey” iyada oo u sii raacisey “Hooyoy iska dhaaf, iska
cafi, wixii aad u baahan tahayna aniga i weydii, haddii aad guriga joogeysid
gabdhahaygaas ayaad la mid tahay, haddii aad Xamar iyo reerkiinnii ku
laabanaysidna, aniga ayaa ku amaba-bixinaya.” Raxmo oo ilmo ku soo joogsatay
ayaa mar labaad ku celisey ammaanta Hooyo Aamino, laakiin waxaa ay ka dhega
adeygtay cafiska reerkaas.
Raxmo waxaa ay bilowday isla
habeenkiiba khilaawo. Ilaahey oo ay aamintay ayey kor-iyo-hoos u baridey. Sidii
ay u fadhidey oo marna inta soo xasuusato arxan-daradii reerka u ooyeysey marna
Alle tuug ugu jirtay ayaa waagii dhag yiri. Ilaahey waa hore ayuu ballan ku
qaadey in uu duimanaha ducadiisa aqbalee, reerkii Raxmo dhibka u geystay ayaa
xalay saq dhexe lagu dhex dhacay! Middii nabtay beerkaa looga soo booday,
islaantii amarka jir-dilka bixisay madaxa ayaa laga galay, odaygii cidda ee
mufsidka ahaa ruuxaan baa ku degtay, carruurtii shuban iyo daacuun baa ku
dhacay, kuwa jinni oo qaraabada ahaa oo reerka la joogay, oo Raxmo meel laga
dhigo la waayey dharka ayey dhigteen. Saqda dhexe habeenkii ilaa salaaddii
subax reerkii qeylo iyo bulaanbaa ka yeerayey la garan waayey waxaa uu yahay!
Aamina oo jibaadkaas yeerayey ilaa
xalay la yaabbaneyd, ayaa subixii ku kallahdey reerkii, mise waa reerkii oo
wada daadsan. Aamino waa fahantay meesha reerka laga galaye, deriska oo dhan
ayey isugu yeertay, waana la isugu soo baxay. Reerkii oo il goon ah wada
taagaya ayey ku tiri “Walaalayaalow, waa natiijadii dulmigii aad u geysateen
Raxmo e, yaa haya Siliskii Dahabka ahaa ee Raxmo lagu nabbey, si aad caafimaad
u heshaan?”. Gabadhii nabtay Raxmo oo iyadu ugu darneyd ayaa tiri “Alle eeddo
Aaminooy aniga ayaa qaadey, boorsadeyda ayuuna ku jiraa, ee nabarka igu taagan
ha iga sii deyso, waan ku baryayaaye,” Siliskii waa la soo bixiyey, markaas
ayuu caddaadey dulmigii lagu sameeyey Raxmo.
Raxmo ayaa loo yeerey oo laga
codsadey in ay reerka tahaliiliso, laakiin waa diiddey ilaa ay dhiiggeedii
bixiyaan. Isla markiiba, inta culimo loo yeerey ayaa xaqeedii la simey. Geel
baa inta lagu simey ayaa isla markiiba lacag caddaan ah loo beddeley, markaasaa
isla saacado gudahood lacagtii loo tiriyey. “Masha Allah, lacagtu badanaa” inta
niyadda iska tiri, ayey biyo inta soo qaadatay ku tuftay erayo duco ah oo ay ka
mid ahaayeen “Allow hadda raalli baan ahay, xaqeygiina waan helay, waana
cafiyee iska dhaaf”. Tahaliishii ayey inta gacanta ku shubtay ku fir-dhisey
gurigii iyo reerkiiba, markaasaa hal mar laga wada fuqey reerkii dhammaantiis.
Markii ay miyirsadeen ayey inta istaageen
Raxmo dhunkasho ku wada bilaabeen, jilbahana qabsadeen, silsiladdii dahabka
ahayd iyo kuwa kale oo ay ugu dareenna qoorta u suureen, iyaga oo ku xoonsanna
ku barooranayeen “Alle walaaley naga raallo ahow”. Cafi Alle iyo masaamax
ayaana lagu kala tagay, iyada oo Raxmana Alle aamin kale halkii ka sii qaadday,
reerkiina aadaab iyo in aysan qof dambe fara-gashan ka qaadeen.
Aamino iyo Raxmo ayaa gurigii isku
raacey, waxa ayna Raxmo hooyadeedan cusub u sheegtay in ay doonayso in ay
tahriibto oo ay Yaman aaddo. Aamina oo la dhacday Raxmo wanaaggeeda,
nadiifsanaanteeda iyo awliyanimadeeda, oo niyadda ka jadaysatay in ay xidid iyo
xigaalanimaba qoyskooda ku soo biirto, ayaan la dhicin tahriibkeeda, waxaa ayna
ka codsatay in ay la joogto. Laakiin Raxmo oo uu hadafkeedu meel ahaa, waxaa ay
jeclaysatay in ay baxdo. Markii dambe Aaminana waa ku waafaqdey, waxaa ayna u
soo bixisey lacag kuus ah, taas oo muran iyo dagaal dheer kaddib, Raxmo ay
qaadatay. Raxmo dahabkii la siiyey oo ay lacag u baddalatay iyo lacagtii
xaqa ahayd iyo tii Aamino siisey-ba, qaarna qoyskeedii ayey u dirsatay qaarna
faraqa inta ku xiratay ayey ku tahriibtay.
Raxmo, inkasta oo ay dhib kala
kulantay tahriibkii, oo inta doontii baddii kaga hallowdey saddex habeen ku
jireen, ayey markii dambe si nabad ah xeebta Mukalla uga dagtay. Markii ay
birriga ku degtay ayey sideedii Alle uga baridey in uu Safarka Yamen dhexdeedaa
ah u fududeeyo. Meeshii bey daf ka tiri, waxa ayna sii istaagtay Xeradii
Qaxootiga ee Madiinatu Shacab, oo Cadan ku taallay. Waxba kuma raagine, inta
Cadan gaari ka raacday ayey Sanca cagta sii dhigtay, Qasadkeedu waa Sucuudiga,
laakiin Alle waxa uusan kuu qaddarin kuuma ahaanaysee, ducadiina waa la
halmaansiiyey, si kasta inta yeesheyna, Sueuudigii cagta waa saari weyday.
Markii ay xudduuda gaartaba dib ayaa Yaman loogu soo celiyaa. Si kasta markii
ay inta sameysey jaan iyo cirib dhigi weyday Sucuudiga, ayev dani ku kalliftay,
in ay Yamanteeda iska joogto, oo ay adeegto ka noqoto guryaha Yamaniyiinta.
Adeegto-nimada Yaman, lagama helo
lacag badan oo lagu caawin karo dadka Soomaaliya jooga sida midda Sucuudiga oo
kale. Sidaas darteed, waxaa ay noqotay, waxaa ay ka hesho adeegto-nimada in ay
nolosheeda asaasiga ah ku maareyso. Inta badan nolosha Waalidkeed iyo kan
wiilkeeda wax badan kama war-qabto, iyaguna kaina war hayaan xaalka Raxmo, oo
danta ayaa taas keentay iyo daruufaha adag ee qolo walba meesha ay joogto ku
haysata. Adduun iyo xaalkiisa dheh!
RAXMO IYO
GUURKEEDII LABAAD
Raxmo waxaa ay joogtay Yaman muddo
dheer, gaar ahaan magaalada Sanca ee caasimadda waddankaas. Waa gabar u soo
dhooftay in ay dadkeeda wax tartee, waxaa ay isku dayday oo wakhti badan
gelisay, in ay dhan uun u dhaafto waddankaan aan waxba laga kororsan karin,
laakiin waayaha iyo wakhtigu uma saamixin, waxaa ayna dantu ku dabartay in ay
iska dhex joogto Yaman.
Haddii ay Raxmo dhaafi weyday
Yaman, oo ay joogtay muddo 15 sano ah, intaasna ay ku nooleyd wel-wel iyo wehel
la’aan, waxaa u soo baxday, in haddii adduunkii sida ay rabtay ay ka heli
weyday, ay markaan iska guursato, ayna raadiso nin ay nolosheeda inta ka hartay
la qeybsato. Inkasta oo ay guurkii Dhimbil ka qoomameyso, misena waxaa ay
aamintay, in rag wax walbaale yahay. Waxaa ay maanka iska leedahay “Bal
nasiibkaaga mar kale tijaabi, nolashaan kelida ahna isaga bax”.
Marka ay guurkaas soo hadal
qaadda-ba, oo ay is tiraahdo yaad guursataa, ayaa waxaa ku soo dhacda Aamina
iyo qoyskeedii, oo haddii ay qoys ka mid noqon lahayd uu ahaa key ugu jaelaan
lahayd. Mar ayeyba damacdaa in ay inta wacdo Aamino ay ku tiraahdo “Hooyo wiil
ciddaada ah ii raadi”, laakiin ma iyadaa taqaan lambar laga helo, tabarna u
haysa raadinteeda. Haddii xitaa ay raadin lahayd, maba ogaba in ay Aamino ka
guurtay Boosaaso oo ay Garoowe degtay. “Allow yaa qof ay Aamino ehel yihiin
calaf kuugu dara, Allow yaa adiga oo saan dhaama Aamino ku soo hor-istaajiya,”
ayey marar badan ku duceysataa.
Sidii ay calaf sugto u ahayd ayaa
waxa ay is-barteen nin isna meesha ku daaley, oo Yaman isna dhanna u dhaafi
waayey, oo xitaa bakhtiya-nasiibkii (Loterry) Mareykanka marar badan ku
hungoobey. Waxaa uu ahaa doob weynaadey, oo la yiraahdo Nuur Sheywaal, waxa
uuna Yaman joogey ilaa 18sano, oo uu markii dambe ka ahaa macallin tuulooyinka
Yaman mid ka mid ah.
Muddo dheer oo haasaawe dhex
marayey kaddib, waxaa ay isla garteen in ay is-guursadaan, oo ay nolosha – inta
ka dhimman – wadaagaan, waana is-guursadeen. Raxmo, iyada Faarax ayaa u jooga,
laakiin Nuur Sheywaal waa markii ugu horreysey ee uu xaas yeesho. Waxaa Nuur
guurka ka daahiyey, waxaa uu jeclaa marka uu lacag helo in uu guursado, laakiin
waxaa uu is-arkay isaga oo aan iacagna helin, timihiina cirroobeen. Waa ay
is-guursadeen, nasiibkoodana, waxaa ay isku dhaleen afar carruur ah oo
isku-nuug ah, ilaa iyo haatanna, waxaa ay ku nool yihiin nolol fudud oo u
dhadhameysa.
Marar badan ayaa Raxmo waxaa ay
dareentaa, in ay si un isugu eg yihiin Nuur iyo Dhimbil, haddana waxa ay
aragtaa in aysan isku ina-ayo ahayn. Marar badan oo ay damacdey in ay
weydiiso, in ay isku eg yihiin ninkeedii hore-na, waxa ay ka cabsatay in uu
cuqdad ka qaado, oo waxaa ay horay u maqashey, in aan ninka ku qaba looga
sheekeyn guurkaagii hore iyo ninkaagii hore toona, sidaasna isaga aamustaa.
Maalin maalmaha ka mid ah, ayuu
Nuur isagu weydiiyey guurkeedii hore, maadaama in ay guur soo martay ay u sheegtay,
isna u sheegay in uusan weligiis guursan. Xoogc ayey aamustay, xasuus dheer iyo
rafaadkii guurkeedii hor ayey dib-u-milicsatay. Cabbaar haddii ay fekereysey,
aye wax ay u sheegto garan weyday, waxaa ayna hadal oo dhs ugu soo koobtay
“Walaal, kaasi luggooyo ayuu ahaaye, isoo xasuusin”. Inta fiiriyey, oo arkay
maankeeda oo taga iyo indhaheeda oo iimo soo buux-dhaafisay, ayuu inta naxey
hadalkii dhan kale u qaadey, oo mowduuc kale galey.
Raxmo, horay bay waaya-arag u
noqotay, Nuur-na ni wanaagsan buu ahaaye, waxaa uu barey abtirkiisa o*
dhammaystiran, qoladiisa iyo deegaanka uu ka soo jeedoi Waxaa uu sidaa oo kale
uu kala barey walaalihiisa ay isku aabbaha yihiin magacyadooda iyo meelaha ay
ku kala nool yihiin.
Isla sidaas oo kale, ayaa waxa uu u
sheegay in ay jiraa walaalo aysan isku aabbe ahayn, laakiin hooyadiis dhashay.
Waxa uuna si fiican ugu faah-faahiyey walaalahaas, isaga lahaa “Nin waxaa la
dhahaa Samatar Axrned oo halkaas iyo qaxootiyada Keenya ayuu jiraa, islaan waxaa la dhahaa Safiy Axmed
oo Xamar ayey deggan tahay, islaan kalena waxaa la yiraahdaa Aamino Axmed oo
hadda Garoowe ayey deggan tahay.”
Magaca Aamina marka ay maqashey waa
faraxdey, oo Aaminadii degganeyd Boosaaso ayey u malaysey, laal Garoowaha
dambaa farxaddii ku celiyey.
Raxmo, mar mar ayey is-tiraahdaa
“Allow maxaad Nuur iigu soo hormarin weyday?”, waxaa ayna la dhacsan tahay,
sida uu u jecel yahay, sida uu u daryeelo, sida uu u xanaaneeyo,
dun-waanaaggiisa iyo sida uu waalidkeed u ciseeyo oo uu ula hadlo mar walba.
Waa gob nasab ah oo ilaahey baray hab-dhaqanka qoyska. Jacaylka, naxariista,
dabacsanaanta, dul-qaadka, wanaagga, deeqda iyo xoog-furraanta qof ku dhan
weligeed Raxmo ma aysan arag. Mar mar ayeyba Aamino ku soo dhacdaa, marka ay
aragto hab-dhaqanka Nuur. Waxaa ay Raxmo u baxsatay Nuur magaca “CIIL-TIRE’,
oo ay ula jeedday, in uu hilmaansiiyey tiiraayooyinkii iyo utumihii uu ku
reebey guurkeedii hore. Hadda niyadda ayaa u dhisantay, waxaa ayna ku nooshahay
nolol dhadhan leh oo aysan weligeed hore u soo marin, waxaana gadaal u soo
laabtay dheeheedii iyo dhuuxeedii.
Dhanka kale, Raxmo waxaa ay aad uga
fekertaa aragtida wiilkeedii Faarax ee ay ku curatay, misena aysan il ka qaadin
muddo 20 sano ah. Waxaa ay ka fekertaa noloshiisa iyo mustaqbalkiisa, maadaama
uu ku nool yahay waddan burburey, lana nool yahay awoowe iyo ayeeyo aan waxba
haysan, iyaduna aysan u hayn wax-tar iyo wax-dheef ay aayihiisa ku
tabantaabiso. Mar kasta oo ay xasuusato wiilkeeda, oo ay aragto in aysan wax
kale u qaban karin, ayey u duceysaa in Alle dhibka ka ilaaliyo, kaalmeeyo,
Muslimkana aabbe iyo hooyo uga dhigo.
QAYBTA SADDEXAAD
FAARAX IYO NOLOSHIISII
Faarax, labadiisa waalid – Dhimbil
iyo Raxmo – waxaa ay kala tageen isaga oo bilo yar jira. Ma helin kool-koolin
iyo daryeel waalid, marka laga reebo hooyadiis oo uu la noolaa saddex sano, oo
ay markii dambe ku wareejisay awowgiis Qaasim iyo ayeeydiis Nuurto. Hooyadiis
waxaa ay waalidkeed ugu wareejisey, kaddib markii ay isku keeni weyday, in ay
xannaaneyso iyo in ay caanihiisa raadiso, maadaama ay aabbihiis kala tageen
isaga oo aan naaska ka gurin, wax taageero ahna aysan ka helin sidii ay u
dhashay.
Faarax, markii uu wax kala gartay
ilaa haatan isaga ayaa is dabbarayey, sababta oo ah, waxa uu la noolaa awowgiis
iyo ayeeydiis, oo aan waxba haysan. Markiisii hore, nolosha waxaa uu ka
bilaabay Baalashle, waxaa uu se goor dambe isku beddeley ganacsade yar, oo
gaari gacan ku wareejiya khudaarta. Waxaa uu xiili dambe uga sii gudbay oo uu
yeeshey sandaqad bagaashka iyo raacmacaannada lagu iibiyo, oo saarnayd
laamiga, meel u dhaw is-goyska Carwo IDKO ee degmada Howl-Wadaag.
Intii uu noloshiisii asaasiga ahayd
maareynayey, waxaa uu mar walba la kulmayey dhibaatooyin badan, oo ay ugu
darnaayeen kuwii dagaalladii sokeeye ee nooc walbaalaha ahaa ee magaalada Xamar
ka aJoosnaa. Waxaa uu marar badan ku waayey ganacsigiisa, oo dhawr jeer ayaa
mooryaani ka dhacday miis weyn oo u cammirnaa, isagana ay jir dileen. Marar
badanna baad ayuu bixln jirey, oo siin jirey mooryaanta bar-go’a ah,
ee ay ka soo qabato. Mar weerar kulul oo ka dhacay bar fa uu ganacsiga ku
leeyahay ayaa ka gubay sandaqadiisii. Marar badan oo uu ganacsigiisu hana qaadi
lahaaba, waxaa curyaamiyey dagaallada iyo amni- darrada magaalada ka jirtay.
Waxa ugu darneyd, maalin isaga oo
sandaqaddiisii iska gadanaya ayaa aga-gaarkiisii laba malleeshiyaad, oo laba
qabiil ah isku fara saareen. Waxaa uu ku waabariistay xabbado sandaqaddiisii ka
dhex-dusaya iyo maalleeshiyaad; kuwana ay ka soo horjeedaan, kuwana ay ka
gadaaleeyaan, oo uu dhexda ku jiro. Kama bixi karo sandaqadda, oo hadda ayey
xabbaddu ka ag biif leedahay, oo haddii uu madaxa kor u qaado, waa og
yahay in uusan geed dambe goyneyn. Albaabkii inta hoos ka xirtay, oo beerka
dhulka saarey ayuu “Allow i bixi” hoos ka gurey. Caku talo-xumo, muxuu albaabka
hoos uga xirtay, qolo ayaaba gabbaad inta ka dhigtay sandaqaddii, kuwii kale ka
shiishaya, markaasaa sandaqaddii yool soo fuuley. Si gabbaadka kuwa kale looga
saaro, iyadiibaa shabaq laga dhigay, markaasey olol bilowday.
Faarax oo dhulka dhabanka ku haya
ayaa arkay sanqaddii oo olol la bul-bulle. Soo naftaydey i bixi ma ahan! Hal
mar ayaa waxaa wada kulmey, isaga oo albaabkii fag iska siiyey iyo qoladii
kale, oo kuwii inta gabbaadkii ka saartay meeshii soo istaagtay. Hal mar ayey
qoryihii ku qabteen, iyaga oo u maleynayey in ay kooxdaas is-lahaayeen. Inta
gacmaha ka xirteen ayey kaxeysteen. Markii ay saldhigoodii geeyeen, ayey ka
doodeen in ay dilaan iyo in kale. Faarax, markii uu arkay kuwa u fara baxsanaya
ayuu ku qeyliyey in uusan malleeshiyaadkaas ku heyb ahayn. Kii ugu caqli roonaa
ayaa yiri, “War inta aannaan dilin, horta aan wareysanno, oo aan kala ogaanno
in uu is-qarinayo iyo in uu qabiil kale yahay.”
Wareysi baa loogu dhaqaaqey. “Yaa
tahay?” ayaana looga bilaabay. “Walaalayaalow, waxaan ahay reer Ceeri-gaabo”
ayuu ku yiri. Weligood-ba Ceeri-gaabo ma maqale, waxaa ay u qaateen in uu
qabiil yahay. “Yuu galaa Ceeri-gaabo?” ayey weydiiyeen. “Walaalayaal,
Ceeri-gaabo qabiil ma ahane waa deegaan,” ayuu ugu jawaabey. Midbaa inta qori
baadkiisa gafuurka kaga dhuftay ayuu ku yiri “Annagu ma deegaan baan ku
weydiiney qabiilkaagaan ku weydiinnee, sheeg waryaa, yaad u dhalatay?”. Inta
afka mud-muudiyey oo dhiig iska tufey, ayuu ku yiri “Anigu qabiilkeyga ma
aqaan, aabbahay ayaa halkaas ka soo jeeda, laakiin nin awowgey ah oo hooyadey
dhalay, oo aan la joogo ayaan u malaynayaa in uu yaqaannee, ina keena aan soo
weydiinne e”. “War doofaarka doofaarku dhalay, inoo xir-xira, annaga ayaa ogaan
doonna cidda uu vehee” ayuu yiri midi, iyaga oo u wada qaatay in uu
malleeshiyaadkii kale ku heyb yahay laakiin is-qarinayo. Sidiibaa gurigii loogu
xirtay.
Qof malleeshiyaad u gacan-galey, ma
vvaxaad u maiaynaysaa in uu Khayr la kulmayo, sublxiina waa ka foofaan,
habeenkiina iyaga oo cabsan ayey u yimaadaan. Cunto uma keenaan, kaadi kama
qaadaan, xariggana kama furaan, marka ay yimaadaanna haraati ayey ku salaamaan,
waxaa ayna dhahaan “Waryaa Ceeri-gaabo, qabiilkaagii ma soo xasuusatay raise
weli xariggaad u sii xiiso qabtaa?”
Isaga oo laba beri meeshii ku
xiran, ayaa waxaa yimid mid malleeshiyaadkaan ka mid ahaa, oo waayadan oo dhan
maqnaa, laakiin xoogaa dhaamey. Il-miriglahaan yar ayuu
arkay, markaas ayuu inta yaabey
weydiiyey jirridii kale “Muxuu yahay wiilkaan yar ee xarigga lagu silciyey?”.
Mid ayaa u sharraxey sida ay ku qabteen iyo sababta ay u xireen. “Wasakh wasakh
dhashaad tihiin, halkeed ka keenteen in aad dadka silic-dishaan. Dadka ama si
sharaf leh baa loo dilaa ama si sharaf leh baa loo daayaa” ayuu si canaan ah ku
yiri. Wiilkii ayuu si fiican u eegay, mise waa saqiir il-mirig leh oo aqay, oo
dhar la’, oo xargihii jirkiisii dhex-galeen, oo afka iyo jirkuba dhiig ka gobo’
leeyahay. Inta ninkii uu qalbigiisii si kale noqday ayuu Faarax –
malleeshiyaadkii oo indhahoodii shan yihiin – xargihii ka jarey. Intaas ugama
herine, biyo iyo baad inta u raadshey, ayuu ku qulaamiyey, markaasuu derin inta
u dhigay jiifiyey.
Saacado kaddib ayuu inta Faarax
toosiyey weydiiyey halkii uu degganaa. Marka uu sheegay ayuu inta kaxeeyey u
geeyey dadkiisii, oo sidii ay u murugsanaayeen, oo ay u raadinayeen Faarax, har
iyo hoyaad ka tagay. Ehladii iyo Faarax qudhiisii ayaa ninkii si wanaagsan ugu
mahad-celiyey asxaanka u soo sameeyey Faarax. Jiifuma yaallee, laba beri
kaddibba, Faarax ganacsigiisii ayuu dib ugu laabtay, waxa uuna dib u abaabushey
sanadaqaddiisii oo bas-beeshey.
Faarax, waxa kale oo dhib ku hayey
cuqdad weyn oo uu ka qabey dhalashadiisa, maadaama uusan aabbihi weligiis
arkin, war-iyo-wacaai toonana uusan ka hayn. Waxaa uu inta badan ka warsadaa
awoowgiis, isna macluumaad badan kama siiyo, waxa uuna u qaatay in wax loo
qarinayo, taas oo shaki kaga abuurtay nasabaddiisa. Dhallinyarada ay isku
xaafadda yihiin, waxaa ay mar walba ku xantaan in uu yahay aabbe-laawe,
maadaama ay qaarkood horay u maqleen xanta hooyadiis, inta uusan dhalan ka hor.
Mooryaanta baadda, waxaa ay u badan
yihiin xaafadda, waxaa ayna og yihiin in uusan lahayn dad yac ka dhaha,
uusanna lahayn ehel aan ka ahayn Qaasin iyo Nuurto oo macooyada dhanka
hooyadiis ah iyo abtigi Saalax oo isagu curyaan ah, iyaguna tabar ay dad uga
celiyaan ma hayaan.
Laakiin misena waxaasi waxba uma
dhimaan, oo waxaa uu muujiyaa karti iyo dadaal, waxa uuna u shaqeystaa si xad-
dhaaf ah, isaga oo si basaraysanna iskaga bixiya laaluushka daydayda iyo
jirrida, si ganacsigiisa iyo noloshiisuba u sii jiraan.
Faarax ganacsigiisii kor buu u
kacey, waxa uuna gaarey in uu u baahdo qof kala shaqeeyaa maadaama iibkiisu
badan yahay, waxa uuna samaystay gacan-yare kala shaqeeya dukaan-yaraha, oo
marka uu soo adeegayo, marka uu howlo yeesho iyo marka uu daalo ka nasiya.
Faarax, maalintii uu ganacsigaan ka
soo bilaabayey baalashlaha ilaa iyo hadda, waa loox-jiidanayey, waxa uuna
bartay Quraanka Kariimka ah, isaga oo ku xirnaa masaajidyo kala duwan oo uu
kutubta ka raacan jirey. Diinta wax badan ayaa uga kordhey, oo waxa uuba gaarey
in uu mararka qaar wacdiyo, oo uu dadka kala hadlo Cibaadada, Towbadda, iyo
Taqwada. Waxaa uu ahaa nin waxbarasho jecele, maadaama uu hadda ganacsigii
kobcey, asuu helay gacan-yare aammin ah, waxaa uu jecleystay in uu Iskool galo,
oo uu wax ka kororsado afafka Carabiga, Ingiriiska iyo maaddiga kaleba.
Waxaa uu bilaabay in uu dadka
weydiiyo dugsiyada ugu wanaagsan, waxaana loo tilmaamay dugsigii Bukhaari ee ku
yiilley Nawaaxiga Laba-Dhagax, (ndha-indhayn iyo ka baaraan-dag kaddib, waxaa
uu go’aansadey in uu dugsigaas iska soo diiwaan-geliyo, kana barto luuqadaha
Carabiga, Ingiriiska, Xisaabta iyo Sayniska-ba.
Faarax oo ahaa nin aad u fahmo
badan, waxaa uu isku mashquulin jirey sidii uu waxbarashada uga soo dhalaali
lahaa, sababta oo ah, waxaa uu lahaa hammi ah, in uu aqoonta heer sare ka
gaaro. Sidiisa-ba, waxaa uu ahaa wiil fahamka ku darsaday fir-fircooni iyo
asluub-wanaag, waxa uuna mar kasta keenaa imtixaanka dhibcaha iyo darajada ugu
sarreysa. W’axaa ayna taasi keentay, in uu noqdo wiil dugsiga laga jecel yahay
oo qaddarin weyn ku ag leh ardeyda iyo macallimiinta-ba. Sidaas awgeed, fasal
kasta oo uu ; dhiganayo waxaa laga dhigaa Kabiir.
Inta uu dugsigaan dhiganayey, waxa
ay si gaar ah isku barteen gabar ay wax isla baran jireen, oo la yiraahdo
Samsam, oo ahayd gabar aan la quuri karin oo, sharaf iyo wanaag oo dhan Eebbe
isugu daray. Waxaa ay ahayd qalanjo qoor ah, oo il-qabad xooggan leh. Indhaha
balaca ah, sunniyaha qoran, sanka dheer ee qarooran, dhabannada shuban,
bishamaha guduudan, timaha dheer ee jilicsan oo xabbad weynta ah, dhexda
madagta ah, gacmaha jalaqsan iyo xubnaheeda toosan aan sinnaba looga jeensan
karin. Waxaa ay ku dhalatay Magaalada Xamar, gaar ahaan xaafadda Geed- Jacayl,
oo ay well deggan tahay.
Samsam waxaa ay la nooshahay
hooyadeed Xamdi oo keligeed ay u dhashay aabbeheed oo ay kala tageen, haatan se
uu qabo nin kale oo la yiraahdo Maxamed Cali, oo ah nin Samsam korriinkeeda si
fiican uga qeyb-qaatay. Aabbeheed il kama aysan qaadin weligeed, base yeeshee
waxaa ayba ka jeceshahay Maxamed Cali oo soo koriyey. Kamana taqaan aabbeheed
waxaan magaciisa oo ay ku maqashay “Axmed Samatar” ka ahayn. Xitaa intaas ma
dhaafsiin karto, sababta oo ah, hooyadeed ayaaba intaas ka taqaannay, mana wada
garanayaan eheladiisa, taas oo Samsam dhib iyo walaac badan ku abuurtay, iyada
oo weliba loo sheegay – haddii ay xitaa raadin lahayd – in uu ku geeriyooday
dagaalladii sokeeye 1991kii. Markii ay dadku weydiiyaan aabbeheed, waxaa ay
sheegataa Maxamed Cali, oo ay ku abtirsataa.
XIRIIRKII
FAARAX IYO SAMSAM
Samsam oo in muddo ahba il-qooraad
ku haysay Faarax, iyada oo la dhacsanayd quruxdiisa, qaab-dhaqankiisa,
wanaagiisa iyo ku fiicnaanta waxbarashadiisa, ayaa si gaar ah u jeclayd in ay
wakhti badan la qaadato. Waxaa ay ka codsan jirtay in uu casharrada ugu
ceiceliyo dugsiga dhexdiisa, marka ay ardayda kala tagto. Mararka qaar-na,
waxaa ay ku ballansan jirtay gurigeeda, si uu casharrada ula diyaariyo. Marka
uu guriga ugu tago, waxaa ay u samayn jirtay soo dhaweyn wanaagsan oo ka duwan
tan uu ardayda kale ka helo.
Iyada wax baa qub yiri, boohintu
orgiga ka weynl Illeen Samsam waxaa dan u ah la joogga Faarax, casharka uu
isku dhibayo ka dhaadhicintiisana dan iyo heello midna kama lahan. Inta uu
casharka akhrinayo, isaga ayey ku maqan tahay oo maba eegayso buugga inta
badan, marka uu soo eego ee uu dhaho “Ma fahantay?” wax buugga fiirinaya ayey
inta iska dhigto tiraahdaa “Haah abboowe si fiican.”
Faarax, isaga waxaa ay ka tahay,
gabadhaan miskiinta ah ee Soomaaliyeed caawi ee isagu dan iyo heello kama
lahan. Waxaa uu marar badan ka codsaday wiilal kale iyo gabdho kale in ay
gabadhaan caawiyaan, maadaama uu shaqeysto oo uusan mar kasta firaaq u heli
karin, laakiin Samsam qof aan isaga ahayn ma oggola, taas oo runtii marar badan
uu la yaabay, laakiin waxaa uu u qaatay in wakhtiga uu siiyo aysan ardayda kale
u hureyn, oo sidaas ay isaga u doonayso. Wuu isaga dul-qaataa, wakhti badanna
waa siiyaa maalin kasta, isaga oo xilliyada firaaqa uu yahayna xaafaddeeda ugu
taga.
Waxaa mararka qaar ka yaabiya,
marka uu ugu tago guriga, si uu u soo caawiyo, ayaa waxa uu arkaa Samsam oo si
wanaagsan u soo labbisata oo dhar qurxoon oo khafiifa xirata iyo iyada oo isku
mashquulisa marti-qaad heer sare ah, oo nin loo xil-qabo loo diyaariyo iyo ashqaal
soo dhaweyn ah oo aan caadi ahayn oo uu ka dareemo Xaafadda oo dhan.
Samsam waxaa ay qabtaa dar-daaranka
hooyadeed, oo Faarax waxaa ay bartay hooyadeed iyo walaalaheeda oo dhan. Mar
kasta oo uu guriga yimaado, hooyo Xamdi si gaar ah ayey u soo dhaweysaa, waxaa
ayna tusisaa qaab ka duwan midka uu kala kulmo hooyooyinka asxaabta kale ee uul
guryahooda tago. Waxaa ay Xamdi mararka qaar la yaabtaaj sida uu wiilkaani ugu
eg yahay ninkeedii hore ee ahaa j Samsam aabbeheed, waxaa ayna mar – inta
shakisay -I weydiisay aabbihi magaciisa, markaas buu ugu sheegay, Dhimbil
Jaamac, taas oo shakigii ka saartay, laakin haddana waxaa ay aad da yaabban
tahay sida uu ugu eg yahay, oo aad mooddo in laga soo jeexay.
Casharkii la iskuba soo dhaaf oo,
Samsam waxaa ayba baratay dukaan-yaraha uu ku ganacsado Faarax. Mar
kasta oo adeeg yar suuqa looga diro, waxaa ay aaddaa macdaarkii yaraa ee
Faarax. Maxaad jacayl ka taqaanaal Xitaa marka ay nacnac soo gadanayso,
waxaa ay u lugeysaa sandaqaddaas, iyada oo masaafo dheer sii goysa, min
Geed-jacayl ilaa Carwo Idko.
Muddo sannad ku dhaw, oo uu Faarax
ka caawinayey Samsam waxbarasho aysan kal-iyo-laab u haynin, ayaa ugu
dambeyntii isu baddeshey dhan kale. Muddadaas dheer ee ay wax wada baranayeen,
ayna is caawinayeen ayaa waxaa dhan socday kal-gacayl horay u jibaaxay Samsam,
isna ay u sheegi weyday, laakiin si un isna ay u galisay. Iyada oo aan u
bandhigin Jacaylkii ay u qaadday Faarax, ayaa laftiisa marar badan wax iska
weydiiyey Samsam. Waxaa uu ka fekerayey quruxda gabadhan yar, qiimaha ay
leedahay iyo fiicnaanta waalidkeed iyo walaaleheed. Waxaa uu la dhacay soo
dhaweynteeda iyo qaddarinta ay u hayso iyo weliba sida ay isugu taxalujinayso
wanaajintiisa. Waxaa ku soo dhaca dharkii khafiifka ahaa ee ay xiran jirtay oo
macdanteeda qaar § ay ishu uga dhici jirtay, waxaana aad maankiisa uga guuxa,
qaab-dhismeedka quruxeed ee uu Eebbe siiyey Samsam.
Xilliyadii hore aad ayuu u dhibsan
jirey wakhtiga badan ee uu ku bixin jirey oo, qalbigeeda ayuu dhawri jirey oo
keliya markii uu casharrada ugu celinayo, laakiin maalmahaan dambe waa saaqmay,
waxa uuna jeclaaday in uusan moogaan, isaga oo bilaabay in uu mar walba ka
war-hayo, la joogo ama uu waco.
Samsam maalmahaan farxad ayey la
joogi la’dahay, waxaa ayna dareentay in ay Faarax wax iska beddeleen waayadan.
Haddii ay iyadu mar walba dalban jirtay kulan, maanta isna geestiisa ayuu
kulanka ka dalbanayaa. Meelihii cashar isugu celinta lagu mashquuli jirey,
hadda waxaa uu xilliga ugu badan ku baxaa sheeko Jacayl oo midba markiisa soo
tuurayo, waxa uuna midba midka kale ka af-gobaadsadaa in uu la hormaro “Waan ku
jeclahay”.
Faarax, dhib hore oo uu shukaansi
gabar kale kala kulmey, hadda ma dareemo, oo erayo soo jiidasho leh oo uu dhaho
ma waayo, hadaikuna kuma xirmo, aad ayuuna ula yaabaa sida ay isaga iyo Samsam
isugu baxayso.
Samsam ka hor, gabar uu isagu ka
helay, oo uu kor ka bartay ayuu damcay in uu shukaansado. Is araggii koowaad oo
meel dariiq ah oo ay ku kulmeen ka dhacay, waxaa ay ku ballimisay goor barqo
ah, gurigeeda oo buuq yaraa, oo ay iyada iyo hooyadeed oo suuq-Iey ah ku
noolaayeen. Sidii ay ballantu ahayd, waxaa uu ugu tagay guri cidla ah oo ay
gabadhaasi keligeed joogtay. Qolkii fadhiga ayey wada fariisteen. Markii ay isa
salaameen ayuu wax uu u sheego aqoon waayey iyo meel uu hadalka uga bilaabo.
Gabadhii waa ka soo horjeeddaa, oo sheekey ka sugeysaa, isna waa aamusan yahay
oo wax uu sheeguu garan ia’yahay. “Talow, sheeko xariir ma uga sheekeysaa, oo
sheekooyinkii dhurwaa iyo dawaco dabada ma u qabtaa!” ayuu mar is yiri,
laakiin haddana ceeb ayey la noqotaa arrintaas. Isaga oo weli isla hadlaya,
ayaa gabadhii inta la hadashay ku tiri “abboowe maad hadashid”. Ma aamus baa
u yaal hadda! Waa fekerey, markaas ayuu wax uu sheego inta garan waayey –
wadaad buu ahaaye- wacdi Alle kacabsi ah u jeediyey. Markii uu wacdigii
dhammeeyey ayey tiri “Shiikh khayr Allaha ku siiyo”, waana la kala tagay.
Markii uu ka baxay ayuu xanaaq
cunihii is gooyey. “Maxaa gabadha maanta aad fursaddii la ogaa ku heshay wacdig
ugu jeedisay? Maxaad sidaas iyo sidaas aad u dhihi weyday- Maxaad erayo jacayl
ugu sheegi weyday? Maxaad uga sheekeyn weyday sheekooyin hallaasi ah oo
caashaq? Maxaa kugu dhacay” ay uu isku haaraamay. “Saaxiib sidaas ha ku harm,
ee waa guri-joog oo meel kale aadi maysee berri ku garaac guriga, oo gabadha
meel saar” ayuu inta iskula sheekeystay, go’aan ku gaaray in uu berri
xaafaddii ugu tago.
Isla maalintii xigtay ayuu mar
labaad gurigii ugu tagay, oo inta gurigii ku garaacay, oo laga furay la fariisiyey
halkiisii, lagana soo hor-jeestay. “Balo tani ma Libaax baa! Maxaa hadalka kugu
dhejiya marka aad aragto” ayuu inta hoos iska yiri, sidii oo kale u barriiqdey,
mar kale. Waddadiisii ayuu misena maray, oo waxaa uu jeediyey wacdi. Laakiin
waxaa uu ku fiicnaa, mawduucii hore waa ka leexdey, oo mid kale ay uu u saaray,
si uu wacdigu laftirkiisu xiiso u yeesho. Waxaa uu u jeediyey wacdi quseeya
cibaadada. Markii uu dhammeeyey ayey tiri “Shiikh, Wallaahi Shiikh fiican ayaad
tahay. Weligay ma arag shiikh kaa mutadawacsan oo xitaa inta guryaha taga,
dadka khayrka iyo wanaagga u sheegaya. Shiikhow waxa aan kaa codsanayaa in aad
berrina timaaddo, si aan khayrkaan uga faa’iideysanno.” “Waa yahay” inta
yiri, ayuu isaga oo aan qanacsaneyn iska tagay.
Markii uu soo baxay ayuu habaar
is-kala daalay. Waxaa uu qaatay buug iyo qalin, waxa uuna qorey sidii uu uga
faa’iideysan lahaa jaaniska berri ah, ee ay gabadhu ugu yaboohday, oo uu danta
uu leeyahay ugu sheegto. Maanta talada iskuma keli yeeline, akhyaar kale oo ay
isku dhawaayeen ayuu la tashadey, markaasaa si fiican looga dherjiyey qaabka
iyo sida uu ugu sheekeyn lahaa iyo waxaa uu kala hadli lahaa gabadha uu rabo in
uu xod-xoto.
Markaan waa dhaarsan yahay waana
diyaarsan yahay, waxa uuna soo sameeyey naqtiin badan, isaga oo muraayado inta
soo hor~istaagey isa soo tijaabiyey. Isaga oo saan-qaabinaya, inta uu socdayna
isla soo sheekeysanayey ayuu gurigii inta yimid soo garaacey albaabkii. Inta
gabadhii ka furtay ayey qolkiisii fadhiga soo gelisey, mise waxaa fadhida 20
gabdhood oo ay u yeertay si ay wacdiga shiikha ula dhageystaan. Inta
fariisisey, oo cabbitaan ay u diyaarisey u keentay ayey tiri “Shiikh noo bilow
wacdiga”. Muxuu sameeyaa! Waxaa uu ilaa shalay oo dhan soo diyaariney oo xalay
oo dhan xafidayey meeshaan kama soconayaane. Waa la xumaatay in uu wax kale
sameeyee, meeshii ayuu wacdigii ka jeediyey, waxa uuna jeediyey wacdi laga
raaqsuudey, isaga oo ka hadlay raowduuc isagaba ku cusbaa oo ku saabsanaa
qaabka uu islaamku u jideeyey hannaanka shukaansiga iyo faa’iidada uu guurku
leeyahay.
Inkasta oo uusan
saddexdii maalmoodba khasaarin, oo uu ajar gurubsanayey, haddana waxaa uu
aamisanaa in uu fashilmey. Maalintaas ayaa gabadhaas ugu dambeysey, dib dambena
gabar uma shukaansan aan ka ahayn Samsamtaan ay hadda isugu baxday.
Faarax iyo Samsam kulamadoodii waa
iska socdeen, waxaana joog hoose ku socday jacayi midba gaarkiisa ugu sii
faafayey, laakiin afka laga dhihi la’yahay. Markii in muddo ah la wada socday,
ayaa maalin maalmaha ka mid ah iyaga oo ay u socotay sheeko hallaasi ah, waxaa
ka soo yeertay afka Samsam “Abboowe Faarax waan ku jeclahay”. Inta ay isku
yax-yaxday ayey mar labaad tiri “Waan ka helaa la jooggaaga, ayaan abboowe ka
waday”. Faarax oo jamasho darteed is-hayn waayey, hadalka ka soo baxay Samsam
awgiis ayaa si hal-haleel ah ugu jawaabey erayadan:
Samsameey
ayaamahan Wax unbaa I saaqoo Dhiiggeyga siqayee Garan waayey saan ahay
Sambabadiyo laabtiyo Sirwareegga dhiiggiyo Saableyda idilbaa
Sidaan
rabey ahaynoo Si kale u howl-gala Markii aan su’aashiyo Is-weydiiyey sababtaas
Si aan kuugu sheegaan Ka sarriiganaayee Sifadii Jacaylkuu Suuradiisa ila yahay
Samsam oo la dhacday crayada
kal-gacalka leh ee ka soo burqanaya Faarax, oo uu ku muujinayo
dareen-jacaylkiisa ayaa iyaduna la soo boodday erayadan, oo ay Faarax ugu
sheegayso in iyada sannad ka hor waxaa uu hadda ka hadlayo ay galeen. Waxaa
ayna tiri:
Aniguba
sarbeebtaan Samanadanba kugu wadey Waxay ahayd su’aal furan Sannadkii na
dhaafaan Saaqaas aan dareemee Soo dhawoow sidkeygow
Markii uu si cad midba mid kale ugu
muujiyey dareenkiisa jacayl, ayey inta isku soo boodeen labadoodii midba kan
kale shummis ku boobay, Halkaas ayaa waxaa uga bilowday Jacayl markaan la isla
og yahay, oo qof ba qof ka kale uu ku tashado.
Qoysaska Samsam iyo Faaraxna waxaa
ay dareemeen wada- socodka carruurtooda, waxaa ayna la wada dhacsan yihiin
xiriirkooda, farxadda ay isku qabaan iyo dareen-jacayl- wadaaggooda. Setimaanba
xaafad ayey casuumaad ku leeyihiin, waxaa ayna labada reerba isku og yihiin
Faarax iyo Samsam, iyaga oo u rajeeya guul iyo aayatiin fiican, waxaa ayna kula
taliyaan in ay noqdaan lammaane isku yool noqda, marka ay waxbarashada
dhammaystaarma, samaystaan qorshe mustaqbaleed.
Faarax iyo Samsam, markii ay
dhammaysteen waxbarashadii ay ka wadeen dugsigii Bukhaari ayaa waxaa ay
go’aansadeen in ay dugsi sare iska soo diiwaan-geliyaan. Nasiib-darro, markaan
isku dugsi ma dooran, ee mid walba kuu is lahaa waad ka bixi kartaa ayuu aaday.
Faarax waxaa uu aaday dugsiga Al-mathal oo markaas maadooyinka af-Ingiriis lagu
qaadanayey, haika ay Samsamna aaday dugsiga Imaamu- Shaafici, oo markaas isna
maadooyinka lagu baranayey af- Carabi oo ay Samsam ku fiicnayd. In kasta oo
laba dugsi la kala aaday, haddana dhanka maadooyinka aan la iska wada caawin
karin, laakiin jacaylkii Samsam iyo Faarax waa uu sii laba lixaad-saday, waxa
uuna cagta saarey waddadii caddayd.
Faarax waa nin mar walba ku
wanaagsan dhanka waxbarashada, misena dabeecad miisaaman leh, markii uu galay
dugsiga Al-mathal, waxaa fasalkiisii loogu doortay kaabbe-galaas. Waxaa uu
markaan qaadanayaa maadooyin fara badan, ardayduna waxaa ay isugu xir-xiran
yihiin koox- koox, si ay u kala faa’iideystaan, oo midba maaddada uu ku fiican
yahay uu ardada kale uga faa’iideeyo.
Faarax iyo qoyskiisii oo u soo guurey
xaafadda Taleex ayaa waxaa ay is-barteen laba gabdhood oo ay isku fasal
ahaayeen, oo la kala yiraahdo Sowda iyo Nasiib, oo kala degganaa xaafadaha
Lambar Afar iyo Buulo-Xuubey. Labadan gabdhood ayaa waxaa ay ahaayeen laba
gabdhood oo waxbarashada ku wanaagsan, waxaa ayna ista garteen Faarax, in ay
casharrada wada nakhtiintaan, maadaama deegaan ahaan isku dhaw yihiin. Faarax
waxaa uu bilaabay in uu labadaas gabdhood xiriir waxbarasho oo joogta ah la
sameeyo, iyaga oo hadba guri ku ballama. Laakiin inta badan waxaa lagu ballami
jirey guriga gabadha Nasiib la yiraahdo ee deggan xaafadda Buulo-Xuubey,
maadaama uu gurigaasi ahaa meel firaaqo badan.
Nasiib waa gabar dhuubo-weyd ah, oo
aad u qurxoon, oo midab xariir ah leh, dabeecad macaan, kuna fiican dhanka waxbarashada.
Waxaa intaas u dheer, in ay tahay qof mas’uuli ah oo reerkooda oo dhan aad
looga dambeeyo, misena aad ul aragti dheer. Waxa ay ku dhalatay xaafadda
Buulo-Xuubey, ] oo ay haatan deggan tahay, iyada oo ku soo kortay rajo-j nimo,
oo hooyadeed iyada oo sannad iyo goo go’ jirta ayeyj dhimatay, aabbeheedna ma
xasuusato, oo iyada oo aan ku caqliyeysan ayuu Xamar ka qaxay. Magaciisa oo j
dhammaystiran ma taqaan, mana garanayso meel uu jiro/i wax oga warramana ma
aysan arag, eheladiisa iyo dadkiisana j
waxba kama taqaan. Waxaa ay sheeko ahaan ku maqashaa, in ] uu aabbeheed
Keenya jiro, taas oo uu u sheegay nin ay deris ] ahaayeen, oo soo arkay markii
uu Xamar ka baxayey, isaga j oo gaari dhakada ka fuushan.
Nasiib waxaa soo korsadey abtigeed
Waayeel oo, hooyadeed j markii ay dhimatay nolosheeda dammaanad-qaadey.
Abtigeed curruurtiisa waa uu ka jecel yahay, mana cuno] cunto isaga oo aan
hubsan in raashin la siiyey Nasiib, oo ay j dharagtay. Inta badan waxa uuba
jeclaa in uu la cunteeyo, si uu isagu gacantiisa ugu siiyo badarka. Waxaa uu ka
cabsan] jirey in ay Nasiib Rajo-nimo dareento, oo ay cuqdad qaaddo, si aysan
taas u dhicinna, gacantiisa ayuu wax ku siin jirey, intii ay yareyd oo dhan.
Nasiib-na, aad ayey u jeceshahay abtigeedaas baarriga ah, waxaa kale oo ay aad
u jeceshahay dhammaan abtiyaasheed iyo habaryaraheed, oo ay xiriir la] wada
leedahay, marka laga reebo habaryarteed Xamiido, oo iyadu u qaxday Keenya,
oo haatan Xagardheer ku sugan oo ay j mar-mar dhif ah wacdo.
Waxaa magaca Nasiib loogu bixiyey,
hooyadeed oo uurkeeda j leh, oo sagaal bilood ah, ayaa gaari jug xun
gaarsiiyey, iyada j oo isla markiiba dhiig baxday, waxaana loo qaatay in ilmaha
ay uurkeeda lahayd dilmeen, laakiin nasiib wanaag, waxba ma gaarin, waxaa ayna
dhashey maalmo kaddib gabdhaan oo j caafimaad qabta, sidaas ayaana Nasiib loogu
bixiyey.
Faarax, haddii uu ka aqoon badnaa Samsam oo uu caawinj jirey, hadda waxaa u soo baxay laba gabdhood oo fahmo badan, oo ay ugu darneyd Nasiib. Maadaama uu isagu inta badan ku mashquulsan yahay ganacsigiisii, waxaa uuna markaan aad ugu baahday labadaan Gabdhood – Nasiib iyo Sowda, maadaama iyagu waxbarashada keliya ku mashquulsan yihiin, isla markaasna aad ugu fiican yihiin. Waxaa ay noqotay, in uu mar walba waco, xiriirkoodana uu joogteeyo, marka uu firaaq helana tago guriga Nasiib ee lagu wada kulmo waxna lagu wada akhristo.
Muddo kaddib, waxaa la guursaday
Sowda iyada oo aan dugsigii sare dhammaysan, waxaana soo doonay, oo guursaday
will ina adeerkeed ah oo ku nool waddanka Mareykanka. Halkaas ayeyna
waxbarashadii uga hartay, kuna noqotay marwo reerkeeda dhaqata. Markii la
guursaday ayey maalin marti-qaad u samaysay Faarax iyo Nasiib, waxaa ayna kula
dar-daarantay in ay waxbarashada dhammaystaan, maadaama ay fursad haystaan. Waxaa
ay kula kaftantay, in ay – maadaama laba qof oo wanaagsan yihiin – xiriirka
waxbarashada ma ehee mid kalana sameeyaan, oo ay aayo- vvada-samaysi ka
fekeraan. Faarax ayaa inta fiiriyey Nasiib, isaga oo madaxa u ruxaya hadalka
Sowda, isla markaasna dhoollacadeynaya ku yiri “Wallaahi Sawdo waa talo
fiican”.
Hadda waxaa isku soo harey Faarax
iyo Nasiib, oo halgankii waxbarashada halkaas ka sii waday, iyada oo inta badan
Nasiib ay ka caawin jirtay Faarax – oo kasho la’aan badan haysatay – dhanka
waxbarashada, waxaa ayna ugu soo celin jirtay wixii dhaafa maalmaha uu ka maqan
yahay dugsiga. Xitaa mararka qaar waxaa ay ugu tagi jirtay dukaankiisa iyada oo
u geyn jirtay buugta casharradu ku qoran yihiin, si uu uga guursado. Mar marna,
iyada ayaa buugtiisa inta qaadda u soo guurin jirtay. Runtii si
bini-aadaminimada ka sarreysa ayey Faarax dhanka waxbarashada uga gacan-siisey.
Faarax waxaa uu quuri waayey
Nasiib. Waxaa uu u arkay gabar dhan kasta ka wanaagsan. Wraxaa uu arkay
himilada ay tiigsanayso iyo mustaqbalka ay leedahay. Waxaa uu eegay abtigeeda
soo koriyey iyo dadka ay qaraabada yihiin ee ay la nooshahay, sida ay qiimiga
badan agtooda uga leedahayj Waxaa uu la yaabey mas’uuliyaddeeda iyo meeqaamkeed
sare iyo xumaan-ka-fiicnaanta Alle ku mannaystay. Waxa ku soo dhacay hadalkii
Sowda, markaas ayuu maanka iska yiri “Waa adduune, gabadhaan maad xiriir kan
waxbarashada ka duwan la samaysid”, isla markaasna maankiisu kama marnayn
xiriirkiisii Jacayl ee kala dhexeeyey Samsam. Waxa uuse is-kula taliyey “Calafka
Allaa garan meesha uu ku jiree, bal xiriirrada badi, oo ku dar Nasiibna
xiriirkaaga caashaq”.
Nasiib, xiriirka waxbarasho ee kala
dhexeeya Faarax aad ayey ula dhacsan tahay, waxaa ayna u aragtaa in uu yahay halyeey
mustaqbal fiican leh, oo runtii waxbarashadeeda iyo dadaalkeeda qeyb muhiim
ah ka qaata. Waxaa ayba aaminsan tahay, haddii aysan heli lahayn Faarax, in
aysan dhibcaha sare ee ay ka keento imtixaanka aysan hesheen, xiisaha
waxbarshada ay u haysana uusan fiicnaadeen. Maskaxdeeda waxaan waxbarashada
ahayn kuma soo dhacdo, Faaraxna waxaa ay u taqaan walaalkeed oo kale.
Marar badan ayaa abtigeed Waayeel u
dhabba-geli jirey saansaanka Faarax, waxa uuna dhawr jeer ula ekaadey Nasiib
aabbaheedii ay Jaamac Axmed u yaqaaneen. Laakiin Nasiib oo ina ayihiisa u
sheegtay, waa uu ka qancey. Waxaa uu sidaa oo kale la yaabey akhlaaqda iyo
wanaagga wiilkan, sidaas darteed, ayuu Nasiib dhawr jeer kula kaftamay “Abti
maad ka dhigatid Faarax saaxiib MustaqbaF, isaga oo u arkay in uu yahay
wiil fiican oo mustaqbal sare leh, oo ku wanaagsan aayeheeda. Nasiib qudheedu,
mar-mar waxaa ay is- weydiisaa hadallada abtigeed, waxaa ay misena dhanka kale
u fiirsataa Faarax iyo ficilladiisa wanaagsan, markaasaa waxaa u soo baxa
hummaagyo qalbigeeda ruxa, oo u shidaya iftiin fallaaro cagaara bixinaya.
Faarax sidii Samsam ma yeelin, ee
waxaa uu isku dayey in uu u soo bandhigo Nasiib dareenkiisa jacayl oo waayadan
oo dhan dhiiggiisa dhex siqayey. Waxaa uu maalin Jimca ah ugu yeerey Nasiib
marti-qaad heer sare ah oo uu ugu sameeyey guri ay leedahay islaan habaryar ugu
qumman, oo ku yiilley meel u dhaw sarta Soobbe. Waxaa uu halkaas marti-qaadka
ula aaday, waxaa uu ka cabsanayey in reerkiisu ogaado, in uu gabar kale xiriir
la leeyahay, maadaama ay cidda Samsam isku fiican yihiin, Samsamna lagu wada og
yahay. Docda kale, Nasiib waxaa ay la yaabban tahay marti-qaadkaan oo ahaa
markii ugu horreysay, waxa ayse u aragtaa mid walaaltinimo.
Markii marti-qaadkii la isugu yimid
oo, loo hagaajiyey guri qurux badan, ayaa saacado sheeko iyo xifaaltan badan ah
kaddib, Faarax u soo bandhigay Jacaylkii ugubka ahaa Nasiib, isaga oo yiri
“Nasiib, waayadan oo dhan waxaa I saaran culeys badan, ee wax maad ila qaban?”.
Nasiib, oo u qaadatay in Faarax casharradii ku cuslaadeen ayaa ugu jawaabtay
“Waa maxay culayskaasi, waa ballan in aan wax kaala qabtee?”. Faarax ayaa ku
jawaabay “Waxaan ka cabsanayaa haddii aan kuu sheego, in aad waxba ka soo qaadi
weydo, oo aan jac la noqdo”. “Maya., maya.. wallaahiye ii sheeg” ayey
tiri Nasiib, iyada oo sii daba dhigtay “Allow ha igu ceebeyn, oo waxaan wax ka
qaban karo ka dhig”.
Faarax ayaa si xishood badan uu ku
jiro u yiri “Abbaayo Nasiib, waxaan doonayey in aan kuu soo bandhigo, in aan ku
jeclahay, in muddo ahna jiif iyo joogba uu ii diiday Jacaylkaas aan kuu qaaday,
taas oo haddii aanan kuu soo bandhigan, oo aadan wax igala qaban, dhaawac xoog
badan gaarsiinaya maskaxdayda”.
Nasiib ayaa xoogaa hogatay,
arrinkaasna ula muuqday arrin ugub ku ah, oo aysan ka filayn Faarax, horayna
aysan ba uga fekerin wax jacayl la yiraahdaba. Mar waxaa ay fiirisaa Faarax,
marna waxaa ay xasuusataa intii ay taqaanay oo dhan. Waxaa ku soo dhaca
hadalkii abtigeed ee ahaa Abti maad ka dhigatid Faarax saaxiib Mustaqbal, mama
waxaa ay sii oddorostaa waxa arrintaan ka imaan kara. Waxaa ay ka fekeraysaa –
dhanka bini-aadanimada- waxa soo gaari kara maskaxdiisa iyo caafimaadkiisa
haddii ay ku diiddo arrinkaan uu u soo bandhigay. Inta Faarax eegtay ayey ku
tiri
“Faarax, abboowe haddii
caafimaadkaaga qaaliga ah aniga ku xiran yahay, mama igama soo baxayso hadal
raaankaaga dhaawacaya, arrinta Jacaylkana wax baan kaala qabanayaa”.
Faarax ayaa neeftii ka soo fuqday,
maadaama uu ka w-alaacsanaa fekerka dheer ee ay gashay Nasiib, isaga oo
markiisii horena shaki kaga jirey in ay ka aqbali doonto codsigaas iyo in kale.
“Abbaayo aad ayaan kaaga mahad- celinayaa ayididda codsiga aan kuu soo
gudbiyey. Runtii markii hore ee aan ku dhiirranayey in aan kuu soo bandhigto
arrinkaan, waxaa ii qiimaysnaa dadnimadaada, vvaana sii ogaa
fal-celiskaaga waxaa uu noqon doono” ayuu yiri Faarax, isaga oo u sii raaciyey
“Gacaliso, maanta laga bilaabo, waxa aad tahay qalbigeygiiye ogsoonow, hana
dhaawicine, ila dhawr oo, dhibta ka ilaali”. Waxaa kale ee uu intaas u
sii raaciyey erayadan dar-daaranka ah ee soo socda oo maanka Nasiib luiay:
Wixii ani
I dagi kara Adigana ku dabi kara Isku keenna diri kara Jacaylkeena dumin kara
Waa in aan ka durugnaa Kana wada digtoonnaa Nasiibeey dulqaad iyo Daacadnimo
iyo samiriyo Wax kastoo hal dooroo Daawo u ah jacaylkeen Ku dadaalno abidkeen
Erayadaas murtida ah ee
dar-daaranka iyo wax-sheegga xambaarsan, ayaa Nasiib qalbigeeda aad u ruxey.
Waa wacad laga rabo in ay oofiso iyo ballan laga doonayo in aan beerta
xannaanada jacaylka dhankeeda looga soo dhicin. Nasiib xoogaa yar oo ay
maankeeda ged-geddisay kaddib, waxaa ka soo bur-qaday erayo xikmadaysan, oo ay
ugu jawaabeysey Faarax, waxaa ayna tiri:
Hawadaas
jacaylkoo Hadda ii bidhaantoo Aan ka helay dhankaagaa Hiyigeyga kicisee
Haddalladan wax sheeggaa Murtidaan hal doorkaa Oo huwan jeceylkiyo Harumarinta
aayaha Hawraarsan baan iri
Halkaas ayaa galabtii lagu kala
tagay farxad iyo reyn-reyn, iyaga oo midba rnidka kale indho kal-gacayl ku
dhuganayey, intii ay sii kala ambanayeenna, mid kasta kan kale hadba gadaal u
soo eegayey.
Faarax waxa uu
ahaa wiil qof maalin abaal u gala aan hilmaamine, intii uu dhex
sii socday, ayaa isaga oo maraya meel u dhaw is-goyska lambar 4, ka soo
horjeedka Maktabadda Xarameyn, waxa uu ku leexdey nin afarta gees qori lagala
taagan yahay, oo naag qaad-wale ah kulleetiga haysato. Si fiican ayuu u eegay
ninka la haysto, mise waa ninkii hadda ka hor malleeshiyaadkii af-duubtay ka
soo bad-baadiyey. Inta naagtii la hadlay ayuu ku yiri “Ninkaan maxaad u
haysataa?”. Waxa ay ugu jawaabtay “Waxa aan ku leeyahay 3,000,000 Sh. So. oo uu
jaad iiga qaatay”. “Aniga ayaa ku soo siinayee, soo baxa isagana soo kaxeeya”
ayuu yiri. Waa ay raaceen, waxa uuna geeyey macdaarkiisii yaraa, oo uu ka soo
siiyey lacagtii ay ku sheeganeysey ninkaan, isagiina waa la haray.
Faarax inta la sheekaystay ninkii
ayuu isugu sheegay in uu yahay wiilkii uu soo bad-baadin jirey. sheeko dheer
kaddib, lacag ayuu inta siiyey, buu ku yiri “Halkaan iigu imow berri”. Sidaas
ayeyna xiriir ku yeesheen Faarax iyo ninkii malleeshiyada ahaa ee horay u soo
bad-baadiyey, waxaa uuna Faarax ku dadaalay in uu ninkaan ka saaro dullinimada
uu hadda ku jiro, waxa uuna juhdi dheer kaddib, ninkii ku daray Tabliiq,
balwaddiina waa ka jarav, waxa uuna ninkii aakhirkii noqday, nin wadaad ah oo
fiican, oo waajib iska dhaafe, sunnada ka taxadara, waxa uuna waa dambe ka
shaqo bilaabay Shirkadda Hormuud. Haddii aad hadda aragto weligaa kugu soo
dhici mayso ninkaan baa mooryaan soo ahaan jirey, quruxda iyo nimcada ka
muuqata awgeed.
Ninkaan qudhiisu, indhihiisa hadda
waa ka jecel yahay Faarax, markii uu ia kulmana labada dhaban ayuu ka
dhunkadaa, waxa uuna aaminsan yahay, in uu noioshiisa soo bad-baadiyey, isaga
oo qof kasta u sheega in uusan Faarax abaaikiisa gudi karin. Cajiib,
labaduba, nin abaal gala iyo nin gudaba waa yihiin!
Markii Faarax uu gurigiisii tagay,
ayuu aad uga fekerayey kulankii isaga iyo Nasiib. Dhan waxaa u soo baxday guul
weyn, oo qof uu muddo ku taamayey ayaa xerada u soo galay, mama waxaa uu aad
uga wel-welsan yahay, sida uu isugu wadi lahaa labada jacayl ee Samsam iyo
Nasiib. Labadaba waa wada jecel yahay, waxaa uuse aaminsan yahay, in uu calaf
jiro, oo laga yaabo, in labadooda midi calaf kala geyn karo. Waxaa uu aakhirkii
fekerkiisii ku soo aruuriyey in uu labadaba isku wado, uuna kala maareeyo,
iskuna dayo – haddii uusan calaf kala geyn – in uu labadaba wada guursado. Mid
waliba gaarkeeda ayuu Jacaylka ula jilaa, mid walbana wakhti wanaagsan ayuu
siiyaa.
Samsam iyo Faarax Jacaylkooda
labadooda reer ayaa isku og, laakiin xiriirka caashaq ee ka dhexeeya Faarax iyo
Nasiib labadooda reer midkoodna ma oga, iyaguna weli kama wada hadlin in
reeraha la is-baro, laguna wada war-geliyo Jacaylkooda. Waxaa arrintaas, in
aysan sidaas u dhicin gun- dhig u ah Nasiib, oo iyadu doonaysa in jacaylkoodu
daboolnaado inta waxbarashada guul laga gaarayo, taas oo Faarax isna si
nafsiyan ah ula qaatay, in kasta oo ay ku badan tahay sugidda waxbarashadaas
heerka Jaamacadeed ah.
Inkasta oo Faarax iyo Samsam aysan
isku dugsi dhiganayn, misena Jacaylkoodii dar-dar ayuu ku socday, waxna iskama beddeiin
in uu horay u kacay mooyee, laakiin waxaa dhacda mararka qaar in inta imtixaan
diyaarin lagu kala mashquulo la is arki waayo, laakiin khadka taleefoonka
laynlaynka ah ayeysan ka bixin.
Saddex sano oo ay dadaal waxbarasho
ku kala jireen, waxaa Faarax iyo Samsam u suuro-gashey, in ay wada dhammaystaan
dugsiyadii sare ee ay kala dhiganayeen, iyaga oo mid walba dhibco wanaagsan ka
keeney natiijadii imtixaankii ugu dambeeyey. Intii dugsiyadii sare la
dhiganayey, waxaa ay Faarax iyo Samsam dhawr jeer isku soo qaadeen arrirno
guur, laakiin waxaa la is-tusay, in waxbarashada dugsiga sare la dhammaysto.
Samsam waxaa ay kaga duwan tahay
Nasiib, iyadu ma dooneyso wax ka sarreeya dugsi sare in ay dhigato, waxaa ay ku
hamminaysaa oo keliya, in ay dugsiga sare dhammaysato, isla markaasna ay
guursato jacaylkeeda qaaliga ah ee Faarax, oo ay noqoto marwo hooyo ah, oo soo
bar-baarisa carruur ay ku taammaysay in muddo ah, in ay u dhasho saygeeda
mustaqbalka ee Faarax, halka Nasiib, aysan-ba ku fekereyn guur ilaa ay ka
dhammayso jaamacad.
Sidii ballantu ahayd-ba, markii
dugsiyadii sare ay dhammaysteen Faarax iyo Samsam, waxaa la isla helay wakhti
iyo firaaqo Jacaylkoodii lagu sii hormariyo, loogana fekero mustaqbal
wada-yagleelasho. Waxaa inta badan laga wada hadlaa guur, taas oo marar badan
la isla jiid-jiido xilliga uu noqonayo iyo agabka loo baahan yahay. Waxaa
markii dambe la isku af-gartay, in jacaylka mirihiisa la dhadhamiyo, laguna soo
af-jaro sheeko-darbiga guur iyo guri xalaal ah oo la askumo.
Waxaa sidaa oo kale la islana
fahmay, laguna ballamay xilliga iyo goorta uu meherka iyo aqal-galku dhacayaan,
iyada oo si wanaagsan looga wada heshiiyey meherka iyo aqalka la isku aroosayo
sida uu noqonayo.
Sidaa oo kale waxaa haddana la isla
meel dhigay, slda waalidka arrintaas looga dhaadhicinayo, maqsuudna looga dhigi
lahaa, iyaga oo aakhirkii ku wada ballamay, in qof walba waalidkiis hawshaas ku
war-geliyo, wakhtiga lagu ballameyna uu qof walba waalidkiis oo howshaan ku
faraxsan uu keeno.
GUURKII
FAARAX IYO SAMSAM
Sidii wacadku ahaa, waxaa la gaarey
xilligii la is-guursan lahaa, iyaga oo mid vvalbana uu ka soo dhaadhiciyey
qoyskiisa arrinta guurkooda. Waxa ay iska hor keeneen labadii qoys, oo mid
walba si wanaagsan hawshaan uga dheragsan yahay, kuna faraxsan reyn-reynta
carruurtooda, horayna ula socday wada-socodkooda iyo aaya-ka- tashigooda.
Is-barasho kaddib, waxaa ay labada qoys isla oggolaadeen guurka carruurtooda,
waxaa ayna ka ballameen xilliga meherkooda iyo arooskooda, oo toddobaadka soo
socda ay ka dhigeen.
Intii ay labada qoys
is-wareysanayeen, ayaa waxaa la is- weydiinayey labada qolo ee ay ka soo kala
jeedaan wiilka iyo gabadha lagu wado in la isku meheriyo. Samsam adeerkeed
hooyadeed qaba ayaa soo boodday oo yiri “Samsam aabbeheed waxaa uu ku dhintay
dagaalladii sokeeye, waxa uuna ka soo jeeday qabiilka reer Qansax, aniga
ayaa soo korsaday, aniga ayaana hadda doonaya in aan bixiyo”.
Dhanka kale, Qaasim oo ah awoowga
Faarax ayaa u sheegay reerka gabadha laga doonayo, in isaga iyo Nuurto oo ayeeydiis
ah soo koriyeen Faarax, hooyadiisna Yaman ku maqan tahay, aabbihiisna sidii
dagaallada sokeeye u dhaceen aysan wada xiriirin, laakiin ay nolol ku ogaayeen,
haddii la waarana la heli doono, wax qaraabadiisa kale ah, oo jooga Xamar aysan
garanayn, qaabiil ahaanna waa isla reer Qansax.
Labada qoysba waxa
ay sheegeen in nimanka kala dhalay wiilka iyo gabadha ay isku qolo yihiin,
inkasta oo midka gabadha dhalay la sheegay in uu dhintay.
Markii ballantii la gaarey ayaa
labada qoys isku yimaadeen, waxaana loo wacey wadaadkii isku meherin lahaa
gabadha iyo wiilka. Markii uu Shiikhii damcey in uu isku meheriyo lammaanaha,
ayuu weydiiyey ninka gabadha dhaley iyo haddii uusan joogin wakiilkiisa,
maddaama gabadha aan la soo masaafeysan? Waxaa loo sheegay in uu dhintay ninkii
gabadha dhaley, wakiilna laga heyn, waxaana loo wariyey qisada ninka gabdha
dhaley. Waa uu yaabey wadaadkii, Kitaabkiisii ayuu inta gadaal ugu laabtay QIIL
uu ku meherin karo uga soo helay, waxa uuna isku meheriyey Faarax iyo
Samsam.
Markii uu meherkii dhacay, maalmo
kaddibba, waxaa loo sameeyey aroos gobeed, oo aad u bilay meeqaamka
caruuska iyo caruusadda oo loogu dhigay guriga Samsam, waxaana markii ay
xafladdii arooska dhammaatay loo galbiyey gurigii ay ku aqal geli lahaayeen, oo
ku yiilley xaafadda Suuqa Bakaaraha oo uu Faarax ka kireystay laba qol. Guriga
ay kireysteen waxaa iska lahayd oo degganayd islaan la yiraahdo Safiyo Axmed,
oo inta ay lammaanahaan arooska ku jireen iyo markii ay ka baxeen kaddibba, ay
iyada iyo gabdhaheeduba aad u caawin jireen, waxaa ayna reerkii markii dambe
noqdeen ceeshoo-milix.
Faarax iyo Samsam Jacaylkoodii
waxaa uu galay marxalad ka macaan sidii hore, waxaana la noqday marwo iyo
seygeed. Waxaa intaas sii dheer, in ay si kale isugu soo dhawaadeen, oo ay
noqdeen dad hayb ahaan is yeeshay, taas oo labadaba sii xiisa galisey, maadaama
mid walba uusan weligiis qof ka arag qabiilka uu sheeganayo, waxaa ayna noqdeen
dad wada dhashay oo kale.
Marar badan waxaa ay ka
sheekeystaan is-barashadoodii hore iyo waayihii dugsigii Bukhaari, iyaga oo wax
badan iska weydiiya ardeydii xilligaas ay dugsiga wada dhiganayeen. Mama waxaa
ay ka wada hadlaan marxaladdii ay dugsiyada kala duwan, kala dhiganayeen iyo
waayo-aragnimadii mid walba iskoolka uu dhiganayey kala kulmay. Marar ayey soo
xasuustaan Jacayikooda guurka ka hor, mama waxaa ay wax badan iska weydiiyaan
qabiilka ay sheeganayaan waxaa uu yahay iyo weliba aabbayaashooda aysan
garanayn iyo sababta qaraabadooda aabbe u dayaceen ee aysan noloshooda uga qeyb
qaadan! Mar mar waa ay kaftamaan, mid walbana waxaa uu ka sheekeeyaa qisooyin
maad leh, oo uu kan kale uga qoslisiiyo. Maxaa reyn-reyn ah, maxaa se tamash-le
ah! Maxaa qosoi iyo qaraaxo ah, maxaa se maad iyo madadaalo ah! Waxa aabad
mooddaa in Jannadii aakhiro lagu sheegayey ayba tan u tahay!
Laakiin muddo yar kaddibba, xoogaa
yar oo isla hadal ah ayaa Faarax soo food-saarey, taas oo mararka qaar, uu ku
illoobo farxadda uu ka helo qosolka, dhoollacaddaynta, marxabbaynta,
hadal-macaanida iyo dhunkashada joogtada ah ee Samsam. Waxaa uu bilaabay
hogasho iyo hoos-iskula- hadal, taas oo dhadhankii guurkan iyo aayo-la-wadaagga
Samsam murugo ka gelisey.
MURUGADII
LA SOO GUDBOONAATAY FAARAX
Faarax, ka sokow farxadda arooska
iyo helidda gabadhii uu muddo ku taamayey guurkeeda, haddana aqal-galkii sidii
uu u filayey uma noqon! Markii uu gabadhii la aqal-galay, waxaa Faarax ku
adkaatay qancinta Samsam dhanka gogosha, waxaana ku dhacaya hammi-jab! Sida
uu hawo u leeyahay, ayey dhacaysaa marka uu Samsam gogosha ugu tago. Waxaa uu
aad uga yaabay, waxa khaldan ee isaga iyo Samsam kala hortaagan. Marka gogosha
la tago, oo uu Samsam waxba ka tari waayo, ayuu waxaa uu bilaabaa in uu u
sheekeeyo, oo uu raadiyo sheekooyin madadaalo ah, oo uu wakhtiga ku dhaafiyo.
Geesta kale, Samsam qudheedu ma
helin dhadhankii Jacaylka, oo waxaa ay doonaysay in ay Faarax jirkiisa
dhadhamiso, haddii ay horay uga soo daashay aragiisa iyo muuqaalkiisa duleed.
Waxaa ay doonaysay in ay hamuun ay u qabtay la ciyaaridda Faarax iyo
dareenkeeda aadaminimo ay kaga maqsuudi doonto marka uu Eebbe isku xalaaleeyo,
helaanna guri iyo deegaan wacan oo ay leeyihiin. Laakiin taas beddelkeeda,
waxaa dhacay wax khilaafsan sidii ay ku fekeraysey! Isna waxa dhacay uma sheego
iyana ma weydiiso, keliya waxaa uu wakhtigu ku dhammaadaa wada sheekeysi iyo
iska wareysi arrimo hore. Saddex bilood ayaa gow tiri iyada oo xaalkii sidaas
yahay, waxaana labada geesba shaki ka galay mustaqbalka guurkaan, oo u badnaa
Faarax.
Faarax hadda xaalkiisu caadi ma
ahan, waxa uuna aaminay in ay ragganimadii ka guurtay, oo uusan lahayn wax rajo
ah, oo uu guurkaan ku sii wadi karo, carruurna ku yeelan karo. Waa nin
dhallinyaro ah oo xishood badan, waxa uuna ka baqayaa in ay ogaadaan cidihiisa
iyo kuwa gabadhuba ciniinimadiisa. Waxaa uu ka cabsanayaa, haddii uu asxaab
arrintaan kala tashado, in ay warkiisa suuqa geyn doonaan, oo uu noqdo nin meel
kasta lagu xanto, dabadeedna ay xantaasi gaarto qaraabadiisa iyo qoyska
gabadhaba, oo fashil weyn uu markaasi ku habsado.
Inta badan, guriga maalintii waa uu
ka maqnaadaa, waxa uuna dhawaanahan bilaabay in uu guriga tago xilli dambe.
Waxaa uu hadda wakhtigiisa oo dhan ku bixiyaa, ka fekerka sidii uu arrintaan
xal ugu heli lahaa, waxaana wiiqantay fir- fircoonaantiisii shaqo, iyada oo
saamayn wreynna ku yeelatay howlihiisii ganacsi.
Meelaha fadhi-ku-dirirada iyo
meelaha akhyaartu ku qaxweyso ayuu tagaa, oo dadka si dadban u weydiiyaa
arrintaan, isaga oo u sheega, in nin saaxiibkiis ah ay arrintani qabsatay,
laakiin wax macluumaad ah kama helo, oo qalbigiisa qaboojiya!
Mararka qaar, waxaa uu tagaa
Masaajidda iyo Mawlacyadal Diinta, waxa uuna culimada halkaas joogta ka
codsadaa, ini ay u soo duceeyaan, muraad uu leeyahay in Rabbi u sahlo, wax
badan ayaana faataxo loo maray, laakiin misena, waxba j isma beddelaan.
Culimada qaar ayuu inta u tago weydiiyaa,] sababta ducadooda loo aqbali
la’yahay, oo uusani muraadkiisii u helin, markaasey u sheegaan, in ay I
ducooyinku qaar soo daahaan ee uu iska sugo.
Shiikh ayaa mar u sheegay in uu
Salaatu-Laylka badiyo, si uu muraadkiisa u helo, markaasuu bilaabay in uu
Salaatu-laylka tukado, oo uu Ilaahay xilliga dadku hurdaan baryo. Inta tukado
ayuu ilaa waagu uu ka dillaacayo ducada wadaa. Waxaa uuna mararka qaar ku
wardiyaa ereyadaan:
Boqorow
Ilaahow Baarrigii i uumow Bilantii aan guursadey Qalbiga waa ku badantoo Buur
ka cuius jacaylkuye Markii aan u baahdana Ma baashaali karayoo Dabkaa iga
bakhtiyayee Waan u baqay naftaydee Ii bidhaami Eebow Buktadaani waxay tahay
Haddii arrintii muddo sidaas ahayd,
asii wax u bidhaama waayey, waxaa uu maalin ku fekeray in uu arrintaan la
wadaago jacaylkiisa Samsam, si saxana wax ugu sheego, isla markaasna uu ka
dhaadhiciyo, in ay si vvada jir ah u J raadiyaan xalka arrintan murugsan.
Goor fiid ah oo ay Samsam u soo
karisay casho iga gee ah, oo aan wakhti fiican lagu bixin karinteeda,
ayuu inta uusan bilaabin u yeerey Samsam, oo sariirteedii iska aadday. Waxaa uu
bilaabay in uu uga sheekeeyo arrinta la soo gudboonaatay iyo dhibaatada
galmo-darri ee la soo deristay, isaga oo ku yiri hadalladan “Gacaliso, waxa aan
aad uga xumahay arrinta ninnimo-xumo ee igu dhacday. Waxaan ka xumahay
mas’uuliyadda Jiifka ee aan gudan waayey, waxaan se ka murugeys nahay in aan in
muddo ah xal raadinayey, laakiin aan ku guul-darraystay. Sidaas darteed, waxaan
caawa jeclaystay, in aan arrintaas kula wadaago, maadaama ay murugo igu haysay
in muddo ah, oo aan wada raadino xalkeeda, aniga oo rajo fiican ku qaba, in aad
ila dareemi doontid xanuunkaas, iina garab istaagi doontid sidii aan ku
guulaysan lahaa, sidii aad jacaylkeennii horeba iila garab istaagtay”.
Samsam waxaa ka soo daadatay illin,
iyada oo dareenkeeda xakamayn weyday hadallada murugada leh ee ka soo baxay
afka Faarax awgood. “Gacaiiye, waan dareensanahay arrintaas, anigana geestayda
ayaa wel-welku iga hayey, waxaan se isku dayayaa in aanan meel cid la’ ah kaaga
tagin, arrintaanna xalkeeda kula raadin doono Alle idinki” ayey tiri Samsam oo
Faarax qalbiga u dhisaysa. Faarax neef farxadeed ayaa ka soo kudday, rnadaxa
ayuuna ruxay isaga oo aaminay in uu sax ahaa go’aankii uu ku gaarey in uu
Samsam la wadaago dareenkiisii. Maalintaas wixii ka dambeeyey, waxaa ay labada
dhinac isla gaareen in ay wada raadiyaan xal, waxa uuna Faarax bilaabay, in uu
meel kasta aado, iyada oo Samsam-na u dhaqaaqday in ay bal la-tashato islaamaha
waayeelka ah ee waayo-aragga ah.
Nasiib wanaag, beryo kaddibba,
iyaga oo sariirta wada saaran oo Idaacadda Shabeelle wada dhageysanaya ayaa
waxaa soo galay xayeysiiska xarun daawo-dhireed oo iaga sheegayo in ay
daaweyso raganimo-darrida. “Alla Faarax noo dhageyso meesha ay ku taallo” ayey
la soo boodday Samsam. “Waxaa ay ku taallaa ayey leeyihiin Baar-ubax, meel u
dhaw Hoteel Salaama” ayuu ugu jawaabey Samsam. “Berri subixii waa in aan ku
jarmaadnaa” ayey ku tiri. “Waa yahay xabiibti” ayuu ugu hadal-celiyey.
Faarax waxaa uu la dhacay farxad,
waxa uuna u qaatay idaacaddan iyo xanmtaan mid Alle u soo direy in ay yihiin.
Waxa uuba is-yiri “Masaajiddii iyo Mowlacyadii lagaaga soo duceynayey ayaa
ducadoodii soo duxday oo ay hadda soo dhacday”. Habeenkii ayaa ku dheeraadey,
waxa uuse habeenkaas oo dhan diyaarsanayey, waxaa uu ku dhihi lahaa Shiikha
dadka xaruntaas ku dabiiba iyo sidii uu uga warrami lahaa arrinta qabsatay.
Markii subixii la gaarey ayey inta
Samsam kacday oo quraacdii u boobsiiyey, tiri “Soo bax gacaliye, aannu aadno *
xaruntiiye”. “Haye” ayuu yiri Faarax, isaga oo hadalkiisii raaciyey “Qalbi, bal
AFAR faataxo inoo mar, in Alle meeshaan ku daawoobi lahayn inooga dhigo
xaruntaas”. AFAR-tii faataxo ayaa laga tuurey, duco kal-iyo-laab ahna lagu
duceystay, aakhirkiina yiraahdeen FAATAXA.
Gurigii ayaa laga kallahay, waxaana
la qaadey waddadii ugu sahlanayd oo si dhaqsa ah ku gayn kartay xaruntii. Intii
la wada socday, la islama hadlin. Faarax isagu wardiga ayuu hayey, Samsam-na
waxa ay eeg eegaysay geesaha, oo tilmaanta ayey haysay. Markii cabbaar la
socday, waxaa lagu yimid meeshii loo socday – waa xaruntii daawo-dhireedkee.
Markii la yimid xaruntii ayey isla
markii-ba weydiiyeen dadkii, wadaadka xarunta. Waxaa loo sheegay in uu ku
mashquulsan yahay dad uu Quraan ku akhrinayo ee ay xoogaa sugaan. Cabbaar ayey
u fadhiyeen meesha lagu sugo dhakhtar-dhireedka. Keligood ma sugeyn, ee waxaa
halkaas fadhiyey dad kale oo badan oo Shiikhka sugayey.
Inta badan Soomaalidu haddii ay
meel isugu timaado, waa la is-wareystaaye, waxaa la weydiiyey Samsam iyo
Faarax; qofka labadooda xanuunsan ee la takhtarinayo. Samsam ayaa tiri “Waxaan
takhtarka u raadinaynaa Faarax”. Markaasaa la weydiiyey Samsam halka uu ka
xanuunsan yahay Faarax. Samsam ayaa ka naxday su’aashaas, waxaa ayna is—tiri
“Allow maxaa kugu watay in aad tiraahdo Faarax ayaa xanuunsan.”
“Wallaahi caajis ayaa waayadan oo
dhan hayey” ayey ugu jawaabtay. Qof dumar ah ayaa ku tiri “Haah, waayadan
caajisku waa iska badan yehee bai dhanka Quraanka ugu dadaal”.
Samsam ayaa neefi ka soo boodday,
oo waxaa ay u malaysay in waayadan ragga oo dhan, tan ka wada siman yihiin.
Samsam ayaa naagtii ku tiri “Ka warran eeddo seygaaga waayadan ma caajisaa?”.
Sayte “Maya, aniga ayaa caajisnaa waayadan”. Kaba sii darane, waxaa ayba u
malaysay Samsam in ragga iyo dumarka caajisku wada qabto, waxaa ayna niyadda ku
dhisatay in ay ninkeeda u dulqaadato, si isna marka ay caajisto uu ugu
dul-qaato. Qof kale ayaa weydiisey sida uu ninkeedu u caajisan yahay iyo waxa
haya. “Wallaahi dhanka sariirta ayaa laga galay” ayey si hal-haleel ah ugu
jawaabtay. Naagihii meesha fadhiyey oo dhawr ahaa, oo sheekada wada
dhageysanayey ayaa hal mar la soo wada booday “Abbaayo, taasi caajis ma ahane,
waa musiibee, Allaha idiin fududeeyo”.
Samsam wadnaha dhag yiri, oo
hadalka dumarka ayey ka naxday, waxaa ayna garatay, in caajiska sidii ay u
fahantay uusan ahayn ee wax kale loola jeedo. Waxaa ay ka shallaysey sababta ay
haweenkaan ula qabsatay iyo fakinta sirta ninkeeda iyo iyada ka dhaxeysey.
Waxaa ay fiirisay Faarax oo ay moodaysey in uu sheekada maqlayey mise waaba
mooge, oo waxaa uu ku mashquulsan yahay isla sheekeysi maankiisa ah, oo uu wax
iska weydiinayo waxaa uu kala kulmi doono wadaadka xarunta.
Cabbaar ay meesha ku caajiseen
kaddib, Faarax iyo Samsam waxaa u yeerey wadaadkii xarunta. Si deg-deg ah ayey
u kaceen, iyaga oo saanta boobsiinayana u tageen wadaadkii. Wadaadka waxaa ag
fadhiyey gacan-yarehiisa, waxa uuna bilaabay in uu weydiiyo cidda jirran
labadooda iyo meesha laga hayo, laakiin cidina waa u jawaabi weyday, oo waxaa
uu ka xishooday Faarax ninka kale ee ag fadhiya wadaadka. Samsam oo fahantay
Faarax, ayaa wadaadka ka codsatay in ay si gaar ah oo keligiis ah u rabaan.
Wadaadkii waa uu aqbalay, waxa uuna saaray gacan-yarihiisii. Markii uu gacan-
yarihii baxay, ayuu Faarax bilaabay in uu u sheego wadaadka qofka xanuunsani,
in uu isaga yahay. Waxaa kale ee uu si faah-faahsan uga sheekeeyey xanuunka
haya waxaa uu! yahay, goorta la asiibay iyo sida loo asiibay-ba. Waxaa uu
markii hadalkii u dhammeeyey kaddib- ka codsaday wadaadkii, in haddii uu
takhtarin karo arrintaan ka daweeyo.
Wadaadkii ayaa markii uu dhageystay
ugu laab-qaboojiyey Faarax in uu arrintaas ka daweyn karo, cid aan isaga ahayn
oo dambana aan loo tagayn. Faarax soo kan farax dartiis is- hayn waayey ma
ahan, soo tan se Samsam alalaaso afka’ furatay mahan, waxaana isku mar afkooda
ka soo baxday “Khayr Allaha ku siiyo Shiikh, kurbaad naga faydaye Allaha kaa
faydo”. Waa gabar cun-cun hoose dilay e, farxaddii inta Samsan la tagtay,
ayey inta gacanta u soo taagtay Faarax ku tiri ‘‘Ku dhac.”
Wadaadkii ayaa bilaabay in uu qoro
sida loola tacaalayo cudurka Faarax. Waxaa uu yiri Wadaadkii “Faarax, waxaa
lagu, siinayaa daawo-dhireed lagaa doonayo in aad isticmaasho habeenkii inta
aadan gogosha tagin, cashada ka hor”, isaga oo markaasna bilaabay in uu
isugu daro geedo kala jaad ah oo agtiisa yiilley. Waxaa kale oo uu u sheegay,
in uu laba setimaan, subax walba uu yimaado xarunta, si Quraan loo saaro, isaga
oo ugu lab-qaboojiyey in uu natiijo fiican heli doono muddo 10 cisho gudahood
ah. “Hawraarsan” ayuu yiri Faarax, isaga oo horay u sii qaatay dawadii,
bixiyeyna lacagtii aragtida takhtar-dhireedka iyo til daawadaba. “Khayr allaha
ku siiyo Shiikh” ayey tiri Samsam-na iyada oo dhoolla- caddaynaysa, markii
ay sii baxayeen.
Markii ay xoogaa sii socdeen ayaa
waxa ka hor-timid Nasiib, oo iyadu aragtay Faarax. Inta u yeertay ayey tiri
“Faarax, ii waran abboowe sidee tahay?”. Inta uu ku soo leexday ayuu yiri
“Abbaayo waan wanaagsanehee ii warran, sidee tahay adigu?”. “Waan fiicanahay
anna” ayey tiri. Inta ay isla hadlayeen ayaa waxaa soo ag istaagtay Samsam.
Hadalkii inta qaatay ayuu ku yiri “Abbaayo, gabadhan Nasiib ayaa la yiraahdaa,
waxa aannu ahayn isku Fasal. Nasiib, gabadhaanna Samsam ayaa la yiraahdaa,
waana walaashey”. Inta is-gacan qaadeen ayey mid waiba tiri “Barasho wanaagsan
abbaayo”.
Samsam iyo Nasiib dhib iskuma arag,
sababta oo ah, Nasiib waxa ay u malaysay in ay Samsam tahay Faarax Walaashiis,
halka Samsam-na u dareentay in Faarax iyo Nasiib isku Fasal keliya ahaayeen.
Faarax oo ka baqayey in uu fashilmo, haddii intaas ka badan la sii wada
taagnaado ayaa yiri “Nasiib, haye abbaayo waan deg-degsannehee, aniga ayaa ku
soo wacaya Alle idinkiis”. Halkaas ayuuna ku kala farsameeyey labadii gabdhood
oo midna uu qabo midna uu jacayl la dhiso. Kolkii ay ka dhaqaaqeen Nasiib, ilaa
ay gurigii gaarayeen, waxaa laga sheekeysanayey farxaddii ay maanta la soo
kulmeen iyo rajada waxaa ay naawilayaan iyo weliba sara-u-kaca hammigoodii.
Markii la gaarey makhribkii ayaa
sidii uu Shiikhu kula soo ballamay, waxaa uu Faarax cunay dhirtii, inta uusan
cashayn ka hor. Markii uu casheeyey ayuu sariirtii dul-tagay, waxa uuna is yiri
“Bal is-tijaabi”, mise waa sidii hore! Waa uu iska seexday, isaga oo iska
dhaadhiciyey in habeenka koowaad aysan natiijadu soo deg-degayn. Subixii waxaa
uu ku kallahay xaruntii, si Quraankii loogu soo akhriyo. Makhribkii kale markii
la gaarey, ayuu misena cunay geedihii qooshnaa ee loo soo qorey. Markii uu casheeyey
ayuu sariirta dul- tagay. Samsam ayaa ku bilowday in ay salaaxdo oo ay bal
tijaabiso in ay wax iska beddaleen, mise waa sidiisii, oo wax hawo ah kuma soo
kordhin!
Sidii Shiikhu uu wax ugu soo qorey
ayuu sameeyey Faarax, waxaana la gaarey xilligii la yiri natiijo ayaa
imaanaysa, laakiin daawadiina waa dhammaystay, Quraan akhriskii xilligiisiina
waa idlaaday, welina wax is-beddel ah lama hayo.
Talo fara ka baxday! Rajadii
xaruntuna waxaa ay ku dhammaatay niyad-jab kale!
Faarax waxaa uu la tashaday marvvadilsa
Samsam, waxaana la isla gartay bal in Shiikhii mar kale lagu laabto. Shiikhii
ayaa loo tagay, waxaa ayna u sheegeen miraha daaweyntiisii. Shiikhii ayaa
arrintaas ka yaabey, waxa uuna u arkay in uusan daawo kale u ahayn,
ummuurtaanna tahay mucjiso uusan garanayn. Waxaa uu u sheegay, bal in ay
isbitaallada tagaan oo ay takhaatiirta howlahaan qaabilsan raadsadaan.
Waxaa ay mar labaad arrintaas
wel-wel kale ku abuurtay lammaanihii, waxaana beenowday rajadii uu geliyey
wadaadku lammaanahaas da’da yar ee ahayd, mar haddii ay isaga heleen in
aysan dhakhaatiir kale u baahnayn, ee isagu uu ku filan yahay. Waxaa ay ka
tageen Shiikhii iyaga oo luudaya, niyad-jabsan, aaminayna in aysan wax xal ah
iahayn arrintani.
Markii ay gurigii tageen, ayey
tashadeen mar kale. Samsam ayaa la soo boodday “Yaanaan quusan, ee aan aadno
takhaatiir kale, bal in Alle wax inooga bixiyaa laga yaabaaye”. Faarax oo isagu
quus taagnaa ayaa taladii Samsam madaxa u lulay, waxaa ayna gelisay rajo kale.
Waa uu ka yeelay, waxaana la isku raacay in berriba takhtar la raadiyo, laakiin
waxaa cabbaar laga dooday “Takhtarkaan u baahannahay waa kuma, halkee se laga
helaa?”. Dood dheer kaddib, waxaa la isku af-gartay in dhakhtar un la raadiyo,
marka lala kulmo; isagaa na daaweyn ama noo sheegin meesha ay joogaan
dhakhaatiir ta qaabilsan howlahaane.
Subixii ayaa quraacdii la
dedejiyey, iyada oo sidii caadadu ahayd la martay Faataxadii, w-axaana la aaday
dhakhtar ay dhawT jeer idaacadaha ka maqieen oo ku yiillay xaafadda Lambar
Afar. Markii ay tageen isbitaalkii ayey waxaa ay goosteen lambarkii aragtida
takhtarka. Markii la gaarey lambarkoodii ayaa loo wacey. Takhtarkii ayey la
kulrneen, waxa uuna Faarax uga sheekeeyey arrinta qabsatay.
Dhakhtarka arrintaas ma ahayn
takhasuskiisa, laakiin waa dhakhtar Soomaaliya jooga oo shaqeysta e, waxaa uu
ku xaabiyey daawooyin farmashigiisa yaaley oo nafaqo/ fatimiino u badnaa, waxa
uuna ku yiri “Faarax, daawooyinkaasna qaado, xooga jir-dhis ahna samee,
caloosha iyo madaxa arigana badso, Insha Allah natiijo ayaad arkaysaa toddobaad
gudihiis e”.
Faarax iyo Samsam ayaa iyaga oo
riyaaqsan ka baxay Isbitaalka, kaddib markii ay ka iibsadeen bac buuxda oo
daawooyin ah. Samsam ayaa ku tiri Faarax “Gacaliye, kan ayaaba ka fiican kii
hore, waxaa uu inoo sheegay in natiijo deg-deg ah setimaan gudihiisa la helayo,
halka kii hore wakhtigiisu dheeraa”. Faarax ayaa ugu jawaabey “Abbaayo,
Allaha daawo khayr qabta inooga dhigo”, isaga oo aad mooddid, in uusan ku
qanacsanayn arrintaan oo ay la mid noqon doonto tii Shiikhii oo kale.
Asbuuc ayuu Faarax daawadii
liqayey, isaga oo dhanka kalana jir-dhis galay, isla markaana keligiis uu ka
xirtay kawaanka xaafadda; wixii calool iyo madax ari yiilley. Daawadana waa
iska daba-geeyaa, jir-dhiskana nafta ayuu isaga ridaa sida uu biro cul-culus u
qaadayo, maalintii iyo habeenkiina ilaa 10 neef oo ari ah; calooshood iyo
madaxood cidna uguma tagto.
Toddobaadkii dhammaa, welina
natiijo lama hayo. Ka dar oo dibi dhaH Maxaa hadda la sameeyaa! Shirkii
caadiga ahaa ee wada tashiga ahaa ayey u fariisteen Samsam iyo Faarax oo,
markaan quus tii ugu dambaysay taagan.
Waa la wada fekerey, oo la wada
fekerey oo maskaxdii la shiiley, waxaana laga wada tashanayaa, bal in ay jirto
hadda fursad kale. “Alle Faarax, haddaan wax soo xasuustay, ka vvarran haddii
aan raadino wax-sheeg iyo fooxiso, iyadaa laga yaabaa in ay deg-deg ku keento
cilladaane” ayey tiri Samsam, oo soo xasuusatay islaan ay ku taqaaney Xamar-
jadiid, oo ay hadda ka hor u raacdey gabar ninkeeda inta naag uga shakisey, ay
fooxisadaasi wax walba u faah- faahisey, isla markaasna sidii ay wrax ugu
sheegtay ay u aragtay gabadhii. Nin ay hali ka maqan tahay, haanna gacanta
galiye, Faarax waa uu ku raacey inta taladaasi macquul ula ekaatay.
Waa ay taqaanney rugta fooxisadee,
subixiiba waa isku sii daayeen, waana u tageen Fooxisadii – oo magaceeda la
yiraahdo Qubbaco – waxaa ayna u sheegeen arrinta ay ugu yimaadeen. Maxaad ka
taqaan fooxiso! Dab ayey inta foox ku bulbulisey, oo cabbaar aamustay ayey inta
afka mar- maroojisey tiri “Haaah, waan arkaa dhibka ku haysta Faarax…. Waxaan
arkaa ruuxaamo kacsan oo ay hoggaaminayaan Mallaaf iyo Moorif, oo ka yimid
Flalalow iyo Halabooqad, waxaa ayna kuu fadhiyaan kaadi-heysta, iyaga ayaana
korantada kaa qaadey”. Iyada oo hadalkii sii wadata ayey misena tiri “Waxaa loo
baahan yahay in wadaaddadaas xanaaqsan la dejiyo, si loo marxabbeeyana, waxaa
loo baahan yahay, in laba wan oo jabsadey loo bireeyo, lana soo gado
foox iyo cuud loo shido iyo barafuunno lagu jebiyo”. Waxaa ay u sheegtay
wakhtiga lagu aaddinayo howlahaas oo dhan, iyada oo u caddeysey haddii ay
sidaas sameeyaan in ay wadaadadu degayaan, halkoodiina ku laabanayaan, Faarax-
na shaqadiisa qabsan doono.
Faarax oo aad uga yaabban dambiga
Mallaaf iyo Moorif iyo xertooda uu ka galay ee ay ku daba-taagan yihiin ayaa
taladii aqbalay. Sidii ay Qubbaco ku talisay, inta suuqa aadey ayaa waxa uu soo
gadey wanankii waaweynaa iyo alaabihii kale ee loo direy, waxa uuna markii
ballantii la gaaray u yeerey fooxisadii si ay u muraaddeyso.
Qubbaco oo dumar badan hoggaamineysa
ayaa gurigii Qoyska Faarax timid, waxaa ayna bilaabeen iyada iyo xerteediiba in
ay hilbaha riiqaan, markii ay dhargeenna, waxaa ay bilowday in ay foox inta
shiddo, tiraahdo “Culima Allah, waataas la idin muraaddeeyee, Flalalow iyo
Halabooqadkiina aada oo sii daaya maskiinka, Insha Allah, sannad kaddibna, waa
la idiin celin doonaa muraaddeyntaan oo kale e”. Inta Faarax u yeertay, ayey
dhabarka ka dharbaaxday, kuna tiri “Shaqadaadii qabso waan direy ruuxaantiiye.”
Cajiib, waa uu f’arxay, isaga oo u
qaatay in maanta Alle shuushkii iyo Sheydaankii ka saarey. Yaaba ka fiican,
haddii la yiri waad fasaxan tehee, haddaba shaqeyso. Lacag aysan fooxisadu
weligeed qof ka qaadan inta u soo bixiyey ayuu dhab ku siiyey, kuna yiri “Eeddo
aad baad u mahadsan tahay, Khayr Allaha ku siiyo, waana ku soo xusin Insha
Allah”. Sidaas ayeyna Qubbaco, oo hoggaamineysa asxaabteedii ku tagtay, iyada
oo si fiican maalintaas u qaraabatay.
Faarax oo faraxsan ayaa markii
gurigii laga kala tagay kaddibba, bilaabay in uu u yeerto saaxiibtiis oo uu
istijaabiyo, mise maxaad ii dhiibatay, waa sidiisii! “Oo soo tii fooxisadu
lahayd, haddaba shaqadaada bilow, maxaa dhacay? Balaayadii miyaanan weli kaa
amba-bixin?” ayuu is- weydiiyey. Maba aaminin in ay ahayd fooxiso shiidsaneyd oo
qaraabaneysee, waxaa uu islahaa “Bal ilaa caawa iyo berri sug waxaa laga yaabaa
in weli ruuxaantii ay xamaamtooda aruursaneysee”. Berri, saadambe, saakuun,
sidataai iyo toddobaadba la dhaaf, waxna isma beddelin. Talaa ku waa
bariisatay, fooxisadiina khayr ma keenin. Shirkii caadiga ahaa iyo fekerkii
dheeraabaa misena loo fariistay. Dhawr habeen oo la fadhiyey, wax caqli ah waa
keeni waayeen, oo looga gudbo caqabaddaan, waxaa ayna qaadatay mar kale saddex
bilood oo kale.
Samsam oo dadaalladaan fashilka ku
soo wada geba- geboobey ka qalbi-jabsan, oo murugo adduun doc ula taalla, ayaa
subax iyada oo Canjeelo dubeysa laba dameer (oo lab iyo dheddig ah) oo
is-ceyrsanaysey, deyrkii ay quraacda ku sameysaneysey dibeddiisa isku heleen.
Iyada oo xabbad Laxoox ah, oo ay dubeysey u saarneyd birdaawadii, ayey inta
qayladii iyo sawaxankii dameerta ka naxdey, albaabka ka fiirisey. Mise! Waxa ay
aragtay dameerkii labka ahaa oo boodaya tii dheddig, oo inta qalabkiisii lakala
baxay kui aroorinaya dameertii. Inta gacanta afka saaratay ayey aad| ugu
dheygagtay, oo aad ula yaabtay howsha ay u riyaaqday ee halkaas ka socotay.
Inta u bogtay waxa uu dameerkaas labka ahaa walwaalayey iyo waxa uu sameynayey,
ayaa iyada J oo qalbiga ku haysa Faarax, inta madaxa luxdey ku ] hadaaqdey
iyada oo aan is-ogeyn “Eesh-calaa, waxaas-baa wax canjeelo loo duba ah’”. Markii
ay labada dameer kala boodeen, ayey – iyada oo maankeedii waswaas soo galey –
Canjeero-dubkeedii dib ugu laabatay, iyada oo la kulantay birtii iyo
Canjeeladii isku saarneyd oo isku gubatay, intii ay isha ka soo nuursanaysey!
Samsam markaan iyana quus ayey
taagan tahay, oo wax waliba oo ay is-Iahayd arrintaan ayaa lagu furdaamin karaa
waa ay samaysey. Xitaa dhawr jeer oo kale oo ay laaliyaal kale u tagtay iyo
islaamo w’aayeello ah oo ay la kulantay oo talooyin siiyey, waxba waa ka soo
naasa-caddaan waayeen. Hadda ma garanayso wax ay samayso, waxaana ka soo harey
dhafoor-haysi iyo feker aan xad lahayn, iyada oo xalkeedu ku dambeeyey afkiibaa
juuqda gabey*. Faarax qudhiisu wax talo ah hadda ma hayo, gabadhii wax ku
siyaadin jirtayna waayadan talo ma leh, wada tashigoodiina waxaa uu ku
dhammaaday kala aamus iyo qof walba in uu arrinta gaarkiisa dhabanna-hays ugu
noqoto.
Illeen rag iyo
dumar, waxaa ay ku wada joogaan waa cisal shaqeynaya, haddii kaa la waayana,
illeen waa murugo iyo ciil! Illeen jacaylka aan maqalno waxa uu ku xiran yahay
geedka ragga, oo haddii mid kaasi cilladi ku timaaddo, jacayl maba jirayo!
Illeen haddii ay gabari ku tiraaho “Waan ku caashaqey”, illeen micneheedu waxaa
weeye “Alaabtaadaan caashaqay”!
Maalmaha iyo habeenadu wraa
is-dhaafayaan, wakhtigu deg- deg ayuu ku socdaa, waxaana aamus iyo dhakafaar
ahaynna ma hayaan Faarax iyo Samsam. Labaduba ehaladooda kama war-hayaan
mucjisada haysata, marka la soo booqdana qosol iyo farxad aan iaabta jirin ayey
ku soo dhaweeyaan, oo lagaraa dareemo dhibka haysta. Samsam iyada waxaa intaas
u dheer, weydiimaha kaga imaanaya qoysaskooda, oo ah in uu khayr jiro iyo in
kale, markaasey hadal daciif ah ku tiraahdaa “Insha Allah, Alle ayaan ka
sugeynaa”. Mar mar ayeyba u sheegtaa in ay shakisantahay, oo uu khayr jiri
karo, si ay qalbiga ehelka iyo asxaabtaba u dejiso.
Waxaa-ba Samsam murugo ku sii
ridey, gabar ay is- yaqaaneen oo ay isku fil ahaayeen, oo isku mar la guursadey
oo, cunugna dhashey midka kalana horay ka qaadday. Gabadhaas ayaa inta maalin u
timid Samsam taladaan weydiisey “Abbaayo Samsamey, arrin ayaan kaala
tashanayaa. Saygeygii Warsame ahaa, naftiibuu ii keeney. Abbaayooy, wax
gacantaydaas la eg ayuu leeyahay, oo aan loo adkeysan karin, oo wadnihii ayuu
igu gooyey, waxaa uu taasna uga daray, waa ma dharge ku noqnoqosho badan, oo
habeenkii ma seexdo ilaa uu 12 koolbo tuurto, anna naf baan ahay, oo waan u
dulqaadan waayey, maxaan sameeyaa, bal ila tali?”. Samsam oo murugadii
waayahaan haysay uu hadalkaan ku sii bediyey, oo mar ku sigatay in ay tiraahdo
aniga ii soo dir, ayaa si qalbi furan kula talisey gabadhii “Abbaayo Faadumo,
waxa aad sheegayso waa nimco iyo wax aan la heii kerine, inta aamustid, oo
Alxamdullilaahi tiraahdid, ninkaas fara adag ku qabso”.
Marwo Safiyo oo leh guriga ay
kirada ku deggan yihiin lammaanahaan, iyaduna ay qeyb ka deggan tahay, ayaa
dareentay murugada iyo dhibka haysta reerka cusub. Waa ay fahantay in ay wax
jiraan, laakiin waxaa ay garan la’dahay sida ay wax u jiraan. Waxaa ay bilowday
in ay in badan la sheekeysato, si ay wax uga ogaato waxa reerka ku soo kordhey.
Waxaa ay la sheekeysataa gabadha, marna wiilka, laakiin waxba waa oga bixi
waayeen, iyaduna waa ay isaga gaabsatay markii dambe. Safiyo, waa jeceshahay
wiilka iyo gabadha, si gaarana waa ay u tix-gelisaa. Ka sokow, in ay yihiin dad
sharaf leh, waxaa ay ogaatay in ay isku qolo yihiin lammaanahaan iyo iyadu,
taas oo tix-gelin gaarana ay ku siiso. Safiyo, waxaa ay marar badan is-weydiisaa,
nimankii carraurtaan dhalay, oo aan barin abtirkooda iyo jufo- hoosaadkooda
midna, ee inta dhalay isaga tagay. Haddii ay abtirkooda ogaan lahaayeen, Safiyo
waxaa u fududaan lahaa halka ay isaga soo dhacaan, waxaa ayna garan lahayd,
waxaa ay isku yihiin, laakiin hadda “Eeddo” ayey iska tiraahdaa.
Faarax waa wiil wax-si-weydiin
badan oo, maskax shiilis iyo talo rog-rog badan. Feker dheer kaddib, waxaa u
soo baxay in uusan rajo lahayn, aysanna wanaagsanayn in uu lumiyo mustaqbalka
waiaashiis. Waxaa uu soo fekeray, in uu u soo bandhigo Samsara in uu iska
fasaxo, isagana uu daawooyin iyo la-tacaal raadsado, iyaduna calaf kale ay
raadsato. Faarax arrintaas go’aan ayuu ku gaarey, waxa uuna u yeerey Samsara,
isaga oo weydiiyey in ay wax talo ah hayso iyo in kale. Waxaa ay hadal daciifa
ku tiri “Abboowe wax talo ah ma hayo”. Waxaa uu u sheegay in uu isagu talo
hayo, isaga oo ka codsaday Samsam in ay ku raacdo. Samsara, oo aan sideedii
hore ahayn ayaa u sheegtay in ay ku waafaqi doonto wax Allaale iyo vvixii uu
xal u arko.
Faarax, waxaa uu marka hore aad uga
mahad-celiyey sida wanaagsan ee dul-qaadka leh ee ay Samsam ula duubatay, taas
oo haddii ay gabar kale ahaan lahayd, ay mar hore ka tagi lahayd. Waxaa uu u
sheegay, in uusan abaalkaas hilmaami doonin, taas beddelkeedna uu gartay in
uusan wakhti kale ka laayicin Samsam. Waxaa uu u sheegay, in uusan xaalkiisu
dawo deg-deg ah lahayn, sidaas darteedna uu fasaxayo waiaashiis, si ay calaf
kale u raadsato, isagana uu u raadsado wax Allaale iyo wixii xal u ah cudurkiisa,
Samsam cabbaar ayey aamustay, oo
fekertay. Waxaa dhibaya aqbalka soo-jeedistaan iyo kala tagga ninkii ay
adduunka u jeclayd, haddana waxaa ay arkaysaa in raeel la joogo uusan ahayn
guriga Faarax oo uusan mustaqbal lahayn. Xoogaa feker ah kaddib, waxaa u soo
baxday in ay qaadato talo ay mar hore is-weydiinaysey oo ahayd, arraay ku
fiican tahay intaas kaddib in aan la isia sii joogin. Markii ay ingooraale
rog-rogtay ialadii, waxaa ay la noqotay in ay qaadato taladaas iyada oo tiri
“Abboowe, waxa aan ka xumahay qaddarta dhacday, anigu waxa aan horey u
go’aansaday in aanan kaa tagin, oo dhib iyo dheefba kula joogo, laakiin haddii
aad garatay adigu, dhib maleh, Insha Allah, haddii aan kala tagno, tii
walaaltinimo ayaa sii jireysa.”
Halkaas ayaa talada kala tagga la
isku af-gartay, iyada oo mid walba ka xun yahay kala taggoodaas. Laakiin misena
waxaa dhib noqotay sidii loo kala tagi lahaa iyo sidii waalidka looga
dhaadhicin lahaa kala taggaas iyada oo aysan wax dhiba imaan. Samsam ayaa weydiisey
Faarax, sida ay suura-gal ku noqon karto kala taggaan, waalidkana looga
dhaadhicin karo, iyada oo aan la ogaanin sababta. Laakiin Faarax jawaabta oo
saxa uma muuqan markaas, waxa uuna ku soo gaabiyey jawaabtiisa “Abbaayo aan ka
wada fekerno arrintaas”.
Waxaa la qaatay wakhti kale oo
dheer, waxaana la isugu yimid goglo fara badan, marar badan, iyada oo laga wada
hadlayey arrinta kala tagga iyo qaabka ugu habboon ee lagu kala tagi karo,
waaiidiintana looga dhaadhicin lahaa, iyada oo weliba laga qarinayo sababta
keentay kala taggaas. Samsam ayaa mar soo bandhigtay talo ahayd, in waalidka
loo sheego in la heshiin waayey, dhib baddana ay wada-noolaanshaha kala
kuimayeen, ayna wacan tahay, in ay kala tagaan. Laakiin taladaasi waa u cuntami
weyday Faarax, madaxa ayuuna ka lulay, waxa uuna u arkay mid aan socon karin.
Bil ku dhawaad oo ay arrintaas
rog-rogayeen, ayuu Faarax helay talo uu is lahaa waa wanaagsan tahay. Waxaa uu
ku fekeray, in arrinta si saxa loogu sheego waalidka, oo aan waxba laga qarin,
si markaasi, si calool-fiyoobi ah arrinta ugu dhammaato. Waxaa uu u yeerey
Samsam, oo uu weydiiyey wax talooyin ah oo kale, in ay ku soo dhaceen iyo in
kale, waxaa ayna u sheegtay in aysan weli waxba haynin. Markaas ayuu ku yiri
“Anaa hayee, waana kama dambeyse, ila qaado”. “Hawraarsan” ayey ugu jawaabtay,
waxaa ayna ogeyd Samsam in uu Faarax yahay, nin aragti dheer oo taladiisa aan
lagu khasaarin, iyada oo marar badanna horay u soo tijaabisay talooyinkiisa.
Faarax waxaa uu yiri, taladu waa
sidan: “Abbaayo, waxaan isku barannay si wanaagsan, waxaa ayna eheladayadu isku
barteen si wacan, waxaa fiican in si qumman loo kala tago iyada oo ehaladana si
saxa aan wax ugu sheegayno, si hannaan calool-fiyoobi ah hawshaan ugu
dhammaato”. Waxaa uu yiri, isaga oo hadalkii sii wata “Aniga weeye ninka
dhibaatadu qabsatay, anigana weeye ninka talada kala tagga keeney, Insha Allah,
aniga ayaana arrintaas si wanaagsan labada reer uga dhaadhicinaya”. Samsam oo
taladaas qallafsan ka yaabtay, ayaa haddana soo dhaweysay, oo isaga raacday.
Isla markiiba Faarax waxaa uu guda galay qaban- qaabada shir weyne uu u
qabanayo labada cidood, isaga oo doonaya in uu si cad ugu sheego arrinta
qabsatay iyo xalka sida ay u arkeen isaga iyo Samsam.
Muddo ayey Faarax ku qaadatay ka
fekerka qaabkii uu shir ugu qaban lahaa waalidiinta iyo sidii uu uga dhaadhicin
lahaa arrinkaan murugsan, waxaa ayna aakhirkii ku soo biyo-shubatay in uu isugu
yeero eheladiisa, maalinta Jimcada ee soo aaddan oo ay ka dhimman tahay lix
maalmood. Waxaa uu u tagay reerkiisii, waxa uuna u sheegay in guriga la
hagaajiyo, lana sameeyo qado-sharaf wanaagsan maadaama uu casuumayo cidda
Samsam. Sababta uu u casuumayo ayaa la weydiiyey, uma se sheegine, waxaa uu ku
gaabsaday in uu u baahan yahay in iyaga iyo qoyskiisa ay is arkaan. Arrintaas
waxaa ay la yaab ku noqotay qoyska Faarax, waxaa ayna garteen in ay wax jiraan,
Faarax-na ka caawin la’yahay in ay ogaadaan sababta kulankaas.
Qoyska Faarax, waxaa ay isku
diyaariyeen kulanka iyo casuumaadda qoyska Samsam, waxaa ayna diyaariyeen casuumad
qiimo badan iyo fadhi-sharafeed heer sare ah, waxaa ayse ka walaacsan yihiin
arrinta la isugu yeerayo iyo sababta loo casuumayo reerka Samsam, laakiin waxaa
ay u qaateen marti-sharafeed iska caadi ah oo uu jeclaaday Faarax, misena waxaa
ay ka shakisan yihiin in ay wax kale jiraan, maadaama Faarax wejigiisa aysan ka
muuqan ashqaal farxadeed.
Dhanka kale, waxaa uu Faarax u
wacay reerka Samsam, una sheegay in uu ku casuumay guriga qoyskiisa. Uma
sheegin sababta casuumaadda, laakiin waxaa ay u garteen wiilkooda oo sharfaya.
Dhawr jeer ayey Samsam soo waceen, oo wax ka weydiiyeen kulankaas, laakiin wax
faah-faahin ah oo ku saabsan uma sheegin. Waxaa ayna ku soo gaabisaa “Waa
casuumaad ka timid dhanka Faarax, isaga ayaana kolley idiin sheegaya ujeeddada casuumaaddaas,”
Waxaa la gaaray maalintii Jimcada
ahayd, waxaa ayna qoyska Faarax gurigooda ku diyaariyeen fadhi-akhyaareed iyo
marti-qaaad heer sare ah, iyada oo dhanka kalena ay isa soo diyaariyeen qoyska
Samsam, waxaana casuumaaddaas ka soo qeyb-galay abtigeed Qase, adeerkeed
hooyadeed qaba ee Maxamed Cali, hooyadeed Xamdi iyo Samsam lafteeda. Markii la
wada qadeeyey ayaa gogoshii waxaa soo fariistay Faarax abtigiis Saalax,
ayeeydiis Nuurto, awowgiis Qaasim iyo Faarax laftiisa.
Labada qoys waxaa ay u qaateen in
casuumaaddu tahay casuumaad qoyskii cusbaa samaysteen oo duco ah, maadaama
reerku muddo dhisnaa ilaa iyo haatanna aysan jirin wax saansaan awlaadeed ah.
Isla markii-ba waxaa la guda-galay sheeko caadiya iyo is-eeg-eegid, oo warkii
meesha la isugu yimid ayaa la iska kala dhawrayaa qofkii furi lahaa.
Xoogaa kaddib ayuu Faarax hadalkii
furey, waxa uuna yiri “Salaan kaddib, waxaa sharaf weyn inoo ah, in aan maanta
kulan heer sare ah la qaadanno aniga iyo Samsam qoysaskeena Sharafta leh.
Waxaan xasuusannaa sidii qiimiga lahayd ee aad uga wada shaqeyseen guurkayaga
iyo farxaddii aad nala wadaagteen. Waxa aanan marnaba hilmaami karin, sidii aad
noo wada taban-taabiseen oo aad uga qeyb- qaadateen dhismaha reerkayaga. Maanta
annaga ayaa isugu kiin yeernay, weliba codsigu dhankayga ayuu ka yimid, waxa
aana idin kugu yeerney, in aan idin la wadaagno arrimo nagu soo cusboonaaday
oo, xalkooda aan isku af-garanay aniga iyo Samsam, in aan halkaan ku dhammeyno.”
Qoysaska labada dhinac ayaa hadba
gees isku dhugta, waxaa ayna la yaabban yihiin hadalka Faarax, iyaga oo ay ula
ekaatay in dhib weyni jiro, marna hoos ayey fiiriyaan, marna Faarax ayey
wejigiisa ku dhaygagaan. Waxa ay sugi la’yihiin biya-dhaca hadalka Faarax.
Faarax oo hadaikiisa sii wata ayaa
yiri “Ehelo, arrintaas nagu soo cusboonaatay waxaa ay ka timid dhankayga, waana
mid rabbaani ah, oo aan muddo sannad ka badan xalkeeda raadinayey, laakiin ay
ii suuroobi weyday in aan helo, meei kastana waan maray. Arrintaasi waxaa
weeye, mashaqo aniga iga soo wajahday dhanka raganimada, oo runtii wax xal ah
aan u waayey muddadaas dheer, aniga oo marey meel walba oo suuro-gal ah, oo xal
laga raadin karo. Waxa aan tagay Isbitaallo badan, waxa aan la kulmay
takhaatiir kala duwan, waxa aan tagay xarumaha daawo-dhireedka, waxa aan wax
badan la tashaday wax-sheegyo kala duwan, waxaa kale oo aan tagay Masaajid iyo
Mawlacyo badan. Intaas oo dhanna wax xal ah waan ka waayey”.
Inta uu hadaikiisa waday ayaa waxaa
amakaag qabsaday dhammaan qoysaskii halkaas wada fadhiyey, qolaba si un ayey
mucjiso iyo yaab ugu noqotay. Qolada wiilka, waxaa ay la yaabban yihiin arrinta
qabsatay wiilkooda iyo waxaa uu ugu sheegi waayey iyaga, inta uusan maxfalkaan
imaan ka hor, si ay xal ugu raadiyaan. Dhanka qoyska Samsam, waxaa ay la
yaabban yihiin waxaa ay gabadhoodu u qarinaysay mucjisadaan haysatay muddada
sannadka ka badan, waxaa kale oo ay la yaabban yihiin meesha facsharka ah ee uu
kaga hadlayo Faarax, arrimo gaar ah.
Faarax waa uu sii watay hadalkiisii
isaga oo leh “Waxa aan wada tashanney walaashay Samsam, waxaana isla
go’aansannay, in intaas ka badan aysan macquul ahayn, in la isla sii wada
joogo, wakhtigana la iska lumiyo. Waxa aan talo ku gaarney, in aan si sharaf
leh ku kala tagno maadaama aan si sharaf lah isku guursannay. Waxaan isla meel
dhignay, in aan eheladayada aan u bandhigno kala taggaan, oo ay si sharaf leh
ku ogaadaan. Sidaas darteed, ayaan isugu kiin yeerney, waxa aana rajaynaynaa in
aad aqbali doontaan go’aankaas aan wada gaarnay aniga iyo Samsam, soona
dhawaada”.
Cabbaar ayaa la aamusay, waxaana la
waayey qof hadalka si deg-deg ah u gala. Waa la is fiir-fiiriyey, iyada oo yaab
iyo af-maroojis uu qof walba gees ula yuururo. Haddii cabbaar la is
eeg-eegayey, waxaa hadalkii ku dhiirraday, oo soo galay Faarax awowgiis Qaasim,
waxa uuna yiri “Horta waxaa ay ku fiicnaan lahayd arrintani, inta aysan go’aan
gaarin Faarax iyo Samsam, in ay inoo sheegaan, laakiin hadda weli meel fog ma
jirto, waxa aan soo jeedin lahaa, in wakhti nala siiyo, oo aan qeyb ka qaadanno
xalka arrintaas, oo aan lagu deg-degin kala tagga iyo furriinka”. “Waxaa jirta
waayo-aragnimo dheeraad ah, oo aad u baahan tihiin, oo laga yaabo in aan idinka
caawin karno, oo arrimahaas la xariira, marka fursad kale aan isa siinno” ayuu
hadalkiisii oga baxay.
Waxaa isla markii-ba ku soo booday
Faarax abtigiis Saalax oo yiri “Aniga waxa aan ku raacsanahay aabbe Qaasim
taladiisa. Yaanan reerka si fudud lagu bur-burin, xaajadaanna waa ugube, xilli
nasiiya aan isku dayno in aan ku xallino arrintan”. Waxa Saalax uu ku sii daray
hadalkiisii “Arrinta noocaan oo kale ah, ma ahan Faaraxow wax adiga kaligaa
kugu dhacday, mar walba wey dhacdaa, laakiin waa la xalliyaa, in badan ayaan
laftaydu arkay dad noocaan oo kale noqday, laakiin la-tacaalid kaddib,
caafimaaday oo reerkoodii dhaqday.”
Maxamed Cali oo ah gabadha
aabbeheeda labaad, ayaa hadalkii ku soo booday, isaguna isla ra’yigaas ayuu
qaatay ahaa, in arrinta la baajiyo, loona baaro xal, maadaama ay maanta ka
war-heleen. Hadalkiisii isaga oo wata, ayuu waxaa uu sii raaciyey “Gabadhaan
Samsama, annaga ayaa kaxaynayna, inta xaalka wiilku caadi uu ka noqonayo, si
wadajir ahna looga shaqeeyo caafimaadka wiilkayaga Faarax”. Xamdi oo dhashay
Samsam, ayaa iyadu taladaas mid aan ahayn soo bandhigtay, oo iyadu ka naxsanayd
rafaadka qarsoonaa ee ay gabadheedu ku jirtay muddadaas dheer, waxaa ayna tiri
“Anigu, waxa aan qabaa in arrinta la dhammeeyo, haddiiba Faarax uu in muddo ah
raadinayey daaweyn, asii uu ka quustay. Waxa aan ku talin lahaa, intaas in ka
badan in aysan wanaagsanayn in mustaqbalka carruurta la isku sii seejiyo!”
Haddii muddo dhawr jeer ah hadalka
la isku cei-celiyey oo, taladiina u badatay in furriinka iyo kala tagga uu soo
bandhigay Faarax la joojiyo, arrintaanna xal deg-deg ah loo raadiyo, ayaa
Faarax hadalkii mar kale soo galay, waxa uuna yiri “Waaliddiin, i dhageysta,
arrintaan waxaa ay ahayd arrin aan aniga iyo Samsam muddo ka fekeraynay. Waa
arrin in ka badan 12 bilood aan xalkeeda raadinaynay. Waa arrin ay u maara
waayeen dhallinyaro aqoonyahan ah oo magaalo ku koray. Sidaas awgeed, waxaan
mar labaad soo jeedinayaa in la qaato go’aankaas”.
Dadkii goobta wada joogey ee
xal-raadiska ahaa ayaa mar labaad madaxa ka lulay madax-adaygga iyo
go’aan-adaygga Faarax, marka laga reebo Xamdi oo hadalkaas naacow qabow ay ku
maraysay, maadaama ay iyadu fekerkaas qabtay. Laakiin wax aan la filayn ayaa
dhacay! Waxaa hadalkii soo gashay Samsam, waxaa ayna tiri “Waaliddiin, arrintu
waa sida uu idiin sheegay Faarax e, waxaan go’aan ku gaarnay in aan hawshaas
dhammayno oo aysan wakhti kale isaga kaaya dhumin, sidaas awgeed, waxa aan si
wada jir ah Uf codsanaynaa in aad arrintaas nala dhammaysaan”. Waxaa ay hadalkeedii
sii raacisay oo aysan isku ogeyn Faarax “Anigu waxaa kale oo aan ku darayaa, in
aan ka tanaasulayo meherkaygii oo aan walaaikey u cafinayo haddii uu heio, si
uu isugu daaweeyo.”
Markaan xaajo dhabaqday, goobta
dadkii fadhiyeyna waxaa ku yeerey wiish, raadaxa ayaana hoos loo wada
foorariyey. Markaan yaa hadalka ku hormaraya ayey taagan tahay. Markii cabbaar
la is-fiir-fiirinayey kaddlb, waxaa soo boodday hooyada Samsam, waxaa ayna tiri
“Ehelo, xaalka waad arkaysaan, ee ha loo fududeeyo dhallinyarada muddada dheer
isku dhibbanayd!”. Waa la wada aamusay, laakiin Faarax ayaa mar kale ku soo
laabtay, waxa uuna yiri “Waa sida ay sheegtay Samsam, hooyadeedna ku raacdaye,
waxaa loo baahan yahay maanta in aan meesha lagu kala tagin iyada oo aan
arrintaan la dhammayn”.
Oday Qaasim oo yaabban, ayaa
hadalkii qaatay, waxa uuna yiri “Mudanayaal, bal nasuga, Faarax ayaan si gaar
ah u wada hadlaynaaye”, waxa uuna bannaanka ula baxay Faarax iyo abtigiis
Saalax, iyada oo Nuurtana daba-gashay, oo baxday – si ay fursad u siiso qoyska
Samsam – waxaana laga wada hadlay arrintan Faarax uu ku dheggan yahay.
Faarax waxaa uu si wanaagsan
arrinta ugu sharraxay awoowgiis iyo abtigiis, waxaa uu wakhti kooban ugu
sheegay sheekadaas iyo intii uu meel maray oo uu xal raadiyey iyo sida ay
Samsam ula dhabar-adeygtay. Waxaa uu si cad ugu caddeeyey, in uu isagu
wanaagsan yahay, laakiin ay arrinta noocaan ahi dhacdo marka uu damco iyada,
taas oo shaki kale ku abuurtay. Waxaa kale ee uu u sheegay, in ay tahay go’aan
lagama maarmaan ah furriinkaan, oo ay in muddo ah ka wada hadlayeen isaga iyo
Samsam, aakhirkiina ay go’aan ku soo gaareen.
Waxaa ay isku dayeen Qaasim iyo
Saalax, in ay meelo badan wax ka tusiyaan oo xal laga raadin karo, laakiin
waxaa uu Faarax u sheegay, in uu meelahaas oo dhan horay u soo maray, xalna ka
waayey, waxaa kale ee uu u sheegay wixii la- tacaaiid ah iyo wixii talo ah oo
kale, in uu ka qaadanayo laakiin uu walaashiis doonayo in aysan wakhti kale uga
lumin sugitaanka daaweyntiisa. “Bal na sug Faarax” ayuu ku yiri awowgiis, inta
gees ula baxay abtigiis. Waxaa ay ka wada sheekeysteen xalka arrinta kala
tagga. Wada hadal cabbaar ah kaddib, waxaa la isla qaatay, in lagu taageero
talada Faarax, markii ay arrintaan dhammaatana, Faarax ay la- tacaalaan, oo
meel walba la maraan sidii uu ku heli lahaa; daawo ka caawisa caniinimada.
Dhanka kale, waxaa iyana fadhigii
hoos iskula hadlayey hooyada Samsam, abtigeed iyo aabbaheeda labaad. Waxaa wax
la iska weydiinayey arrintaan, waxaa ayna wareysi ugu dhaqaaqeen Samsam. Waxaa
iyaga soo kala dhax-galay walaac iyo talo-isku-waafiqid la’aan. Xamdi iyo
Samsam waxaa ay isku raaceen in hawshaas la dhammeeyo, halka Maxamed Cali iyo
Qase ay ka labac-labac leeyeen go’aankaas, ayna si xoogaa niyad-jabi ku jirto u
soo jeediyeen in arrinta la-xaal-mastuuro. Iyaga oo weli taladii isla
meel-dhigi la’, ayaa waxaa u soo galay Qaasim, Saalax iyo Faarax.
Samsam iyo
hooyadeed waxaa ay ka naxsan yihiin talada ay la imaan doonaan reerka Faarax,
oo waxaa wax walba uga daran reerkii ha la isku sii hayo.
Markii ay soo galeen, waxaa
hadalkii galay oday Qaasim, waxa uuna yiri “Walaalayaal, annagu waan soo wada tashannay,
wax badan ayaan wax iska weydiinney, waxa aan eegnay wax walba oo xalku noqon
karo, waxa aan la tashannay oo aan wakhti siinnay Faarax, waxaa inoo soo;
baxday in talada Faarax aan qaadanno, oo aan arrintaan sida lammaanuhu ku soo
heshiiyeen u dhammayno”.
Hadal kale cidina ma oran Qaasim
dabadiis, oo aan ka ahayn: in taladaas uu odaygu soo jeediyey la qaato, waxaa
ayna arkeen cidda gabadha, in aysan hadal kale u oollin oo aan ahayn in ay ku
raacaan taladaas, waxaana kulankii lagu soo gunaanadey, in markhaati laga noqdo
kala tagga Faarax iyo Samsam oo iyadu aan qaadan wax meher ah maalintaas
maadaama ay cafisay, waxaana halkaas ku kala tagay labadii reer oo aan
maalintaas faraxsanayn, siyaalo kala duwanna u arkay waxa meeshaas ka dhacayey.
Waxaa si gaara isku macasalaamaynayey Faarax iyo Samsam oo cabbaar bannaanka
isla taagnaa, taas oo ka yaabisay dadkii halkaas joogey. Waa dad kala tagay,
misena isla hadlaya oo isku faraxsan, waxaa ayna arrintaasi noqotay mid aan ka
go’in uurka dadkii maalintaas halkaa wada joogey. Halkaasna waxaa ku soo
idlaaday jacaylkii iyo guurkii Faarax iyo Samsam.
Faarax maalintaas waxaa ay u ahayd
maalin murugo, maadaama ay kala tageen xaaskiisii ay in muddo ahna is-
jeclaayeen, xoogaa yarna ay jacayl iyo farxad ku wada noolaayeen. Waxaa ay u
ahayd maalin nolosha adduunka si un rajo-xumo uga gashay. Waa uu ka xun yahay
arrinta dhalisey kala taggaas, laakiin waxaa hiyi-geliyey, oo marar badan
maankiisa ka guuxayey in arrintaani ay ku eg tahay Samsam, maadaama marka uu gabdhaha
kale kor ka arko uu u hawoonayo, laakiin marka uu arko ama damco Samsam dabka
raganimo uu ka tagayo.
Maadaama arrintaan xal loo waayey,
waxaa uu Faarax maankiisa ku sii adkeeyey in ay ku eg tahay Samsam, taas oo
keentay in uu ka gaabiyo dadaalkii dheeriga ahaa ee uu kula xiriiri jirey
takhaatiirta.
Faarax, shaqadiisii caadiga ahayd
ayuu iska sii vvatay, oo uu waayadan dambe ka yara caga-jiidayey, taas oo hoos
u dhigtay kororkiisii dhaqaale. Waxaa uu sida oo kale bilaabay in uu
waxbarashadiisii sii wato. Waxaa uu mar ku fekerey, bal in uu baaritaanno ku
sameeyo arrrintaan yaabka leh ee qabsatay; waxa sababa iyo qaababka looga
hor-tago, oo uu raadiyo dad waayo-aragnimo dheer u leh arrimaha noocaan oo kale
ah, oo ka-talo-bixiya.
inkasta oo uu gaabis ahaa, Faarax
ma joojin xiriirkii ka dhexeeyey isaga iyo Nasiib, oo xitaa intii ay is-qabeen
Samsam waa ay wada socon jireen, laakiin dhanka guurka iskuma aysan soo qaadi
jirin, sababta oo ah, Faarax waa og yahay in aysan Nasiib guur u soo jeedin
hadda, ee ay doonayso in ay dhammaysato Jaamacadda, ay hadda sannadka labaad
marayso, waxaa uuna sugayey, bal marka ay dhammayso sida xaalku uu noqon doono.
Waxaa uu ku fekeri jirey in uu la guursado Samsam, oo uu Nasiib ka dhigto
xaaskiisa labaad, maadaama uu aad u jecel yahay iyaduna jeceshahay.
Maadaama ay isla og yihiin in aan
guur laga wada hadli karin ilaa ay Nasiib waxbarashada dhammaysato, ayaa
xiriirka labadoodu uusan aad dar-dar ugu jirin sannadkii la soo dhaafay oo
dhan. Laakiin isaga ayaa mar mar guriga ugu tagi jiray, lana soo sheekeysan
jiray. Kuma aysan soo qaadi jirin, in uu xiriiro kale leeyahay, isna uma sheegi
jirin oo, lama raadsan jirin xiriirka iyo guurka isaga iyo Samsam.
Faarax, markii ay kala tageen
Samsam, dareenkiisii raganimo hawadaas ayuu u kacay. Haddii uu arko gabar
iaamiga mareysa, isma celin karo, tiiyoo ay jirto, ayaa soo-jireen badani u
sheegeen, in arrinta noocaas oo kale ah raggu dumarka qaarkiis kala kulmaan, oo
la kala burji sarreeyo, markaasuu sii aaminay in ay Samsam wax kale weheliyeen,
oo uusan gabdhaha kale arrintaas oo kale kala kulmi doonin. Sidaas awgeed,
waxaa uu ku fekeray in uu xiriirka isaga iyo Nasiib ka dhaxayn jirey sii laban
laabo, si meel wax la iskula dhigo marka ay jaamacadda dhammayso. Waxaa uu ku
bilaabay booqasho joogta ah, wicitaan siyaada ah iyo hadiyado aan kala go’
lahayn.
Muddo wada socod ah iyo jacayl isla
jaan-qaadey kaddib, I waxaa ay wada go’aansadeen in ay is-guursadaan marka ay |
Nasiib Jaamacadda dhammaysato, taas oo ugu eg laba sanoi
XIRIIRKIIIYO
GUURKII FAARAX IYO NASIIB
kaddib. Faarax waxaa uu go’aansaday
in uu labadaas sano inta lagu jiro uu waxbarashadiisa sii korarsado,
ganacsigiisana sii iaba jibbaaro.
Laba sano kaddib, Nasiib waa
dhammaysey Jaamacaddii ay dhiganaysay, waxaa ayna ka keentay imtixaankii dhibco
wanaagsan oo aad u farax-gelisay iyada, Faarax iyo qoyskeedii dhammaan. Waxaa
uu Faarax u sameeyeey saaxiibtiis casho-sharafyo iyo dabdisyo badan oo uu ku
maammuusayey farxadda qalin-jabinta Nasiib. Markii ay dhammaatay farxaddii iyo
damaashaadkii qalin-jabinta, waxaa wada fariistay Faarax iyo Nasiib, waxaa ayna
ka wada hadleen maareynta howlaha guurka.
Labada qoys ee Faarax iyo Nasiib ma
oga xiriirka qotada dheer ee ka dhexeeya lammaanahaan. Labadooda, midkoodna
iskuma lurin in uu la wadaago xiriirkaan eheladiisa gaarka ah. Reerka Faarax
waxaa ayba aamineen in uu Faarax guurka ka irdhoobey, halka qoyska Nasiib-na
ayba horay ugala daaleen in ay dhanka guurka ka fekerto, oo waxa ay u arkeen in
gabadhaan waxbarasho keliya qalbigeedu galay.
Waxaa ay isla garteen, gorfeyn
dabadeed, in ay bil kaddib meherkooda ka dhigtaan, muddo lix bilood ah – oo ku
eg Bisha 12aad ee isla sannadka 2013ka – kaddibna ay arooskooda ka dhigtaan,
iyaga oo isla gartay ilaa iyo inta aqal-galkooda laga gaarayo in aan la isku
soo dhawaan, la istaa-taaban, lagana dheeraado fara-ka-ciyaar sababa in ay
xubnahooda taranku is-gaadaan. Markii go’aankaas la isla qaatay, waxaa ay
bilaabeen in uu mid walba arrintaan ku war-geliyo qoyskiisa.
Faarax waxaa uu isku taagey orod,
isaga oo u tagay awoowgiis iyo ayeeyadiis, isla markaasna ku taabtay arrintii.
Wey soo dhaweeyeen, laakiin waxaa ay weydiiyeen in uu is- hubo oo gabadhaas
maskiinta ah uusan guri cidla’ ah geyn sidii Samsam oo kale. “May., maya,
waan is-hubaa, oo arrintii oo kale dhici mayso Alle idinkl” ayuu Faarax ugu
jawaabey, isaga oo hadalkiisaas sii daba dhigay “Awoowe arrintii waagii, shuush
ay Samsam wadatay ayuu ahaa ee anigu awalba caadi ayaan ahaa”.
Haddii uu Faarax
caabboon yahay, oo dhag la qabto la’yahay, waxa ay qoyskii isla qaateen in
hawshaas horay loo galo.
Dhanka kale, Nasiib ayaa ciddeedii
la socodsiisay arrinta guurka, taas oo aad loogu wada riyaaqey, gaar ahaan
Nasiib abtigeed, oo markii uu maqlay in uu Faarax yahay qofka ay sheegayso
Nasiib aad ugu farxay, maadaama uu ahaa wiil uu aad ula dhacay dhaqankiisa iyo
dadaalkiisaba, in muddo ahna uu ku qalqaalinayey Nasiib in ay soo dhaweyso, oo
ay aayaheeda la wadaagto.
Markii muddada bisha ah, ee
ballantu ahayd dhammaatay, ayuu Faarax isku ballamiyey labada cidood, waxaana
lagu kulmay guriga Nasiib, si markaas looga doono ciddeeda. Waxaa dhanka Faarax
ka socday awowgiis Qaasim, abtigiis Saalax iyo odayaal kale oo qaraabo ah,
halka dhanka Nasiib ay ka socdeen abtiyaasheed oo uu Waayeel ka mid ahaa iyo
qaraabo kale oo dhanka hooyadeed ah.
Markii gogoshii la isugu yimid ayaa
is-barasho la isku bilaabay, waxaana bilaabay is-barashada qoyska martida loo
yahay ee Nasiib oo abtiyaasheeed u badnaayeen. Waxaa ay sheegeen in ay yihiin
abtiyaasha Nasiib, iyaga oo intaas ku daray, in aabbaha Nasiib uu maqan yahay,
oo uu jiro waddanka Keenya . Qoyska Faarax ayaa iyaguna hadalkii galay, waxaa
ayna sheegeen in Qaasim iyo Saalax ay yihiin awoowaha iyo abtiga Faarax, dadka
kale ee la socdana ay qaraabadooda yihiin, aabbihiisna uusan hadda joogin
Xamar.
Waxaa sida oo kale
la iska wareysay qabiillada wiilka iyo gabadha la isku meherinayo, waxaa ayna
qolo kasta sheegtay in uu cunuggoodu ka soo jeedo Reer Qansax, waxaana mucjiso
noqotay in gabadhii labaadna ay Faarax isku hayb noqdeen.
Faarax, qabiilka Nasiib lagu
sheegay wax baa ka raacey, waxaana gashay xoogaa yar oo murugo ah. Waxaa uu soo
xasuustay guurkii gabadhii hore ee ay isku qolada ahaayeen, waxa uuna
is-leeyahay “Armay tanina, tii hore oo kale kugu noqotaa, maadaama xaalku isku
sidii oo kale u eg yahay, oo isku qolo aannu noqonay, aabbayaashana ay wada
maqan yihiin, vvaa isla sidii tii hore oo kale!”. Walaaciibaa ku sii batay
intii sheekada iyo is-wareysigu socday. Meel laga laaban karo ma leh, waxa uuna
is-dhahayaa “Caku adiga! Maxaad gabadha markii hore arrimahan u weydiin
weyday?” Laakin haddana waxaa uu isku qanciyaa in arrintaasi ku ekeyd Samsam,
xaalka Nasiib-na sidaan uu ka beddelnaan doono. Hoos ayuu ka duceystaa, oo
waxaa uu leeyahay “Allow arrintii Samsam oo kale ha igu soo celin.”
Markii wax walba la isku af-gartay,
ayaa meherkii si sharaf leh uu ku dhacay, waxaana halkaas si wada jir ah loogu
duceeyey wiilka iyo gabadha, in reerkooda Alle raajiyo, ubad khayr qabana Alle
siiyo, waxaana maalintaas lagu kala tagay damaashaad iyo farxad guur iyo
mashxarad dhan walba ka yeereysay. Waxaa ay si gaar ah farxad ugu ahayd
lammaanayaashii muddada isku soo samrayey, jacaylna muddo wada naaxinayey, in
ay maanta ugu dhammaato guur iyo reyn-reyn.
Guurkaan uma dhicin sidii kii
Samsam oo kale, oo meherka iyo arooska w7axaa u dhexeeyey ilaa muddo lix bilood
ah. Waxaana arrintaa in ay sidaa u dhacdo keentay Nasiib oo tababarro gaagaaban
qaadanaysay iyo Faarax oo dhaqaale aruursi galayey. Sidii lagu ballamey, Faarax
lacag raadin iyo kaalo aruusi ayuu galay, Nasiibna si deggan ayey ku
bilowday tababarro la xiriirey maaddooyinka ay Jaamacadda ku soo baratay.
Faarax, maalinbaa waxaa qalow ku
soo tiri in uu isa sii jitaabiyo inta goori goor tahay, oo Nasiib inta u wacdo
la fara-ciyaaro. Markaasuu inta Nasiib ugu yeerey guri will saaxiibkiis ah uu
iskaabulo ku ahaa, markii ay u timid, oo la* is-wareystay kaddib, inta u soo
dhawaadey isku dayey in uu istiimiyo, markaasey inta ka carartay ku tiri
“Walaal Faarax, ma waxaad iigu yeeratay in aad kor-iyo-hoosba iga salaaxdo, oo
aad dabadeedna inta dhacanta jabisid aad xoolahayga ku dhex dhacdid!? Miyaadan
ballanta iyo wacadka aadan aqoon? Soo kumaannaan heshiin, in aannaan is-taaban
oo aannaan isku soo dhawaan inta aan aqal-gelayno? Haddii aad sidaan s wacadkii
iyo ballantii uga baxdid, sidee baan kuu aaminayaa hadda
kaddib?”. Faarax hadalka Nasiib waa ka murugooday. i waxa uuna ka tirtiray
waswaaskii maankiisa qasay. Inta uu raalli-geliyay Nasiib, oo xaal-mariyey ayuu
si wanaagsan u soo sagoontiyey.
Faarax, xiriirka isaga iyo Nasiib
ka dhaxeeya iyo guurkaba kama qarin marwadiisii hore ee Samsam. Waxaa uu mar
walba la socodsiin jirey xaalad kasta oo naftiisa la soo derista. Marka ay
weyddiiso xaaladdiisa caafimaad, waxaa uu u sheegi jirey in ay soo hagaagayso,
laakiin uu u baahan yahay qof kale oo uu isku tijaabiyo, sidaas darteedna uu
xiriirkaan u sameeyey.
Samsam aad ayey arrintaas u soo
dhaweysay, laakiin shaki hoose, oo waxaa ku jira ah, in uu mar labaad fashilmo
saaxiibkeedii qaaliga ahaa. Mar marna maseyr ayaa gala, oo’ waxaa ayba
is-weydiisaa “Waxaa uu adiga kuu waayey halkee gabadhaan uga keenayaa? Ammay
ahayd arrin uu doonayey in uu adiga kugu diro?*. Waxaa ayse isku qancisaa in
aysan macquul ahayn, in uu sannad ka badan ag jiifo iyada oo og; jacaylkii uu u
qabay. “Waxaa laga yaabaa in uu gadaal Alle uga gargaaray oo uu caafimaad ka
helay” ayaa mararka qaarna ku soo dhaca, oo uu qalbigeedu ku degaa.
Samsam iyadu waa ay jeclayd in ay
guursato laakiin shaki weyn ayaa ka galay guurka, waxa ayna ka baqeysey in ay
ku dhacdo mar kale dhibaatadii horay u soo qabsatay oo kale. Laakiin goor dambe
ayaa waxa ay is-barteen will dhallinyaro ah, oo aad u soo jiitay oo ay iska
heleen. Samsam oo utun hore qabtay, ayaa waxa uu wel-wel ka hayey in uu
wiilkaan ka shaqeyn karo iyo in kale. Waa gabar dhawrsan oo fal-fal- xumo,
falaad iyo fara-fareyn ma taqaan, ay ku ogaan karto in uu wiilkaani ruxi karo
iyo in kalee, laakiin hadda ka hor ayey mar iyada oo dusigii sare dhigata, waxa
ay aragtay gabdho isha ku xadayey, oo ku qoslayey wiil meel gaar ah la taagnaa
gabar ardayad ahayd, oo intii ay gabadha wada sheekeysanayeen inta dareenkiisii
kacay, bahalkiisii oo gacantaas le’eg sirwaalkiisii soo jiiro rabo, oo isna
uusan iska war-qabin.
Iyada oo taas maanka ku haysey,
ayey markaas waxa ay bilowday, bal in ay wiilkaan qishto oo ugu yaraan marka ay
is-shukaansanayaan fiiriso, bal in labadiisa lugood dhexdooda ay ka dareento
ammuur dhaqdhaqaaqaya, mise ma leh, laakiin miskiintu ma oga, in ay dhallinyaradu
waayadan il-baxeen oo ay barteen candho-ceejiye aan oggolaaneyn in uu cisaiku
madaxa la soo kaco!
Iyada oo u malayneysay in uusan
waxba isku hayn, ayey misena maalin weydiisey, in uu horay u soo guursadey iyo
in kale, markaas buu u sheegay, in uu soo guursadey gabar ay is qabeen sannad
iyo badh, oo ay kala tageen. Kolkaasaa waxaa ku soo dhacay qisadii iyada iyo
Faarax. Maba weydiin sababta ay ku kala tageene, waxa ay u qaadatay in ay tii
oo kale ay ku dhacday, oo uusan waxba isku heyn, dabadeedna teleefoonkii ayey
ka dansatay.
Maalin jimce ah iyada oo
xaafaddeeda dhex mareysa, ayey aragtay nin xaasle ah oo xaafadda degganaa oo ay
taqaanay, oo qamiis bilaa kastuumo ah qabay, oo ay walfanaysey dhalfadiisii,
markaas ayey inta ka libiqsan weyday, oo dhareer ka soo daatay, niyadda iska
tiri “Allow yaa kan guursada!”.
Arrintani waxa ay
ku kalliftay, in ay ka niyad go’do dhallinyaro oo dhan, oo waxa ay hadda
raadisaa oo keliya, nin ay hubto oo ah xaas-le carruur soo dhalay, kaas oo ilaa
iyo hadda aysan fara-ku-dhigin.
QEYBTA
AFARAAD
HANUUNKII
DHIMBIL IYO HAWEENKII ISLAAMKA
Dhimbil, markii uu in muddo ah
rafaad adduunyo oo aan meei looga ur-baxo lahayn uu dhex dabaalanayey, si kasta
oo uu sameeyeyna waxba u hir-geli waayeen, oo uu dar- xurao, laab-jab iyo quus
darteed bad-weyntu la caaridey, ayaa maalin maalmaha ka mid ah, Rabbi towfiiqda
ku soo duwey.
Isaga oo dukaafad qashin qub ah, oo
reera muskood ah, oo uu xalay ku dhacay, inta ka soo toosey ayuu ku
waabariistay ciyaal ku ciyaaraya, oo qaarkood biyo ku sayrinayeen. Inta meeshii
ka kacey oo jafjaftay ayuu meel darbi ah jardiinkeed fariistay, markaasuu
su’aalo badan is-weydiiyey. Waxa uu eegay halkii uu ka soo kacay iyo sida uu
ekaaday. Waxaa uu dib u raacey raadkiisii hore; laga soo bilaalo qaxii Xamar ilaa
iyo hadda, waxa uuna arkayaa in uu dadaalay laakiin wax kale ay jiraan.
Waa uu fekerey oo, maskaxsiidii
ayuu rog-rogey. Waa ay u muuqaneysaa in aysan talo ahayn noloshaan derbi-jiifka
ah iyo balwaddaan ninkeed-dishada ah. Waxa uu hadba talo gorfeeyaba, waxaa ugu
dambeyntii u soo baxday, in aan adduunkaan-ba – wixii hadda ka harey – sidii uu
rabo uusan ka helayn, is-raacsiin dambana waallidaan mooyee aysan waxba ka soo
raaceyn. Waxaa uu goostay in uu aakhiro xasuusto oo uu Diinta Islaamka barto,
isla markaasna Masaajidka uu ku aruuro. Si taasi ugu suuro-gashana, waxaa ay la
noqotay in uu inta ku laabto, uu ka Xereysto Xerada Qaxootiga ee Dhadhaab, gaar
ahaan Xagardheer, halkaasna uu noloshiisa inta ka dhimman uu ku qaato, inta uu
waddankii Soomaaliya ka xasilayo.
Kama laba-labeyne, waa uu ka soo
dhaqaajiyey Nayroobi, waxa uuna soo istaagey xerada Xagardheer ee Dhadhaab.
Sidii uu ku soo tala-galayna, waxaa uu isla markiiba ku biirey Malcamad, waxa
uu sidaa oo kale galay Masaajid uu markaas ka bilaabay in uu Kitaabbada ka
raacdo. Runtii aad ayey u soo dhaweeyeen wadaaddadii baraarugga, aad ayeyna u
gacan-qabteen, oo quud iyo qaaraanba waa la garab-galeen. Toddobaadyadii
horeba, waxaa soo galay iimaan uu ka dheefey bilowgii barashada
Qur’aanka iyo ku taxnaanta Masaajidka iyo khayrka. Waxa uu ka go’ay qaadkii,
sigaarkii iyo baiwaddii oo dhan. Waxaa uu galay nolol macaan oo raaxa leh, waxa
uuna u dhexeeyey guri uu soollane ku ahaa, Dugsiga Quraanka iyo Masjidka.
Hadda waa liibaaney, waxaana soo
laabtay muuqiisii iyo midabkiisii saxda ahaa, waxaana ka muuqda deggenaan,
nafis iyo qanaaco. Waxa uu noqday wadaad ay weliba ka muuqato sunnadii, isaga
oo ku labbista qamiis hoos ka gaaban, koofiyad cad iyo cimaamad guduudan, waxa
uuna gacanta midig ku qaataa kitaab baal-cad. Waxa uu la baxay gar dheer, isaga
oo shaarubkana xiira. Jeebkiisa lagama waayo cadey, Xabbad-Sowda iyo Malab,
isaga oo rukuntay Xulbad iyo Xiidiid iyo subagga wananka jabsaday. Cuntada,
haddii uu waayo Kirish-oo-mirish xiidmo ku duuban yahay, ma riiqo hilib aan
baruur lahayn. Ma aqaan duulal iyo waxa uu qabi jiraye, shaahu haddii uusan
dhireysneyn, oo qacda horeba caraftiisu aysan qaadin, kuma saqajaamo.
Markii uu xoogaa xaddiisyo ah iyo
ayaado Qur’aan ah xafidey ayuu bilaabay in uu waajibka saaran uu guto, oo uu
wacdiyo dadka oo uu dacwo-shaaricyo qabto, waxa uuna dadka kala hadlaa
wax-yaalaha munkaraadka ah. Meesha uu ka qalin- daartay ayaa saas ahayde, waxaa
uu dad ugu nicib yahay Culimada Suufiyada, waxaa uuna u arkaa dhaqankoodii oo
dhan khuraafaad, kitaabbada ay akhriyaanna waxa uu ka aamisan yahay in ay
yihiin farac aan asaika raad ku lahayn. Haddii uu arko wadaad suufiya oo raeel
fadhiya, haadku ugama soo dego, oo muran iyo qabqab ayuu la galaa. War si
kale kuma garatide, haddii uu Shiikhaan cusub tegi lahaa Galgaduud, waxa ay
reer Galgaduud ku xaman lahaayeen in uu yahay “Bidci ay qoyan tahay shaabbaddii
uu Hanferi gadaal uga soo dhuftay”.
Waa nin sidii uu Malab,
Xabbad-Sowda, Xulbad iyo Xildiid isugu wadey nololi soo gashaye, waxaa kaa-kacdey
shahwo kal hore ku qallashey, waxa uuna arkay isaga oo xakameyn waayey
dareenkiisii. Waa nin ay hadda hawo dumar iskala aalli waayaye, waxa uu ka
fekeraa sidii uu gabdhaha asturan uga dhex qaraaban lahaa maadaama uu niceb
yahay kuwa caariyaadka ah, laakiin misena weligiis gabar wadaad ah lama
sheekeysan, mana yaqaan habka loo xod-xodto e, waxa uu markaas bilaabay in uu u
dhabba-galo qaabka guurka wadaaddada. Waxaa uu arkay dhallinyarada wadaaddada
ah oo iyaga oo aan waxba haysan iska guursada, oo ayaan kasta hadba aroos gala.
Waa uu la yaabey, waxa uuna wareysi ugu dhaqaaqey dhallintaas wadaaddada ah.
Koox wadaaddo ah oo Masjidka
afaafkiisa xilqo u fadhidey ayuu ka wareystay arrimaha guurka. Inta soo
dhaweeyeen ayey si fiican uga sheekeeyeen gabdhaha walaalaha ah ee muxajibaadka
ah; wanaaggooda iyo qaabka loo guursado.
Iyaga oo wax-yaalo badan
tusaaleynayey ayaa waxa ay hadalkii nuxurkiisii ugu soo koobeen sida tan “Akhii
Shiikh Dhimbil, horta gabdhaha Muslimaadka ah ee maqabiyaadka ah, guurkoodu waa
fudud yahay, oo shuruud ma leh, oo xitaa shukaansi uma baahna. Markii wadaad
aad rabtid aad la kulantid, waxa aad ku leedahay oo keliya ukhti naftaa ku
jeclaatay. Waa ay ku fahmaysaa kuna soo dhaweyneysaa, markaas waxa aad ka
wada hadlaysaan qaabka guurka. Markii aad isku-fahantaan, waaridkeed ayaad ka
dooneysaa. Haddii waaridku ay diinta yaqaanaan wax shuruud ah kugu xiri
maayaan, haddii ay yihiin caamo gabadhaha iibsata, oo ay kugu adkeeyaanna, u
joojin meyside, adiga ayaa iska mehersanaya, iyaga oo indhahoodu shan yihiin.
Meher dhaqaale badan kugu xiri
mayso e, Kitaabka Qur’aanka ah ayaad ku xalaalaysaneysaa. Markii aad guursato,
aroos uma baahnee waxa aad u galbisaneysaa – adinka oo haddii aad rabtaan
lugeynaya – qolka aad hadda deggan tahay, waxa ayna kugula jiifsaneysaa waxa
kuu yaal – waa dar Alle iyo derinta e – waxa aad hesho ayeyna kula
quudaneysaa. Haddii aad nacdid, waxa aad ku leedahay ukhtii naftiibaa ku
nacdey. Inta wixii ay la timid qaadato ayey ku leedahay, akhii Allaha adna
guur ay naftaadu ku qanacdo ku siiyo anna sow] kale ii sahlo, cafis ayeyna kaa
weydiisanaysaa wixii gef ah ee ay kuu geysatay intii aad wada nooleydeen.”
Ninkii Dhimbil ahaa inta yaabey, oo
fajacay oo u qaadan waayey, ayuu waxa uu wadaaddadii ku yiri “Akhwaanii waad
mahadsantihiin, wax aan caadi ahayn ayaad ka sheekeynaysaan, haddii aan sidaan
ogaan lahaa waa hore ayaan culimada ku soo biiri lahaa!”.
Dhimbil, warkii wadaaddadii waa ka
helay, waxa uuna bilaabay in uu goobto gabdhaha xijaaban, sababta oo ah,
Shaydaankii isha caddaa ayuu ka nicib yahay gabdhaha caariyaadka ah, qurux
kasta oo ay leeyihiin. Laakiin odaygu ma oga in waayadaan dambe, gabdhuhu
-noocey doonaan ha ahaadeene -xijaabka wada qaataan. Maba ka war-qabo oraahda
caan-baxday ee ah “Indha qariso, shansho feyddo”. Gabadhii indha-shareer
qabtaba wadaad ayuu u maleeyaa, markaasuu la-galaa erayga ukhtii naftaa ku
jeclaatay iyo erayo kale oo carabi u badan oo xilliyadan dambe afkiisa aad
ugu batay. Kolkaasuu dhawr jeer la kulmey gabdho indha- shareeran, oo inta
is-fahmi waayeen balaayo kala raacdey, maadaama ay ahaayeen gabdho YooYoo ah,
laakii indha- shareerkaas u xirtay dano iyaga u gaar ahaa.
Waa dambe oo uu wareerey ayaa
wadaaddadii saaxiibadiis ahaa – oo dhibaatada qabsatay uu la wadaagey – u
sheegeen in indha-shareerka la wada xidho, laakiin gabdhaha wadaaddada ah ay
kaga duwan yihiin kuwa indha-shareerka jaakiraadda iyo qishka u qaata, dhanka
xijaabka. Kuwa wadaaddada ah waxa ay qaataan xijaab karbaash ah, oo jirkeeda
meelna uusan ka sawirrai kareyn, oo misena dhulka xaaqaya, halka kuwa kale ay
ka qaataan xijaab jilicsan oo moodo/faashiyoon ah, oo ku dheggan, oo gaaraya
ilaa iyo barida iyo goonno fudud oo nab ku ah ama mid khafiif ah oo qeybaha
dambe shabaq ku leh, taas oo ragga dumarka fiir- fiiriya ay isha kaga raaxeysan
karaan. Dhimbil waxaa isla markiiba shaki uu ka galay naag Karbaash qabta sida
uu muuqaalkeeda ku ogaan karo, taas oo ay wadaaddadii ka shaafiyeen, una
sheegeen in gabadha markii uu la sheekaysanayo, marada meelo iska feyd uu dhihi
karo, iyadana ay yeeleyso.
Isaga oo markaan wax badan ay u
baxeen, oo sidii naaga- goob u ah, ayuu maalin gabar yar oo wadaad ah, oo
jirtay 19 sano, oo aan weli la-food-goyn la kulmey. Inkasta oo uusan
muuqaalkeeda duleed la dhicin, haddana waa wadaad ay ku gorortay, oo gabdho
kale goobiddood kuma simi karto. Waa ay is fahmeen markii ay afka akhwaanka
iskula hadleen. Sheeko-dheer maba jirine, ciddeeda oo dad wanaagsan ah – oo ay
gabadhu hore u soo tallaashey – ayuu ka doontay, taasoo ay iyaguna si sharuud
la’aan ah ugu meheriyeen.
Qolkiisii yarka ahaa oo shumac iyo
laba joodari oo cusub iyo dhawr shay oo maacuun ah lagu soo siyaadiyey ayuu
inta la degey, waxa uu bilaabay in uu la biqleeyo wadaaddii dhasha ahayd, waxa
uuna isaga rogey xammuulkii dhabarka ka saarnaa oo uu waayadan la dhaqaaqi
la’aa, iyana waa ay moqor dheerayde, qalab-dameerkii uu walwaalayey raaxo iyo
baashaal wax aan ka ahayn karna qaadin.
Markii horeba qaab-dhismeedka kuma
jacsaneyn, oo waxa uu is-lahaa qoftaan ayaan ku qashar-baxe, markii uu muddo dhawr
bilood ah uu haystay ayey u soo urtay. Sida uu xeerka xarakadu ahaa, ismaba
dhibine, inta siiyey Kitaabkii Qur’aan ahaa ee uu ku mehersadey ayuu gabadhii
ku yiri “Ukhtii Xaddiyo, waan ku furey, wax kalena ma jiraane, ukhtii naftaa ku
nacdey”. Iyada oo arrintaas filan-waa ay ku noqotay ayaa si qalbi-jabi uu
ka muuqdo u tiri “Akhii, maxaad tabtay oo aad igu dhibsatay, ha I furin
akhiiyoow, waxa aad rabtid oo dhan, oo gabar raalliyo ah laga rabo waan kuu
sameynayaaye, ii sheeg khaladkaan galay, waan beddelayaaye. Akhii, waan ku
jeclahaye, oo waxa aad I bartay meel kale kama heli karee, akhiiyow ka laabo
furriinkaas”. Maba naxayee, waxa uu ku yiri “Ukhti, qof kaa wanaagsan wallaahi
ma arag, oo kaa raalliyeysan, laakiin ukhtii, maxaan sameeyaa naftiibaan ku
oggoleyne”.
Cabbaar ay wada hadlayeen, oo iyana
ay cataabeysey, isna fursad siin waayey, waxa ay howshii ku gebo-gebowdey in
uusan ku noqon. Halkaas ayeyna ukhtidii xafashkeedii ka guratay, iyada oo ka
xun furriinkaas, kana samri la’ dhadhamadii uu barey iyo jugeyntii joogtada
ahayd ee meelaha fog soo xogaysey!
Dhimbil, markii uu
laba iyo saddex gabdhood oo wadaaddo ah ka tuurey, ayuu ku il-baxay dhaqankaan
cusub, waxa uuna bilaabay in uu suul-jaawiyo, oo uu howlihiisii waayo- waayo
dib ugu laabto!
Isaga oo ugaarsanaya, ayaa maalin
isaga oo meel dugsi Quraan ku yaalley ag marayey, waxa uu arkay gabar 17jir
ahayd, oo markii indha-shareerkeeda uu indheheeda iyo sankeeda ka dhex arkay uu
qiyaasey in ay qurxan tahay, isaga oo markii horeba la dhacay dhirirkeeda.
Xiriirro uu la lahaa gabdho kale oo wadaaddo ah ayuu inta goobtay, ka codsadey
bal in ay gabadhaas uga soo warramaan. Markaasey inta raadiyeen uga warkeeneen
gabadhii, waxa ayna u sheegeen in uuba dhalay Shiikh Maxamed, oo masaajidka uu
ku xiran yahay ku taxan. Shiikhii ayuu inta raadiyey gabadhii weydiistay. Waxa
uu ahaa wadaad jecel culimada e, maba dhicine waa soo dhaweeyey. Inta wadaadkii
gabadhiisii u tagay ayuu u sheegay in uu Shiikh la yiraahdo Dhimbil ku darayo.
Waxa ay ahayd wadaad, misena dhal culimo ehe, abbaheed war kuma soo celin,
markaasaa lagu xidhey Shiikh Dhimbil.
Dhimbil, waxa uu reerkii iyo
gabadhiiba ka codsadey in uu gabadha guri geysanayo 10 beri kaddib. Waxa uu
sidaas u sameynayey, waxa ay ahayd, waxa u joogtay qolkiisii yaraa wadaad xogaa
yara weyneyd, oo xasul kuus ah, oo salka iyo dhexdaba u ballaarneyd, oo uu soo
guursadey saddex bil ka hor, waxa uuna doonayey in uu inta furo, uu middaan
qolkii geysto. Isla muddadaas uu qabsadey gudahood ayuu middii guriga u joogtay
kaga takhalusey, inta ku yiri “Ukhtii Xabiibo, naftiibaa ku nacdaye, waad iga
furan tehee, guriga ii firaaqee fadlan”.
Markii uu qolkii ka soo hurguftay
ayuu gabadhii reerkii ka soo kaxeystay, markaas ayuu geeyey qolkii oo uu u
yaalley aqal lac ah, oo uu horay ugu soo gaday middii weynanka badneyd,
labacda ahayd ee jirkeedu laalaabka badnaa ee uu 10 beri ka hor furey. Halkaas
ayuuna ku galay damaashaad kale.
Waa nin aan balwad kale lahayn, oo
aan fadhi-ku-dirir iyo meelo kale aadine, waxa uu u dhaxeeyey masaajidka iyo
gabadhaan. Inta yar ee uu masaajidka jiro mooyee, inta kale gabadhaan nacnaca
ah ayuu dul yuururaa. Toddobaadkii koowaadba, gabadhii waa kici weyday, sababta
oo ah, sidii uu u garaacayey buu salkii ka ridey. Toddobaad-yadii kale ee
xigeyna, dadkii oo dhan ayaa dareemey in ay miskihii kala dhilqadeen oo ay
luujo yeelatay. Wadaaddaan oo la yiraahdo Suubban, runtii waa u adkeysan weyday
ninkaan iyada shaqada ka dhigtay, ee aan daaleyn.
Sidii naag wallacsan oo kale, matag
ayaa ku soo joogsada markii uu u soo uro shiirka iyo shurufka Xulbadda,
Xildiidda iyo Xabbad-Sowdada Dhimbil jirkiisa ka soo kakamaya, oo qolka oo dhan
hal mar wada saaqda raarka uu soo galo. Inkasta oo ay yar tahay, cilmi-dhagood
kuma yara e, waa og tahay in Xuibadda, Xildiidda iyo Malabku ka qeyb-qaateen
musiibada haysata. Dhawr jeer oo ay damacdey in ay muddaawaadkaas ka goysana
waa ay ka samirtay.
Si ay iska yeesho markii ay aqoon
weyday ayey go’aansatay bal in ay iskala hadasho, waxa ayna habeen ku tiri
“Akhiiyoow, waxa aan kaa codsanayaa in aad hal shey ii sameysid. Akhiiyow, waxa
aad ii dhibtay galmadaada aan kala joogsiga lahayn, xanuun badan ayaana hoos ka
dareemayaa. Akhiiyow, Allaha khayr ku siiyee, waxa aan kaa codsanayaa, bal in
aad iga kala yareyso, oo halka habeenkii iyo maalintii aad ii tagtid 12ka jeer
aad iiga dhigto lix goor”. Suuye “Ukhtii, maxaa kugu dhacay, adigu gabar yar
baabad tehee, intaas ka badan ayeyba gabdhuhu jecel yihiine, adiga ma dareen
la’aan baad tahay. Ukhtii, waa igu dhib in aan ka dhigo inta aad sheegaysee,
waxa aan kaa dhimayaa saddex, oo waxa aan kuu tagayaa habeenkii iyo maalintii
sagaal goor iyo marmarka aan adkeysan waayo”. Inta is tiri “Intaanba waa nafis
iyo naruuro” ayey tiri “Haye”. Laakiin sidii ay ballantu ahayd uma sameyne,
inta is illoobo, ayey mararka qaar aragtaa isaga oo intii hore ku sii dhaw ama
sii dhaafi raba!
Suubban waxa ay xaqiiqsatay
markaan, in uusan wadaadkaan ballan iyo gorgortan arrintaan ka geli karin, isla
markaasna niikadiisa rakaadka ah iyo lugtiisa saddexaad aysan u adkeysan karin,
waxa ayna ka fursan weyday in ay arrintaan dumar kala tashato. Inkasta oo ay ka
xishootay in dhibaatada haysata ay waaridkeed u sheegato, laakiin gabdho
wadaaddo ah oo saaxiibbadeed ah ayey ku xan-qarsatay, markaasey in ay uga
garaabaan iska daaye, waxa ayba aragtaa waxa ay ka cabaneyso kuwo u
haamaansanaya, oo jecel in ay sheekadaas ku cel-celiso iyo kuwa kula taliya in
aysan fursadda dahabiga ah ee ay haysato iska lumin.
Iyada oo u dhaw in ay isku furanto,
kana quusatay socod dheer, ayey maalin ia hadashey gabar walaalsheed ah oo
Yurub joogta, oo ay wax walba uga warrantay, markaasey f inta ka naxdey
walaasheed, oo yaabtay, kula talisey in ay ka I soo cararto
Malakul-Mowdkaas, iyada oo aan cidna u sheeginna Nayroobi ay timaaddo.
Maalintii ku xigtayba ninkeedii oo
salaaddii duhur ku maqan inta dharkeedii aruursatay ayey ka carartay oo ay isku
sii deysey Nayroobi inta gaari ka raacdey Xagardheer, iyada oo muddo yar
kaddibna ka sii aaddey Suudaan, halkaasna inta ka sii tahriibtay, Boqortooyada
Ingiriiska ka sii gashey. Ayaan dambe ayaa Suubban waaridkeed ka furteen
Dhimbil, kaddib f markii Suubban oo Ingiriiska joogta ay qoyskeeda ku
cadaadisey.
Suubaan, iyada oo
horay u sasneyd ayey waa dambe waxa ay maqashey oraah dhaheysey wadaad waa nin, markaasey- inta
oraahdaas u qaadatay in wadaadku ragga kale ka khatarsan yahay, ayey
aw-cimaamadle iyo koofile oo dhan ka qawaaftay!
Markii arrintii ay Suubban
la-carartay ay shaac noqotay ayaa gabdhihii wadaadda ahaa oo dhan saf u soo
galeen Dhimbil, sidii ay mid walba u lahayd waxa ninkaas ay gabadhu uga
carartay aad aragtid. Markaasuu isna waxa uu bilaabay in uu beerka ka wada
cakiso.
Halkaas ayey uga bilaabatay
tamashleyn guur oo ka macaan kii beri-samaadkii uu samayn jirey, waxa uuna
dhawrkii: biloodba galaa aroos qiima jaban, oo si fududna uu ku guursado si
fududna uu isku dhaafiyo, markaasaa bataashka uu ku jiro darteed, inta guduutay
ayuu dhogor-dhacsadey. Illeen guurka gabdhaha yar-yar waa daawo qarsoon oo u
dhow in ay xitaa gabowga baajiyo!
Isaga oo nimcadaas iska daaqaya,
barwaaqadaasna iska dhuuqaya ayaa ayaan uu iska cosobsanayey, maalin isaga iyo laba
wadaad oo kale inta dool ku tageen xaafad ka mid ah Xagardheer oo ay
dacwo-shaaric ku soo qabanayeen, ayuu halkaas ku soo arkooday gabar qoor ahayd
oo tiirkaas la’eg, dabadeedna uu ganta soo surtay. Waxa ay ahayd gabar
wadaadnimada ku cusbayd oo mar dhow xaqa fahantay, oo 21 jir mar guur soo
martay ahayd, lana baxday Uramu Axmed. Waa gabar manhajka ku cusube, waa ay la
fahmi weyday markii hore qaab-shukaansiga wadaaddeed ee uu ninkaani
isticmaalayey. Laakiin mar dambe oo uu isagu ogaaday qoftaan in ay saxwada ku
cusub tahay ayuu sheekooyinkiisii hore xoogaa ka soo amaahday, markaasey inta
is-fahmeen, aad isugu baxday.
Dhimbil markii hore waa uu ka helay
qaab-dhismeedkeeda jireed, laakiin markii dambe oo ay indha-shareerka iska
feyddey si uu u arko wejigeeda, ayuu markii uu fiiriyey ku qanci waayey sida uu
u yaallo, sababta oo ah, waxa ay ahayd qof weji kubbad ah leh, indho
yar-yar, koodad kuukuusan, kamas leh, san-ku-dulweyn, oo misena qal dheer, laakiin
aad buu u macyahay qaab-dhismeedkeeda kale. Mar ayuu is yiri “Qoftaan inta iska
guursatid weligaa indha-shareerka ha iska bixin ma tiraahdaa”, laakiin misena
waa geli waydey taladaas, waxa uuna go’aansaday in uu iska daayo xiriirkeeda.
Ma taqaan erayga Ukhtii naftaa
ku nacdey iyo erayo- wadaaddeedka kale ee dumarka la isaga reebe e,
liifadda ayuu u gaabiyey, waana joojiyey la xiriirkeeda, laakiin iyadiibaa
nafteedii raacday oo ka hari weysey. Ayaan markii uu ku wareerey la soo
xiriirkeeda, oo si uu sameeyana uu garan waayey ayuu -xariif hore buu ahaaye –
u dagay jar uu isaga reebo. Waa yaqaan shayga rag iyo dumar xiriiriye e,
halkaas ayuu ka abbaaray.
Maalin maalmaha ka mid ah, ayuu
gurigeeda ugu tagay, oo sidoodii wada fariisteen ardaaga guriga. Markii xoogaa
la wada joogay ayuu u sheegay qiso ku dhacday oo uu muddo ka qarinayey, waxa
uuna ku yiri “Ukhti, Umu Axmed, runtii qof sharaf leh ayaad tahay oo aan
jeclahay, laakiin waxa jirta arrin aan ka baqayo in aad iiga tagto haddii aan
kuu sheego”. Inta hadalkii ka dhex-gashay ayey tiri “Akhii, wallaahi si dhab ah
ayaan kuu jeclahay, wax walbana jacaylka aan kuu qabo ayaa igu kallifaya in aan
u dul-qaato, ee ii sheeg arrintaas”. Inta hadalkii ku soo laabtay ayuu ku yiri
“Waad ku raahadsantahay ukhtii, waxa aan doonayo in aan kuu sheego waxaa
weeyaan, dagaalkii Xamar ka dhici jirey 1991kii ayaa maalin aniga oo raarayey
is-goyska Hawl-wagaad, xabbad wiifta ah igu dhacday. Xabbadu meel kale iigama dhicine,
waxa ay iga gaartay xubintii taranka, oo qalabkeygii dhirirka badnaa ayey bar
jartay. Marka, maalintaas ayaa iigu dambeysey cisal kacsada. Hadda waa meyd oo
kale oo kaadida keliya ayuu mululuq siiyaa. Qof aan la sheekeysto adiga ayaa
iigu horreysey, intii ay arrintaani igu dhacday, marka waadayan oo dhan waxa
aan isla lahaa armuu xitaa xoogaa yar dhaq-dhaqaaqaa, laakiin rna leh, marka
waana ku « jeclahay, arrintaasna waa I haysaa, ee sidaas ma igu qaadan kartaa,
kolley nin xariif ah ayaan ahay oo qaabab kale oo aan kugu qancin karo ayaan
sameyn karaaye?”.
Inta gacanta afka dul marisey, oo
asiga oo arkaya is- beddeshey ayey tiri “Alle akhii, wallaahi waa musiibo,
laakiin waa qaddar Rabbi keenay, oo in lagu samro mudan. Akhii, anigu waan ku
garab-galayaa, jacaylkaanna waan kula wadayaa”. Markii uu hadalkii u
dhammaaday ayaa la kala tagney iyada oo farxaddii uu uga tegi jirey aysan ka
muuqan. Maalintaas wixii ka dambeeyey, teleefoonkiisii ma aysan soo garaacin,
taleefoonkeediina kama aysan qaban.
Markii uu ayaan waayey ayuu isagu
gurigeedii aadday. Markii uu tagay ayuu albaabkii garaacay. Waxaa ka furtay
gabar walaasheed ah oo ka yar, oo horay dhawr jeer uga furtay. Waxaa uu
yariistii ku yiri “Ummu Axmed ma joogtaa?”. Ileen Ummu Axmed meel albaabka u
dhaw ayey dhar ku war- waraneysaye, markii ay hadalkiisii maqashay ayey
gabadhii oo u dhaweyd ku tiri “Naa ma joogto dheh” iyada oo hoos u hadlaysey,
laakiin uu maqlayey, markaas ayey gabadhii, Dhimbil ku tiri “Ummu Axmed ma
joogto walaal.”
“U sheeg abbaayo, in aan u
imid” ayuu gabadhii ku yiri “Haye” inta tiri ayey albaabkii xirtay. Isaga
oo aan weli dhaqaaqin ayuu hadalkeedii Umma Axmed sii maqlayey iyada oo
gabadhii ku dhaheysey “Maa balaayo la-tegga koranka ah, oo ilaahey I dabada
dhigay mar dambe albaabka haka furin”. Halkaas ayaana isaga iyo wadaaddii
cusbeyd ee Umu Axmed ahayd isugu dambaysey.
Dhimbil oo nicmatul-fushuuqaas – shan
qabo oo shan sii daa ah – isaga jira, ayaa maalin uu xerada dhex marayay,
waxa uu soo arkay wadaad da’weyneyd uu u ekeyd in ay markaas ka sii bixinayso,
oo dukaan ganacsi yar oo kala socda haysata. Qocda hore ayuuba ka fahmay in ay
tahay noociisii oo cuslaatay. Kama dayrine, waxa uu is yiri qoftaan ayaan u
ruubaa-raqee. Inta bartay ayuu dukaankeedii cagta ku bediyay. Waxa ay ahayd
islaan garoob ah, oo la yiraahdo Xamiido Yuusuf Xarbi, oo haysatay laba carruur
ah, ganacsi yarna ku leh xerada Xagardheer.
Maalmihii hore ee uu wiidaysanayey,
waxaa uu doonayey in uu ayaan lag iyo lug isku haysto, laakiin jaanno aduun
oo aan ka soo laabasho lahayn buu galay! Runtii barashadeedii hore aad ayuu
ula dhacay, muddadii yareyd ee ay ka wada sheekeysanayeen in ay
isku-weysa-dhawrtaanna aad ayuu u jeclaadey, markii uu guursadayna nolol macaan
oo uusan weligiis arag ayuu galay.
Xamiido, waxa ay ahayd islaan
wadaad ah, oo aad isugu taqaaney Diinta Islaamka iyo Maaddigaba. Waxaa kale oo
ay ahayd qof il-bax ah, oo xoogaana soo nooleyd wax badanna soo akhrisey,
markeedii horena u dhalatay garasho iyo garaad. Markii ay is-guursadeen
Dhimbil, waxa ay gebi ahaanba wax ka beddeshey qaab-nololeedkiisii. Waxa ay
siisey daruus badan oo ku saabsan Diinta Islaamka, maaddaama uu la mid ahaa
tanag xoogaa qaruux ah inta lagu shubay, dabadeedna afka inta laga xirey, la
ruxey. Waxa ay u sameysey Maktabad ay Kitaabbo, Canjlado, CDyo iyo Buug ka buuxaan,
si ay aqoontiisa Diineed iyo middiisa Maaddiba u kobciso.
Sidii ay cilmi, aqoon iyo tusaaleyn
ugu waddey ayey aad u dhistay maskaxdiisii, taas oo gaarsiiyey in uu noqdo
wadaad ay aqoontu ku degto, miisaaman, oo xikmadi ku soo duxdo, oo wax walba
dhanka wanaagga ka eega. Waa uu joojiyey jaq-jaqdii, qalow-qaiowdii,
suufiyo-caygii, sal-fudeydkii, seef-la-boodkii, xukun-deg-deggii, iabbis gaar
ah ku- qallalkii iyo dumar-baacsigii, waxa uuna noqday wadaad fekera oo fogaan-arag
ah.
Dhanka jacaylka iyo nolol-wadaagga,
Dhimbil, waxa uu u qaaday Xamiido Jacayl uusan weligiis qof dumar ah u qaadin.
Wax maskaxdiisii oo dhan baddelay ayuu ku arkay Xamiido. Markii uu guriga
imaanayo, dadka xaafadda jooga oo dhan ayey ogeysiis ku siisaa in uu imaanayo
Boqor Samatar, markaasaa dadka oo dhan guryahooda galaan. Marka uu guriga soo
galo, Dhimbil waxa uu la kulmaa Xamiido, oo sidii ay isku buraashaysay nal u
ekaatey, oo qolka illinkiisa taagan, oo u diyaarisey dharkii guri-joogga, oo
aad u nadiifsan aadna u catarsan, isla markaasna iyada ayaa ka siibta dharka uu
qabo, oo kay u diyaarisey u gelisa, waxa ayna u sii galbisaa Suuliga, oo biyo
iyo agabkii qubeyska oo dhan ugu diyaarsan yihiin. Keligiis ma jecla in uu
Suuliga gala e, inta xoogaa yar kaddib, ka daba-gasho ayey si wanaagsan ugu soo
dhaqdaa.
Markii uu ka soo baxo, waxa loo
galbiyaa qolka fadhiga oo cunta macaan oo dookhiisa ah loogu diyaariyey. Ma
oggola Xamiido in uu cuntada gacanta la galo, iyada ayaa gacanteeda cuntada ku
siisa, inta ay cuntada siineysana uga sheekeysaa qisooyin maad iyo macaanba
leh, oo ay maanta oo dhan ka fekereysey. Markii uu dhargo, dhanka qolka jiifka
ayey u soo gelbisaa, oo qumqumka iyo cuudka ka soo karaya aan laga sheekayn
karin, waxaana halkaas ugu diyaarsan kursi boqoreed iyo biya qandac ah, oo ay
lugaha u geliso si uu caajiskii iyo daalkii uga ba’o. Kaddib sariirta ayey inta
marna dhabbac marna dhacdiid ugu seexiso ayey kareemo nooc-ba-nooc ah, ugu
duugtaa.
Markii uu daal-dhaco ayey weydiisaa
in uu nafteeda u baahan yahay iyo in kale! Haddii uu u galmoodo, marka uu
cisalkiisa ka soo siibo, inta soo baxsato maro khafiid ah oo barkinta hoosteeda
ugu jirtay, ayey kaga tirtirtaa cisalkiisa xunbadii ka soo raacday
xurbintiisii. Markii ay toosineyso, hadal kuma kicise’e, salaax naxariis badan
ayey ku toosisaa. Marka uu baxayo, iyada ayaa u doorta dharka uu qaadanayo,
iyada ayaana u labbista, dabadeedna garka iyo madaxaba inta u saliideysa u
feedha, indha-kuulna xirribaha iyo sunniyahaba u marisa, una xidha kabo ay si
wanaagsan ugu baalashtay. Isaga iyo carruurtii, jacayl ayey ka dhex abuurtey,
mana kala seexdaan, mana kala tagaan iyaga oo aan dhabannada iska shumin.
Waa hore ayaa ugu dambeysey ciddiyo
uu iska guro iyo bisqin uu iska xiiro, iyada ayaaba aamisan in ay shaqadaas ku
janna-tagayso oo howl ka dhigata. Goormaa ugu dambseysey dhar uu suuqa ka soo
gato? Iyada ayaa inta suuqa aadda hadba sheyga qurxoon ee ku soo baxaya u soo
iibisa. Maalintii in ka badan 10 jeer ayey wacdaa si ay xaalkiisa uga wareysato
iyo wixii ku soo kordhay. Hadal kuma so celiso, wax walbana isaga ayey uga
dambeysaa. Kama hesho Xamiido dadka guriga iska yimaada ee raad- raadiya
Dhimbil, waxa ayna u sheegtaa xilliyada uu dadka qaabilo. War si kale kuma
fahantide, Boqor dhal ah ayey Dhimbil ka dhigtay.
Ninkii Dhimbil ahaa, waxa uu galay
nolol uusan weligiis arag (wax-dheef iyo wanaag is-wata), waxaa uuna
imaankiisii gaaray qanjaha, wax aan Xamiido ahaynna qalbigiisii waa ka
tirtirmey. Naag dambe ma fiirin, waana ka uur go’ay dhoocilihii iyo
indho-la-raacii dumar, waxa uuna aaminey in ay Xamiido tahay qof bini-aadamka
ka sarreeya, oo ilaahey ku soo duwey, oo uusan weligiis iyada oo kale heli
karin, oo uu ku fara-adaygo.
Cajiib! Illeen raggu, haddii ay
Xamiido oo kale heli lahaayeen, illeen godadle ma aysan noqdeen!
Xamiido, xilli ay ka bixineyso ayey
mareysaye, gobo’dii ugu dambeysey inta ku gaarey, ayuu inta ka soo qarraafey ka
soo gororiyey, markaasay wax wiil ah oo ay dhalmadii ku joojisay ka soo
tuurtay.
Dhimbil, wax kale oo uu ia yaabo oo
qalbigiisa ka go’i waayey ayuu arkay. Xamiido waxa ay bartay ninkeedii hore ee
Aadan oo ku nool waddanka Noway, oo runtii aad u soo dhaweeyey Dhimbil, aadna
ugu hambalyeeyey guurka uu Xamiido guursadey, una sheegay in uu helay naag
adduun, middii ugu wanaagsaneyd. Waxa uu uga sheekeeyey qiimaha iyo qaayaha ay
leedahay, isaga oo uga warramay in ay isaga qaddar eebbe ku kala tageen,
laakiin isagu uu Xamiido fara adag ku qabsado.
Waxa uu Dhimbil la fajacay labadan
qof ee kala tagay sida ay isugu xiran yihiin, isku qadderinayaan, ugana
dhexeeyo xiriir cajiib ah. Aadan waa nin sida Xamiido oo kale mutacallin ah
(Diin iyo Maaddiba isku yaqaan), waana nin wax-garad ah. Aadan markii uu damco
in uu la hadlo Xamiido, waxaa uu marka hore soo wacaa Dhimbil, markaas kaddibna
ka codsadaa in uu taleefoonka ugu dhiibo Xamiido, waxa uuna sidaas u sameynayey
in uusan maseyr dareemin, oo qalbigiisa ayuu ilaalinayey.
Marar badan ayaa Xamiido siisaa
Dhimbil lacag ay tiraahdo waxaa kuu soo direy Aadan, markaasaa Dhimbil isaga oo
Xamiido dhaqankeeda iyo wanaaggeeda la yaabbanaa, ayuu misena la
amakaagay Aadan, waxa uuna labadaan qof u qaatay, in yihiin dad samada laga soo
diray. Mar buu is- weydiiyey sababta ay labadaan qof ee saan isku ah ay u kala
tageen, laakiin misena calaf kala dhammaaduu u qaatay!
Waxa ay sidaas oo kale Xamiido
bartay Dhimbil walaalaheed, inta ay markaas wada xiriiraan. Isna, sidii uu
samayn jiray ma yeeline, si wanaagsan ayuu isu baray.
Wadaaddadii ay
saaxiibbada ahaayeen oo dhan, markii ay arkeen is-beddelka dhan walba ah ee
Dhimbil ku dhacay, waxa ay bilaabeen in ay ku xantaan in ay xarako qunyar-
socod ah ka duufsatay, uuna guursadey islaan inta kitaabka u rogtay, guurkii
badnaa ee sunnada ahaa ka xannibtay!
DHIMBIL
IYO DIB-U-XASUUSASHADII CARRUURTIISII
Xamiido iyo Dhimbil oo habeen
habeennada ka mid ah – mar ay si wanaagsan inta u legdin-ciyaareen ay aad u
miyir sadeen – ayaa waxa ay Xamiido jeclaysatay in ay xiriirkeedii jacayl ee
hore uga sheekeyso, si ay Dhimbil ugu qalbi-dejiso, oo ay ugu sheegto sababta
ninkeedii hore uu xiriirka wanaagsani ugala dhexeeyo, ee uu mar waliba u soo
waco. Inta aysan u bilaaabin ayey Dhimbil waxa ay ka codsatay – isna uu ka
aqbalay – in qof waliba uu ka sheekeeyo xiriirkiisii hore ee jacayl; sidii uu
ku bilowday iyo qaabkii uu ku dhammaaday.
Xamiido ayaa bilowday, waxa ayna
Dhimbil uga sheekeysay jacaylkeedii hore, habka uu ku bilowday iyo hannaankii
uu dambeeyey, waxa ayna tiri “Seygayga Samatarow, aniga waxaa iigu horreeyey
qof aan guursado Aadan, isaga ayaana iigu dambeeyey, adiga hortaa. Aniga iyo
Aadan, waxa aan isla dhigan jirnay Jaamacaddii Ummadda, waxaana ahayn isku
fasal. Runtii waxaa ina dhex maray jacal haddii uu jiro, kii ugu wanaagsanaa.
Ardeyda Jaamacadda waxa ay inoo yaqaanneen Qays iyo Layla. Markii ay dagalladii
sokeeye bilowdeen ayaan soo wada qaxnay, waxa aana aakhirkii isugu nimid
xeradaan Xagardheer. Inkasta oo daruufo xun ay jireen, oo guurka yaga wax badan
dib u dhigay, laakiin aakhirkii waa is-guursanney. Waad taqaanaa Xagardeer e,
buush ayaan isku aroosney, halkaas ayaana Ilaahey ku wada sugeyney. Labadaas
carruurta ah ee quruxda badan (wiilka iyo gabadha) ayaana isku dhalnay.
Aadan waxa uu ahaa nin waddani ah,
Soomaaliya iyo Soomaalinimadaba jecel e, markii ay Itoobiyaanku Gedo soo
galeen 1996kii, ayuu Aadan aad uga xuraaadey arrintaas, markaas ayuu
go’aansaday in uu dagaalkaas ka qeyb-galo, oo Itoobiyaanka dhulkii ku soo
duulay uu la dagaallamo, isaga oo aan weliba ka mid ahayn Al-itixaadkii,
laakiin ay Soomaalinimo oo keliya waddey. Aadan isaga oo dagaalkii ku jira ayaa
nasiib-darro inta uu habaabey u gacan galay Soomaalidii Itoobiyaanka la
socotay, markaasey arxan-laawe yaal, wax-ma-garata ah bay ahaayeene, oo waxa
gubayey Aadan aysan gubeyne, Itoobiyaankii ku wareejiyeen. Inta Itoobiyaankii
Aadan kaxeeyeen ayey xabsiga Alambakha ku rideen, oo halkaas si bilaa naxariis
ah ugu garaaceen. Intii ay jir-dilayeen ayey xaniiyihii ka tumeen. Markii ay 10
sano haysteenna waa iska soo sii daayeen.
Markii uu ii yimid ayuu ii sheegay
in xaniiyihii laga soo garaacay oo ay hawo dumar uga dhammaatay, waxa uuna iga
codsadey in uu iska kay fasaxo, si aan wakhtigeyga uga faa’iideysto, isaga oo
markaas ay indhihiisa ilmo ka da’aysey, waxaana isku qaban la’aa, sida uu ii
jecel yahay iyo sida ay ugu adag tahay in uu igu sii haysan karo. Runtii markii
uu arrintaas ii sheegay, boohin ayaan wabaa’ la iri, oo hadal iiga soo bixi
waayey, waana igu adkaatay, Aadan oo sidii aan ogaa aan u jeclaa, in aan maanta
uga tago dhibaatada soo gaartay isaga oo weliba Soomaalinnimo u dagaallamayey.
Soo jeedintaas laad baan ku dhuftay, waxa aana go’aan ku gaarey in aan
walaalkey u dulqaato. Guntiga ayaan dhiisha ka dhigtay, waxaana ku
cadaadiyey seygeygii in aannaan kala tegin, aniga oo ka codsadey, in
dhibaatadan aniga mooyee qof kale uusan u sheegin. Aadan culeys badan oo aan
saarey kaddib, waa iga yeeley, isaga oo aad uga xun – sida uu aaminsanaa –
fursadda iga lumaysa, sidaas ayaana ku sii wada joogney 4 sano.
Aniga oo ku faraxsan wada
jooggayaga, oo aan aad u dhawro qalbiga Aadan ayaa waxa u soo baxay dhoof, waxa
uuna u kicitimay waddanka Norway, waxaa uuna dhoofkaas u aadey arrin aan gadaal
ka fahmay, oo ahayd, in uu inta iga haajiro isoo furo, maadaaraa uu og yahay,
annaga oo isku waddan joogna, in aan furriinkiisa dhimasho ka xigo. Markii uu
saddex bil iga maqnaa ayuu iga codsadey in aan kala tagno, anna waan ka diiday.
Markii uu si uu yeelo aqoon waayey ayuu inta go’aan gaaray warqaddii furriinka
ii soo diray. Muddo sannad ah ayaan murugo ku joogay, waxaana wax walba iiga
darnaa, Aadan oo aan heli doonin lammaane ka taxadara noloshiisa! Aadan, isagu
mar walba waa I dejin jirey, waxa uuna ii sheegi jirey, sababta uu ii furay, in
ay aniga dantayda tahay, waxaa uuna mar walba igu qalqaalin jirey in aan
guursado.
Markii aan adiga is-guursanayney,
waan la socosiiyey guurkayaga, lacagtii arooska ee faraha badneydna isaga ayaa
naga bixiyey, oo waan kaa qarinayey, aad ayuuna ugu farxay arooska yagii!
Wicintaankiisa badan inta ka cabsadey in aad si kale u malayso, ayuu dhawr jeer
iga codsadey in aan arrintiisa kaaga sheekeeyo. Ma jecla in afaarihiisa la
ogaado, oo waxaa og aniga oo kaliya, adna waxa aan kuugu sheegay waxaa weeye,
in aadan dhibsan wicitaankiisa oo aadan si kale u arag. Runtii aad ayuu ii
jecel yahay, qof kasta oo aan jeclahayna waa jecel yahay, sidaas ayuuna mar
walba kuu soo wacaa. Ee seygeyga Samataroow, bal adna iiga warran guurkaad soo
martay iyo sidii aad ku kala tagteen?”.
Dhimbil intii ay Xamiido warkii u
waddday jawigaa ka qasmey. Mar waxaa uu ka naxayey sheekadaas ay Xamiido ka
qiseynayso, oo waa sheeko calool-doox ah! Mar waxa amakaag ku noqotey wanaagga
Aadan iyo Xamiido! Mama waxaa ku soo duxayey oo uu goconayey guurarkiisii hore
iyo sidii uu wax yeeli jirey. Waxaa u soo baxayey dambiyadii uu ka geli jirey
iyo gabood-falladii uu ku samayn jirey gabdhihii Soomaaliyeed ee curdanka ahaa
iyo kuwii uu carruurta ku daranyeyn jirey; ummuurihii uu kala dabbari jirey iyo
guurarkii uu kala qarin jirey. fata ay Xamiido sheeko- taariikheedkaas u
waddey, ayuu vvaxa uu is-weydiinayey halka ay dumarkaasi ku dambeeyeen iyo
nolosha carruurtiisii. Mar waa uu naxayaa, oo waxaa ku soo dhacaya madaafiicda
Xamar ka socon jirtay, waxa uuna aaminaa in aysan dadkaasi noolayn. Marna waa
uu ka qoomameeyaa sida uu u dayacay dumarkaas iyo carruurtaas.
Muddadaas dheer ee
uu ku noolaa waddanka Keenya, caawa ka hor iskuma soo qaadin carruur baa kaa
maqan, culaysyada nololeed ee uu ku jirey awgood, adduun-is- raacsiin, hawo
been ah oo u dhex ordayey, marqaan iyo qaadiro isku bed-beddelayey iyo markii
uu soo hanuuney oo uu ku mashquuley diin-fidin iyo guur-badin!
Markii ay xaaskiisa u dhammaysay
guurkeedii hore oo ay soo gaartay Dhimbil, ayuu wax uu u sheego aqoon waayey,
isaga oo iska galay xasuusyo hore, waxaa ayna aragtaa isaga oo mararka qaar
ilmo ku soo joogsanayso. lyada oo yaabtay, laakifa ka sugeysa in uu uga
taariikheeyo sooyaalkiisii guur, ayey ku waabariisatay isaga oo madaxa inta
qabsadey ruxaya, oo dhahaya “Allow adaan ummuurahayga kuu bandhigtay”. Wa ay ka
sii yaabtay, waxaa ayna ku tiri “Gacaliye, ii sheeg sida ay wax u dheceen?”.
Waxaa uu ugu jawaabey “Gacaliso, hadda diyaar uma ihi, ee iga raalli ahow, mar
kale ayaan kaaga sheekeyn doonaaye, hadda xaalkaygu caadi ma ahan oo xasuus
ayaan galay, qalbigaana wax iga gaareen e”.
Dhimbil, xasuusta arrintani dhib
weyn ayey u gaysatay maankiisa, dhawr maalmoodna ma aadin masaajidkii uu ku
xirnaa. Waxaa uu bilaabay in uu dhabannada haysto, in uu madaxa mar walba
war-wareejiyo iyo in uu joojiyo fur- furnaantii iyo la-sheekeysigii
asxaabtiisii. Waxaa uu ka fekeraa dambiyadii uu ka geli jirey gabdhihii
Soomaaliyeed iyo carruurtiisii uu dayacay. Waxaa uu dhex tiibadey xasuus aan
kala go’ lahayn iyo feker aan kala joogsi lahayn. “Halkee carruurtii ku
dambeeyeen, talow ma nool yihiin, ma baadigoobi kartaa oo macquul ma tahay in
aad inta raadiso aad hesho?” iyo su’aale kale ayuu is-weydiiyaa. Inkasta oo
uusan Xamiido la-wadaagin, si fiicanna uga war-bixin dhibaatadii uu dumar soo
marsiiyey iyo dayicii carruurtiisii, laakiin mar ayuu si guud-mar ah ugu
sheegey, in carruur uu dhalay oo uusan ia-xiriirin muddo, ay Xamar uga kala
firirsan yihiin.
Muddo bilo ah oo uu feker la
jihanayey, waxaa uu go’aansaday bal in uu carruurtiisii raadiyo, kana war-doono
halka ay ku dambeeyeen. Maadaama hooyooyinkood reer Xamar ahaayeen, waxaa uu
qiyaasayey in aysan Xamar ka qaxin ee ay ku nool yihiin, laakiin haddana waxaa
shaki uga jiraa in ay ka bad-baadeen dagaalladii sokeeye iyo in kale.
Fadhi uma yaalla
e, waxaa
uu bilaabay in uu dadka ka wareysto magaalada Xamar iyo xaalkeeda; in la aadi
karo iyo in kale. Waxaa kale oo uu bilaabay in uu idaacadaha dhageysto,
Tv-yadana daawado, si uu ula socdo xaalka magaalada Xamar ka jira iyo waxa mar
walba ku soo kordha. Markii uu maqlo qof Xamar ka yimid, waa uu raadiyaa,
dabadeedna ka wareystaa xaaladda Xamar halka ay mareyso iyo is-beddellada ku
soo kordha ammaankeeda.
Dhawr jeer oo uu damcey in Xamar
soo aado, nafta waa soo siin waayey, oo waxa uuba ku arkaa xerooyinka Dhadhaab
oo ay soo buux-dhaafiyeen dadka Xamar ka soo qaxaya oo ay afeeyeen dagaalladii
iyo qarax yadii ba’naa ee Xamar ka aloosnaa. Waxaa uu ka dhegaysan jirey
Idaacadaha sida ay wax u socdaan, waxa uuna ku soo dhici waayey in uu yimaado
magaalada Xamar, dagaallada wejiyada badan ee ka socday awgood. Laakiin waxaa
rajo soo gashay dabayaaqadii sannadkii 2012-kii iyo horraantii 2013-kii, oo uu
TVyada ka fiirsanayey laamiyada la dhisayo iyo nabadda magaalada Xamar ka
curatay. Dad badan oo uu wareystayna waxaa ay u sheegeen in ay Xamar
nabdoonaatay, laakiin dilal yar-yar oo qorsheysan mar mar ay ka dhacaan, taasna
ay adduunka kala mid tahay. Waxaa ay dad badan oo uu wareystay isku raaceen, in
uusan wax dhib ah la kulmayn, haddii uusan ka raid ahayn qolooyinka siyaasadda
Soomaaliya isku haya.
Dhimbil, maalin Jimce ah, isaga oo
guriga jooga, ayaa isaga oo sariirta ku dul dan-giiga, waxaa taleefoonka
Xamiido oo ag yaallay soo wacay lambar uu ku qoran yahay Nasiib, oo uu horay
dhawr jeer uga qabtay. Ma jecla in uu qabto taleefoonka Xamiido ee daqiiqad-daqiiqad
u soo dhaca markii uu daaran yahay, waxa uuna ka xishoodaa ehalada Xamiido,
laakiin markii uu arkay lambarkaan oo wax badan soo garaacayey, Xamiidana
suuliga ay ku jirto, ayuu ka qabtey. Waxa ay ahayd gabar ay Xamiido habaryar u
tehee, waa ay taqaanay ninka habaryarteed qaba magaciisa e, oo dhawr jeer bay
salaantaye, waxaa ay ku tiri “Abti Samatar waan ku salaamay, waa Nasiib e, Abti
Xamiido ma joogtaa?”, markaas buu ku yiri “Abti, Xamiido musqusha ayey ku
jirtaa, waana kuu sheegayaa iyada ayaana kugu soo celinaysa”.
Markii ay khadkii ka baxday, ayaa
waxa isla markiiba mushqushii ka soo baxday Xamiido, markaasuu u sheegay
gabadha soo wacday. “Alla waa gabadhii aan habaryarta u ahaa ee Nasiib”, ayey
inta tiri, oo taleefoonkii la boodday, oo bannaanka ula baxday, isla markiiba
horay ka wacday. Nasiib iyo Xamiido cabbaar ayey wada hadlayeen. Xadiimo, mar
dambe waxa ay waydiisey Nasiib in uu aabbe Jaamac la soo xiriiro iyo kale,
laakiin Nasiib dhibba ugama dhigine, waxa ay u sheegtay in uu Keenya weli jiro,
oo uusan waayadan la soo xiriirin, taas oo ay u qaadatay Xamiido in ay Nasiib
iyo aabbeheed iska war-qabaan, xiriirkoodu haba liitee.
Dhimbil, intii uu xog-raadinta
waday, ayaa maalin maalmaha ka mid ah waxaa uu soo helay lamberka taleefoonka
walaashiis Safiyo Axmed oo iyadu weligeed aan Xamar geesna u dhaafin. Waa uu la
xiriirey, waxaa ayna ku catowday sida uu u soo xariirin waayey, iyaduna muddo
ay u baadi- goobeysay, waxaana ugu war dambaysay isaga oo Keenya lagu sheegayo.
Inta uu si fiican uga war-bixiyey xaaladdiisa, isla mar ahaantaasna uu baray
xaaskiisa Xamiido, ayuu sidaas oo kale walaashiis Safiyo uga warramay, in ay
jiraan carruur uu dhalay oo Xamar ku firirsan, oo uu qarin jirey, oo uu haatan
doonayo in uu ka baadi-doono magaalada Xamar.
Safiyo, oo aad uga qarracantay
warka waiaaikeed iyo sida xun ee uu wax yeeley, ayaa tiri “Walaal, waa iga
oohiyey hadalka aad sheegayso. Runtii carruur Alle ku siiyey, in aad sidaas
nooga qariso, iyagana u kala qariso waa dambi aad carruurtaada, xaasaskaaga iyo
eheladaadaba ka gashay!” Waxaa ay uga warrantay dhallinyaro la degganayd, waxaa
ayna tiri “Waxaa ila degganaan jirey wiil iyo gabar is-qabey oo cidda ah, oo
aabbayaashood Xamar uga tageen, iyaga oo aan barin dadkooda, ehaladooda iyo
xitaa abtirkooda. Waxaa ay labaduba sheeganayaan qabiilka, laakiin ma yaqaanaan
jifada hoose ee ay ka yihiin iyo abtirkooda oo saddexan toona. Waxaan mar walba
habaari jirey nimankii carruurtaan ka inkaar galab-saday”. Waxaa ay hadalkeedii
u raacisay “Walaalow, Allaha iyagana noo sakhiro, adna walaalow dambigaas ka
toobad keen, hana u laaban mar dambe”.
Dhimbil, waxaa uu mar kale
hadalkaas ku reebey utun kale, isaga oo daqarro iyo haaro qalbigiisa ku yiilay
ka danqiyey, waxa uuna isla markaasba bilaabay in uu ka fekero, dedejiyana
u-huleelidda Xamar. Dhanka kale, Safiyo, isla markiiba waxaa ay taleefoonka
Dhimbil siisay Aabbe Axmed, Aamino iyo Nuur Shaywaal.
Maalin maalmaha ka mid ah, isaga oo
iska jooga gurigiisa, ayaa waxaa la soo xiriirey walaaikiis Nuur, oo ay ugu
dambeysay burburkii ka hor, laakiin kor ahaan la iska war- qabay halka lagu
kala nool yahay, waxa uuna ka soo wacay magaalada Sanca ee waddanka Yaman oo uu
muddadaas ku noolaa. Waa walaalo isku hooyo ah oo isku soo hiloobaye, cabbaar
ayey iska wareysteen arrimo badan.
Nuur oo walaaikiis ku ogaa Xaawo oo
aan carruur u dhalin ayaa weydiiyey, wax carruur ah in uu yeeshey iyo in kale.
Su’aashaan oo qeyb ka noqotay murugooyinkii waayadan oo dhan hayey, ayuu
Dhimbil u sheegay in uu hadda u joogo wiil Xagardheer oo ay u dhashay gabar la
yiraahdo Xamiido oo uu hadda qabo, laakiin ay jiraan carruur kale, oo uu
dhalay, oo uu qarin jiray oo Xamar ku kala firirsan, oo uu doonayo in uu hadda
raadiyo, iskuna soo duwo. Nuur oo arrintaas ka yaabey, ayaa walaalkiis ku
qalqaaliyey kuna dhiirra-geliyey, in carruurta iyo reeraha uu sheegayo ka
war-doono sida ugu dhaqsaha badan, isaga oo u sheegay in hadda Xamar la aadi
karo oo aysan sidii hore ahayn.
Nuur oo u war-bixinayey walaalkiis
Dhimbil ayaa u sheegay, in uu guursaday gabar Raxrao la yiraahdo oo wanaagsan,
afar carruur ahna ay u joogaan, haddana iska barwaaqeysan yahay, isaga oo isla
markaasna u sheegay in isaga iyo Raxmo ay Xamar imaanayaan bisha llaad
aakhirkeeda isla sannadkaan 2013ka. Nuur, isagu in wax la kala qariyo dhaqankiisa
ma ahayne, waxaa uu is-baray walaalkiis iyo xaaskiisa, waxa uuna isugu dhiibey
taleefoonka. Wey is- nabdaadiyeen, waxaa ayna hadalkoodii ku soo koobeen
“Walaalle iyo Walaalley, Xamar ayaan isku arki doonnaa, oo aan ku kala
war-bogonaynaa Insha Allah”.
Waxaa sida oo kale Dhimbil soo
wacay Aabbihiis oo jooga Hargaysa oo ay muddo ugu war-dambeysey, oo uu madi ku
ahaa iyo walaashiis Aamino oo hadda joogta Garoowe oo aan il ka qaadin muddo 30
sano ku dhaw. Mid walba markii uu uga sheekeeyey xaalkiisa hadda iyo xaaskiisa
Xamiido oo uu baray kaddib, waxaa uu uga warramay carruurta ka maqan. Waxaa ay
labaduba markii hore aad uga xumaadeen xirii la’aantisii, oo xitaa mar loo
qaatay in uu dhintay. Waxaa ay; misena aad uga muraara-dillaaceen war-bixinta
uu ka siiyey dayaca carruurtiisa uusan horay ugu sheegin, waxaa ayna boorriyeen
in uu sida ugu dhaqasaha badan uu carruurtii ti raadiyo.
Talada aabbihiis, haaraanka
walaalihiis, samaan-faridd xaaskiisa Xamiido iyo u-caqli-celin ay dad badan
sameeyeen kaddib, Dhimbil waxaa uu go’aansaday in uu Xamar u soo socdaalo,
carruurtiisii iyo xaasaskiisii beri- samaadkiim ka war-doono meeshii ay
ku dambeeyeen. Waxaa kale oo hunguri ka galay dhawr boos oo uu ku lahaa
magaalada Xamar, kaddib markii loo sheegay in qiimaha dhulalka Xamar cirkaas
marayaan, oo ninkii boos ku lahaa uu taajirayo, faqrigana uu tuurayo. Laakiin
waxa uusan haysan wax dukumiinti ah oo caddaynaya la-haanshaha dhulalka uu
sheeganayo, taas oo wel-wel weyn ku abuurtay sida ay ugu suuro-geli karto iibinta
dhulalkaas.
Waa uu ku xisaabtamayaa in safarka
dheer iyo baadi-doonka uu galayo sahey u baahan yihiine, waxaa uu u
cid-dirsaday wixii uu ehel iyo qaraabo la ahaa, isaga oo u marayey xubnaha
qoyskiisa, si ay u soo caawiyaan, kagalana qeyb- qaataan saheyda safarkiisa
Xamar iyo inta uu ku guda-jiro howlaha baadi-doonka carruurta. Nasiibkiisii
ayaa dib ugu soo laabtaye, waxaa uu ka helay qaylo-dhaantii taageero dhaqaale
oo uusan markaas filanayn iyo ballan-qaadyo badan, taas oo uu niyad-dhis
wanaagsanna ka halay, kuna sii dhiirri-gelisay in uu fadhiga ka kaco, oo uu
ilmihii meel ku soo ogaado. Ka sokow dhaqaalaha uu ka helay xidid iyo xasabo,
waxaa sidaas oo kale dhaqaale kale uu ka helay Xamiido iyo seygaydii hore ee
Aadan.
Inta uusan Dhimbil soo bixin, dhawr
bil ka hor, ayaa Nasiib waxa ay soo wacday habaryarteed Xamiido oo ay u
sheegtay, in uu wiil guursaday, taasoo ay Xamiido ugu habalyeysay, Dhimbilna
inta ugu dhiibtay taleefoonkii uu si kooban isna ugu hambalyeeyey. Waxaa ayna
labadoodaba u sheegtay, maalinta arooskeeda oo ay lix bil ka dhimman tahay, in
ay soo war-gelin doonto, haddii Alle yiraahdo.
Dhimbil, markii uu gacan-qabsigii
isla helay ayuu waxaa uu ka soo baxay xerada Dhadhaab, dabayaaqadii bishii 8aad
ee sannadka 2013kii. Waxaa uu soo galay safar dheer oo uu ku dhex marayey
Keenya iyo Soomaaliya ilaa uu ugu dambeyntiina uu soo gaarey Magaalada Xamar
horraantii bishii 9aad ee isla sannadkaas. Waxaa magaalada ku soo dhaweeyey –
oo uu xiriirkiisa haystay – nin saaxiibkiis ah, oo reer Xamar ahaa, oo ay isku
barteen qaxootiga oo la yiraahdo Cismaan, waxa uuna dejiyey Hoteelkii
Kuraasya-cad ee is- goyska Lambar 4 ku yiillay.
Dhimbil, markii uu magaalada soo
galay, oo uu xoogaa nastay, ayuu waxaa uu la xiriirey aabbihiis Axmed,
walaalihiis Safiyo iyo Aamino. Waxaa uu sida oo kale la xiriirey walaalkiisii
Nuur ee Yaman joogey, waxa uuna siiyey Lamberkiisa Xamar, si markii uu Xamar
yimaado uu ula soo xiriiro.
DHIMBIL
IYO KU SOO LAABASHADIISII XAMAR
Dhimbil, waxaa magaalada Xamar ugu
dambeysay 1991-kii. Waxaa ay markaas ahayd magaalo aad iyo aad u qurux badnayd:
laamiyada saaran, geedaha guri kasta hortiisa ku abuuran, waddooyinka waaweyn
ee jid-cadde yaasha ahaa, kannaalada biyaha iyo bullaacaduhu maraan, gawaarida
quruxda badan ee waddooyinka mari jirey iyo dhismaha bilicda samaa ee magaalada
ku socon jirey. Waxaa ugu dambeysay ciidan darays qurxoon ku labbisan, oo
muuqaal qurxoonaa, bilays aadaab iyo ixtiraam badan iyo taraafiko baabuurta si
wanaagsan u kala hagta iyo samaan-fareyaal shaqeynaya 24ka saac. Waxaa uu ka
qaxay Magaalada Xamar oo ka sarreysa magaalooyinka Afrika oo dhan oo loo soo
daLxiis tago.
Laakiin hadda danta uu u yimid
Xamar, waxaa ka mashquuliyey muraara-dillaac uu ka qaadey magaalada
Xamar. Waxaa uu arkay magaaladii oo isku beddeshay’ dukaafad ay ku dhex
butaacayaan wasakhda laamiga dhexdiisa. Waxaa uu arkay gawaari aan shir lahayn
o’*’ meeshii shirka ee dahaarnayd inta la fujiyey uu hal nin o isteerin
wareejinayo fadhiyo iyo hal qof oo kale oo bakiir gaariga fadhiya oo maalintiina
Istaajiye (bareeg) iyo dig (hoon) u ah, oo dadka ku dhaha isaga oo qaylinaya leexda
gaariga yuusan idin jiirine!”, habeenkiina gaariga indho u ah, oo toosh
darawalka ugu ifiya waddooyinka.
Waddooyinku samaan-fare ma lahan,
taraafikana ma joogaan marka laga reebo xoogaa dhar wasakha qaba oo jaad ku
ruugaya waddada dhexdeeda, oo taagan meelo yar oo ka mid ah iaamiga waddada
MAKA AL-MUKARAMA. Ma arko ciidamadii quruxda iyo sharafta lahaan jirey
(Milateri, Booliis IWM), ee waxa uu arkaa maleeshiyaad kala labbis duwan, oo
gaariyaal Cabdi-bile ah wata oo aad u malaynayso in ay baalayo cayrsaneyso oo
waddada xawli ku mara, oo laga ashahaato marka ia arko iyo gawaari qafilan oo
ay san-ku- dhuudhi saaran yihiin, oo waddada xoog iyo xawaare ku qaada, dhanka
ay doonaanna waddada ka raaca.
Magaaladu waddooyin ma leh, oo
waxaa la wada dhistay waddooyinkii jid-caddeyaasha ahaa. Dhulalkii uu yaqaanay
ee ay dawladdu lahayd, waxaa uu ku arkay dhismooyin jiingado ah iyo dad ay diif
iyo dac-darro ka muuqato oo deggan. Waxaa uu arkay dad iyo magaalo ba’day,
waxaana ka soo hartay “Tan ma deegaan heblaayaa? Tanina ma waddo heblaayaa?
Halkani ma jagadii hebel baa? Taasi ma xeradii ciidankaa? llama ahan, waxaan
dhex marayo in ay Xamar tahay?!”.
Waxaa uu indha-indheyn ugu dhaqaaqey
meelihii uu jagooyinka/boosaska ku lahaa, mise qaarna guryo fiilooyin iyo kuwo
dabaqyo ah baa laga dhistay, qaarna jiingado ayaa ka dhisan. W7axaa uu aad ugu
kuur-galay dadka deggan iyo sababta ay guryahaan fooqyada ah uga dhisteen.
Waxaa loo sheegay in dhulalkaan marar badan la kala iibsaday, oo dad
dukumiintiyo u haysta ay gadeen. Yaab iyo amakaag ayaa qabsaday! Waxaana u soo
baxday in raadinta jagooyinkaas – mar dambe mooyee – hadda uu maankiisa ka
jaro.
Haddii aanan lala socon bannaanka
uma baxo, oo weli waxaa ku jira baqdin badan. Mar waxaa uu is-dhahaa “Armaa
dilalka qorsheysan kugu yimaadaan”. Marna waxaa uu is- yiraahdaa “Armaa dagaal
Dowladda iyo Al-shabaab isku fara-saaraan dhex kugu qabsadaa adiga oo magaalada
dhex maraya”. Marna waxa uuba ka baqaa gawaarida AMISOM oo uu is leeyahay
“Armay ku jiiraan, maadaama ay waddada dhanka ay doonaan ka maraan”.
Bil kaddib, hadda waa la soo
qabsanayaa magaalada Xamar, waxa uuna arkayaa in aysan jirin cid si gaar ah u
raadsanaysa iyo cid dadka kale ka taqaan toona. Waxaa kale oo uu arkayaa
magaalada oo si caadi ah dadku u dhex marayaan, oo uu qof kasta ku mashquulsan
yahay meeshuu noloshiisa ka raadsan lahaa. Waxaa sida oo kale u muuqanaysa
meelaha fadhi-ku-dirirada ah oo dadku sida ay doonaan isaga kaftamayaan, oo
misena dadku isugu dhex jiraan. Waxaa uu si fiican u fahmay, in qofkaan ku
xirnayn siyaasadaha magaalada Xamar ka jira, uu isaga noolaan karo Xamar,
haddii uusan la kulmin qarax ama hoobiye ku soo dhicin, laakiin labadaasna waa
uu ka taxadaray, oo waxaa uu horay ugu fekeray in uu luuqyada maro, si uusan
qarax ula kulmin, waxa uuna seexdaa qol shub ah oo uusan hoobiye ka soo dhex
bixi karin.
DHIMBIL
IYO RAADINTA CARRUURTIISII
Dhimbil, magaalada danta ugu weyn
ee uu u yimid, waxaa ay ahayd raadinta carruurtiisa. Habeen kasta waxaa uu ka
fekeraa meeshii uu ka bilaabi lahaa raadinta iyo qaabka ugu fudud ee uu ku heli
karo carruurtaas. Waxaa uu xasuus u galay magacyada dumarkii carruuraha u kala
dhalay, oo ay waa hore ugu dambeysay, wakhti badanna aysan horay is- kula
qaadan iyo halkii ay degganaayeen. Waxaa uu sidaa oo kale maskaxdiisa ka
raadiyey magacyadii kala geddisnaa ee uu isugu sheegi jirey xaasaskaas, oo uu
si kasta inta yeeley sixi waayey, maadaama ay ka soo wareegtay 23sano. Laakiin
haddana waxaa uu xasuustaa in uu afartiisa magac uu kala bed-beddeli jirey oo
keliya, ee aysan jirin magacyo cusub oo uu la bixi jirey. Waxaas oo dhan uma
fariisane, waxaa uu bilaabay sidii uu u kala xasuusto, in uu u raadiyo
dumarkii.
Xasuus-raadin iyo maskax-maaxin
maalmo qaatay kabacdi, waxa maankiisa qalow ku soo tiri Shaqlan, oo uu
markii ugu dambeysey wakhti xoogaa ah la qaatay. Waxaa ay u dhashay gabar,
markii ay dhimatayna abtigeed uu la wareegay nolosheeda. Waxaa uu xasuustay
ciddii ay ka dhalatay iyo qaraabadeeda iyo meeshii ay degganaayeen. Ma jiif
baa u yaallal Waxaa uu abbaaray xaafaddii Buulo-Xuubey, waxa uuna raadiyey
gurigii ay degganaayeen ciddii Shaqlan. Laakiin waxaa ku adkaatay, in uu helo
magacii ay ciddaas u taqaanay. “Waan xasuustaa in magacii ay ii yaqaaneen uu
Jaamac ku jiraye, maxaad raacsiiyey” ayuu is-weydiiyaa. Waxaa uu aakhirkii
is-yiri “Magacyadaada mid un Jaamac raacsii, iyaga ayaa garan magaca ay kuu
yaqaaneene, oo kuu sixine”.
Waxaa ay ku qaadatay in uu gurigaas
helo muddo saddex maalmood ah, sababta oo ah, magaalada Xamar ayaa iska
beddeshay sidii uu ku yaqaanay. Jid-cadde-yaashii u garanayey waa wada xirmeen,
meelihii uu gurigaas u mari jireyna guryo kale ayaaba ka dhisan. Waxaa uu isku
darayey raad-raadin iyo dad weydiinba. Markii dambe waxaa u suuro-gashay, in uu
gurigii tago. Gurigii ayuu garaacay, waxaana ka furtay gabar jalaqsan oo aad u
qurux badan. Waxaa uu weydiiyey, in ay gurigaan deggan yihiin Reer Waayeel.
“Haah” ayey tiri “Ee qofkeed uga baahan tahay cidda?” ayey weydiisey. Waxaa uu
ku yiri “Waxaan u baahanahay Waayeel laftiisa, ee ma joogaa?”. Wraxaa ay u
sheegtay in uu joogo, laakiin suuqa uu ku maqan yahay, uuna imaanayo xoogaa
kaddib. “Laakiin ma isaga ayaad u baahan tahay?” ayey weydiisey. “Haah” ayuu
yiri. Waxaa ay tiri “Adeer soo gal, oo inta kursigaas ku fariisatid, halkaas ku
sug abti Waayeel, inta uu ka imaanayo.”
Gurigii ayuu horay u galay, isaga
oo ku fariistay gambar meesha yaalley. Laakiin waxaa feker ku beerey gabadha
hadalkeeda ah “Abtigey sug”. Waxaa uu is-yiri “Armayba gabadhaani tahay,
gabadhii ay kuu dhashay Shaqlan”. Waxaa uu damcay in uu la sheekeysto,
haddana waxaa ay ku mashquulsan tahay, oo ku sii jeeddaa buug-akhris, iyada oo
sidaa oo kalana, ku howllan shaqada guriga,
Xoogaa kaddibba, waxa soo galay
guriga Waayeel. Waxaa uu salaamay Dhimbil, horayna waa isaga sii gudbay. Waxaa
uu u malaynayey, in ninkaani dad kale sugayey oo maba sii waraysan. Dhimbil
laftiisu kuma soo dhicin in ninkaan salaamay uu yahay Waayeel, sababta oo ah,
waayana waa kala maqnaayeen, muuqaalladoodiina waa is-beddeleen. Xoogaa markii
uu guriga ku maqnaa, ayaa waxaa u gashay guriga Nasiib, waxaa ayna u sheegtay,
in ninkaasi isaga meesha u fadhiyo, markaas ayuu ku yiri “Ninkaas sidee meesha
iigu fadhiyaa, ma aqaan aniguye, markaan salaamayna, ima oran adaan kuu
baahnaaye?”. Waxaa ay tiri “Bal abti la hadal adiga ayuu magacaaga na
weydiiyaye”.
Waayeel waa soo baxay, waxa uuna u
yimid Dhimbil. Salaan kaddib, waxaa uu weydiiyey cidda uu raadinayey, waxaa uu
u sheegay in uu raadinayey cidda gurigaan deggan, gaar ahaan weliba uu
raadinayey nin Waayeel la yiraahdo. Waxaa uu u sheegay in uu isaga yahay
Waayeel. Kor ayuu inta u booday oo xabadka saarey ayuu ku yiri “Waayeel waa
Jaamac Samatar”, isaga oo sii raacsiiyey “Waa ninkii qabay Shaqlan”. “Alla ma
Jaamac Axmed baa?!” ayuu yiri Waayeel, inta si fiican xabadka u geliyey. “Haah”
ayuu Dhimbil ugu jawaabey. “War goormaad sidaan isku baddeshey! W7ar bal
fariiso” ayuu ku yiri Waayeel, inta dhanka guriga u dhaqaaqey. Dhimbil, farxad
ayuu haatan la dhacay, maadaama uu ciddii helay, waxaa kale oo farax-geliyey,
in uu ogaaday magacii ay cidda u taqaanay ee ahaa Jaamac Axmed.
Waayeel waxaa uu u yeerey Nasiib,
oo uu u sheegay in ninkaasi yahay aabbeheed. Nasiib, waa soo oroddey, waxaa ayna
si hal-haleel ah ugu timid aabbeheed, iyada oo inta ku soo boodday labada
dhaban ka dhunkatay, misena inta ku dhagtay isku duuduubtay, hilow dartiisna
hadalkii muddo kaga soo bixi waayey, isna inta ku qallalay, oo illini kala
joogsan weyday iska furatay, ayaa cabbaar labaduba isku marnaayeen. “Aabbe ma
fiican tahay? Aabbe halkeed ka dhacday? Aabbe maxaad noola soo xiriiri weyday?”
iyo su’aalo iyo xog-wareysi kale ayey Nasiib aabbeheed weydiineysey iyada oo
ilmeyneysey, oo isna uu u jawaab-u- celin waayey, wax farxad iyo murugo loo
kala garan waayey oo haysatay awgeed. Markii muddo xoogaa ah, oo ay isku
jidbeysnaayeen, ayaa inta mid kasta gaar u yara nafisey, tart lib – tartiib u
kala fuqayeen.
Nasiib maanta maalmaha waa uga
duwan tahay, oo waxa ay haysataa aabbeheed oo ay u qabtay xiiso mar un in ay
aragto ah si ay ugu faanto. Mar mar ayey ka shakin jirtay in aysan aabbe
lahayn, oo loo qarinayo maqnaashaha aabbeheed. Maanta waa bagaaxeysaa, waxaa
ayna ogaatay aabbeheed in uu jirey.
| Dhimbil si wanaagsan ayaa halkaas
looga soo dhaweeyey, Alle mahaddiis-na, waa helay gabadhisii ugu horreysay. Soo
dhaweyn, reyn-reyn iyo is-wareysi dheer, oo ay ku jirtay in gabadhiisa la
bixiyey, oo arooskeeda mar dhaw la sugayo kaddib, waxaa uu Dhimbil ku noqday
Hoteel-kiisii, waxa uuna horay u sii wadey gabadhiisii, si uu u soo tuso halka
uu deggan yahay, hadiyado uu iyada iyo ehelka ugu soo tala- galayna uu ugu soo
dhiibo.
Nasiib ayaa maalin kaddib wacday
Faarax oo u sheegtay in aabbeheed yimid magaalada, kana yimid Keenya. Faarax
waa uu ogaa in Nasiib aabbeheed uu jiro Keenya, oo markii la meherinayey, oo la
is-baranayey ayuu maqlayey, halka uu aabbeheed ku nool yahaye, inta farxay ayuu
yiri “Masha Allah, hambalyo, guurka yaga mid barakaysan ayuu noqonayaa,
maadaama uu aabbe inoo yimid, ducadiisa ayaan helaynaa, Insha Allah, si deg-deg
ah waa in aad ii bartaa”.
Inta taleefoonkiisa siisey ayey ku
tiri “Hadda wac anaa kaaga hormarayee oo kuu sheegayee”. Isla markiiba inta
wacday aabbeheed, ayey u sheegtay in uu ninkeeda soo wici doono.
Faarax waa wacay Nasiib aabbeheed,
waana is-barey. Isna soddoggiis waa soo dhaweeyey, waxa uuna ku yiri “Adeer
waad ku mahadsan tahay ia soo xiriirkaaga, wiil wanaagsan ayaad u eg tahay,
iaakiin hadda mashquul ayaan ahaye, waxaa ay inoo ahaanaysaa maalinta guurka,
haddii intaas ka hor aan firaaq helana, anigaa ku soo wacaya Alle idinki”.
“Waayahay adeer” ayuu yiri Faarax, inta teleefoonkii isa- saarey. Sidaas ayeyna
maalintii isku barteen Faarax iyo Dhimbil oo uu hadal kooban dhex maray.
Dhimbil, markaan guul weyn ayuu
joogaa, mar haddii uu helay carruurtiisii mid ka mid ah. Waxaa uu haatan ka
fekerayaa halkii uu ka bilaabi lahaa raadinta kuwii kale. Inkasta oo meelihii
ay degganaayeen uu garan karo, Iaakiin sida Shaqlan ciddeeda oo kale uma yaqaan
kuwa kale cidahooda, mana garanayo abtirsigooda oo dhammaystiran. Laakiin ma
sidaas buu uga hari karaa! Waxaa uu markaan raadin ugu dhaqaaqey Raxma Qaasim,
oo ahayd gabar uu dhibaato kala kulmo tii abid ugu horreysay. Waa uu xasuustaa
magaca aabbeheed iyo halka ay degganaan jireen. Waxaa uu aaday xaafadda
Xamar-Bile ee uu ku ogaa, halkaas oo misena muddo ay ku qaadatay in uu
gurigoodii garto, is- beddelka Xamar ka dhacay awgiis. Markii uu gurigii tagay,
ayaa waxaa loo sheegay in dadka uu raadinayo ay gurigaan mar hore ka guureen,
iyada oo qof u sheegana uu waayey halka ay degeen ciddaasi.
Muddo ayuu raad-raadinayey, laakiin
waa ka quustay in uu helo Raxma Qaasim iyo ciddeedii toona. Arrintaas waxaa ay
ku abuurtay wel-wel iyo walbahaar, sababta oo ah, waxaa uu aamminay in ay adag
tahay in ciddaas uu helo, maadaama uusan si wanaagsan u aqoon abtirka iyo
jifo-hoosaadka ciddaas, meeshii uu ku ogaana ay ka guureen. Waxaa uu markaas
is-yiri “Ha isku daalin Raxma e, bal markaan Xamdi ka war-doon”. Waxaa uu
bilaabay Xamdi raadinteeda, waxa uuna ka goobey halkii uu ku aqoon jirey in ay
ciddeedii degganaan jirtay ee xaafadda Geed-jacayl. Raad-raadin muddo dheer
qaadatay, kama uusan helin iyadana, sababta oo ah, reerkii Xamdi waa hore ayey
dhoofeen, marka iaga reebo iyada iyo walaalkeed Qase, gurigiina waa hore ayey
iibiyeen. Laakiin Xamdi ayaa weli gees kale kaga nool xaafadda Geed-jacayl.
Isaga oo quus ka taagan, ayaa
maalin isaga oo xeebta Liido jooga, waxaa uu arkay nin uu wejigiisu ku yaallo,
oo uu soo saari la’ yahay. Waxaa uu in muddo ah eegayey ninkii, waxa uuna ula
ekaaday ninkii ugu soo far-muuqi jiray Xamdi, kana qeyb-qaatay furriinkii
Raxma. Waxaa uu ninkaasi fadhiyey meel u dhaw, oo uu asxaab kale kula shaah-
cabbayey. Aad inta u eegay ayuu is-yiri “Armuu Caddaawihii ninkaani yahay?”
Dhimbil Waa uu xasuustaa Caddaawe,
sababta oo ah, waxaa uu ahaa ninkii ku soo hoggaamiyey Xamdi, waxaa kale oo uu
ahaa ninkii furriinkii Raxma wax ka ogaa, oo dagaalka uu Shaafici la galay ku
weheliyey, ugana hiiliyey. Si fiican ayuu maanka Dhimbil ugu yaalley Caddaawe,
laakiin misena waxaa uu is-leeyahay “War dadku waa isku ekaadaane, armuusan
ahayn?”.
Cabbaar isaga oo fadhiya, wax uu
sameeyana garan la’, ayuu waxaa uu maqlay nin ugu yeeraya magaca Caddaawe,
markaas ayuu xaqiiqsaday in uu yahay Caddaawe. Inta uu u tagay ayuu ku yiri
“War Caddaawe bal warran?”. Inta kor u fiiriyey ayuu Caddaawe yiri “Waa nabade,
ma Dhimbil iyo Samatar loo kala garan waagii baa?!”. Inta qoslay oo ogaaday in
uu gartay, maadaama labadiisn magac ee uu ku qaraaban jirey sheegay, ayuu ku
yiri “War waa isagiiye ii warran? Ma Muqdishaad joogtay mise haddaad timid?”.
“Magaaladan meelna ugama bixin 23kii sano ee la soo dhaafay” ayuu ugu jawaabey.
Sheeko dheer oo waayo-waayo iyo 23kaas sano wixii dhacay isugu jirtay ayaa dhex
martay raggaasi.
Nin walba wixii
dhiba ayaa dheelmee, Dhimbil,
waxaa uu bilaabay in uu weydiiyo Caddaawe cidihii uu gabadhooda ka furi jirey
meelahii ay ku dambeeyeen iyo in uu yaqaano halka ay deggan yihiin iyo in kale.
Waxaa uu Caddaawe u sheegay, in uusan war ka hayn halka ay ku dambeeyeen
cidahaas. Laakiin waxaa uu u sheegay, in uu yaqaan nin ay Xamdi meel qaraabo ka
yihiin, oo ay is-barteen waagii laga furi jirey Xamdi, laakiin ay ugu dambeysay
isaga oo ka ganacsada Suuqa Bakaaraha. Inta farax is-heyn waayey ayuu Caddaawe
ku yiri “War walaalow ninkaas ila raadi fadlan”. “Waayahay” ayuu yiri Caddaawe,
waxaa ayna kala qorteen taleefoonnada. Halkaas ayeyna maalintaas ku kala
tageen.
Hadda Dhimbil jid ayaa u baxay,
waxaa soo gashay rajo fiican, waxa uuna habeenkii ku seexday niyad-wanaagsan.
Waxaa uu aaminay in maalin un la heli doono raadka Raxmo, maadaama haddaba meel
uusan ka filayn uu ka helay raadka Xamdi. Waxaa uu go’aansaday in uu cagta
cagta u saaro Caddaawe, isaga oo bilaabay in uu maalin walba vvaco, oo uu
weydiiyo bal in uu ninkii helay iyo in kale.
Muddo 7cisho ah gudahood, Dhimbil
war wanaagsan ayaa u yimid. Caddaawe ayaa soo wacay, waxa uuna u sheegay in ay
ninkii is-heleen, uuna siiyey taleefoonka Xamdi oo deggan xaafadda Geed-jacayl.
Dhimbil oo hadalkaas neecaw qabow ay ku martay, ayaa yiri “Walaal Caddaawe aad
ayaan kaaga mahad-celinavaa sida qiimiga badan leh ee aad ii caawisay. Waagii
hore cadow ayaan kuu arkayey, oo cuqdad ayaan kuu qaaday, laakiin inaan sidaan
kuugu baxsanayo, oo aad i caawin doonto maanan filayn”. Waxaa uu intaas u sii
raaciyey, bal in uu taleefoonkaas tijaabiyo, oo uu fiiriyo in uu shaqeynayo iyo
in kale. Caddaawe codsigaas waa aqbalay, waxa uuna kula kaftamay “Caclavv
kuguma ahayne, waxaan kaa bad-baadinayey xumaantii aad walaaqanaysey”.
Caddaawe, Xamdi waa wacay, waa ayna
ka qabatay. “Ma Xamdi baa?” ayuu weydiiyey. “Haahe waa kuma adigu?” ayey ugu
jawaabtay. Inta qoslay ayuu ku yiri “Waxaa uu dhib ka taagan yahay, haddii
marka aan raagacayga kuu sheego aad i garan weyso”. Sayte “Soo daah, waan ku
garan haddii aan is naqaanaye”. Xamdi xoogaa ayey isla sheekeysatay, waxaa
ayna is-weydiinaysaa qofka magaceeda sheegaya qofka uu yahay.
Maan-is-kala-sheekeysi kaddib, waxaa ay is-tiri “Mindhaa waa mid qaraabada ah
ama saaxiib hore ah, ama habow ah ama ah qof taleefoonkayga inta la siiyey
khalad loo soo sheegay”. Caddaawe ayaa ku yiri “Abbaayo ma garanaysaa nin
Caddaawe la yiraahdo?”, “Alla! ma Caddaawihii ina Macallin ahaa baa?” ayey
tiri, inta u malaysay nin ay horay u taqaanay oo ay meel qaraabo ka ahaayeen.
Suuye “Maya, waa Caddaawihii deriska kula ahaa ee kaa furi jirey ninkii,
xilligii beri-samaadka”. Sayte “Alla, walaalow ii waran, halkeed ku dambaysay,
waagii ayaa iigu kaa dambaysaye, waxaan is lahaa waddanka waa ka tagay markaan
ku arki waayaye?”.
Caddaawe ayaa si wanaagsan
xaalkiisa uga sheekeeyey Xamdi, isaga oo uga warramay in uusan weligiis Xamar
geesna u dhaafin, Allana ka bed-baadiyey, wixii musiibo dhacaysay. Sidaa oo
kale ayey Xamdina uga warrantay Caddaawe arrimaheedii oo dhan. Xitaa guurkeedii
dambe waa uga sheekeysay iyo carruurta ay gadaashiis dhashay iyo weliba
gabadhii ay u dhashay ninkii uu ka furi jirey, oo inta qaan-gaartay mar hore la
guursaday, laakiin guurkii ku hungowday, kaddib markii wiilkii guursaday uu
waxba ka lari waayey, dabadeedna laga furey, ilaa iyo haddana ay la nooshahay,
oo aysan weli guursan mar kale.
Markii ay hadalkii dhammaysay ayey
weydiisey, iyada oo weliba aad uga mahad-celinaysa sida uu u soo xasuustay,
waxaa uu ula soo xiriiri waayey haddii uu taleefoonkeeda hayey? “Abbaayo hadda
ayaan helay taleefoonkaaga” ayuu ugu jawaabey.
Caddaawe ayaa war-bixinteedii si
wanaagsan uga dhargay, wax waliba oo uu mid mid u weydiin lahaana, hal mar ka
haqab-tirmay. Waxaa uu haatan ka fekerayaa in uu arrinta u sheego Xamdi iyo in
uu war-bixintaan ula laabto Dhimbil oo uu u sheego, in uu taleefoonkii
shaqeynayo, isagu markaas ha raadsadee. Xoogaa uu wax-is-weydiidiiyey kaddib,
waxaa u soo baxay, in uu Xamdi u soo sheego arrinta Dhimbil, laakiin inta uusan
u sheegin ka hor, waxaa uu si kaftan ah u weydiiyey halka uu ku dambeeyey
seygeedii hore.
Xamdi oo ninkaasi maankeedu ka
tir-tirmay ayuu xasuus kale geliyey. Waxaa ay eegtay gabadheeda oo mar walba
weydiisa xog aabbeheed ku saabsan, oo ay u weyday wax qalbigeeda dejiya. Waxaa
ay xasuusatay mar, geeridiisii loo sheegay oo aysan arag maydkiisa. Waxaa ay la
soo boodday “Walaalow ninkaas waagii ayaa iigu dambeysay, mar ayaa la ii
sheegay, in uu ku geeriyooday dagaalladdii 90maadkii Xamar ka dhacayey. Waan
raadiyey meeshii la iigu sheegay in uu ku dhintay, laakiin raqdiis iyo ruuxiis
midna ma arag”. “Adigu wax wara ma ka haysaa meel uu jaan iyo cirib dhigay?”
ayey weydiisey. Waxaa uu u sheegay, in uu isagu macluumaad ka hayo ninkaas,
uuna nool yahay. Neef ayaa ka soo fuqday Xamdi oo aaminsanaynd in uu waa hore
geeriyooday, misena dhib weyn kala kulantay gabadheeda, oo maalin walba
weydiisa xogaha aabbeheed. Waxaaba taas uga sii daraneyd, in aysan aqoon
dadkiisa isla mar ahaantaasna aysan macluumad fiican ka haysan abtirkiisa.
“Haye bal walaal, khayr sheege, iiga warran ninkaas, oo war-bixin iga sii?”
ayey ka codsatay Caddaawe.
Caddaawe waxaa uu war-bixin ka
siiyey Dhimbil, oo ay u taqaaney Axmed Samatar, waxa uuna u sheegay in uu magaalada
Xamar muddo yar joogo. Waxaa kale oo uu u sheegay, in uu adiga iyo gabadhaba
raadinayey, oo howlaha uu u yimid ay ugu muhiim sanayd. “Al-xamdullillah haddii
uu nool yahay, intaas ayaa maanta aniga iyo gabadhaydaba farax ugu filan.
Mashaa Allah, Allow khayr ku sii” ayey ku tiri Caddaawe, iyada oo taleefoonka
ku jirtana u yeertay gabadheedii Samsam oo tiri “Naa Samsameey, kaalay abbahaa
ayaa la helaye”. Caddaawe taleefoonka dhexdiisa ayuu ka maqlayey hadal daciif
ah oo ahaa “ABSHIR… ABSHIR… ABSHIR, hooyo yaa soo sheegay warkaas wanaagsan”.
Xoogaa farxad iyo mashxarad ah, oo ay Xamdi iyo gabadheedu ku jireen kaddib,
waxaa uu Caddaawe ku yiri “Abbaayo Jimcada ayaan idiin keenayaa haddii Alle
yiraahdo”. Xamdi iyo gabadheeda oo ay samaacadda u furtay, oo wada maqlayey,
ayaa hal mar wada yiri “Haye Caddaawe, waan idin sugeynaa haddii Alle
yiraahdo”, iyada oo si wanaagsanna gurigii ugu tilmaantay, maadaama uu xaafadda
kala yaqaanay. Haikaas ayaana lagu ballamay, waxaana ka dhimman Jimcadaas la
ballamay, saddex beri oo keliya.
Caddaawe waxaa uu isla markiiba soo
wacay Dhimbil, waxa uuna u sheegay in uu taleefoonkii saxan yahay oo uu
shaqeynayey, uuna wacey Xamdi. “Laakiin baadi-furyo ayaan kaa rabaa
saaxiib” ayuu u raaciyey hadalkiisii. Dhimbil, farxad ayuu la dhacay, waxa uuna
ku hadlay hadallo badan, oo aan xaddidneyn farxaddaas awgeed. “Walaal Caddaawe,
wax walba waa iga diyaar, afkaagu yuusan ku ciilan e, ballan ma nooga soo
qaadey?” ayuu si reyn-reyn ku dheehan tahay u weydiiyey. “Haah, oo Jimcada ayaa
nala casuusmay oo ah SidataaV, ayuu Caddaawe ku yiri, isaga oo war-bixin
dheerna ka siiyey Xamdi iyo xaalkeeda hadda.
Dhimbil ayaa taleefoonkii markii uu
isa saarey, farxad darteed sariirtiisii ku dul bood-booday. Waxaa kor u kacday
rajadii uu qabay iyo dantii uu u yimid magaalada Xamar. “Jimcadu waa fog tahay”
ayuu dhawr jeer is-weydiinayaa, hilowga uu u qabo in uu arko gabadhiisii
darteed, laakiin misena waxa uu is-leeyahay ballanta ha ka hor dhicin, isaga oo
markaas bilaabay in uu ka fekero waxa uu hadiyad ahaan gabadhiisa iyo hooyadeed
ugu geyn lahaa iyo carruurta la dhalatay gabadhiisa ee ay xaaskiisii hore ee
Xamdi u dhashay ninkeeda hadda qaba. Waxaa uu hayaa tirada carruurta ay
dhashay: wiilal iyo gabdho, waxaa ay kala yihiin iyo weliba da’dooda, oo uu Caddaawe
u sheegay.
Waxaa uu bilaabay in uu u wacdo
saaxiibkiisii magaalada ku soo dhaweeyey ee Cismaan, waxa uuna ka codsaday in
uu geeyo suuqa Bakaaraha, si uu dhar iyo hadiyado ugu gado Xamdi iyo qoyskeeda
dhammaan. Waa uu ka aqbalay Cismaan, waxa uuna geeyey Arbacadii suuqa
Bakaaraha, halkaas oo dhar iyo hadiyado fara badan oo kala duwan uu uga soo
gaday qoyskii Xamdi oo dhan.
Geesta kale, Xamdi, waxaa ay u
sheegtay ninkeedii Maxamed Cali, in uu yimid aabbaha Samsam, taasoo uu aad uga
maqsuuday, mar haddii gabadhiisii maanta ay cuqdaddii ka baxayso oo ay heshay
aabbeheed isaga oo nool, iyaga oo markii hore u wada haystay in uu geeriyooday
kal hore. Waxaa ay bilaabeen Xamdi iyo gabadheeda Samsam, in ay diyaariyaan
qado-sharaf aad u qurux badan iyo fadhi aad u bidhaan-vvanaagsan. Waxaa ay
Xamdi ka codsatay seygeeda Maxamed, in uu isna maalintaas diyaariyo Qaad aad
u wanaagsan, maadaama xilligii ugu dambaysay, uu Dhimbil jaadka aad u cuni
jirey, marti-qaad aan marqaan lahaynna uusan aadi jirin. Wax walba oo ay
lahaayeen waad ku soo dhaweyn kartaan Dhimbil, waa ay diyaariyeen, waxaa ayna
sugayaan maalinta Jimeaha ah oo ay hadda ka dhimman tahay hal maalin oo keliya.
Waxaa ay saacaduhu is-guraanba, waa
la gaaray Maalintii Jimcada ahayd. Waxaa uu Dhimbil wacay Caddaawe iyo
saaxiibkiis Cismaan, oo labaduba kala qeyb-qaadanaya booqashada iyo
marti-qaadkaas. Waxaa ay soo baxeen markii ay saacaddu ahayd shan saac (11 AM),
waxaa ayna aabbaareen masjidka Khaaliq, oo ahaa masjidkii xaafadda ugu dhawaa,
oo ay Salaada Jimcada ku soo tukanayeen, halkaas oo markii Salaadii la tukaday,
gurigii Xamdi si toos ah loo abbaaray. Waxaa la gaaray gurigii, waxaana maanta
oo dhan albaabka taagnayd Samsam, oo doonaysay in ay aabbeheed albaabka ka
furto, isla markaana noqoto qofka ugu horreeya ee aabbeheed qaabila.
Caddaawe ayaa albaabkii garaacay,
raise waxaa isla markiiba furtay Samsam, oo maanta oo dhan albaabka ag
taagnayd. Waxaa ay aragtay saddexda nin ee meesha taagan. Shaki ayaa galay, oo
waxaa ay kala garan weyday qofka aabbeheed ka yahay saddexdaas. Waxaa ay
hooyadeed horay ugu sheegtay, in uu aabbeheed ahaa nin madax ah, oo dharka isku
joogga ah ku labista, oo ka duwan kuwa ay dadka caadiga ah xidhaan, haddana
waxa ay aragtaa saddex nin oo isku labbis ah oo qamiisyo wada qaba. Waxaa ay
is-tiri “Ha fashilmine, qaabil oo gee qolka loogu tala-galay”.
Inta ay soo kaxaysay ayey
fariisisay qolkii loogu tala-galay. Qolkii ayey galeen. Cajiib, waxa ay la
yaabeen qolka quruxda uu leeyahay, sida loo hagaajiyey iyo fadhiga yaalla
quruxdiisa. Waxaa ka sii daran, udgoonka iyo hawada carfoon ee is-daba maraysa
oo raggii mid walba geestiisa sanka ula raac-raacayo ee uu u jiidayo. Horay
ayey u soo galeen, mise, waxaa meesha fadhiya oo ku soo dhaweynaya Maxamed
Cali, oo ah ninka Xamdi haatan qaba. “Soo dhawaada Odayaal” ayuu ku yiri, isaga
oo istaag ku salaamay. “Waan dhaw nahay” ayey dheheen, inta wada fariisten.
Waxaana isla markiiba meesha ka bilaabatay is- barasho.
Xoogaa kaddib, Maxamed Cali waxaa u
yeertay Samsam, bannaanka ayuu ugu baxay, waxaa ayna weydiisay aabbeheed,
saddexda nin kuu ka yahay, waxa uuna u tilmaamay midka uu yahay. Samsam ayaa si
hal-haleel ah qolkii isugu soo sii daysay, iyada oo abbaartay aabbeheed, waxaa
ayna ku bilowday shummis iyo “Aabbe, Alle ma ku bed-baadiyey, waxaan u haystay
in aad waa hore dhimatay!”. Waa ay kusii catowday, iyada oo lahayd “Alla
aabbow, maxaad intaas oo dhan iiga aamusnayd haddii aad noolayd, aabbow
miyaadan i jeclayn, sideen maskaxdaada uga tir- tirmay! Alla aabboow… Alla
aabboow” iyo erayo kale oo qalbiga aabbeheed wareemayey. Dhimbil, waxaa ku soo
joogsatay illin, wax jawaab ahna waa ka soo bixi weyday, waxa uuna ku qallalay
gabadhii. Samsam maanta oo dhan waa la hadlaysaa, oo ku barooranaysaa, isna
illin keliya ayaa ka qubata, wax hadal ahna ma leh.
Cabbaar markii sidaas la isugu dhegganaa, ayaa waxaa aad u yaabey raggii meesha la fadhiyey, waxaa ayna bilaabeen in ay la hadlaan, gaar ahaan gabadha, oo iyadu miyirkeedii xoogaa joogey. Caddaawe ayaa gabadhii ku yiri “Adeer, aabbe waa miyir-daboolmee, bal hadalka ka daah, inta uu soo miyir- ? laabanayana, bal u soo laabo, haddii kale xaalkiisu sidaan waa ka sii darayaa, adeerey”. Cismaan ayaa hadalkii sii raaciyey, oo yiri “Adeer Samsam, bal noo soo laabo, odaygu xaalkiisu meel aan caadi ahayn ayuu marayaaye, bal aan la sii tacaalnee”. Samsam ayaa hadalka nimanka ku soo baraarugtay. Waxa ay fiirisay aabbeheed, mise ilmo ayaa ka qubanaysa. Si wanaagsan ayey u sii eegtay, mise jidbadii qaadday ayuu ka soo laaban la’yahay, waa uuna hingo- booyayaa. Inta ay maradeeda ilmadii ka qubanaysay uga tirtirtay, ayey ka istaagtay dhabta aabbeheed, isla markaasna baxday, iyada oo lahayd “Aabbe aamus, aabbe I soo fiiri, haye …. waan kuu soo laabanayaa”.
Caddaawe iyo Cismaan ayaa si
tartiib-tartiib ah ula hadlay Dhimbil, waxa uuna bilaabay in uu inyar-inyar uu
u soo laabto miyirkiisii. Markii uu miyirkiisii caadi noqday, ayuu nimankii
weydiiyey “Meedey gabadheydii?” Caddaawe ayaa yiri “Walaal, gabadhii
annaga ayaa niri noo soo laabo qadada kaddib, sababta oo ah, waxa aan ka baqnay
in aad sidaas ku sii tagtid, oo miyir-daboolka ku gaaray uu ku geeyo meel-
xille”. Cismaan ayaa intaas u sii raaciyey “Walaal, wey soo laabanaysaa, qadada
kaddib ayaadna ku kulmaysaan meel gaara, oo aad ku kala dhargi doontaan, ee
hadda is-dejl walaal”.
Waxaa lagu soo bilaabay
marti-qaadkii oo jaadad kala duwan ah. Maxaa dhawrkii daqiiqaba wax gooni ah
loo soo dhigaal waxaana ku dhacay raggii meesha fadhiyey indho-daraan- dar. Waa
la bilaabay cunto-cuniddii, iyada oo ay dh€ socdeen sheekooyin, kaftanno iyo ka
taariikhaynta waayo waayo. Dhimbil isagu waxaa uu ugu jecel yahay sheeko, in
laga hadlo wixii Xamar ka dhacayey 23kii sano ee la soo dhaafay iyo sidii ay
wax u dhacayeen, ragga meesha joogana waxaa ayba u ahaayeen goob-joog howlahaas
oo dhan. Haddii mawduucaas laga baxo, waxaa uu isku dayaa in uu ku soo celiyo,
si uu wax badan uga ogaado dhibaatada gaartay magaalada iyo dadka Soomaaliyeed
ee ku noolaa. Waxaa hadba looga sheekeeyaa qiso mucjiso ah oo ka dhacday Xamar,
oo uu aad ula yaabo ilaa markii dambe looga sheekeeyey, in ay dhacday, in xitaa
mooryaantii Xamar dulmigoodii uu gaarey, in ay dadka Miisaamaan, oo qofkii 50KG
ka bata, laga qaado lacag, iyada oo calaa kiilo la xisaabinayo.
Sheekooyinkaas iyo qisooyinkaas
murugada leh ee looga sheekeynayey, waxaa ay Dhimbil gaarsiiyeen in uu ilmeeyo,
waxa uuna markii dambe codsaday in sheekooyinkaas intaa lagu joojiyo si uusan u
miyir-daboolmin mar kale. Raggii meesha fadhiyey oo dhan ayaa wada eegay, mise
ilmo ayaa ka dhobo’ leh, oo qamiiskiisii in tiisii badnayd qoysay, markaasaa
sheekadii la beddelay, oo siyaasadda dawladda Xassan Shiikh Maxammuud iyo
arrimaha Feedaraalka laga wada sheekeystay, isaga oo Dhimbilna wax war ah uu ka
soo bixi waayey, waxa uuna ku mashquulsan yahay, qisooyinkii nimanku ay ka
sheekeynayeen. Inta hogtay, oo uu gacanta iyo wejiga isa saarey, madax-ruxidna
bilaabay, ayaa raggii waxaa ay ku soo baraarugeen, isaga oo hoos u dhahaya
“Tanina ma dhacday? Wallee Soomaaliya waa loo dambeeyey!!”.
Waa la qadeeyey, alaabtiina waa
laga qaadey goobtii. Xoogaa yar kaddib, waxaa kacay Maxamed Cali, waxa uuna
keeney Jaad si heer sare ah loo soo naqeeyey, oo weliba ah nooca qaaliga
ah ee loo yaqaan Kabaji. Markii uu soo dhigay ayuu yiri “Akhyaarta waa
qaade, is yara kuluieeya, waxaan idiin doonayaa shaah, cabbitaano iyo sigaare”.
Inta uusan bixin,
hadalkiina uusan dhammayn ayuu
weydiiyey “Horta sigaarka ma wada cabtaan mise rag aan cabbin ayaa idin ku
jira?”. Waa la is-wada dhugtay, nin walbana waxaa uu u qabaa in ragga kale
qayilaan. Cabbaar ayaa Maxamed oo taagan aan loo jawaabin, oo la
is-fiir-fiirinayey, taas oo Maxamed qudhiisa shaki ku abuurtay. Markii dambe
ayaa waxaa soo booday Dhimbil oo yiri “War ragga qaadka cuna ha u jawaabaan
Maxamed, waxaa ay u baahan yihiinna ha u sheegaan”. Mar labaad ayaa la aamusay,
waxaana sii amakaagay Maxamed, oo aaminsanaa in uu Dhimbil yahay ninka hawshaan
loogu tala-galay, maadaama ay xaaskiisu u sheegtay, in uu muqayil weyn ahaa.
Cabbaar ayuu misa sugayey Jawaabaha labada kale. Caddaawe ayaa soo booday oo
yiri “Maxamed, qaadka waa hore ayaa iigu dambaysay, waxaana joojiyey 1999kii,
marka aniga dhankaygana waa ka bas”.
Maxamed waa niyad-jabey markaan, oo
isaga laftiisa ayaaba qayila, waxa uuna lahaa “Maanta Akhyaar-sharaftaan
Is-kala baashaal”. Waxba markaan meesha uma yaallaan, maadaama labadii nin ee
loo xil-qabay ay dheeheen “ Ma qayilno”. Inta isagu su’aalay kii saddexaad ayuu
yiri “Adeer adigu ka warran?”. Suuye “Adeer, weligeyba anigu qaad ma
cunin, sigaarna iskaba dhaaf’. Halkaas ayuu Maxamed ku bas- beeley. Waxaa uu
bilaabay in uu qaadkii ka hor qaado nimankii, isaga oo u geeyey una sheegay
Xamdi, in maanta la khasaarey, oo nimankii qaadkii wada diideen, isla markaasna
sheegeen in ay horay u joojiyeen. Waxaa uu ka codsaday Xamdi, in ay u yeerto
naagtii qaadka laga soo qaadey, oo loo celivo.
Xamdi oo kala garan weyday in uu
Dhimbil sidiisa u diiddan yahay maanta iyo in uu joojiyey qaadkii ayaa tiri
“Waa yahaye, adigu intaada ka reebo”. “Aniguna ma rabo, raggaasna qaad ku hor
cuni maayo, ee hala wada celiyo” ayuu ku yiri Xamdi. Halkaas ayaa qaadkii lagu
celiyey, iyada oo Maxamed Cali- na uu maalintaas go’aansaday, in uu joojiyo
qaadka cuniddiisa – oo awalba uu ku dhibbanaa ruugistiisa – maadaama maqaawiirtaasiba
iska joojiyeen. Waxaa uu Maxamed ku soo laabtay marti-sharafkii oo uu shaah iyo
cabbitaanada cuntada dejiya u soo qaaday, halkaasna xoogaa lagu sii wada
sheekeystay, iyaga oo Maxamed Cali uga cudur-daartay marti-qaadkii Jaadka iyo
luggooyadii uu kala kulmey.
Xoogaa yar kaddib, waxaa uu Dhimbil
codsaday, in uu soo arko Xamdi iyo carruurteeda, waxaana bannaanka u soo saarey
Maxamed, oo tusiyey halka ay fadhiyaan. Waa uu aaday, waxa uuna arkay Xamdi oo
bur-burkii ka hor isugu dambaysay, oo sideedii u eg. Kor ayuu inta ka salaamay
ku yiri “Abbaayo Xamdi waan ku salaamey”. Inta ay fiirisay ayey tiri “War
ninkaani ma Axmed Samatar baa?”. “Waa isagii” ayuu yiri, inta qoslay. Xamdi
ayaa inta la yaabtay sida uu u ekaaday iyo sida uu ahaan jirey, tiri “War ma saanaa
kuu dambaysay?!”. “Adduunoow Xaalkaa ba’!” ayey sii daba dhigtay hadalkeedii.
Dhimbil, markaan madaxa ayuu ruxayaa, oo waxaa uu xasuustay magacii uu isagu
sheegay Xamdi, maadaama ay la soo boodday, boogtaasna waa ka dhayantay.
Samsam ayaa raarkii ay aabbeheed
aragtay, mar labaad ku boodday, oo xabadka inta saartay ku tiri “Aabbe, ha iga
tagin mar labaad, kaa hari maayo, meel walba oo aad u socotid waan kuu
raacayaa. Waan kuu hiloobey, wax badan ayaana muuqaaga raadinayey. Muddo ayaan
ka shakisanaa in aan aabbe leeyahay iyo in aanan lahayn oo la i maaweelinayo,
haddii aan maanta ku helayna sinnaba kaaga hari maayo”.
Dhimbil mar labaad ayuu ilmadisii
xukumi waayey, hadallada gabadha ka soo yeeraya awgood, laakiin markaan waa
boohin-hadlay, waxa uuna gabadhii ku yiri “Aabbe, wixii dhacay ka raalli ahow,
waana khaiad aan sameeyey, mar dambana dhici mayso, waxaan se aabbe kaa
codsanayaa in aad illowdo wixii hore, oo aan maanta u wada furno bog cusub
xiriirka yaga dhalasho. Kaa tagi maayo, kala hari mayno, in ay geeri na kala
geyso mooyee”.
Samsam hadalladaas waxaa ay u
dhayeen boogo fasasay, oo horay dhayid iyo daawo loogala quustay, waxaa ayna
aabbe ugu hadal-celisay “Aabbe, hadalkaaga waan ku qancay, waxa uuna runtii iga
daaweeyey xanuunno badan oo isugu jirey kuwa nafsaani ah iyo kuwa duieed, oo
aan in muddo ah la hulaaqnaa. Aabbe, waxaa kale oo i qanciyey, in aadan i
hilmaatnin ee aad jid-dheer u soo gashay baadi-goobkeyga. Aabbe, waan ku
jeclahay, weligaana qalbigayga ayaad ku astaysan tahay”. Waxaa ay intaas sii
raacisay Samsam “Aabbe, intaan kuma kala bogan karno e, wakhti dheer ayaan wada
qaadan doonnaaye, hooyo iyo carruurta salaan” Markaas ayuu Dhimbil waxaa uu
bilaabay in uu carruutii la kulmo, sal-salaamo, isla markaasna hadiyado qaali
ah oo uu reerka oo dhan ugu soo tala-gaiay wada guddoonsiiyey.
Dhanka Xamdi ayuu u soo jeestay,
waxa uuna ugu dhaqaaqey in uu ka wareysto xaalkeeda iyo saamayntii dagaalladii
sokeeye, Waxaa ay si kooban uga warrantay wixii ba’naa ee la l soo maray
iyo sidii Alle gees uga mariyey. Waxaa ay u sheegtay in dagaaliada ay
weheliyeen cudurro iyo macaiuul,’ mararka qaar u dhaweeyey in ay naftooda ku
waayaan, laakiin Hebbe ka soo bad-baadiyey. Iyada oo xasuusyo badan gashey,
inta ay musiibadii Xamar ka sheekeyneysey, ayey tiri, “Axmedow, wixii hoog iyo
halaag la soo maray, maalin loogama sheekeyn kare e, haddii Ilaahay na
mootiyey, in aan ku mahadinaa waajib nagu ah”.
Xamdi, mar waxa ay uga warrantay
Dhimbil, in ay Xamar ka qaxdey 2007dii, oo hoog iyo ba’ ka dhacayey dartiis ay
Hargeysa ilmihii ula carartay. Waxaa ay aad ugu ammaantay nabadda Hargeysa
tiilley iyo dadka ku nool, oo ay ku ammaantay garaad iyo garasho. Waxaa ay ka
abaal-sheegatay oday Axmed la yiraahdo, oo ay gurigiisa ijaar ugu jirtay.
Xamdi oo uga warramaysey Dhimbil
abaaikii uu Oday Axmed u galay, ayaa waxaa ay ku tiri “Ayaan uu Maxamed Cali
shaqo la’aan noqday, oo ay wax iga ka kala go’een, ayuu ijaarkli isku kay
gaarey saddex bilood, markaas buu Oday Axmed inta uu ii yimid i weydiiyey,
waxaa aan kiradii u bixin la ahay. Markaas baan waxaan u sheegay daruuf yar in
ay jirto, aniga oo ka codsatay in uu ii dul-qaato muddo yar. Inta uu naxey, oo
si fiican oo dhugmo leh u eegay aniga iyo carruurtaydaba ayuu indhaheena ka
dareemey busaaradda adag ee na haysa. Inta cabbaar hogtay, oo ka xumaadey
nolosha iyo wax la’aanta na haysa ayuu igu yiri “Adeer, kiro dambe, biyo dambe
iyo nal dambe ma bixin kartaan. Dukaankaas naga soo horjeeda ee uu leeyahay
Xaaji Warfaana, waxa aad u baahan tihiin ka soo qaata (lacag iyo cuntaba) waan
idin kala ballamayaaye, kuna noolaada halkiinnaan inta Xamar xaaikeedu si
noqonayo”. Sidaas ayaan barwaaqo ugu nooleyn 2009kii – 201 lkii, oo uu
odaygaasi halkaas nagu hayey. Waxaa uu Oday Axmed aad u jeclaa gabadhaada
Samsam, oo iyaduna baarri u ahayd”. “Alla nasabsanayaa! Weligay ninkaas oo
kale ma arag, waxaana ku dueeystaa, in uu ninkaasi mar un isoo muto, aniga oo
ladan” ayey war- bixintaas ugu soo koobtay.
Intii ay hadalka u wadday ayey soo
xasuusatay xaalka Samsam iyo guurkii ay soo martay, markaas ayey la soo boodday
“Walaal hal arrin oo aanan kuu sheegin ayaa jirta. Gabadhaada Samsam, sannad ka
hor ayaa la guursaday, wiil fiican ayaa qabay muddo sannad ka badan, markii
dambena waa kala tageen”. Inta hadalkeeda la yaabey ayuu ku yiri “Oo muxuu
ahaa wiilkaas fiican, maxaa ayse isku fureen?”. Markaas ayey qisadii iyo
sidii ay u dhacday – bilow ilaa dhammaad – uga sheekeysay. Inta madaxa ruxay
ayuu yiri “Wallaahi qisooyinkaas ragga waa ku dhacaan, waana wax iska rabbaani
ah”. Isaga oo hadalkii ku dhex jira ayey Xamdi su’aal deg-deg ah weydiisey,
waxaa ayna ku tiri “Walaal, qaadkii ma iska daysay?”. Inta qoslay ayuu ku yiri
“Waxaas Ilaahay waa iga koriyey. Ma u malaynaysaa haddii aan cuni lahaa in aan
idin soo raadin lahaa?”. Isla isaga ayaa isku jawaaabey oo yiri “Maya, wallaahi
baana idin soo goobeen!
Xamdi soo tna ogid, wax yaalihii
reerkaygaan iyo kuwo kalaba aan waajibkooda u gudan waayey, oo aan u kala
tagnay in uu isaga sabab u ahaa?”, Misena inta hadalkii qaatay ayuu ku soo
gaba-gabeeyey “Waxaas ha i maqashiin, Alle waa iga koriyee!”
Waxaa uu u sheegay Xamdi iyo Samsam
ba, in ay jirto gabar kale oo uu dhalay oo kol dhow aqal-galaysa, oo uu doonayo
in uu soo baro Samsam. Inta faraxday ayey Samsam tiri “Aabbe gabadhaasi halkee
ku nooshahay, waan jeclahay dad ila dhashay in aan arkee?”, Waxaa uu ku
yiri “Waxa ay deggan tahay xaafadda Buulo-Xuubey, waxaana ku soo barayaa berri
ma ahane saadambe, haddii Alle yiraahdo”. Isaga oo hadalkii sii wata, ayuu
weydiiyey Samsam in ay taqaan Hoteelka Kuraasya-cad. “Haah waan aqaan” ayey ugu
jawaabtay. Waxaa uu ku yiri “Aabbe taleefoonkayga qoro, oo maalinta saadambe ah
ee Axadda ah iigu imow, Ida Duhurnimo, ina soo wac markii aad timaado, laguuma
oggola in aad iska gasho Hoteel-kee”. Inta si farxad ku dheehan tahay wejigiisa
u I’iirisay ayey tiri “Haye aabbe, aniga ayaa kuu imaanaya haddii Alle
yiraahdo”. Halkaas ayeyna maalintaas ugu dhammaatay farxad iyo reyn-reyn, oo u
badneyd Samsam iyo aabbeheed Dhimbil.
Dhimbil ayaa raggii gadaal ugu soo
laabtay, waxa uuna u sheegay in uu soo bogtay. Waxaa ay hal mar la soo boodeen
“Hambalyo, Ilaahay ku mahadi haddii maanta gabadhaadii Alle nabad kugu
tusiyey”. “Al-xamdulillaahi” ayuu yiri, waxa uuna sii raaciyey “Aad ayaad u
mahadsan tahay Walaalkey Caddaavvc, Abaalkaagana ma gudi karo”, isaga oo
sii daba dhigay “\ alaalayaal ina keena aan baxnee, inta uusan gabbalku naga
dhicin”. Waa ay baxeen iyaga oo wada macasalaameeyey reerkii Xamdi iyo Maxamed
Cali. Waxaana si gaara isku sii macasalaameeyey Caddaawe iyo Xamdi oo is-lahaa
“Aad iyo aad ayaad u mahad-santahay aboowe Caddaawe, abaaikaaga lama gudi karo
iyo abbaayo adiga ayaa mudan, waa la isku leeyahay”. Markii ay baxeen oo
gaareen laamiga Geed-jacayl, ayaa saddexdii nin – inta si sharaf leh isku
salaameen – ninba gurigiisii abbaaray oo caasi qabsaday.
Markii uu Dhimbil tagay
Hoteel-kiisii ayuu isku tuurey sariirtiisii, waxa uuna isku dayey in uu
indha-guduudsado, laakiin hurdo ayuu gama’ siin waayey. Waxaana maskaxdiisa ka
guuxaya wax yaalo badan oo uu kala garan la’yahay in ay tahay farxad iyo in ay
tahay murugo. Mar waxaa maankiisa ku soo dhacaya la-kulanka gabadhiisii oo
uusan weligiisba arag, marna waxaa uu gocanayaa wax-yaalo tiiraanyo ah, oo
qisooyinkii iyo musiibooyinkii nimankii ay ka warramayeen ayaa hadba qiso qiso
u soo hor maraysa. Hadba sariirta ayuu gees isugu tuuraa, waxa uuna iska baaraa
hurdo, mise ma helo. Waa uu is-maaweeliyaa, waxa uuna qalbigiisa ka saaraa
was-waaska iyo shaashad-beenaadka ay ka socdaan filimaanta jinni-jinniga ah.
Xoogaa kaddib ayuu hurdo calwo-saad ah garn’ay.
Markii uu soo kacay ayuu Hoteelka
qeybtiisa kafeega fariistay, waxa uuna u yeertay Kafee-canoole Rasiin ah, oo
kala socda. Intii uu cabbayey ayuu maankiisa kala sheekeysanayey qaabbilaaddii
iyo aragtida wejiga gabadhiisii quruxda badneyd. Waxaa u soo baxaysey in uu ku
guulaystay aragtida iyo helidda labadisii gabdhood. Laakiin, waxaa u bilaabatay
daaqad murugo ah oo kale. Hadda waxaa uu is- weydiinayaa halka wiilkiisii uu ku
dambeeyey. Waxaa uu markaan u muuqdaa in uuba wiilkaas ka jecel yahay labadaan
gabdhood, oo haddii isaga uu ka hor arki lahaa labadaan gabdhood aysan
mushkilad badan ku hayseen. Inkasta oo uu baadi-goobkiisii koowaad ku
guul-darraystay, waxaa uu hadda is-weydiinayaa sidii uu ku raadin lahaa iyo waddooyinkii
kale ee uu u mari lahaa baadi-helkiisa.
Xoogaa kaddib ayuu waxaa uu wacay
Nasiib, waxaa uuna ku yiri “Aabbe ii waran, labadaan maalmood kuma soo wicine”.
“Aabbe aad iyo aad ayaan u fiieanahay, waan ogahay aabbe xaalkaaga iyo in aad
magaaladan oo ay kuugu dambeeyey 23 sano ka hor ku mashquulsan tahay, waana
dareemi karaa”.
Inta maankiisu hadalka quraxda
badan ee Nasiib ku degay, ayuu yiri “Aabbe waxaan doonayaa in aan ku baro gabar
walaashaa ah, oo aan dhalay oo la yiraahdo Samsam, oo ku noul xaafadda
Geed-jacayl, waxaana ku ballamiyey saadambe oo Axad ah, Hoteel-kaan aan
degganahay. Marka Aabbe ii imow maalintaas aan iskiin baree Walaashaa”.
Nasiib ayaa hadalkaas aad uga
maqsuuday, maadaaina ay keligeed dhashay hooyadeed, ayna aaminsanyd in aysan lahayn
wax walaal ah oo kale. Inta farxad la soo boodday ayey tiri “Alla aabbe i bar
walaashey macaan, wallaahi farxad gaara ayey ii leedahay arrintaas aanan la
qiyaasi karine. Waan rabey wax walaal ah oo aan leeyahay in aan arko, waana
imaanayaa maalintaas”. Waxaa ay sii raacisey hadalkeedii “Aabbe ma galabbaa
ballantu mise waa subax?”. Waxaa uu u sheegay in ay qado tahay oo ay ku wada
qadeynayaan Ida duhurnimo isla Hoteel-kaan.
Labada gabdhood mid kasta waxaa la
dheeraadey wakhtigii, maadaama mid walba ay kal-gacal iyo hilow badan u hayso
in ay aragto qofta kale ee ay walaalaha yihiin. Maalintii la gaarey wakhtigii,
ayaa mid walba waxaa ay isku soo aadisay Hoteel-kii uu aabbaheed ku ballamiyey,
waxaana ku soo hormartay Hoteel-kii Samsam oo iyadu 12kii duhurnimo oo gow ah
iskeentay.
Samsam, iyada oo irridda Hoteel-ka
taagan, oo kuwa irridda jooga u diiddan yihiin in ay gasho, leeyihiinna “Waco
qofka aad u socoto”, ayaa waxaa meesha soo istaagey Faarax oo Hoteel-ka aad
looga yaqaanney. Waxaa uu arkay Samsam oo irridda taagan oo lagu celinayo. Waa
uu salaamay, waxa uuna ku yiri “Abbaayo maxaa meesha ku istaajiyey?”. Inta
farxad iyo reyn-reyn ku soo dhaweysay seygeedii hore ee ay jeclayd, laakiin
maqaaddiirtu dhaafisay, ayey ku tiri “Abboowe ma ii fiican tahay? Abboowe,
aabbahay ayaa yimid oo Hoteel-kaan deggan oo igu ballamiyey, marka
taleefoonkiisiina lama heli karo ayuu leeyahay, nimankaanna waa ii diideen in
aan galo.”
Faarax aad iyo aad ayuu ugu farxay
in ay Samsam maanta aabbeheed heshay, laakiin misena waxaa uu is-weydiinayaa oo
is leeyahay “Soo tii waagii aad guursanaysay la lahaa gabadhaan aabbeheed waa
dhintay, goorma ayuu soo noolaaday?!”. Isaga oo yaabban ayuu yiri “Abbaayo soo
tii adiga iyo hooyaba aad lahaydeen waa dhintay aabbe”. Waa ay dhoolla-caddaysay,
gees ayeyna inta la istaagtay, isla markaas guda-gashay in ay – guud iyo cirib
– uga warranto arrinka aabbeheed, Markaas ayuu inta qancay u hambalyeeyey,
kuwii albaabka joogeyna kala hadlay, oo isaga iyo iyaduba irriddii horay u
dhaafeen. Intii ay sii socdeen, ayey hadallo is-xog-wareysi iyo kaftan u badan
is dhaafsanayeen. Faarax ayaa hadalkii ku soo gaba-gabeeyey “VVallaahi waad iga
nasiib iyo aayo wacan tahay, haddiiba aad aabbahaa heshay, anigu well wax
raadkiis iyo ruuxiis sheegaya ma arag!”
Markii ay Hoteel-kii qeybtiisii
dambe galeenba, waxaa ay Samsam isheedu qabatay aabbeheed oo meel fadhiya, oo
sugayey labadiisa gabdhood. Inta ku soo boodday ayey salaan iyo dhunkasho isugu
dartav, waxaa ayna ku tiri “Aabbe caafimaadkaaga iiga warran”. Is-wareysi yar
kaddib, inta aabbeheed soo jeedisay, oo farta ugu fiiqdey ayey tiri “Aabbe
wiilkaas ayaan doonayaa in aan ku baro, waa seygaygii aan jeclaa ee ummuurtu na
kala geysay, waa Faarax”. Inta ay Faarax u yeertay ayey ku tiri “Waa kan
aabahay Axmed”. Faarax inta salaan ku boobay ayuu ku yiri “Adeer waan ku
salaamay, waana ku faraxsanahay in aad qoyskaagii iyo gabadhaadii aad is
hesheen, oo aad la midowday”.
Oday Dhimbil, oo runtii qisada
gabadhiisa iyo wiilkaan si wanaagsan looga sheekeeyey ayaa ku yiri “Adeer waa
nabad, waana fiicanahay. Waan ku faraxsanahay in aan ku barto. Waa la iiga
warramay in aad tahay wiil wanaagsan oo ka sarreeya qeyrkiis, waana maqlay
Jacaylka adiga iyo gabadhaydaan idin ka dhexeeyey, laakiin waa iska adduun, oo
wax walba waa la arkaa, marka adeer barasho wanaagsan, halkaanna waa la iga
helaa”.
Faarax oo xoogaa ka naxay
war-bixintaas odayga horay laga sityey, ayaa yiri “Haye adeer barasho
wanaagsan, waan sii baxayaaye”. Inta gacanta u haatiyey Samsam ayuu ku yiri
“Samsam abaayo Hambalyo, guul ayaan ku rajaynayaa, ASALAAMU CALAYKUM”. Samsam
iyo aabbeheed ayaa hal mar wad a yiri “WACALAYKUMU SALAAM”. Marka uu sii
baxayey, ayey Samsam u yeertay, waxaa ayna ku tiri “Aboowe, gabar aan walaalo
nahay ayaa inoo imaanaysa, oo Aabbe i barayee maad sugtid, aan ku baree”.
Faarax ayaa ugu javvaabey “Abbaayo, hadda aabbe farxadda la wadaag, anna meel
ayaan u deg-degsanehee, maalin kale inooga dhig barashada abbaayo”. “Haye” inta
tiri ayey macasalaamaysay.
Samsam, intii ay is-baraysey seygeedii
hore iyo aabbaheed, waxaa ay la yaabto ayey aragtay. Waxaa ay fiirisaa
aabbeheed, mama waxaa ay fiirisaa Faarax, mise waa isku egyihiin. Madaxa,
indhaha, sanka, dhagaha iyo dhabannada waxba isma dooriyaan. Si fiican ayey
isha uga wada buuxsataa, mise waxa aad mooddaa in la-kala jeexey. Mar ayey
is-tiraahdaa ma u sheegtaa oo ma tiraahdaa “Waad isku eg tihiin”, mama waxaa ay
is-leedahay “Mindhaa waa isku qolo, oo sidaas armay isugu ekaadeen” Waxaa ka
soo harey amakaag iyo aamus iyo “Aile nimankaani isku ekaa, ma mataano isku
calool jiifey baa!”
Faarax ayaa Hoteel-kii ka baxay,
waxa uuna aaday dhanka Hoteel-ka Saxafi. Markii uu wadada gooyey, ayuu arkay
Nasiib oo caasi meesha uga deganaysa. Inta u yeeray ayuu salaamay, waxa uuna
weydiiyey “Abbaayo halkeed u socotay?”. Waxaa ay u sheegtay in ay deg-degsan
tahay, oo aabbeheed la ballansan tahay. “Haye abbaayo orod” ayuu yiri Faarax,
oo horay u ogaa in aabbeheed deggan yahay Hoteelka Kuraasya-cad. Sidaas ayey ku
dhaaftay iyada oo deg-degsan oo daahsan.
Faarax, waxaa uu galay Hoteel-ka
Saxafi oo uu dan ka lahaa. Inta dantii uu ka lahaa illoobey ayuu meel iska
fariistay, waxa uuna bilaabay in uu is-weydiiyo sida ay uga nasiib badan yihiin
Samsam iyo Nasiib, oo labadooda aabbayaashood yimadeen, misena waxaa uu
is-leeyahay “Iska dulqaado adba aabbahaa waad heli doontaaye”. Mar waxa uuba ka
shakisan yahay hadalkii Samsam ee ahaa “Gabar aan walaaio nahaa ii soo socota”,
misena waxaa uu isku qanciyey, in ay Nasiib horay ugu sheegtay in aysan jirin
wax walaaieheeda oo ay taqaano oo aabbeheed dhalay. Waxaa uu mar kale galay ka
fekerka aabbihiis iyo meesha uu ku dambeeyey iyo weliba sida uu ku raadin karo.
Sidee ku raadiyaa maba yaqaan qaraabo iyo cid aabbihiis raadintiisa ka
caawisee, hooyadii la goobi laheydna ma joogto waddanka, oo waxaa ay jirtaa
waddanka Yaman.
Markaan caloolyow iyo walbahaar aan
yareyn ayaa ku soo kordhay. Mar ayuu is-leeyahay “Ma baafisaa aabbahaa?”. Mar
waxa ku soo dhacda “Ma aaddaa Ceeri-gaabo”. Marna waxaa uu is-dhahaa “Iska
sug, waxaa laga yaabaa sida Nasiib iyo Samsam oo kale, in uu aabbahaa Xamar
kuugu yimaado, isaga oo ku raadinayee”. Waxaa uu isla sheekeysigiisa ku soo
hooriyaa “Alle gabdhuhu, cawa iyo ayaan badanaa!”.
Nasiib waa tagtay Hoteel-kii,
aabbeheed ayey la hadashay, inta aysan gelinna la hadalsiisay waardiyihii,
sidaas ayeyna ku sii daayeen. Isla markii ay gashayba, waxaa ay indhaha ku
dhufatay aabbeheed oo fadhiya bannaanka hore ee Hoteel- ka, meesha dalladdu
taallay ee lagu qadeeyo. Inta salaantay isaga iyo Samsam-ba ayey ku fariisatay
kursi u diyaarSanaa. Odaygii ayaa halkaas isku baray Samsam iyo Nasiib, oo
markii la is-barayey inta isku soo booday dhabannada iska shumiyey, iyada oo midba rnidda kale ku lahayd “Abbaayo, Barasho Wanaagsan” iyo erayo
walaaleed kale.
Laakiin Samsam iyo Nasiib hadda
isuguma horreyn, oo hadda ka hor
ayaa waxaa si kedis ah, oo lama filaan ah
Isku baray Faarax, oo markaasna qabay Samsam, saaxiib-na la ahaa
Nasiib. Samsam iyadu waa ay
hilmaantay Nasiib, dhibaatadii maalintii ay is-arkayeen haysatay awgeed,
laakiin Nasiib waa xasuusataa in ay hadda kor is-arkeen, waxaa ayse hadda is-
weydiinaysaa walaaltinimada iyada iyo Faarax ka dhexeysay, iyada oo Faarax-na u
sheegay, in aysan jirin wax la dhashay oo uu yaqaan! Waxaa ay is-tiri “Mar kale
ayaad ka wareysan doontaa iyada iyo Faarax walaaltinimada ay ahaayeen iyo
meeshii ay ka ahaayeene, bal hadda sheekada ha dhabqin”.
Dhimbil, markii uu gabdhihiisii
is-barey ayaa intii ay qadadii cunayeen waxa uu mid walba weydiiyey, bal in ay
abtirkeeda taqaan, markaasaa mid walba la soo booddey laba magac oo kaliya.
Kaaga darane, labada gabdhoodba laba kala ina-ayo ayey sheegeen. Markaas ayuu
si xariiftinamo leh isugu aaddiyey abtirkooda, isaga oo u sheegay in abtirka
gaaban ee ay yaqaaan ay hooyooyinkood ka khaldeen, oo iska daba mariyeen. Waxa
ay ahaayeen gabdho ciil qabaye, waxa ay si fiican uga wada qorteen abbahood
abtirkooda oo dhammaystiran, laakiin dhibku waxa uu ka taagan yahay, oo mid
waliba geesteeda isku weydiisay, sidii loo beddeli lahaa magacaas ugu qoran dhammaan
dukumiintiyadooda waxbarashada!
Markii qadadii la bogtay, oo
cabbaar inta la fadhiyey sheekeyn iyo taariikheyn socotay, ayaa Samsam waxa ay
si kedis ah u soo wacay hooyadeed oo howl muhiim ah uga baahatay, waxaa ayna ka
codsatay aabbeheed in ay baxdo, oo ay mar kale u timaado, aabbeheedna waa
fasaxay. Markii ay macasalaamaysay oo ay rabtay in ay dhaqaaqdo, ayaa waxaa la
hadashay Nasiib, waxaa ayna u sheegtay in ay aroos galeyso, oo ay muhiim tahay
in ay timaado, taas oo ay Samsam si farxad leh uga aqbashay, una sheegtay in uu
aabbe mar hore u sheegay arooskeeda. Waxaa ay u sheegtay wakhtiga uu arooskaas
dhacayo, iyada oo u tilmaantay guriga meesha uu ku yaallo.
Samsam markii ay gurgii tagtay-ba,
horay ayey hooyadeed ka war-gelisay, una sheegtay in ay walaasheed isa soo
barteen, ayna aqal-galayso, ayna tahay RAJO, oo nalooga baahan yahay, in
aan garab istaagno, taas oo ay Xamdina madaxa u ruxday.
Waxaa odaygii ku soo hartay Nasiib,
oo ay is ka wareysanayeen arrimaha arooskeeda. Nasiib waxaa ay aabbeheed u
sheegtay in xilliga arooska loo keenayo gaari gaar ah, oo guriga keenaya, iyada
oo aabbeheed ka codsatay, in uu arooskaan ugu duceeyo, in uu noqdo aroos khayr
qaba oo ay ku baraarto. Odayga oo isla meeshii-ba ducadii ku bilaabay ayaa u
sheegay, in uu ku faraxsan yahay arooskaan, oo xitaa haddii dhaqaale loo baahdo
uu wax ka bixinayo, taas oo Nasiib ay ka maqsuuddey sida wacan ee uu aabbeheed
arooskeeda u qaddarinayo. Intii sheekada arooska lagu jirey ayaa aabbeheed
weydiiyey “Aabbe weiigey waxa aana ku weydiin wiilka qolada uu yahay”.
Markaasey tiri “Aabbo waa Reer Qansax”. Suuye “Masha Allah, naa wiilka waanba
is- leenahay, soo ma ogid in aad isku hayb tihiin?”. Sayte “Haah aabbe waan
ogahay”. “Masha Allah, nin aad isku dad tihiin ayaad he shay. Aabbe waad nasiib
wanaagsan tahay”, ayuu si farxad leh ku yiri. “Aabbe, qabiilka gadaal ayaan ka
ogaannaye, aniga iyo isaguba waxaas naguma jirin ee jacayl baan isku
guursanney, oo jacaylkaa qabiilka nooga weynaa” ayey odaygii ku tiri.
Saacado badan oo ay wada fadhiyeen,
oo uu aabbeheed wax badan uga sheekeynayey Nasiib, welina aysan kala bogan,
ayaa waxaa ay noqotay goor gaaban, waxa uuna ku yiri gabadhiisa “Aabbo Nasiib,
galbo waa gabbal-dhac e, Xamar xaalkeedu ma wanaagsanee, Insha Allah, waan isla
joognaa, oo wakhti kan ka badan ayaan qaadan doonnaaye”. Haye” ayey tiri
Nasiib, inta labada dhaban mac ka siisayna baxday.
Markii ay Nasiib saas uga
baxday-ba, waxaa Dhimbil soo wacay walaalkiis Nuur, oo markaas joogay Sanca ee
waddankaYaman. Waxaa uu u sheegay in ay berri imaanayaan isaga iyo xaaskiisa
Raxmo magaalada Xamar. Dhimbil aad ayuu ugu farxay imaanshaha walaalkiis, waxa uuna
doonayaa in uu arko walaalkiis cx) ay ugu dambaysay muddo 24 sano ah ka hor.
Waxaa kale oo uu doonayaa in carruurtiisii oo uusan horay u barin uu haatan
baro. ]
Dhanka kale, Nuur waxaa uu u
imaanayaa in uu soo indha- indheeyo xaaladda magaalada Xamar, oo uu fiiriyo in
ay nolol ka ansixi karto iyo in kale. Kama marna imaanshihiisu, in uu soo
booqdo oo uu barto waalidiinta, walaalka iyo qaraabada kale ee Raxmo iyo
wiilkeeda oo carruurtiisa walaalkood ah. Dhimbil ayaa Nuur ku yiri ‘’Walaal
xilligee ku soo aaddan tahay Xamar aan kuu diyaariyee gaari iyo Hoteel . e?”
“Walaal waad mahadsan tahay, xaaska ciddeeda ayaa meel inoo diyaariyey, iyaga
ayaana goroonka noogu imaanaya, markaan imaadno oo aan degno ayaan ku soo
wacayaa Insha Allah” ayuu ugu jawaabey Nuur.
Markii ay Nuur iyo xaaskiisa Raxmo
yimaadeen Xamar, waxaa j ku soo dhaweeyey garoonka diyaaradaha ee Aadan Cadde
soddogiis Qaasim iyo seedigiis Saalax, waxaa ayna isaga dejiyeen – sidii uu
codsaday – Hoteel ku yaalla suuqa Bakaaraha oo la yiraahdo Hoteelka Muqdisho,
iyaga oo Raxmana geeyey gurigoodii.
Faarax, miyirka ayaa ka tagay
markii uu arkay hooyadiis, oo 5 uusan arag sidii uu caqliyeystay. Waxaa ka
da’day illin uu ka keenay hilowga uu u qabay hooyadiis, oo in muddo ah uu ku
riyoonayey araggeeda. Geesta kale, Raxmo waxaa uu dareenkeedii joogaa halkii
ugu dambeeyey, maadaama ay maanta la joogto wiilkeeda, walaalkeed iyo
waalidkeed. Isku soo boodid, is-dhunkasho iyo isku dul-booyid kaddib, waxaa ay
qoyska iyo Raxmo iska wareysteen muddadaas dheer, wixii dhib iyo dheef lala
kulmay, waxaana Raxmo marna aad u xiiso-geliyey, marna ay ka qarracantay war-
bixinta guurkii hore ee Faarax, iyada oo u aragtay in ay waayo-aragnimadeedii
meesha ka maqneyd. Waxaa mar labaad farax-galiyey arooska cusub ee uu Faarax
damacsan yahay in uu galo, iyada oo ballan ku qaadday in ay garab
istaagi doonto, oo uusan dhibkii
hore la kulmi doonin. Waxaa ayse Raxmo runtii jawaabo u la’dahay su’laaha badan
ee kaga imaanaya Faarax ee ku saabsan aabbihiis.
Waxaa maalin kaddib guriga reer
Qaasim yimid Nuur, oo isna si guud cidda u kaia bartay, si gaar ahna Faarax u
bartay, maadaama uu aabbihiis labaad yahay. Nuur waxaa uu aad ugu riyaaqay
arooska wiilkiisaan uu galayo toddobaadka soo socda, isaga oo ugu hambalyeeyey
arooskiisa cusub, una duceeyey, isia markaasna ballan-qaaday in uu farxaddaas
wiilkiisa uu kala qeyb-geli doono. Waxaa uu Nuur xididkiisa u sheegay in
walaalkiis oo ka yimid Xagardheer uu joogo magaalada, uuna cidda soo bari
doono, marka uu Faarax arooskiisa dhammaado kaddib.
Nuur, markii uu iaba maalin joogey
oo uu nastay, ayuu walaalkiis Dhimbil wacay, oo uu u sheegay Hoteel-ka uu ku
soo dagey. Dhimbil, inta isla markiiba labbistay ayuu taksi horay uga dhacay,
inta u sheegay Hoteel-ka magaciisa iyo meesha uu ku yaal, waxa uuna isla
markiiba hor istaajiyey Hoteel-kii. Nuur oo ku sugayey xafiiska soo dhaweynta
hoteel-ka, ayaa markii uu Dhimbil soo galay ku booday, halkaasna waxaa ka
dhacay, wixii ka dhex dhici jirey walaalo muddo kala maqnaa, oo isku soo
hiloobey. Muddo saacado ah, oo la is-xog-wareysanayey kaddib, waxaa uu Dhimbil
walaalkiis Nuur u sheegay, in asbuucaan, maalinta Khamiista ah, gabdhihiisii uu
dhawaanahaan helay mid ka mid ah la aroosayo, sidaas awgeedna uu kala soo
qeyb-galo. Nuur waa uu ka cudur daartay in uu ka qeyb galo, waxa uuna ku yiri
“Walaal, casuumaaddaada mid kale ayaa iiga horreysay, oo isla wakhtigaas
dhacaysa, oo xididkey iga dalbaday, waxaana aroosaya wiil aan hooyadiis qabo,
marka taas ayaan ballan- qaaday ee walaalow iga raalli ahow, waan jeclaa in aan
kaala qeyb-qaato farxaddaase”. Dhimbil warkaas maan-gal ayuu la noqday, waxa
uuna ku yiri “Waa yahay walaal”. Halkaas ayaana galabtii la isku
macasalaameeyey, iyada oo la ballamay aroosyada kaddib.
Waxaa uu Dhimbil la xiriiray
walaashiis Safiyo Axmed, waxa uuna u sheegay in ay ka soo qeyb-gasho arooska
gabadhiisii Nasiib, oo uu horay ula socodsilyey iyada iyo gabar kale In uu
helay, wiilkiina well u dhimman yahay. Waa ay ka aqbashay, waxaa ayna tiri
“Anigu garan maayo xaafaddee, hoteelkaaga ayaan kuugu imaanayaa maalintaas,
subaxdeeda hore, si aan isku wada raacno”. “Waa hagaage, abaayo iigu imow hoteelka
annagaa is-raacaynee, Insha Allah”, ayuu ku yiri.
Dhan kale, Dhimbil horay ayuu ula
socodsiiyey aabbihiis Axmed, in uu helay qaar ka mid ah carruurtii, taas oo
odaygiina farxad-gelisey, maadaama uusan weligiis arag carruur uu dhaiay
wiilkiisa madiga ah. Sidaas oo kale, ayuu odaygiina ula xiriirey, oo uu
ka codsadey in uu Xamar yimaado si ay isku arkaan, arooskaarma uu uga soo qeyb-
galo.
Nasiib wanaag, maalintii uu
arrintan kala hadlayey odayga, oo laba setimaan ka hor ahayd, waxaa odayga la
joogtay oo soo booqatay Walaashiis Aamino, oo iyadana uu ka codsaday, in ay
odayga soo raaco, si ay isaga, Nuur iyo Safiyo-ba isku arkaan, arooskana uga
qeyb-gasho, iyaduna waa ka qabashay in ay Xamar timaaddo, oo ay odayga isa- soo
raacaan. Waxaa ayna Oday Axmed iyo Gabadhiisa Aamina-ba soo gaareen Xamar,
maalin un ka hor, maalintii arooska uu dhacayey, iyaga oo ku degay isla
Hoteel-kii Kuraasya-cad.
AROOSKII
FAARAX IYO NASIIB
Faarax iyo Nasiib waxaa ay
is-mehersadeen llx bilood ka hor, iyaga oo ku heshiiyey in ay is-aroosaan bisha
12aad ee sannadka 2013ka, oo markaas ay ka dhimmanayd lix bilood. Inta ay isku
mehersanaayeen, weligood islama jiifsan, oo wax xiriir jinsiyeed ah raa dhex
marin, sababta oo ah, horay ayey ugu heshiiyeen in uusan faro-ka-ciyaar jiri
doonin ilaa la isla aqal-galayo, taas oo ay ka dhabeeyeen lixdaas bilood.
Hadda waxaa qarka loo saaran yahay
xilligii arooska, vvaxaana lagu guda jiraa qaban-qaabadii ugu dambaysay, iyada
oo qaban-qaabadaasi ay qeyb ka yihiin Samsam iyo hooyadeed, oo dhexda
dhiisha uga dhigtay in ay gabadhooda soo saaraan, maadaama ay hooyo la’aan
tahay. Intii qaban- qaabada lagu jirey, waa is-arkaan Nasiib iyo Samsam,
laakiin aroos-diyaarinta iyo aroos-isku-diyaarinta ayaa siin waayey kasho ay
meel ku fariistaan, oo ay wax badan isku weydiiyaan. Nasiib, iyadu waxaa ay mar
vvalba gocotaa in ay u sheegto Samsam, in uu yahay ninka aroosaya Faaraxii ay
is-yaqaaneen ee hadda ka hor la socday, markii ay ku kulmayeen suuqa Bakaaraha,
laakiin markii ay damacdo in ay kala sheekeysataba, waxaa illowsiiya mashquulka
badan, maadaama ay aroos isu-qaban-qaabintiis iyo u-diyaar- garowgiis ku jirto.
Waxaa la gaarey xilliga arooska
lagu ballamay, vvaxaana soo diyaar-garoobey Nasiib aabbeheed, awowgeed Axmed –
oo shalay Xamar soo galay – eeddooyinkeed, abtiyaasheed iyo dhammaan
qaraabadeeda iyo dariskeeda-ba. Waxaa dhanka kale isa soo diyaariyey Faarax,
adeerkiis hooyadiis qaba Nuur Shaywaal, abtigiis, awowgiis iyo qaraabo kale,
isaga oo qoyskiisa horay ula sii socodsiiyey in uu yimid Nasiib aabbeheed,
waxaa ayna soo diyaarsadeen lacag kale oo ay ugu tala-galeen aabbaha Nasiib.
Waxaa sida oo kale la socday qaraabo iyo qaar kale oo ka mid ah saaxiibadiis.
Waa maalin Khamiis
ah, waana Shanta Bisha 12aad ee 2013ka, waxaana soo baxay qoyskii Faarax oo soo
abbaaray guriga Nasiib oo uu aroosku ka dhacayey, halkaasna ay ugu sii
diyaar-garoobeen qoyskii Nasiib.
Xafladdu waxaa ay ahayd quraac,
waxaana ragga ka marti- qaadan labada dhinacba gaarayeen ilaa 100 qof. Waxaa
loogu tala-galay in la-kala fariisiyo qolal kala duwan, oo si heer sare ah loo
maamuusay, laakiin odayaasha labada qoys kala matalayey, si gaar ah ayaa hal
qol loogu tala-galay, si ay isku sii bartaan, wakhti ay ku sheekeystaanna u
helaan isla markaasna arooska ugu faataxo maraan.
Faarax oo hoggaaminayey qoyskiisii
ayaa gurigii soo hor istaajiyey. Irridka ayaa loo taagnaaye, isla markii ay
yimaadeenba waa laga furey. Markii ay soo galeen, ayaa Faarax waxaa uu sheedda
ka arkay Samsara oo hadba gees u ordaysa, oo mashquulsan, dhididkuna ka
daadanayo, oo aan cidna u-kasho hayn. Inta raggii uu la socday ka lug-
dambeediyey, ayuu dhanka Samsam u dhaqaaqey. Waa uu u yeerey, markaasey maqli
weyday. Mar labaad ayuu u wacay, markaasay soo fiirin weyday. Inta ugu tagay
halkeedii ayuu ku yiri “Soo Samsam ma ahan qofkaani?” inta soo eegtay ayey tiri
“Alla, Faarax ii warran abboowe”. “Waa nabade, abbaayo maxaa halkaan ku keeney
maanta?”. Ayuu weydiiyey. Sayte “Abboowe, gabadhii aan doonayey, in aan
maalintii ku baro ayaa la aroosayaa!”. Waa uu naxay, waxaa ayna arrintaasi
gelisay ummuuro kale iyo mool uusan ka dabaalan karin! Maskaxdiisu waxaa ay u
shaqeynaysaa sida Kambuyuuterkii oo kale, xawaarada wTax-is-weydiinteedu
marayaan darteed. “Abboowe shaqo adag ayaan ku jiraa hadda, ee aan isa soo
wacno xafladda kaddib” ayey ku tin inta dhaqaaqday, isaga oo weli isku
mashquulsan, juuqna gabay! Waa ay aragtaa in uu aad u labbisan yahay, laakiin
maankeeda kuma soo dhicin ninkaan ayaa aroosaya, waxaa ayna u qaadatay in
saaxiibkiis aroosayo, oo uu isaga caawinayo.
Faarax halkii waa uu ka soo
dhaqaaqey, isaga oo weli raggii j soo gaarin ayuu arkay Safiyo oo ahayd
islaantii uu gurigeeda ku aroosi jirey, uuna la degganaa iyo Islaan kale oo la
fadhidey meel daaradda ah. “Waan ku salaamay eeddo Safiyo” ayuu ku yiri inta u
soo dhawaadey. “Waan kaa qaadey eeddo, sideed tahay adigu?” ayey ugu
jawaab-celisay. “Eeddo waan cawo-barinee, maanta arooskaan raiyaad u timid?” ayuu
misena weydiiyey. “Haah, eeddo, gabadh aan eeddo u ahay ayaa la aroosayaa oo
aan u iraid, ee adna?”. ayey ku tiri. “Eeddo anigu gabadhaas ninka aroosaya
ayaan ahay, waana ku faraxsanahay in aan qaraabo kale sii noqonney eeddo,” ayuu
ku yiri.
Safiyo ayaa arrintaas aad ugu
faraxday, soona dhaweysay guurka gabadha ay eedada u tahay iyo Faarax oo ay
muddo wada daganaayeen, oo ay si wanaagsan ula dhacsanaan jirtay
hab-dhaqankiisa. Safiyo oo aan weli maankeeda ka go’in sidii ay aabbayaashood u
dayaceen isaga iyo xaaskiisii, ayaa weydiisay “Eeddo horta Samsam iiga warran?
Welina wax wara ma ka hesheen aabbeyaashiin?”. “Eeddo, ani iyo Samsam waan
kala tagney. Anigu aabbe weli ma helin, laakiin Samsam aabbeheed waa u yimid,
weyna is heleen”. Safiyo waxaa kale oo ay bartay islaantii kale oo la
fadhidey oo walaasheed ah, oo Aamino la yiraahdo. Isaga oo Safiyo la
sheekeysanaya ayaa raggiisii dhibsadeen, waxaa ayna dheheen “Waryaa Faarax soo
bax”. Inta Safiyo la-ballamay, oo salaamay, ayuu si hal-haleel ah u aaday
odayaashii la socday.
Faarax, isaga oo si kale ah, ayuu
iska daba-galay odayaashiisii, waxaana la geeyey qolkii loogu tala galay. Waxaa
haikaas ku soo dhaweeyey, oo istaag ku salaamay qoyska Nasiib. Faarax, qacdii
horeba waxa uu isha ku dhuftay odaygii uu ayaan dhaweyd ku arkayey hoteelkii
Kuraasya- cad, oo Samsam aabbeheed ahaa, taas oo maskaxdiisii buuq kale ku sii
furtay. Cajiib! Dhimbil, isna isla markiiba waxaa uu isha ka qaadey walaalkiis
Nuur, waxa uuna ogaaday qolada gabadha ka doonaysa, in ay xidid yihiin, oo uu
gabadha la soo doonay. Kuma uusan soo boodin, si gaarana uma salaamin, waxa
uuna ula dhaqmay sida dadkii uu la socday oo kale. Dhanka kale, Nuur sida uu
yeeley Dhimbil ayuu sameeyey, oo dadkiisiibuu dhinac ka raacay.
Markii la fariistay ayaa waxaa la
iska wareystay xaalka magaalada Xamar, maadaama ay maalmahan qaraxyo badan oo
taxane ah dhacayeen. Waxaa kale oo la iska wareystay halka dhlbaatadan maalinba
vveji yeelanaysa ay Soomaaliya uga timid iyo sida looga bixi karo. Cabbaar
haddii doodii la waday, oo hadba qolo loo saarinayey dhibka Soomaaliya haysta,
waxaa gebo-gebadii la isla gartay, in xalka Soomaaliya uu ku jiro oo keliya Kitaabka
Abe.
Inta uu is-wareysiga iyo sheekadu
soctay, waxaa uu Dhimbil isha la raac-raacayey dadka gabadhiisa doonaya. Waxaa
ragga uga dhex muuqda duq Qaasim, oo uu is-leeyahay “Armaad taqaanaa oo aad
horay u kulanteen”. Wax uu aad uga shakisan yahay ninkaan meesha uu ku arki
jirey iyo goortii uu arki jirey. Waxaa uu is-oranayaa “Ma Keenya ad ku arki
jirtay mise Xamar, mise qof isaga u eg ayaad arki jirtay?” Waxaa uu ka
il-buuxsadaa wiilka uu ku tuhmayo in uu gabadhiisa doonayo, waxa uuba ula eg
yahay midkii ay Samsam lahayd, horaan isku guursannay, oo ay ayaan dhaweyto
is-baraysey, markaas ayuu haddana is-dhahaa “Arnmaa gabadhaanina, arrintii
middii hore qabsatay oo kale la kulantaa?!”. Mar mar waxaa uu ku dhaygagaa
walaalkiis Nuur, oo uu la yaabo is-beddelka weyn ee noloshiisa ku yimid iyo
sidii uu ahaan jirey!
Dhanka kale, waxaa uu Faarax iska
galay isla sheekeysi u gaar ah, waxa uuna dib ugu soo ceshaday eajaladdiisii
xogta u kaydinaysay, xisaabaad badan oo uu isku dhufsanayana murugo ayey u soo
tabinayaan. Indhihiisii kor ayey ku callaqmeen, waxaa na la moodaa in uu
daawanayo shaashad darbiga korkiisa ku xiran, oo uu filin iyo warar yaab leh ka
daawanayo. Dhawr jeer ayaa abtigiis Saalax, oo arkay isaga oo baxsan, inta uu
qanjaruufto dhahaa “Faarax caadi iska dhig”. Maba diirto qandhuufadu, mana
maqlo hadalka house ee Saalax! Waxaa kale oo la yaabey will ay saaxiibbo
ahaayeen oo la socday, oo inta mar u soo dhawaadey ku yiri “Faarax maxaa kaa si
ah nin yahow, nin caruus ah baad tahee, fur- furnaan muuji, oo meesha naga
giiji, maxaad la dal lagan tahay?!” Dhagax taabasho iyo tuujin waa isugu
mide, waxaa uu noqday qod meel yaal, oo aan waxna gelin waxna ka soo bixin!
In muddo ah markii la fadhiyey,
ayaa is-barasho la bilaabay. Intii is-barashadii socotay ayaa loo sheegay
Dhimbil wiilka gabadha ka doonaya in uu yahay wiilkaas, lana yiraaho Faarax
Dhimbil Jaamac, uuna yahay reer Qansax, aabbihiisna, isaga oo aysan
is-arag, uu kaga qaxay Xamar. Dhimbil markaan waxbaa qub yiri. Waxaa uu
gartay, in ninka la sheegayo ee Faarax dhalay uu isagu yahay, wiilkaanna yahay
kii uu in muddo ah goobayey! Waxaa uu fiiriyey Qaasim, waxaa uu u gartay in uu
yahay ninkii gabadha ka furan jirey ee dhalay Raxmo. Laakiin weli waa yara
shakisan yahay, si uu shakigaas uga baxana, waxaa uu weydiiyey magaca wiilka
hooyadiis, taas oo dadkii goobta joogey oo dhan ay la yaabeen, maadaama ay
tahay arrin aan dhaqan ahayn, marka meelahan oo kale la joogo. Waxaa ayba dadka
qaarkiis u qaateen, in uu dhihi doono, hooyadiis hala keeno si ay booska
aabbihi u matasho, maadaama uusan aabbihiis joogin!
Oday Qaasim ayaa soo booday oo ku
yiri “Weydiintani yaabkeedee leedehee, waxaa wiilka hooyadiis la yiraahdaa Raxmo
Qaasim, aniga ayaana dhaley, lafteediina waa ay joogtaa xafladda”. “Balo!
Wallaahi arrintu waa xun tahay!” ayuu maanka iska yiri.
*socota wax-is-weydiin Dhimbil ku
saabsan iyo waxa ka khaldan!
Waxaa aad uga yaabban walaalkiis
Nuur oo hoos iska leh “Walaalkaa Samatar ma loo dambeeyey, maxaa si ka
noqday?!” iyo aabbahiis Axmed oo yaab afka inta qabsadey, is-lahaa “Maxaa
wiilkaaga ku dhacay, oo si ka noqdey?!”.
Xoogaa yar haddii bulaan meeshii ka
dhacay, hal mar ayuu istaagay Dhimbil, waxa uuna yiri “Hala joojiyo Arooska!”. Ka
dar oo dibi dhall Dadkii waa qaadan waayeen hadalka Dhimbil, waxaa ayna u
arkeen in odaygu ay si wax ka yihiin ama uu diiddan yahay in uu gabadhiisa
Faarax u guuriyo oo uu is-yeelyeelayo. Niman baa ka shakiyey, weydiintii magaca
hooyada Faaarax, waxaa ayna u arkeen in wiil aan aabbihiis si fiican la aqoon
uusan gabadhiisa la rabin!
Si lama filaan ah ayuu Dhimbil u
kacay, oo bannaanka ugu baxay, waxa uuna isugu yeerey dhammaan dumarkii ku
mashquulsanaa quraac-diyaarintii, waxa uuna u sheegay in ay joojiyaan howsha ay
wadaan. Waxaa uu ku yiri “Halla iigu yeero Nasiib, Samsam iyo Hooyadeed, Raxmo
iyo walaalihiis Safiyo iyo Aaramo, hana soo galaan qolka raggu fadhiyo”.
Markii uu Dhimbil dumarkii quraacda
diyaarinayey amarkaas siiyey, ayaa inta uusan qolkii raggu u fadhiyey ku soo
laaban, ; waxaa u timid Nasiib oo
taleefoon la ordaysa, waxa ayna j aabbeheed u sheegtay, in habaryarteed Xamiido ay doonayso ] in ay
salaanto, isla markaasna dareenkeeda arooska la ; wadaagto. Taleefoonkii ayuu
ka qaaday, isaga oo waxa socda maskaxdii ka qaseen. Waxaa la hadashay islaantii
khadka ku I jirtay, waxa ayna ku tiri “Walaal Jaamac, waa islaan la I yiraahdo
Xamiido Yuusuf Xarbi, oo Xagardheer kaa soo I wacaysa, waxa aan ahay Nasiib
habaryarteed, oo hooyadeed f ayaan isku hoyo nahay, waxa aan doonayey in aan ku
salaamo, oo aan arooska gabadhana habalyeeyo”.
Dhimbil waagii baa ku baryey! Waa
islaantiisii waxa habaryarta u ah Nasiib, gabadhaarma waa gabadhii uu marmar
taleefoonka Xamiido ka qaban jiray. Inta naxay, oo yaabey, oo la hadlay Xamiido
ayuu ku yiri “Xamiido, horta qofka kula hadlaya waa Samatar Axmed Jaamac.
Walaaley aniga oo awalba waalli ku signaa, ayaa markii aad ii sheegtay in aad
Nasiib habaryarteed tahay, in aan dharka dhigto ku signahaye, anaa mar kale ku
soo wacaya walaaley, oo xaajo dhabaqdaye, kuu warrami doona!”. Isla markaasna
taleefoonkii jaray!
Naagtii Xamiido ahayd, qalbigii baa
dhag yiri! Ninkii ay walaasheed la baadi-goobi jirtay, oo ay aadka u nicbayd,
oo maqaafaadka ahaa, hadda waa seygeedii. Cajiib!!! Waxaa kale oo ay aad uga
shallaysay, in laga indha-saabay in ay walaasheedii dhimatay iyo gabadhaanba
uga sheekeyso Dhimbil, taas oo laga yaabi lahaa in ay mar horeba is- bartaan!
Nasiibna, markii ay ogaatay aabbeheed in uu ahaa ninkii qabay habaryarteed, si
kale ayey noqotay, waxa ayna la calwasaadsan tahay, sida aabbeheed oo aysan
aqoon, ay dhawr jeer taleefoonka habaryarteed Xamiido kaga salaantay! Dhimbil
isaga oo dawakhsan ayuu dib ugu laabtay qolkii raggu u fadhiyey!
Dumarkii uu amarka siiyey oo ka
yaabbanaa qorshaha ninkaan, ayaa goobta xafladda ka raad-raadiyey dadka uu
codsadey in loogu yeero. Midba mar inta soo helaan, ayey u soo tilmaamaan qolka
laga rabo, iyada oo mid walba garan la’ dahay sababta loogu yeerey. Waxaa ay
dumarkii loo yeerey xaadir ku soo wada noqdeen qolkii raggu fadhiyey. Inta uu
Dhimbil soo dhaweeyey dumarkii ayuu yiri “Dadkaan meel ha loo banneeyo”. Inta
raggii oo yaabban is-cariirsaday ayaa meel la’ eg la fariisey dumarkii.
Markii ay dumarkii soo galayeen,
ayaa Samsam iyo Faarax isha isku dhufteen mar kale, mid qajilay iyo mid
naxday-ba, inta la kala jeestay ayaa la kala aamusay! Oday Qaasim iyo Saalax
ayaa iyaguna isha ka qaadey Samsam iyo hooyadeed markii ay soo galayeen. Waa ay
naxeen, waxaa ayna ka yaabbeen waxa Samsam iyo hooyadeed halkaan keenay!
Safiyo horay ayey u aragtay Faarax,
arrinkiisana waa ay la socotay, laakiin waxaa ay ka fajacsan tahay iyaduna,
arrinka Xamdi iyo Samsam halkaan keeney, maadaama ay Samsam kala tageen Faarax!
Waxaa ay sidaa oo kale Safiyo aragtay walaalkeed Nuur, oo u sheegay in uu aroos
xidiidkiis leeyahay aadayo maanta, waxaa ayna is-weydiinaysaa sababta keentay
goobta arooskan!
Dhanka kale, waxaa Raxmo film waa
ku noqotay aragtida Aamino oo ay ugu dambeysey Boosaaso, oo ay muddo ka
fekereaysey si ay ula xariirto uguna abaal-guddo! Waa qof ay aad u jeceshahaye,
inta ku soo booddey oo dhabannada ka dhunkatay ayey ku yara qallashey, dadkii
ay u soo galayeen oo wada arkaya! “Raxmo, hooyo iska fariiso hadhow baan wada
sheekeysanaynaaye” ayey tiri Aamino, waana wada fariisteen,
Isia goobta waxaa ku kulmey Raxmo
iyo Xamdi oo in ka badan 20 sano aan il iska qaadin, oo markii ay meesha ku
kulmeen isku naxey. Waxaa la arkayey gacan-qaadkooda iyo nux-nuxdooda oo
mar-mar laga maqlayey erayadan: “Naa halkeed ku dam bey say? Naa ma noolayd?!’’
iyo kuwo kale. Waxaa uu is araggoodu mid waliba gaarkeed u soo xasuusiyey,
waxaa uu soo marsiiyey Dhimbil, oo Raxmo oo hadda iyadu aragtey ay gaar ugu
dheygagsan tahay! Mar, Raxmo waa ka naxday aragga Dhimbil, saa waakii wixii la
ogaa soo marsiiyaye, marna, si un waxaa u Farax-geliyey wiilkeeda oo ay
aabbihiis u heshey hadda, mar kalana, w’axa ay ka yaabban tahay, sababta
ninkaan halkaan keentey!
Geesta kale, Samsam iyo Xamdi-na,
waxaa ay la amakaagsan yihiin islaanta Safiyo; sababta halkaan keentay iyo
cidda xafladdaan ugu yeertay iyo qaabka uu ku yimid Faarax halkaan. Waxaa
intaas u dheer, wax kale oo aysan fileyn ayey meesha ku arkaan, waa oday Axmed
oo abaalka uu ugu soo galay Hargeysa uu maankoodu ku xardhan yahay, oo qof
kasta oo ay arkaan uga sheekeeyaan. Mar waxa ay ka yaabban yihiin, wax halkaan
keeney, mama Xamdi hoos ayey ka qosol-gariirtaa, oo waxaa u muuqda, in uu
Ilaahey xilli fiican oo ay u abaal-gudi karto oday Axmed ku soo beegay. Oday
Axmed laftiisu markii uu arkay Xamdi iyo Samsam, mar waa is weydiiyey, qaabka
ay halkaan ku yimaadeen!
Nuur, isaga oo waxa socda ka
yaabbanaa, ayuu ka shakiyey xaaskiisa Raxmo iyo walaashiis Aamino oo shalay
timid, oo uusan is-barin sida ay isugu bururayaan isaga oo is- weydiinaya
goorta iyo halka ay isku barteen?! Nasiib, iyada oo arrintii aabbeheed iyo
habaryarteed jawigii ka soo qaseen, ayaa waxaa ay u qaadatay yeeridda loo
yeerey, in meherkeedii la weydiinayo inta uu ahaa!
Markii ay dumarkii soo fariisteen,
iyada oo dadkii oo dhami wada fajacsan yihiin, ayuu hadalkii Dhimbil qaatay,
isaga oo illini ka qubanayso, waxa uuna yiri “Walaalayaal, raalli iga ahaada,
hana ila yaabina haddii aad iga maqashaan arrin mucjiso ah oo aydaan filayn.
Walaalayaal, khalad aan sameeyey ayaa hadda murugo isugu kay beddelay!”. Raggii
iyo dumarkii goobta wada fadhiyey ayaa hal mar xaaddii kacday, waxaa ayna ka
naxsan yihiin, waxaa uu ku xijin doono Dhimbil hadalkiisaan. Waxaa uu Dhimbil
isaga oo hadalkiisii sii wata yiri “Walaalayaal, gabadha la aroosayo ee Nasiib,
wiilka wax aroosaya ee Faarax iyo gabadhaan Samsam ee uu horay Faarax u soo
guursadey, waa walaalo aniga ayaana wada dhalay”. Hal mar ayaa waxaa wada
yeertay, oo lagu cel-celiyey “Innaa UUaahi wa innaa ilayhi raajicuun“.!!!
Waxaa muraara-dillaacay Samsam iyo
Nasiib. Murugo darteed ayaa illine kaga soo daadatay. Samsam ninkii ay muddada
sannadka ka badan isla joogeen oo ay wax kala tari waayeen, walaalkeed ayuu
ahaa, Nasiibna walaalkeed ayuu ahaa ninkii ay dhawrka sano jacaylka wada dhisayeen,
wakhti dheer kaddibna, ay haatan aqal-galkiisa isku diyaarinaysay. Nasiib waxa
ay si gaara uga shallaayeysaa, inta aysan ceebtaan dhicin ka hor, sababtii ay
Samsam ugu sheegi weyday in ninka guursanaya uu yahay Faarax!
Faarax, isagu markaan in uu waashuu
ku sigan yahay, naftiisiina waa xakaraayn la’yahay, cir iyo dhul meel uu
joogana waa garan la’yahay. Farxaddii helitaanka aabbihiis, waxaa uu la
hilmaamay qarracanka maanta yaal iyo wixii horay u soo dhacay. Waxaa la arkayey
isaga oo dhafoorrada haysta oo neeftuuraya, oo illine ka daadaneyso, taas oo
isku beddeshay in uu caadi u ooyo, waxaana hal mar ku soo wada booday aabbihiis
Dhimbil oo murugeysan iyo adeerkiis Nuur, oo inta wada qabtay dhabta saarey.
Waxaa ayna leeyihiin “Faarax, arrintaan waa dhacday, Ilaahay tiisa ayeyna ku
dhacday, Ilaahayna meel fiican buu adigana kaa qabtay, annaga naga qabtay.
Aamus, Aabbe, Aamus Adeer!”
Qarracankaas kuma ekeyn
carruurtaase, waxaa sidaas oo kale aad u muraara-dillaacay Raxmo iyo Xamdi, oo
carruurtooda walaalaha ah is-guursadeen. Waxaa ay la murugeysan yihiin
dhibaatada carruurtooda soo gaartay iyo dhibaatadii uu ninkaan labadooda horay
u soo mariyey xilliyadii ay Hoteellada wada wareegi jireen iyaga oo raadinaya.
Waxaa isla goobtii inta ku
miyir-daboolantay ku dhacday Safiyo oo carruurta ay eedada u tahay sannad
gurigeeda isku qabeen. Nuur isaga dhulkaa la weynaadey, gabadha uu qabo ee
Raxmo, w^aa xaaskii walaalkiis uu horay uga qariyey, taas oo haddii uu ogaan
lahaa uusan guursadeen, dhaqanka Soomaalidana qajil ku ah!
Nuur oo is-heyn waayey ayaa soo
booday, waxa uuna goobtii farxadda loo yimid oo murugo isku beddeshay ka yiri
hadalkaan, oo mar kale dadkii ka yaabiyey “Walaalayaal, ninkaani waa walaalkey,
hooyadey ayaa dhashay, weligeyna waa isla joognay, hase yeeshee iima sheegin
naag uu qabo iyo ilmo uu dhalay toona. Haatan gabadha aan qabo ee afarta
carruurta ah ii leh, waa xaaskiisii hore, weligiisna iima sheegin, imana barin,
annaga oo Xamar ku wada nooleyn!”. Inta ku soo jeestay buu la hadlay walaalkiis
Dhimbil, isaga oo leh “Walaal Samatar, wax badan baad khaladdey, waxa maantay
dhacayna adiga ayaa mas’uul ka ah, Ilaahay baana wax kaa dhihi doona!”. Nuur,
isaga oo aan hadalkii weli ka bixin ayuu hal mar is-barey carruurtii,
eeddayaashood, hooyooyinkood iyo awoowgood Axmed, oo isna isaga oo wareersan oo
ruuxii ka tagay, inta madaxa iyo gacmaha isa saarey darbi isku tiiriyey!
Waxaa ay Aamino la fajacday Raxmo
oo laba jeer noqotay dumaashideed, iyada oo sidaa oo kalana Raxmo ay kedis iyo
lama-filaan ku noqotay dumaashanimada Aamino oo ay jeclayd, laakiin aysan
maanta meeshaan ka filayn! Oday Axmed, isaga oo la yaabbanaa musiibada meesha
ka aloosan, ayuu ka sii amakaagey marka uu ogaaday, in uu Xamdi soddog u ahaa,
Samsam-na uu awoowe u ahaa, oo ay sannado isla degganaayeen Hargeysa isku guri,
iyaga oo aan is-aqoon!
Dadkii halkaas
isugu yimid iyo qoysaskii wada fadhiyey, qof walba gaarkiis ayuu dhabanka iyo
gacmuhu isku saaran yihiini
Faarax, dhawr arrimood ayaa isugu
timid. Walaalshiis oo uusan aqoon oo uu guursadey, oo uu weliba la aqal-galey.
Walaashiis kale oo uusan garaneyn oo uu misena mehersadey. Eeddadiis oo in
muddo ah ay isku meel degganayeen oo aysan is-garaneyn. Nuur oo hooyadhs qaba,
haddana noqday adeerkiis aabbihiis la dhashey! Waxaa mahadho iyo lama illaawaan
ku noqotay, waxaa uu aabbihiis sameeyey iyo ceebtaa intaa la eg ee uu u soo
jiidey!
Faarax waxaa uu si fiican u
fiiriyey aabbihiis, mise illin ayaa ka quble’, dhafoorradana waa haystaa. Inta
mar labaad eegay ayuu muragada daran ee aabbihiis docda ula yaallo arkay,
markaasaa waxaa ka soo fakaday oraah xikmaysan oo dadkii meesha joogey madaxa u
luieen, oo ahayd “Aabbe, Kala Qarisaye, Maxaad Hadda Qaban?!” oo ay
micneheedu ahayd; adigaa kala qariyey xaasaskaagii, carruurtaadii iyo
eheladaadiiye, hadda oo ay xaaladdu meel xun tagtay, maxaad qaban kartaa? Waxaa
kale oo uu sii raaciyey xikmaddaas, murtidan yar oo uu aabbihiis ku wacdinayey:
DHAMMAAD
Qisadani waxaa ay noqotay middii ugu hadal haynta badnaynd sannaddii 2014kii. Waxaana ku cibra-qaatay rag badan oo arrintaan maqlay, oo go’aan ku gaaray in ay ka waantoobaan kala qarinta iyo xumeynta gabdhaha Soomaaliyeed. Waxaa kale oo waayo-aragnimo ka helay dumar badan oo hadda beddelay qaabka guurkooda iyo ka-baaraan-degga ragga ay guursanayaan. Sidoo kale, waxaa ay cashar u noqon doontaa, inta shaahid aan sheekadaan u arag una maqal, laakiin buuggaan ka akhrisan doonta.
– Suldaan Nayruus